Monuvista

    ピルー城:マンシュ県西海岸、堀に囲まれた中世の城塞

    ピルー城の基本情報

    再開日
    2026年12月19日
    一般料金
    €8
    無料
    5歳未満
    見学の所要時間
    1〜1時間30分
    所在地
    Pirou

    窓口での公式料金(2026年10月29日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    水をたたえた堀の中にそびえるピルー城の花崗岩の城壁と円塔
    堀に囲まれたピルー城 写真:Patrick from Compiègne, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons より

    海から1キロ、レッセとクタンスの間に、12世紀の城が堀の水の中に建っています。ピルー城はノルマンディーでもあまり知られていません。見どころは城門の連なり、ノルマン人によるシチリア征服を描いた長さ58メートルの刺繍、そしてガチョウの伝説です。料金、開館シーズン、行き方、子ども向けプログラムなど、訪れる前に知っておきたいことをまとめました。

    ピルー城の基本情報

    • 場所: コタンタン半島の西海岸、ピルー村。レッセから8km、クタンスから車で約20分。
    • 料金: 大人€8、5〜17歳€5、5歳未満無料。城壁が閉鎖されている間、大人料金は割引されています。
    • 開館: 4月〜9月末、秋休み(トゥサン)とクリスマス休暇の期間。フランスの学校休暇以外は月曜・火曜休館。
    • 所要時間: 1〜1時間30分。
    • 注意: 安全上の理由で城壁の巡回路は閉鎖中です。ピルーの刺繍は2026年11月1日まで展示され、2027年4月から再び公開されます。クリスマス休暇中は見られません。
    • おすすめの人: 家族連れ、中世の城が好きな人、クタンスや西海岸のビーチに滞在する人。

    ピルー城をすすめる理由

    水をたたえた堀の中にそびえるピルー城の花崗岩の城壁と円塔
    堀に囲まれたピルー城 写真:Patrick from Compiègne, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons より

    ピルー城はロワールの城とはまったく違います。花崗岩と片岩でできた城塞で、水をたたえた堀に囲まれた岩の小島の上に建っています。城に入るには、3つの城門を順にくぐります。部屋の中よりも、このアプローチこそが見学の醍醐味です。

    マンシュ県観光局はここを「ノルマンディー最古の城」と紹介しています。11世紀に最初の木造の城が建てられ、1149年に石造で再建されました。その後1世紀以上も農場として使われていましたが、1966年にマルセル・ルレガール神父が買い取ります。ラ・リュセルヌ修道院を救ったのと同じ神父で、今も同じ財団が両方を管理しています。

    大型観光ルートから外れているため、訪れるのは主に海辺で休暇を過ごす家族連れです。8月でも落ち着いて見学できることが多いでしょう。

    見学の所要時間は?

    1〜1時間30分を見ておきましょう。自由見学は矢印に沿って進むコースで、各部屋に解説パネルがあります。城の案内では約1時間ですが、刺繍を場面ごとにじっくり見たり、堀の周りを歩いたりするなら30分ほど足してください。

    最終チケット販売は閉館の約1時間前です。シーズン中は17時ごろ、秋休みとクリスマス休暇は16時ごろになります。

    おすすめ: 1.2km先のピルーの浜辺にも時間を取りましょう。午前は城、午後は海で一日が埋まります。

    チケット料金

    2026年の自由見学の料金(イベントを除く):

    • 大人(18歳以上): €8。城壁閉鎖中の割引を含む料金です。
    • 5〜17歳: €5。
    • 5歳未満: 無料。
    • 割引料金: €6.50。障がいのある人、求職者、学生(証明書が必要)。
    • 家族料金: €30。大人2人と子ども3人以上の家族。
    • 団体: 15人を超える場合1人€6.50、要問い合わせ。団体のガイド付き見学はガイド1人につき€100が加わります。

    テーマ別の見学は料金が別です。子ども向けの体験型見学「À l'assaut du château」と「Défends ton château」は€9、講演付き見学「Pirou au Moyen Âge」は10(5歳から有料、5歳未満無料)。チケットは現地で購入でき、カードと現金が使えます。

    おすすめ: 一般料金のチケットは捨てないでください。同じ財団が運営するラ・リュセルヌ修道院で割引料金になります。 関連ページ: ラ・リュセルヌ修道院

    営業時間とおすすめの時期

    城が発表している2026年の営業時間:

    • 4月1日〜5月3日: 毎日10:00〜18:00。
    • 5月4日〜7月5日: 水曜〜日曜10:00〜18:00。月曜・火曜休館、5月13日(水)も臨時休館。
    • 7月6日〜8月30日: 毎日10:00〜18:00。
    • 8月31日〜9月27日: 水曜〜日曜10:00〜18:00。月曜・火曜休館。
    • 10月17日〜11月1日: 毎日10:00〜17:00。
    • 2026年12月19日〜2027年1月3日: 毎日10:00〜17:00。12月25日・26日、1月1日・2日は休館。

    特別開館日:5月25日(聖霊降臨祭の月曜日)、5月8〜10日の「ノルマン・ヴァイキング村」、9月19日・20日のヨーロッパ文化遺産の日。

    休館期間: 9月28日〜10月16日、2026年11月2日〜12月18日、2027年1月4日以降は個人客を受け付けていません。団体は1月1日と12月25日を除き、通年で問い合わせに応じています。2027年の開館日は確認時点で未発表でした。

    おすすめは7月の平日、または毎日開館している4月です。学校休暇中は子ども向けプログラムの日程を確認しましょう。クリスマスの時期は刺繍が展示されていない点に注意してください。

    ピルー城への行き方

    車: いちばん簡単です。城はピルー村にあり、レッセの南西8km。クタンスから海沿いの道で約20分です。駐車場は無料で、障がい者用の区画もあります。観光バスも駐車できます。

    車なし: 難しいです。城の近くに公共交通機関の停留所はありません。最寄りの鉄道駅は約20km離れたクタンス駅で、そこからはタクシーか自転車が必要です。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    自転車: 城は環境に優しい移動を推奨しており、駐輪場があります。

    レンタカー: ピルー城は、クタンス、アンビー、ラ・リュセルヌと組み合わせて回ると効率的です。どこも公共交通機関では行きにくい場所です。パリからの列車が着くカーンで車を借りれば、マンシュ県の西海岸まで約1時間30分です。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    ピルー城の見どころ

    ピルー城の城門。狭間付きの巡回路と、馬車用の門と歩行者用の小門
    狭間のある城門 写真:Brady Brenot, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    城門と堀: かつては5つの城門が入口を守っていましたが、現存するのは3つです。最初の2つには跳ね橋がありました。4つ目は荷車用と歩行者用の二重門で、上に狭間付きの巡回路があります。1920年の写真をもとに修復されました。主堀にはかつて跳ね橋が架かっていましたが、17世紀から2連アーチの石橋になっています。15世紀の四角い塔が橋を見張っていました。

    下の中庭: 城で暮らし働く人々の空間です。18世紀のパン焼き窯と圧搾所、1649年にピルー侯爵夫人ルイーズ・デュ・ボワが再建したサン・ローラン礼拝堂、裁判が行われたプレの間(サル・デ・プレ)があります。礼拝堂では天井を見上げてください。船底をひっくり返した形で、樽板が張られています。

    ピルーの刺繍: プレの間に展示されている、ここでしか見られない作品です。麻布に羊毛で刺した長さ58メートルの刺繍で、コタンタン出身のノルマン人による南イタリアとシチリアの征服を描いています。発案は詩人ルイ・ブーヴ、下絵はルレガール神父。テレーズ・オゼンヌが1976年から1992年まで、1日3時間、バイユー・ステッチで一人で刺し続けました。作品は未完のままです。物語はピルーの巡礼者から始まり、ロベール・ギスカール、ルッジェーロ、そしてアンティオキアのボエモンへと続きます。展示は2026年11月1日までで、2027年4月に再開します。

    上の中庭: 領主とその家族のための空間で、厨房、衛兵の間、食堂があります。旧館は17世紀初め、ルイ14世様式の窓を持つ新館は1708年の建築です。北西にあった天守は残っていません。

    城壁: 本来は城壁を一周して見学を終えますが、安全上の理由で閉鎖中のため、入場料が割引されています。2020年には巡回路へ通じる部屋が公開されました。

    子ども連れでピルー城へ

    ピルー城の堀に架かる2連アーチの石橋と、ツタに覆われた城壁
    堀に架かる石橋 写真:Brady Brenot, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ピルー城はマンシュ県で子ども連れに最も訪れやすい城のひとつです。本物の城塞、周りを囲む水、くぐり抜ける城門。小さな子にもすぐに伝わります。5歳未満は無料で、家族料金€30は大人2人・子ども3人から得になります。

    城では特定の日に予約制で家族向けプログラムを行っています:

    1. 「À l'assaut du château」: 子どもたちがヴァイキングになって城を攻める、約1時間の体験型見学。
    2. 「Défends ton château」: 同じ趣向で、守る側に回る見学。
    3. ワークショップ「Deviens un héraut !」: ピルー領主の衛兵に加わり、自分だけの紋章を作って持ち帰ります。

    見学前にガチョウの伝説(下記)を話しておくと、帰り道に空の雁を探すはずです。日程は毎シーズン変わるので、出かける前に城のサイトで確認してください。

    車いすでの見学

    城は一部のみバリアフリーです。アクセシビリティ情報によると、敷地内に障がい者用駐車区画があり、入口は段差なし、受付までの通路にも段差がありません。一方で、上階へのエレベーターはなく、スロープの記載もなく、トイレも車いす対応ではありません。

    城は「アダプテッド見学」を用意しています。障がいのある人は割引料金€6.50です。どの部屋を見られるか、事前に電話で確認してください。

    ピルー城に犬は入れる?

    はい。リードをつけた犬は庭園と城の敷地内に入れます。歴史的建造物としては珍しいので、犬連れで海辺に滞在している人には便利です。

    ガイドツアーと現地ツアー

    ピルー城の裁判の間に展示された、ノルマン人のシチリア征服を描く刺繍
    ピルーの刺繍 写真:Patrick from Compiègne, France, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons より

    ガイド付き見学「Histoire et légende du château」は約1時間。城の建設と修復、ガチョウの伝説、刺繍について解説します。料金は自由見学と同じで予約不要ですが、実施日は限られます。

    さらに詳しく知りたい人には、講演付き見学「Pirou au Moyen Âge」(1時間30分〜2時間、10、要予約)があります。春の「ノルマン・ヴァイキング村」、夜間公開「Pierres en lumières」、9月の文化遺産の日(鍛冶や木工の実演)などのイベントも開かれます。

    ピルー城に立ち寄るツアーはありません。カーンやバイユー発のツアーは、主にノルマンディー上陸作戦の海岸とモン・サン・ミッシェルへ向かいます。 関連ページ: ノルマンディー上陸作戦の海岸

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    同じ日に組み合わせたい近くの見どころ

    あわせて見たい場所距離所要時間
    クタンス大聖堂22 km車で約25分
    アンビー修道院45 km車で約45分
    ラ・リュセルヌ修道院65 km車で約60分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    クタンス大聖堂: 車で約25分。採光塔を持つ、マンシュ県を代表するゴシック大聖堂です。午前にピルー、午後にクタンスがいちばん簡単な組み合わせです。 関連ページ: クタンス大聖堂

    アンビー修道院: 車で約45分。12世紀の修道院で、シエンヌ川の谷底に屋根のない教会の廃墟が残っています。 関連ページ: アンビー修道院

    ラ・リュセルヌ修道院: 南へ約1時間。ルレガール神父のもうひとつの大修復の現場です。ピルー城の一般料金チケットで割引になります。 関連ページ: ラ・リュセルヌ修道院

    レッセ修道院: 8km。ノルマンディー屈指のロマネスク教会があります。ピルーの領主は1106年、自分たちの教区教会をこの修道院に寄進しました。

    関連ページ: ノルマンディー3日間モデルコース

    豆知識と数字

    • ガチョウの伝説: ノルマン人に包囲されたピルーの領主一家は、魔法の書の力で野生のガチョウに姿を変えて逃げたといわれます。人間の姿に戻るため書物を取りに戻ったとき、攻め手は城ごと書物を焼いてしまっていました。以来、ガチョウは毎年春に書物を探しに戻ってくるのだそうです。この話は1699年のヴィニュル=マルヴィル『雑録』にすでに載っています。
    • ガチョウの首の兜飾り: 14世紀、ロベール・ド・ピルーは兜の飾りにガチョウの首を付けていました。
    • ベルギーから来たガチョウ: 1975年、ズウィン自然保護区のガチョウが城に放されました。密猟者に10羽ほどが殺され、残りはラ・リュセルヌに避難させられました。
    • 密輸の拠点: 1840年ごろ、城はジャージー島からのたばこ密輸の重要な拠点になりました。
    • 堆肥で埋まった堀: 19世紀に農場となった城は、堀を堆肥で埋められ、石材は持ち去られました。
    • 刺繍に16年: テレーズ・オゼンヌが58メートルの刺繍に費やした年月です。

    ピルー城の8つの年号

    • 1066年:ピルー家の初出。ピルーの騎士がイングランド征服に参加。
    • 1149年:木造の城が、堀と城門を備えた石造の城に再建される。
    • 1370年:百年戦争中、アングロ・ナバラ軍が城を奪う。
    • 1450年:フォルミニーの戦いの後、デュ・ボワ家が領地を取り戻す。
    • 1708年:ルイ14世の時代に新館が建つ。
    • 1966年:マルセル・ルレガール神父が、当時農場だった城を買い取り修復を始める。
    • 1968年:歴史的建造物に登録。
    • 1981年:ラ・リュセルヌ修道院財団が設立され、現在も城を管理。

    周辺の食事と宿泊

    城にレストランはなく、売店と書店があるだけです。昼食は1.2km先のピルーの浜辺周辺か、レッセで探しましょう。選択肢が多いのはクタンスです。

    宿泊はクタンスが便利です。駅と大聖堂があり、アンビーとラ・リュセルヌの修道院へも車ですぐです。子ども連れなら、海辺のビーチ近くの貸別荘という手もあります。 関連ページ: ノルマンディー

    Coutances周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    ピルー城の入場料はいくら?

    大人€8、5〜17歳€5、割引料金€6.50。5歳未満は無料で、家族料金は€30です。

    冬も開いている?

    クリスマス休暇の2026年12月19日〜2027年1月3日のみ開館します(12月25日・26日、1月1日・2日を除く)。11月2日〜12月18日は休館です。

    休館日は?

    5月〜9月の、フランスの学校休暇以外の月曜と火曜です。

    城壁に上れる?

    現在は安全上の理由で閉鎖中で、その分入場料が割引されています。

    ピルーの刺繍はどこで見られる?

    城内のプレの間で、2026年11月1日まで、そして2027年4月から再び公開されます。

    犬は入れる?

    はい、リードをつければ庭園と城の敷地内に入れます。

    ピルー城とクタンスは同じ日に回れる?

    はい、簡単です。大聖堂まで車で約25分です。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年4月1日~2026年5月3日10:00 – 18:00
    2026年5月4日~2026年7月5日10:00 – 18:00 (休館日:月曜日、火曜日)
    2026年7月6日~2026年8月30日10:00 – 18:00
    2026年8月31日~2026年9月27日10:00 – 18:00 (休館日:月曜日、火曜日)
    2026年10月17日~2026年11月1日10:00 – 17:00
    2026年12月19日~2027年1月3日10:00 – 17:00

    休館日:2026年5月13日、2026年12月25日、2026年12月26日、2027年1月1日、2027年1月2日

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€8
    割引料金€6.50
    子ども(5–17歳)€5
    家族券€30
    無料5歳未満

    住所

    Château fort de Pirou, 3 Le Château, 50770 Pirou, France
    地図で見る · 電話+33 2 33 46 34 71

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:トイレ
    • 最寄りの商店と薬局:Créances(約5 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:グラト城 (12 km), D-Dayエクスペリエンスとデッドマンズ・コーナー (29 km), ノルマンディー・ヴィクトリー博物館 (32 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでCoutances周辺の家族向けアクティビティ

    2026年10月29日に情報を確認しました。 出典:chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, chateau-pirou.fr, fr.wikipedia.org, acceslibre.beta.gouv.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Coutances周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す