Monuvista

    エートル・サン・マクルー:ペスト時代の納骨堂を訪ねる

    エートル・サン・マクルー(ルーアン)の基本情報

    開館時間 2026
    9:00 – 19:00
    入場料
    無料
    見学の所要時間
    20〜40分
    所在地
    Rouen
    最寄り駅
    Rouen-Rive-Droite

    2026年10月30日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    ルーアンのエートル・サン・マクルーの中庭。屋根窓のある白黒の木骨造りの回廊2棟と秋の落ち葉
    中庭と木骨造りの回廊 写真:Chabe01, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    マルタンヴィル通りの門をくぐると、木骨組みの回廊に囲まれた四角い中庭があります。梁には頭蓋骨や骨、墓掘りの道具が彫られ、柱には死の舞踏が刻まれています。ここはサン・マクルー教区のかつての墓地兼納骨堂で、今は文化施設です。入場は無料。開館時間、ガイドツアー、アクセスなど、要点をまとめました。

    概要

    • 場所: ルーアン旧市街、マルタンヴィル通り186番地。サン・マクルー教会のすぐ裏です。
    • 料金: 中庭は無料で自由に入れます。日曜のガイドツアーは€7.50、12歳未満は無料。
    • 開館時間: 毎日9時〜19時。1月1日、5月1日、12月25日は休み。
    • 所要時間: 中庭だけなら20〜40分、ガイドツアーは1時間。
    • 見どころ: 頭蓋骨と骨を彫った梁、柱の死の舞踏、猫のミイラ。
    • おすすめ: サン・マクルー地区を通るすべての人に。ルーアンでもとりわけ不思議な場所で、しかも無料です。

    エートル・サン・マクルーを訪れる理由

    ルーアンのエートル・サン・マクルーの中庭。屋根窓のある白黒の木骨造りの回廊2棟と秋の落ち葉
    中庭と木骨造りの回廊 写真:Chabe01, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    中世フランス語の「エートル」は、教区教会を囲む墓地のことです。サン・マクルーのエートルは災厄から生まれました。1348年からペスト(黒死病)がルーアンを襲い、教会の小さな墓地はすぐにいっぱいになりました。そこで教区は、少し離れたマルタンヴィル通り沿いに新しい墓地を設けました。

    16世紀、中庭を囲んで木骨組みの回廊が建てられます。その屋根裏は納骨堂として使われ、新しい埋葬の場所を空けるために掘り出された骨が積み上げられました。彫刻もそれにふさわしいものです。頭蓋骨、交差した骨、シャベル、つるはし、棺が外壁に続きます。

    エートル・サン・マクルーは、フランスに残る数少ない回廊付き墓地のひとつです。1661年から2014年までは教育の場でした。最初は教区の学校、のちにルーアン美術学校です。ルーアン・ノルマンディー都市圏による修復を経て、今は工芸作家、アーティスト、飲食店が入り、中庭ではイベントが開かれます。

    印象に残るのはその対比です。中庭は静かで明るく、人々がコーヒーを飲んでいます。そして周りでは、目の高さで何百もの頭蓋骨がこちらを見ています。

    エートル・サン・マクルーの見学にかかる時間は?

    彫刻をじっくり見ながら中庭を一周するなら20〜40分。ガイドツアーは1時間です。

    敷地は小さく、四角い中庭を4棟が囲むだけです。ただし細部はあらゆる所にあります。梁を見上げ、柱をひとつずつ近くで見てください。急いで10分で回ると、肝心な部分を見逃します。

    アドバイス: 徒歩2分のサン・マクルー教会と続けて訪ねましょう。同じ教区の、生者の側と死者の側の物語です。 関連ページ: サン・マクルー教会

    料金:入場は無料?

    はい。エートルの中庭は誰でも無料で入れます。チケットも予約も不要です。

    有料なのは案内付きの見学だけです。

    • 個人ガイドツアー: 1人€7.50、12歳未満は無料。公式サイトに割引料金の記載はありません。
    • 団体ガイドツアー: 1人€6.50、10〜35人。1団体につき引率者1人無料。
    • 音声ガイド見学: ルーアン観光局によると€5、割引料金€3。割引の条件は示されていないので、購入時に確認してください。
    • ジャンヌ・ダルク歴史館とのセット券: 歴史館の入場券に€2を足すと、エートルの音声ガイド見学が付きます。 関連ページ: ジャンヌ・ダルク歴史館(ルーアン)

    見学のチケットは、ルーアン・シット・エ・モニュマンのオンライン窓口で購入できます。

    開館時間とおすすめの時間帯

    ルーアンのエートル・サン・マクルーの中庭。刈り込まれた木々と中央の石畳の小道、周りを囲む回廊
    木々の中庭 写真:Giogo, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    エートル公式サイトが公表している時間です。

    • 通年: 中庭は毎日9時〜19時。
    • 休み: 1月1日、5月1日、12月25日。
    • ガイドツアー: 毎週日曜15時。
    • 音声ガイド見学: オンライン窓口によると土・日曜(フランスの学校休暇中は火〜日曜)。

    棟内の工房、ギャラリー、店はそれぞれ独自の営業時間で、中庭より短いことが多いです。

    おすすめの時間帯: 中庭がほぼ空いている朝早く。人の写り込みなしで彫刻を撮りたいなら、土曜の午後は避けましょう。

    アドバイス: 日曜にルーアンにいるなら、ガイドツアーに合わせて訪ねてください。ガイドなしでは彫刻に感心するだけですが、ガイドがいれば彫刻が語る内容がわかります。

    エートル・サン・マクルーへの行き方

    電車: ルーアン・リヴ・ドロワット駅はパリ・サン・ラザール駅から直通列車で約1 h 10。駅から大聖堂方面へ坂を下り、サン・マクルー教会まで徒歩約20分です。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    地下鉄・トラム・バス: 地下鉄はテアトル・デ・ザール駅。TEORのT1、T2、T3はカテドラル停留所に停まり、そこから徒歩数分。バスF1と6番線はサン・ニコラに停まります。

    車: ルーアン旧市街の大部分は歩行者専用です。中心部の有料駐車場(サン・マルク、パレ・ド・ジュスティス、オテル・ド・ヴィル)に停めましょう。サン・マルク広場の駐車場がマルタンヴィル通りに最も近いです。

    入口: マルタンヴィル通り186番地の屋根付き通路から入ります。西棟を抜けてジェリコー通りへ出る通路もあり、2019年から通れます。

    レンタカー: ルーアン市内は歩いて回れるので不要です。ジュミエージュ修道院(車で約40分)などセーヌ渓谷の修道院へ足を延ばすなら便利です。レンタカー会社は駅周辺に集まっています。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    エートル・サン・マクルーの見どころ

    ルーアンのエートル・サン・マクルー、死の舞踏を彫った柱と骨や墓掘り道具を刻んだ梁
    死の舞踏の柱 写真:AlSepPhoenix, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    彫刻された梁: この場所を有名にした装飾です。回廊の梁には頭蓋骨、交差した骨、墓掘りの道具、葬送の品が繰り返し彫られています。屋根裏が骨の保管場所だったことを物語っています。

    死の舞踏: 西と東の回廊の柱には、生者とそれを連れ去る死神の一対が彫られています。中世末期に広まった主題で、教皇も農民も等しく死に連れ去られることを表しています。いくつかの像は風化しており、修復では洗浄のみで補作はしていません。

    猫のミイラ: エートルで最も有名な珍品で、ガイドツアーでも取り上げられます。由来や見られる場所はガイドに聞いてください。

    南棟: 1651年建造と新しく、聖職者の住まいでした。ほかの3棟のような彫刻はありません。

    学校の名残: 17世紀から20世紀初めまで、エートルには学校がありました。旧校庭の鐘は、ガイドが紹介する細部のひとつです。

    中庭: 天気のよい季節には公演やイベントが開かれます。訪問前に公式サイトのプログラムを確認しましょう。

    入居者: 現在、各棟には工芸作家、アーティスト、飲食店が入っています。ノルマンディー観光局は、ギャルリー・デ・ザール・デュ・フ(陶芸、見学できる工房、ノルマンディーの工芸品店)、現代美術ギャラリー、パティスリー、カフェ・ハムレットを挙げています。入居者は変わることがあるので、現地で確認してください。

    子ども連れでエートル・サン・マクルーへ

    ルーアンのエートル・サン・マクルーの猫のミイラ。ガラスケース越しに見える乾いた体
    猫のミイラ 写真:KarlDubost, CC0, Wikimedia Commons より

    子どもに「ミッション」を与えると、この場所を楽しめます。

    1. 頭蓋骨探し: 1本の梁にある頭蓋骨を数えてもらいましょう。夢中になります。
    2. 墓掘りの道具: シャベル、つるはし、棺を彫刻の中から探します。
    3. 猫のミイラ: ルーアン旅行で子どもが一番覚えているのはこれ、ということも。ガイドツアーで話が聞けます。

    中庭は無料で囲まれているので、小さな子も体を動かせます。ガイドツアーは12歳未満無料。学校向けのプログラムもあります。

    注意: 装飾は死を正面から扱っています。衝撃的なものではありませんが、繊細な子には納骨堂とは何かを先に説明しておきましょう。

    車いすでのエートル・サン・マクルー

    公式サイトにはバリアフリー情報が掲載されておらず、ルーアン観光局のバリアフリー施設リストにもエートルは入っていません。訪問前に+33 2 35 52 48 21へ電話し、入口通路と中庭の状況を確認してください。

    彫刻は中庭から見られるので、上の階へ上がらなくても主な見どころは楽しめます。

    エートル・サン・マクルーに犬は入れる?

    はい。ノルマンディー観光局によると、動物の同伴は可能です。中庭は通路やイベント会場でもあるので、リードを付けてください。棟内の工房、ギャラリー、店はそれぞれ独自のルールがあります。

    ガイドツアーと周辺ツアー

    ルーアンのエートル・サン・マクルー東回廊。石の基壇に立つ彫刻木柱と木骨造りの上階
    東回廊と柱 写真:ScheWo, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    公式ガイドツアーは毎週日曜15時。所要1時間、料金€7.50です。公認ガイドが中庭と新しく開いた通路を案内し、墓地、納骨堂、学校、美術学校と移り変わった用途を説明します。予約はルーアン・シット・エ・モニュマンのオンライン窓口で。

    団体のツアーは45分〜1時間。ルーアン・シット・エ・モニュマンの問い合わせフォームか、電話+33 2 35 52 48 02で予約します。夜の貸し切りツアーも要望に応じて可能。公式サイトによると、ツアーは要望に応じてどの言語でも行えます。

    音声ガイド見学はもうひとつの方法で、土・日曜(フランスの学校休暇中は火〜日曜)に利用できます。

    訪問の前後に: 公式サイトにはエートルの3Dバーチャルツアーがあり、下調べや現地に行けない人に便利です。

    ルーアン旧市街の徒歩ツアーの多くがサン・マクルー地区を通ります。ルーアンからはエトルタ、ジヴェルニー、セーヌ川沿いの修道院への日帰りツアーも出ています。

    同じ日に回れる周辺の見どころ

    あわせて見たい場所距離所要時間
    サン・マクルー教会0.2 km徒歩約2分
    ルーアン大聖堂0.5 km徒歩約6分
    サン・トゥアン修道院教会0.5 km徒歩約7分
    ルーアンの大時計(グロ・ゾルロージュ)0.8 km徒歩約11分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    サン・マクルー教会: マルタンヴィル通りの端、徒歩2分。扇形のポーチをもつフランボワイヤン・ゴシックの傑作です。 関連ページ: サン・マクルー教会

    ルーアン大聖堂: 西へ徒歩約6分。入場無料です。 関連ページ: ルーアン大聖堂

    サン・トゥアン修道院教会: 北へ徒歩7分、市庁舎の裏。巨大なゴシックの身廊と大オルガン。 関連ページ: サン・トゥアン修道院教会

    大時計(グロ・ゾルロージュ): 西へ約10分、グロ・ゾルロージュ通り沿い。鐘楼に登れます。 関連ページ: ルーアンの大時計(グロ・ゾルロージュ)

    周辺の通り: マルタンヴィル通りとダミエット通りには木骨組みの家と骨董店が並びます。ルーアンで最も保存状態のよい地区のひとつです。

    1日コース: エートル、サン・マクルー教会、大聖堂、ジャンヌ・ダルク歴史館は徒歩で1日に収まります。歴史館とエートルのセット券を使うと便利です。 関連ページ: ジャンヌ・ダルク歴史館(ルーアン), ルーアン美術館

    関連ページ: ノルマンディー3日間モデルコース

    エピソードと数字

    ウジェーヌ・アジェが撮影したルーアンのエートル・サン・マクルーの回廊と納骨堂。窓と彫刻柱のセピア写真
    アジェが撮った回廊と納骨堂 写真:Atget, Eugène (1857-1927). Photographe, Public domain, Wikimedia Commons より
    • ラテン語由来の名前: 「エートル」は教会前の中庭を意味するラテン語「アトリウム」から来ており、やがて教区墓地を指すようになりました。
    • 120年以上: 公式サイトによると、学校と墓地が共存した期間。中庭でまだ埋葬が行われる中、子どもたちが遊んでいました。
    • 骨でいっぱいの屋根裏: 回廊は18世紀まで納骨堂として使われました。
    • 1400万ユーロ(税抜): 2020年の都市圏の報道資料による、修復の調査・工事予算。
    • 70年以上の美術学校: ルーアン美術学校は1940年から2014年までここにありました。
    • 早い時期の指定: エートルは1862年から歴史的記念物。大時計と同じ年です。

    エートル・サン・マクルーの歴史10の年号

    • 1348年:黒死病がノルマンディーに到達。教会周りの墓地が足りなくなる。
    • 1362年:都市圏によると、この土地が墓地として使われ始める。
    • 1526〜1533年:西・北・東の回廊が建てられ、死を題材にした装飾が施される。
    • 1651年:聖職者の住まいとして南棟を建設。
    • 1661年:最初の学校が開校。まずは男子校。
    • 1782年:エートルでの埋葬が終わる。
    • 1862年:歴史的記念物に指定。
    • 1940年:美術学校が移転してくる。2014年まで在籍。
    • 2016年:ルーアン・ノルマンディー都市圏が修復を開始。
    • 2020年:工事が終わり、新しいスペースが開く。

    周辺の食事と宿泊

    敷地内でひと休みもできます。ノルマンディー観光局の最新情報では、入居者にカフェとパティスリーがあります。サン・マクルー周辺の通りには、木骨組みの家に入ったクレープ店、ティーサロン、ビストロがたくさんあります。選択肢を広げるなら、西へ徒歩15分のヴィユー・マルシェ広場へ。

    宿泊は旧市街にすると、エートルから大聖堂まで歩いて回れます。電車で到着・出発するなら駅周辺のホテルが便利です。ルーアンは海岸やセーヌ川沿いの修道院を巡る拠点にもなります。 関連ページ: ノルマンディー

    Rouen周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    エートル・サン・マクルーは無料?

    はい。中庭は毎日無料で入れます。有料なのはガイドツアー(€7.50)と音声ガイド見学だけです。

    開館時間は?

    中庭は毎日9時〜19時。1月1日、5月1日、12月25日は休みです。

    猫のミイラはどこにある?

    エートルの珍品のひとつで、日曜のガイドツアーで話が聞けます。見られる場所はガイドか受付で聞いてください。

    予約は必要?

    中庭は不要です。ガイドツアーは、特に団体の場合、ルーアン・シット・エ・モニュマンのオンライン窓口で予約しましょう。

    どのくらい時間をみればいい?

    中庭は20〜40分、ガイドツアーなら1時間。徒歩2分のサン・マクルー教会も合わせると、地区全体を見られます。

    なぜ梁に頭蓋骨が彫られているの?

    回廊の屋根裏が納骨堂で、中庭の墓から出た骨を保管していたからです。装飾が建物の役割を示していました。

    犬を連れて行ける?

    はい、ノルマンディー観光局によると可能です。リードを付け、店や工房のルールに従ってください。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年1月1日~2026年12月31日9:00 – 19:00

    休館日:2026年1月1日、2026年5月1日、2026年12月25日

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Aître Saint-Maclou, 186 rue Martainville, 76000 Rouen, France
    地図で見る · 電話+33 2 35 52 48 21

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Rouen(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:ジャンヌ・ダルク歴史館(ルーアン) (0 km), ルーアンの大時計(グロ・ゾルロージュ) (1 km), ルーアン美術館 (1 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでRouen周辺の家族向けアクティビティ

    2026年10月30日に情報を確認しました。 出典:aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, en.visiterouen.com, historial-jeannedarc.fr, aitresaintmaclou.fr, metropole-rouen-normandie.fr, metropole-rouen-normandie.fr, en.normandie-tourisme.fr, en.normandie-tourisme.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Rouen周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す