Monuvista

    エトルタの断崖:失敗しないための実用ガイド

    エトルタの断崖の基本情報

    入場料
    無料
    所在地
    Étretat

    2026年10月29日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    干潮時のエトルタの断崖。針岩(エギーユ)とアヴァルの門、手前に露出した岩場
    針岩とアヴァルの門 写真:Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    片側にアヴァルの門、針岩、マンヌポルト、反対側にノートルダム・ド・ラ・ギャルド礼拝堂。エトルタの断崖は浜辺から歩いて、誰でも無料で見学できます。お金がかかるのは駐車場、準備が必要なのは潮の時刻です。遊歩道、所要時間、現在の安全ルール、混雑を避ける時間帯をまとめました。

    エトルタの断崖の基本情報

    • 場所: ノルマンディー地方セーヌ・マリティーム県、アラバスター海岸のエトルタ。2つの断崖が村の小石の浜を挟んでいます。
    • 料金: 断崖は通年、入場無料で自由に歩けます。村の駐車場は有料です。
    • 所要時間: 2つの断崖を歩いてまわるなら2〜4時間。
    • 安全: 断崖の下を歩くことと、トンネル「トルー・ア・ロム」への立ち入りは禁止。上では縁から5m以上離れてください。
    • 車なしで: ル・アーヴルからLiAバス13, 21番、Nomadバス509番。
    • おすすめの人: ハイカー、写真好き、よく歩ける子ども連れの家族。

    エトルタの断崖をすすめる理由

    干潮時のエトルタの断崖。針岩(エギーユ)とアヴァルの門、手前に露出した岩場
    針岩とアヴァルの門 写真:Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    エトルタの断崖は、火打石の筋が入った白い白亜(チョーク)の壁で、海に削られてできました。海に向かって左がアヴァルの断崖で、アーチ状の「アヴァルの門(ポルト・ダヴァル)」と、海から高さ51mの白亜の尖塔「針岩(エギーユ)」があります。その先、ジャンブールの浜の奥には、モーパッサンが「帆を張った船でも通り抜けられる」と書いた巨大なアーチ「マンヌポルト」。右はアモンの断崖で、かつてはブラン・トレの断崖と呼ばれ、ノートルダム・ド・ラ・ギャルド礼拝堂とナンジェッセとコリの記念碑が立っています。

    この断崖は、セーヌ川とソンム川の河口の間140kmにわたるアラバスター海岸の一部です。13の市町村からなる「エトルタの断崖・アラバスター海岸」地域は、「グラン・シット・ド・フランス」認定を目指しています。現地では柵や案内板が断崖上の草地を守っています。

    見学の所要時間は?

    南西上空から見たエトルタの断崖。アヴァルの断崖、台地のゴルフ場、奥に村
    上空から見たエトルタの断崖 写真:Carsten Steger, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    2つの断崖を急がずに見るなら2〜4時間。アヴァルの断崖は浜から往復1時間半〜2時間で、登り、針岩とマンヌポルトの展望地点、写真撮影を含みます。アモンの断崖は短く、礼拝堂と記念碑を含めて約1時間です。

    アドバイス: まず短いアモンの断崖に登り、浜とアヴァルの門を一望しましょう。アヴァルは光が針岩の後ろに回る夕方に残しておくのがおすすめです。

    断崖の見学は有料?

    いいえ。断崖、浜、遊歩道はすべて無料で、チケットも営業時間もありません。入口ゲートもありません。

    お金がかかるのは、駐車場(下記参照)、それぞれ別料金のエトルタ庭園(ジャルダン・デトルタ)とアルセーヌ・ルパンの家(クロ・アルセーヌ・ルパン)、ガイドツアーです。

    いつ行くか:ベストタイミングと混雑

    断崖はいつでも歩けます。問題は混雑です。エトルタはノルマンディーで最も訪問者の多い場所のひとつで、週末、祝日、夏の間はすぐに人であふれます。昼前には駐車が難しくなります。

    • ベストな時間帯: 平日の早朝か夕方。アモンの断崖から見る、アヴァルの門のシルエットに沈む夕日は一日で最も美しい瞬間です。
    • ベストな季節: 光がきれいで静かな春と初秋。
    • 避けたい日: 夏の日曜の昼前後と、嵐の日。嵐の警報が出ると、市の条例で海岸遊歩道と浜が閉鎖されます。

    出発前に、海洋水路局(SHOM)のサイトでエトルタ港の潮の時刻と潮位係数を確認してください。潮が引いた浜に降りるなら必須です。

    安全:潮汐、落石、立入禁止区域

    エトルタの白亜は毎年後退しています。岩は前触れなく崩れ、下でも上でも危険があります。ここ数年でルールが厳しくなり、取り締まりも行われています。

    • 断崖の下を歩くのは禁止。 落石の危険が常にあるため、市の条例で断崖の下を歩くことは禁止されています。
    • 2025年4月28日から閉鎖された場所。 この日に施行された条例で、人気の場所への立ち入りが禁止されました。アヴァルの断崖を貫くトンネル「トルー・ア・ロム」と、「シャンブル・デ・ドモワゼル」への歩道橋です。罰金は€135で、救助費用の請求もありえます。
    • トルー・ア・ロムは罠。 2023年、満ちてくる潮に取り残された人のために、消防がここで32回出動しました。干潮でも入らないでください。
    • 上では縁から5m以上離れる。 縁はえぐれていることが多いです。標識のある道を歩き、柵を守ってください。
    • 潮に退路を断たれたら: 決して泳いで浜に戻ろうとしないこと。その場にとどまり、112に電話して、救助か潮が引くのを待ってください。

    マンヌポルトの下のジャンブールの浜は、アヴァルの断崖の遊歩道から見下ろす場所です。潮の引いた浜を歩いて行こうとしないでください。

    エトルタへの行き方

    車で。 ル・アーヴルから約30分。中心部は狭く、シーズン中は混雑します。中心部ではなく、オレンジゾーンの駐車場(フレフォセ、グラン・ヴァル、クリクト・レスヌヴァル通り、ガール駐車場)を目指しましょう。

    駐車料金。 駐車場は週末・祝日を含め通年有料で、時間は9:00 – 19:00。2025年1月1日からの料金:

    • レッドゾーン(中心部:市役所広場、ド・ゴール将軍広場、市場広場): 1時間€3、2時間半€7.50、5時間(上限)€15、3日間の週末パス€60。
    • オレンジゾーン(周辺の駐車場): 半日(5時間)€7.50、1日(10時間)€15、3日間の週末パス€30。

    断崖で一日過ごすならオレンジゾーン一択です。支払った時間を過ぎると、超過料金がすぐに高くなります。

    ル・アーヴルからバスで。 LiAの13, 21番線がル・アーヴルとエトルタを結びます(21番はル・アーヴルの駅から、13番はグラン・アモーから)。グラン・シット内に停留所がいくつかあります。Nomadの509番線はル・アーヴルからエトルタ経由でフェカンへ。本数は曜日と季節で変わるので、LiAとNomadのサイトで時刻表を確認してください。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    パリから鉄道で。 パリ・サン・ラザール駅からBréauté-Beuzeville駅まで列車、そこからNomadバス504番で終点エトルタへ。4月から11月初めは、SNCFが列車とバスのセット券を販売しています。シーズン外はル・アーヴル(LiAバス)かフェカン(Nomad 509番)経由で。

    レンタカー。 エトルタとフェカン、ル・アーヴル、ジュミエージュ修道院を一日でまわるなら、最も自由がききます。最寄りのレンタカー会社はル・アーヴルの駅と中心部にあります。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    アヴァルの断崖の見どころ

    エトルタのアヴァルの断崖の白亜の絶壁と、その先のマンヌポルト
    アヴァルの断崖とマンヌポルト 写真:Supercarwaar, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    絵はがきでおなじみの、いちばん有名な断崖です。海岸遊歩道の西端から小道と階段で台地に上がります。

    アヴァルの門と針岩。 アーチが高さ51mの針岩のそばで海に落ち込みます。この姿は画家たちと、モーリス・ルブランを刺激しました。ルブランは『奇岩城(L'Aiguille creuse)』で、ここをフランス王家の財宝の隠し場所にしています。

    マンヌポルト。 小道を西へ進むと、ジャンブールの浜の上に最大のアーチ、マンヌポルトが見えてきます。道はゴルフ場沿いなので、標識のあるルートから外れないでください。

    海岸の遊歩道。 ル・アーヴルとル・トレポールを結ぶ長距離自然歩道GR21が、この海岸沿いにアンティフェール岬へ続いています。

    アモンの断崖の見どころ

    エトルタのアモンの断崖の上に立つ、石と火打石のノートルダム・ド・ラ・ギャルド礼拝堂
    ノートルダム・ド・ラ・ギャルド礼拝堂 写真:Alexandre Prevot from Nancy, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons より

    浜の東側、遊歩道の端から階段と小道でアモンの断崖に登ります。急ですが短い登りです。

    ノートルダム・ド・ラ・ギャルド礼拝堂。 台地の縁に立つ、エトルタの船乗りたちの礼拝堂です。1856年に祝別され、1942年にドイツ占領軍に破壊されたのち、1950年に再建されました。浜、村、アヴァルの門を見渡す眺めはこの地で一番で、とくに夕暮れ時がおすすめです。

    ナンジェッセとコリの記念碑。 少し上に、シャルル・ナンジェッセとフランソワ・コリをたたえる白い大きな尖塔があります。2人は1927年5月、大西洋横断を目指して「白い鳥(ロワゾー・ブラン)」号でル・ブルジェを飛び立ち、エトルタ上空で最後に目撃されたあと消息を絶ちました。

    アモンの門。 小道からは、小ぶりなアーチ「アモンの門」も見えます。

    断崖の遊歩道と散策

    エトルタのアヴァルの断崖の小道を歩く人々。向かいにアモンの断崖と礼拝堂
    アヴァルの断崖の小道 写真:Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    遊歩道は自由に歩けますが、落石のあとに一部区間が一時閉鎖され、迂回路が設けられることがあります。遠回りになっても、現地の標識に従ってください。

    1. 2つの断崖: アモン、海岸遊歩道、そしてアヴァルのマンヌポルト展望地点まで。
    2. アンティフェール岬方面: 南へ向かう海岸の小道。長めで静か。
    3. ベルヴァルの針岩方面: 北のベヌーヴィルから。臨時駐車場が設けられます。

    つま先の覆われた靴で。土の道は湿ると滑りやすくなります。

    子ども連れのエトルタ

    アモンへの登りは短く、礼拝堂がよい目標になります。アヴァルは長めですが、6〜7歳くらいから問題なく歩けます。

    • 台地では小さな子と手をつないで。 柵は途切れがちで、縁はえぐれています。
    • 小石の浜で子どもは何時間でも遊べます。落石があるので断崖の下では遊ばない、というルールを伝えましょう。
    • アルセーヌ・ルパンの家とエトルタ庭園は、雨の日の代わりに向いています。

    ベビーカーなら海岸遊歩道は快適ですが、断崖の小道は不向きです。抱っこひもを用意しましょう。

    車いすでのエトルタ

    エトルタの海辺の平らで広い遊歩道。アヴァルの断崖と門を望む
    アヴァルの断崖を望む遊歩道 写真:W. Bulach, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    浜沿いの海岸遊歩道は平らで、アヴァルの門、針岩、アモンの断崖を一望できます。ここを中心に楽しむのがおすすめです。

    断崖に登る小道は、階段、急坂、でこぼこの地面があり、車いすでは通れません。礼拝堂とナンジェッセとコリの記念碑があるアモンの台地へは村から車道が通じているので、車で展望地点まで行けます。障がい者用駐車スペースは観光案内所に問い合わせてください。

    エトルタに犬は連れて行ける?

    浜を含む公共の場での動物については市の条例で定められており、季節によって規則が変わることがあります。犬を連れて行く前に観光案内所に確認してください。

    断崖の小道では必ずリードを。縁は近く、えぐれていて、台地は植生の回復のために保護されています。

    ガイドツアーと日帰りツアー

    観光案内所では、アモンの断崖で白亜の地質や台地の植物を解説する自然観察ツアーなどを行っています。日程は案内所のイベントカレンダーに掲載されます。

    車がない場合、パリ発でエトルタに立ち寄る日帰りツアーなら乗り換えの手間が省けます。現地での実際の滞在時間を確認しましょう。1時間では断崖ひとつしか見られません。

    エトルタと同じ日にまわれる観光地

    あわせて見たい場所距離所要時間
    ジュミエージュ修道院75 km車で約65分
    カーン平和記念館115 km車で約80分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    エトルタ庭園。 アモンの断崖の上にある現代的な庭園で、彫刻、刈り込まれた植栽、海の眺めが楽しめます。入場は有料で、別チケットです。

    アルセーヌ・ルパンの家(クロ・アルセーヌ・ルパン)。 モーリス・ルブランが1919年に購入した家で、現在は怪盗紳士ルパンの博物館です。入場は有料です。

    フェカン。 北へ車かNomadバス509番で。ベネディクティン宮殿、港、ファニェ岬の断崖があります。

    ル・アーヴル。 南へ。オーギュスト・ペレが再建した中心街はユネスコ世界遺産で、MuMa美術館ではモネとブーダンの作品が見られます。

    ジュミエージュ修道院。 少し遠いセーヌ川沿いですが、早めに出発すればエトルタと組み合わせられます。 関連ページ: ジュミエージュ修道院

    エピソードと数字

    クロード・モネが1883年に描いたエトルタのマンヌポルト。荒れる海にそびえる白亜のアーチ
    モネ《マンヌポルト》 写真:Claude Monet, Public domain, Wikimedia Commons より
    • 51m: アヴァルの門のそばに立つ針岩の高さ。
    • 画家たち。 クールベ、ブーダン、そして誰よりもクロード・モネが断崖を描きました。モネは1880年代に何度もここで制作し、マンヌポルトは好んだ題材のひとつです。 関連ページ: モネの家と庭園
    • アルセーヌ・ルパン。 『奇岩城』でモーリス・ルブランは針岩を秘密の隠れ家にしました。ルブランはクロ・ルパンで長編19作と短編39作を書いています。
    • 白い鳥号。 ナンジェッセとコリの飛行機が最後に目撃されたのは、1927年5月のエトルタ上空でした。
    • 人が多すぎる場所。 2023年、トルー・ア・ロムだけで消防の出動は32回。これが立ち入り禁止の理由です。

    エトルタ周辺の食事と宿泊

    海岸遊歩道と中心部には、レストランやクレープ店がたくさんあります。海沿いの店はシーズン中の昼に混むので、予約するか早めに入りましょう。

    宿泊は、エトルタにホテルや民宿が多くありますが、夏は料金がすぐ上がります。北のフェカンは選択肢が多く、価格も手ごろ。ル・アーヴルはホテルの数が最も多く、駅もあるので列車で来る人に便利です。エトルタに泊まれば、混雑前の朝に断崖を見られます。 関連ページ: ノルマンディー3日間モデルコース

    Étretat周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    エトルタの断崖の見学は有料ですか?

    いいえ、断崖、浜、遊歩道は無料です。有料なのは村の駐車場だけで、時間は9:00 – 19:00です。

    エトルタの駐車料金はいくらですか?

    オレンジゾーンの駐車場で1日€15、半日€7.50。中心部は1時間€3です。

    トルー・ア・ロムを通れますか?

    いいえ。2025年4月28日の条例以降、トンネルは立ち入り禁止で、罰金は€135です。

    車なしでル・アーヴルからエトルタへ行くには?

    LiAバス13, 21番か、Nomadバス509番で。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    断崖を見るベストタイミングは?

    平日の早朝か、アモンの断崖からの夕暮れ時です。

    断崖の下の浜を歩けますか?

    いいえ。落石の危険があるため、市の条例で禁止されています。村の浜と断崖の上の小道を歩きましょう。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Digue-promenade (front de mer), 76790 Étretat, France
    地図で見る

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Étretat(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:クロ・リュパン(モーリス・ルブラン邸) (0 km), エトルタ庭園 (0 km), レ・ペシュリー(フェカン市立博物館) (13 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでÉtretat周辺の家族向けアクティビティ

    2026年10月29日に情報を確認しました。 出典:lehavre-etretat-tourisme.com, lehavre-etretat-tourisme.com, figaronautisme.meteoconsult.fr, tendanceouest.com, lehavreseinemetropole.fr, lehavre-etretat-tourisme.com, etretat.fr, fr.wikipedia.org, lehavre-etretat-tourisme.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    ゆかりの人物

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Étretat周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す