Monuvista

    エトルタで何をする?

    干潮時のエトルタの断崖。針岩(エギーユ)とアヴァルの門、手前に露出した岩場
    針岩とアヴァルの門 写真:Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    エトルタを訪れる人のお目当ては断崖です。それも当然で、アヴァルの断崖のアーチと「針(エギーユ)」と呼ばれる岩は、浜からも、遊歩道からも、カヤックの上からも見えます。でもアラバスター海岸の楽しみは散歩だけではありません。アルセーヌ・ルパンの家、断崖の上の庭園、田園を走るレールバイク、漁村イポール、そしてフェカンにはリキュールの宮殿と漁業の博物館があります。私たちが確認したものを、一緒に行く人に合わせて選べるように紹介します。

    すぐ選ぶなら

    • 小さな子ども連れ: プチトラン(観光列車)、レ・ロージュのレールバイク、フェカンのプールの幼児用プール、浜はベビーカーより抱っこひもで。
    • 6〜12歳の子ども連れ: クロ・リュパンの謎解きコース、エトルタの庭園、レールバイク、干潮時の浜。
    • 10代の子ども連れ: アーチの下をくぐるカヤック、アンティフェール灯台までの税関吏の小道、イポールからのGR21。
    • カップル: 夕暮れの庭園、夕方のカヤック、フェカンのベネディクティン宮殿。
    • 雨の日: クロ・リュパン、レ・ペシュリー博物館、ベネディクティン宮殿、フェカンとル・アーヴルのプール。
    • お金をかけずに: 断崖、浜、税関吏の小道、イポール。

    エトルタと周辺のアクティビティ

    それぞれのアクティビティに、どんな人に向くか、屋内かどうか、2026年の料金(公表されている場合)、エトルタ中心部からの距離を載せています。下のボタンで絞り込めます。万聖節(トゥッサン)から復活祭までは休業する施設が多いので、日程を確認してください。予約や案内はほとんどがフランス語か英語です。

    このガイドで紹介する場所の地図
    1. エトルタの断崖(Falaises d'Étretat)12. 浜と海沿いの遊歩道(Plage et front de mer)23. アンティフェール灯台までの税関吏の小道(Chemin des Douaniers)34. エトルタの庭園(Les Jardins d'Étretat)45. エトルタのプチトラン(Petit Train d'Étretat)56. クロ・リュパン、モーリス・ルブランの家(Le Clos Lupin)67. エトルタ郷土博物館(Musée du Patrimoine d'Étretat)78. ヴォワル・エ・ガレのカヤックでアーチの下へ(Voiles et Galets)89. レ・ロージュのレールバイク(Vélo-Rails des Loges)910. イポールとGR21(Yport)1011. フェカンのベネディクティン宮殿(Palais Bénédictine)1112. フェカン博物館レ・ペシュリー(Les Pêcheries)1213. フェカンのプール(Centre aquatique de Fécamp)1314. リンゴとシードルのエコミュゼ(Écomusée de la Pomme et du Cidre)1415. ル・アーヴルのバン・デ・ドック(Les Bains des Docks)1516. フェカンのニシン祭り(Fête du Hareng)1617. フェカンのトリニテ修道院教会(Abbatiale de la Trinité de Fécamp)17
    1. 1エトルタの断崖(Falaises d'Étretat)
    2. 2浜と海沿いの遊歩道(Plage et front de mer)
    3. 3アンティフェール灯台までの税関吏の小道(Chemin des Douaniers)
    4. 4エトルタの庭園(Les Jardins d'Étretat)
    5. 5エトルタのプチトラン(Petit Train d'Étretat)
    6. 6クロ・リュパン、モーリス・ルブランの家(Le Clos Lupin)
    7. 7エトルタ郷土博物館(Musée du Patrimoine d'Étretat)
    8. 8ヴォワル・エ・ガレのカヤックでアーチの下へ(Voiles et Galets)
    9. 9レ・ロージュのレールバイク(Vélo-Rails des Loges)
    10. 10イポールとGR21(Yport)
    11. 11フェカンのベネディクティン宮殿(Palais Bénédictine)
    12. 12フェカン博物館レ・ペシュリー(Les Pêcheries)
    13. 13フェカンのプール(Centre aquatique de Fécamp)
    14. 14リンゴとシードルのエコミュゼ(Écomusée de la Pomme et du Cidre)
    15. 15ル・アーヴルのバン・デ・ドック(Les Bains des Docks)
    16. 16フェカンのニシン祭り(Fête du Hareng)
    17. 17フェカンのトリニテ修道院教会(Abbatiale de la Trinité de Fécamp)

    エトルタの断崖(Falaises d'Étretat)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料Étretat, 0.5 km当サイトのガイド

    アヴァルの断崖のアーチ、エギーユ(針の岩)、マンヌポルト、アモンの断崖。どう見るか、どこから登るか、いつ行くかは、専用ページで紹介しています。 関連ページ: エトルタの断崖

    浜と海沿いの遊歩道(Plage et front de mer)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料Étretat, 0.2 km詳細情報

    自由に入れる小石の浜なので、つま先の覆われた靴で行きましょう。干潮時には岩のトンネルや通路が現れて、となりの浜へ行けます。潮が満ちてくる前に戻ること、潮の時刻は観光案内所で確認することを忘れずに。崖の下は石が落ちてくるので、長くとどまらないでください。

    アンティフェール灯台までの税関吏の小道(Chemin des Douaniers)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル, 6歳から屋外無料Étretat / Le Tilleul, 4 km詳細情報

    アンティフェール灯台まで約5kmの無料の海岸遊歩道で、片道1時間15分〜1時間30分ほどです。風が強く、急な場所やすべりやすい場所があり、アヴァルの断崖の上には柵がありません。歩きやすい靴で、小さな子どもは抱っこひもで。子ども連れなら、崖の近くでは必ず手をつないでください。

    エトルタの庭園(Les Jardins d'Étretat)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外Étretat, 0.6 km当サイトのガイド · 詳細情報

    アモンの断崖の上にある現代的な庭園で、背景には海が広がります。所要は1時間ほどで、坂になっている場所もあります。7歳未満は無料です。保護区域内は車が入れないので、海沿いの小道(急な階段)か通りを歩いて登るか、夏はプチトランで行きます。3月から11月1日まで開いています。

    エトルタのプチトラン(Petit Train d'Étretat)

    乳幼児 · 子ども · 大人 · シニア一部屋内Étretat, 0.1 km詳細情報

    駐車場、浜、礼拝堂、崖の上の庭園をまわる解説つきの観光列車で、4月〜10月に運行しています。屋根つきなので、小さな子どもや祖父母と一緒でも坂を歩かずにすみます。

    クロ・リュパン、モーリス・ルブランの家(Le Clos Lupin)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋内Étretat, 0.2 km当サイトのガイド · 詳細情報

    アルセーヌ・ルパンの生みの親の家で、怪盗紳士の隠れ家として紹介されています。8つのステップをめぐるコースに加えて、家族向けの謎解きコースもあり、所要は1時間ほど。階段が多く、部屋はせまいです。2026年は4月〜9月の営業で、月曜休館です。町なかをめぐる2時間のアルセーヌ・ルパン宝探しもあります。

    エトルタ郷土博物館(Musée du Patrimoine d'Étretat)

    子ども · 10代 · 大人 · シニア屋内Étretat, 0.8 km詳細情報

    最初の住人から第二次世界大戦までをたどる小さな郷土史の博物館で、断崖の模型もあります。14歳未満は無料です。春と9月は週末、夏はほぼ毎日開いています。

    ヴォワル・エ・ガレのカヤックでアーチの下へ(Voiles et Galets)

    10代 · 大人 · カップル屋外Étretat, 0.2 km詳細情報

    資格を持つインストラクターと行く2時間のシーカヤックで、浜から出発します。アヴァルの断崖とエギーユに沿ってマンヌポルトのアーチまで進み、満潮時には海からしか行けない浜で休憩します。春と9月は土曜の夕方、7月・8月は火曜の夜に出ます。断崖を見るいちばんすてきな方法です。

    レ・ロージュのレールバイク(Vélo-Rails des Loges)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外Les Loges, 6 km詳細情報

    6km離れたレ・ロージュで、100年前の線路をペダルつきのトロッコで5km下り、緑の谷を抜けます。帰りは観光列車で出発点に戻ります。予約が必要で、犬も一緒に乗れます。ピクニック場と食事の場所があります。4月から10月31日までの営業です。

    イポールとGR21(Yport)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料Yport, 9 km詳細情報

    ベル・エポック風の漁村で、小石の浜に白い小屋と色とりどりの小舟が並びます。長距離遊歩道GR21がイポールとエトルタを7kmで結んでいて、ベルヴァルの針岩の近くを通り、約2時間30分かかります。断崖の高さは110mに達します。夏は監視員のいる海水浴場になります。

    フェカンのベネディクティン宮殿(Palais Bénédictine)

    10代 · 大人 · カップル · シニア屋内Fécamp, 14 km当サイトのガイド · 詳細情報

    リキュール「ベネディクティン」の博物館と蒸留所が入った壮麗な宮殿で、カクテルバーと試飲もあります。12歳未満は無料です。混む時期は予約がおすすめです。雨の日の大人向けのお出かけ先です。

    フェカン博物館レ・ペシュリー(Les Pêcheries)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋内Fécamp, 14 km当サイトのガイド · 詳細情報

    1950年代のタラの乾燥工場を使った博物館で、漁業、美術、子ども時代、町の暮らしからフェカンを紹介しています。屋上の展望台からは、海、断崖、町を360度見渡せます。2026年は火曜を除いて一年中開いています。

    フェカンのプール(Centre aquatique de Fécamp)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人一部屋内Fécamp, 14 km詳細情報

    競泳用、練習用、遊べるプールに、大きなウォータースライダーと幼児用プール、屋外には水遊びができる「スプラッシュパッド」があります。雨の日の午後に子どもと行くなら、エトルタからいちばん近いプールです。

    リンゴとシードルのエコミュゼ(Écomusée de la Pomme et du Cidre)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア一部屋内Bretteville-du-Grand-Caux, 15 km詳細情報

    ブルトヴィル・デュ・グラン・コーにある、コー地方の伝統的な農家「クロ・マジュール」で見学する1時間のコースです。博物館、貯蔵庫、果樹園、鳩小屋、ノルマンディーのガチョウがいて、ショップで試飲もできます。2024年には敷地内に脱出ゲームもできました。営業時間は行く前に確認してください。

    ル・アーヴルのバン・デ・ドック(Les Bains des Docks)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル一部屋内Le Havre, 26 km詳細情報

    ジャン・ヌーヴェルが設計した、ウール運河沿いの複合プール施設です。屋内プール、一年中温水の屋外オリンピックプール、ウォータースライダー、幼児用プール、遊び場、ハマム、サウナ、スパがあります。

    フェカンのニシン祭り(Fête du Hareng)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外Fécamp, 14 km詳細情報

    2026年11月29日と30日、フェカンでニシンとホタテ貝の祭りが開かれます。いろいろな料理のニシン、船乗りの歌、音楽を楽しめます。

    フェカンのトリニテ修道院教会(Abbatiale de la Trinité de Fécamp)

    大人 · カップル · シニア屋内無料Fécamp, 18 km当サイトのガイド · 詳細情報

    エトルタから20分。ノートルダム・ド・パリと同じ長さの修道院教会で、ノルマンディー初期の公爵たちが創建しました。尊き御血の聖遺物と潮汐時計があります。入場は無料で、ベネディクティン宮殿まで歩いて15分です。 関連ページ: フェカンのサント・トリニテ修道院教会

    料金は2026年10月29日時点の公式サイトによるものです。お出かけ前にご確認ください。

    子連れのエトルタ:年齢別おすすめ

    3歳未満: プチトラン、ひざに乗せてのレールバイク、フェカンの幼児用プール。断崖は抱っこひもで。

    3〜6歳: 干潮時の浜、庭園、レールバイク、フェカンのスプラッシュパッド。

    6〜12歳: クロ・リュパンの謎解きコース、アルセーヌ・ルパン宝探し、レ・ペシュリーの展望台。

    10代: アーチの下をくぐるカヤック、税関吏の小道、イポールからのGR21。

    雨の日のエトルタ観光

    午前はクロ・リュパン、そのあと車で15分のフェカンへ。レ・ペシュリー博物館と展望台、大人はベネディクティン宮殿、子どもはプールへ。ル・アーヴルのバン・デ・ドックも屋内で楽しめます。オフシーズンでクロ・リュパンが閉まっているときは、フェカンがいちばんの選択です。

    カップルで楽しむエトルタ

    夕方のカヤックでアーチの下をくぐり、夕暮れどきはアモンの断崖へ。翌日はGR21を歩いてイポールまで行き、最後はフェカンのベネディクティン宮殿へ。

    エトルタ発のガイドツアーと日帰り旅行

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    エトルタのホテル・宿泊エリア

    小さな村で夏は人気が高いので、早めに予約しましょう。イポール、フェカン、コー地方の村々のほうが選択肢が多く、料金も手ごろです。

    Étretat周辺の宿泊施設を探す

    エトルタでの移動

    エトルタは歩いてまわれますが、シーズン中は駐車が大変です。フェカン、イポール、レ・ロージュ、ル・アーヴルへは車がいちばん便利です。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    よくある質問

    子連れでエトルタに行くなら何をする?

    謎解きコースのあるクロ・リュパン、プチトラン、庭園、レ・ロージュのレールバイク、干潮時の浜です。

    雨の日のエトルタでは何をする?

    クロ・リュパン、そしてフェカンのレ・ペシュリー博物館、ベネディクティン宮殿、ウォータースライダーのあるプールです。

    エトルタでカヤックはできる?

    はい。ヴォワル・エ・ガレで、アーチの下をくぐってマンヌポルトまで行く2時間のツアーに、4月〜9月に参加できます。

    断崖の遊歩道は危ない?

    風が強く、すべりやすい場所があり、アヴァルの断崖の上には柵がありません。道からはずれず、子どもとは手をつないでください。

    エトルタ周辺で何をする?

    イポールとGR21、レ・ロージュのレールバイク、フェカンと博物館、ブルトヴィル・デュ・グラン・コーのシードルのエコミュゼです。

    この記事の名所

    関連ガイド

    ゆかりの人物

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    Étretatのチケット・ガイドツアー

    エトルタの断崖のチケット・ガイドツアー

    エトルタ庭園のチケット・ガイドツアー

    クロ・リュパン(モーリス・ルブラン邸)のチケット・ガイドツアー

    ベネディクティン宮殿のチケット・ガイドツアー

    Étretat周辺の宿泊施設を探す

    DiscoverCarsでレンタカーを探す