Monuvista

    ル・アーヴル空中庭園:要塞、温室、セーヌ河口の眺め

    ル・アーヴル空中庭園の基本情報

    ハイシーズン
    9:00 – 20:00
    ローシーズン
    9:00 – 17:00
    入場料
    無料
    見学の所要時間
    2〜3時間
    年間来場者数
    140,000(2017年)
    所在地
    Le Havre

    2026年10月30日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    コレクション温室の間を通るル・アーヴル空中庭園の大通り。地平線に海が見える
    大通りと海 写真:Frédéric BISSON from Rouen, France, CC BY 2.0, Wikimedia Commons より

    ル・アーヴルの高台サンヴィックで、市は第二帝政期の要塞を17ヘクタールの植物園に生まれ変わらせました。庭園は無料、コレクション温室は数ユーロ。城壁からは港、ペレが再建した街、セーヌ河口が見渡せます。2026年の開園時間、バスでの行き方、見どころ、おすすめの時期をまとめました。

    ル・アーヴル空中庭園の基本情報

    • 場所: ル・アーヴル中心部の北西、サンヴィックの高台。南口は65 rue du Fort、北口は29 rue Albert Copieux。
    • 料金: 庭園は無料。コレクション温室は€2、12歳未満は無料。
    • 開園時間: 庭園は毎日開園、4〜10月は9:00 – 20:00、11〜3月は9:00 – 17:00。温室は12月と1月は休館。
    • 所要時間: 温室を含めて2〜3時間。
    • 見どころ: 城壁と河口の眺め、稜堡のテーマ庭園、温室、バラ園。
    • おすすめの人: 植物好き、家族連れ、ハイカー、ル・アーヴルを上から眺めたい人。
    • 犬: セーヌ=マリティーム観光局によると入園不可。

    ル・アーヴル空中庭園をすすめる理由

    空中庭園(ジャルダン・シュスパンデュ)は、ナポレオン3世の時代、1854年から1858年に築かれたサン=タドレス要塞の跡にあります。軍は1979年に撤退。市が2000年に買い取り、2005年に整備を始め、2008年に一般公開しました。

    コレクション温室の間を通るル・アーヴル空中庭園の大通り。地平線に海が見える
    大通りと海 写真:Frédéric BISSON from Rouen, France, CC BY 2.0, Wikimedia Commons より

    城壁の上を歩き、アーチや軍用トンネルをくぐり、各稜堡には世界の一地域をテーマにした庭があります。ノルマンディーでもほかにない造りの庭園です。敷地は17ヘクタール。

    もうひとつの理由は眺めです。城壁からは海、港、オーギュスト・ペレが再建した下町、セーヌ河口が見えます。晴れた日には、ル・アーヴルを無料で一望できる一番の場所です。

    本格的な植物園でもあり、2014年に「注目すべき庭園(Jardin remarquable)」、2017年に「フランス語圏植物園(Jardins botaniques de France et des pays francophones)」の認定を受けています。

    おすすめ: 春か夏の夕方に。庭園は遅くまで開いており、河口に光が差し、4月〜9月末なら温室も午後に開いています。

    見学の所要時間は?

    2〜3時間が目安です。城壁を一周して眺めを楽しむなら1時間。稜堡の庭とバラ園にさらに1時間、温室に30〜45分を足してください。

    敷地は広く高台にあります。子ども連れや悪天候の日は、城壁と温室を先に回り、余裕があれば稜堡へ。

    おすすめ: 出発前に温室の開館時間を確認しましょう。シーズン外は土日祝のみで、昼休みもあります。

    ル・アーヴル空中庭園は無料?

    庭園は無料です。ル・アーヴル市によると、特別なイベントを除き入園無料。要塞内のアート作品も無料です。

    有料なのはコレクション温室だけです。

    • 大人: €2
    • 12歳未満: 無料
    • ウォレミア・カード: 10回分で€15(何度も訪れる人向け)
    • ル・アーヴル・ミュージアムパス: €20、1年間有効。温室と、MuMaを含む市内の複数の美術館の展覧会に入れます。 関連ページ: ル・アーヴルのアンドレ・マルロー近代美術館(MuMa)

    庭園のガイドツアーと親子ワークショップは無料(要予約)。温室のガイドツアーは温室の入館料と同額です。

    営業時間とおすすめの時期

    庭園は毎日開園:

    • 4〜10月: 9:00 – 20:00
    • 11月〜3月末: 9:00 – 17:00
    • 最終入園: 閉園の45分前

    コレクション温室は別の時間帯で、昼休みがあります:

    • 4月〜9月末: 毎日、10:30 – 12:30と13:45 – 18:00
    • 10月〜11月末: 土日祝のみ、10:30 – 12:30と13:45 – 17:00
    • 2月〜3月末: 土日祝のみ、同じ時間
    • 12月と1月: 休館

    おすすめの時期: 温室が毎日開き、バラが咲く5〜9月。秋もカエデやウルシの紅葉がきれいですが、温室は週末のみです。

    雨の日は温室が屋根のある場所です。城壁は風が強いので、夏でも上着を。

    ル・アーヴル空中庭園への行き方

    バス: 市の案内ではLiAの2路線。5番線「Jardins suspendus」停留所、または4番線「Cochet / Sanvic Église」停留所。中心部からサンヴィックの高台へ上っていきます。

    車: 無料駐車場が3か所あり、駐輪場と二輪車用駐車場もあります。市によると路面電車の工事のため、2026年10月13日から2027年2月末まで、ドミドフ通り(グラヴィル大通りとマレルブ通りの間)が通行止めで、迂回路が設けられています。

    電車: パリ・サン=ラザール駅からル・アーヴル駅まで直通列車があります。駅からはサンヴィック方面のバスへ。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    徒歩: アラバスター海岸沿いの長距離自然歩道GR 21の終点が空中庭園です。下町からの上り坂は急です。

    どの入口から? 南口(65 rue du Fort)は夜のツアーの集合場所。北口(29 rue Albert Copieux)はバラ園の近くです。

    レンタカー: ル・アーヴル市内ならバスで十分。同じ日にエトルタ、フェカン、オンフルールも回るなら便利です。これらの町へのバスは本数が少なめです。 関連ページ: エトルタの断崖, オンフルール

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    ル・アーヴル空中庭園の見どころ

    城壁と眺め: 高い遊歩道が稜堡を結び、セーヌ湾、港、街とペレの建物を見下ろします。移動が不自由な方はエレベーターで展望ポイントへ上がれます。

    ル・アーヴル空中庭園の東アジアの庭にある紫色の葉のイロハモミジ
    東アジアの庭 写真:Jeabapt, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    稜堡の庭: 五大陸の植物を集め、北米、東アジア、南半球のコレクションがあります。南西の「探検家の庭」は河口と街を望みます。北東のアジアの庭にはシャクナゲ、イロハモミジ、竹、フジ。南半球の庭にはユーカリやグレビレア、そしてウォレミマツがあり、温室の回数券の名前の由来になっています。

    カイユーの庭: 南の城壁にあり、20世紀初めにル・アーヴルの公園を率い、アジサイなどの品種を生んだアンリとルイのカイユーを記念しています。

    バラ園: 北口の近く。1867年にリヨンの育種家ジャン=バティスト・ギヨが作出したバラ「ラ・フランス」の子孫350品種を集め、フランス専門植物コレクション保存協会の認定を受けています。

    火薬庫の礼拝堂: 火薬庫の丘にあり、ル・アーヴル再建の時期には教会として使われました。地元の画家アルチュール・レンヌが装飾しています。

    植物の迷路: 自由に入れて、子どもに人気です。

    花粉観測園(ポリナリウム): 地域のアレルギー性花粉を監視する小さな庭。庭師が各植物の花粉の飛ぶ時期を観察しています。

    樹木の家(メゾン・ド・ラルブル): 2026年の新施設で、要塞の15番砲室にあり、都市の樹木がテーマ。2026年のプログラムでは見学は団体のみ(要予約)です。

    アート作品: 旧火薬庫には、2017年のル・アーヴル500周年に制作されたスタジオ・シュヴァルヴェールのインスタレーション「宙づりの時(Le Temps suspendu)」があり、住民や旅行者の肖像写真で構成されています。市は作品の開館時間として2023年のものを掲載したままで、「シシュポス・カズマット(Sisyphus Casemate)」は見学不可としています。作品目当てなら事前に確認を。

    コレクション温室

    温室は要塞の中庭にあり、公式の園内図によると3000m²。番号が振られ、熱帯植物、着生植物、食虫植物、乾燥地の植物など環境別に分かれています。

    ル・アーヴル空中庭園、サン=タドレス要塞の中庭に並ぶコレクション温室と城壁
    要塞の中の温室 写真:Kev22, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    注目したい植物:

    • ベゴニア: 430品種以上。代表的なコレクションです。
    • ラン: 熱帯温室に。
    • 身近な作物: 茶、コーヒー、コショウ。子どもは写真より実物のほうがよく覚えます。
    • サボテンと多肉植物: キョウチクトウやヤシとともに乾燥地の温室に。
    • 香りのある植物、ハーブ。

    温室の受付は、ガイドツアーやワークショップの集合場所でもあります。

    おすすめ: 温室は昼に閉まります(12:30 – 13:45)。朝の開館時か午後の早い時間に入り、昼休みは城壁の散歩にあてましょう。

    子ども連れでル・アーヴル空中庭園へ

    家族で楽しめて、ほぼ無料です。

    ル・アーヴル空中庭園、要塞のれんがの堀にある木生シダと階段
    要塞の堀 写真:Kev22, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より
    1. 要塞の城壁、トンネル、階段は冒険気分で歩けます。「ロビンソンの庭」へは、19世紀の軍事建築を残すトンネル状の階段を通って行きます。
    2. 植物の迷路は出入り自由。
    3. 温室は12歳未満無料。食虫植物やサボテンがいます。
    4. 親子ワークショップは無料。水曜14時から2時間、庭師の指導で行われます。2026年の最後の予定は2026年12月16日のクリスマス飾りづくり。申し込みは各回の1か月前に始まり、前日に締め切られます。
    5. 屋外のピクニックエリアとトイレがあります。

    城壁の近くでは小さな子の手を離さずに。展望ポイントは高い場所にあります。

    車いすでの見学

    旧要塞のため、坂、城壁、階段、アーチ状の通路があります。市によると、エレベーターで移動が不自由な方も海、港、街の眺めにアクセスできます。温室や稜堡への経路については記載がありません。来園前に+33 2 32 74 04 33(月〜金)へ問い合わせてください。

    ル・アーヴル空中庭園に犬は入れる?

    入れません。セーヌ=マリティーム観光局は動物の入園不可としています。市のページには規則の記載がないため、犬連れの場合は事前に確認を。盲導犬・介助犬は、フランス全土と同様に公共の場所に同伴できます。

    ガイドツアーと現地ツアー

    市は毎年イベントプログラムを発表しています。2026年は庭園のガイドツアー(無料、2時間)、21時からのランタンツアー、温室のガイドツアー(温室入館料)、暗闇の温室ツアーがありました。いずれも要予約で、1か月前に受付開始、前日締め切りです。

    2026年の個人向けツアーは終了しました。残るのは親子ワークショップと、団体向けの樹木の家(2026年11月19日、2026年12月10日)です。2026年のプログラムは4月中旬に発表されたので、2027年春に市のサイトを確認してください。

    団体は見学形式にかかわらず予約が必要です。メール(jardinssuspendus@lehavre.fr)または+33 2 32 74 04 33へ。

    ル・アーヴル発のガイドツアーは、ユネスコ世界遺産に登録されたペレの再建都市が中心で、エトルタやオンフルールへの日帰りツアーもあります。

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    同じ日に組み合わせたい近くの見どころ

    あわせて見たい場所距離所要時間
    ル・アーヴルのサン・ジョゼフ教会3 km車で約10分
    ル・アーヴルのアンドレ・マルロー近代美術館(MuMa)4 km車で約12分
    エトルタの断崖28 km車で約35分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    サン=ジョゼフ教会: 城壁からも見えるペレの塔。車で数分です。ステンドグラスは日中に。 関連ページ: ル・アーヴルのサン・ジョゼフ教会

    MuMa: 海に面したアンドレ・マルロー近代美術館。印象派のコレクションが充実。温室はミュージアムパスの対象です。 関連ページ: ル・アーヴルのアンドレ・マルロー近代美術館(MuMa)

    ペレのモデルアパルトマン: 上から眺めた再建都市で、人々がどう暮らしたかがわかります。 関連ページ: ペレのモデルアパルトマン(アパルトマン・テモワン・ペレ)

    グラヴィル修道院: 東の高台にある、ル・アーヴルのもうひとつの展望地。 関連ページ: グラヴィル修道院

    船主の家: コメルス港のそばに残る18世紀の邸宅。 関連ページ: 船主の家(メゾン・ド・ラルマトゥール)

    エトルタ: 車で30分ほど。断崖とエトルタの庭園へ。 関連ページ: エトルタの断崖, エトルタ庭園

    関連ページ: ノルマンディー3日間モデルコース

    豆知識と数字

    • 1ユーロの要塞: 市の開園10周年の発表によると、市は2000年初めに象徴的な1ユーロで要塞を取得しました。
    • 7.5百万ユーロ(税込): 約3年にわたる整備工事の費用。
    • 来園者140,000人: 2017年、モザイク音楽祭を含む数字。
    • フランスで最も新しい植物園: 2017年の認定時、市はこう紹介しました。フランス語圏でこの認定を持つ28の庭園のひとつです。
    • 5000株: 開園から10年で植物の数は倍になりました。
    • 名前の由来: 「空中庭園」は古代世界の七不思議、バビロンの空中庭園から。
    • 工兵将校の仕事: 要塞の主要構造は工兵将校デュヴァルとラルマンによるものです。

    ル・アーヴル空中庭園の10の年号

    • 1854年:ナポレオン3世のもとでサン=タドレス要塞の建設開始。
    • 1858年:主要工事が完了。
    • 1979年:8月1日、軍が要塞を廃止。
    • 2000年:ル・アーヴル市が敷地を取得。
    • 2005年:整備工事が始まる。
    • 2008年:9月、空中庭園が開園。
    • 2010年:バラ園の造成。
    • 2014年:北口と花粉観測園の開設、「注目すべき庭園」に認定。
    • 2017年:9月19日、「フランス語圏植物園」に認定。
    • 2026年:樹木の家が開館。
    ル・アーヴル空中庭園の芝生に面したサン=タドレス要塞のれんがの砲郭
    要塞の砲郭 写真:Kev22, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    周辺の食事と宿泊

    園内にはバー、ティールーム、サラダバーを兼ねたレストランがあります。営業時間は市から発表されていないので、昼食をとる予定なら代案も考えておきましょう。晴れた日はピクニックエリアが手軽です。

    宿泊は、市庁舎や駅の周辺、ペレが再建した中心部が便利。サン=ジョゼフ教会、MuMa、モデルアパルトマンへ徒歩かバスで行けます。ル・アーヴルはエトルタやオンフルールへの拠点にもなります。 関連ページ: ノルマンディー

    Le Havre周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    ル・アーヴル空中庭園は無料?

    はい、庭園は入園無料です。有料なのはコレクション温室だけで、大人€2、12歳未満は無料です。

    開園時間は?

    毎日、4〜10月は9:00 – 20:00、11〜3月は9:00 – 17:00。最終入園は閉園の45分前です。

    温室は一年中開いている?

    いいえ。4月〜9月末は毎日、2月・3月・10月・11月は土日祝のみ、12月と1月は休館です。昼休み(12:30 – 13:45)があります。

    バスでの行き方は?

    5番線「Jardins suspendus」停留所、または4番線「Cochet / Sanvic Église」停留所。

    駐車場はある?

    無料駐車場が3か所あり、自転車・二輪車用の駐車場もあります。

    犬は入れる?

    セーヌ=マリティーム観光局によると入れません。ペット連れの場合は市に事前確認を。

    どのくらい時間を見ればいい?

    城壁、稜堡、温室を回って2〜3時間です。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年1月1日~2026年3月31日9:00 – 17:00
    2026年4月1日~2026年10月31日9:00 – 20:00
    2026年11月1日~2026年12月31日9:00 – 17:00

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Jardins suspendus, 65 rue du Fort, 76600 Le Havre, France
    地図で見る · 電話+33 2 32 74 04 33

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:トイレ、ピクニック可、飲食施設
    • 最寄りの商店と薬局:Sainte-Adresse(約1 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:船主の家(メゾン・ド・ラルマトゥール) (2 km), ル・アーヴルのアンドレ・マルロー近代美術館(MuMa) (2 km), グラヴィル修道院 (5 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでLe Havre周辺の家族向けアクティビティ

    2026年10月30日に情報を確認しました。 出典:lehavre.fr, lehavre.fr, lehavre.fr, lehavre.fr, fr.wikipedia.org, uneteauhavre.fr, seine-maritime-tourisme.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Le Havre周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す