Monuvista

    スクリプトリアル:アヴランシュにあるモン・サン・ミッシェル写本博物館

    スクリプトリアル(アヴランシュ写本博物館)の基本情報

    ハイシーズン
    10:00 – 18:00
    ローシーズン
    14:00 – 18:00
    一般料金
    €9
    無料
    25歳未満
    見学の所要時間
    1時間30分〜2時間
    所在地
    Avranches
    最寄り駅
    Avranches

    窓口での公式料金(2026年10月30日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    アヴランシュのスクリプトリアルでガラスケースに展示された、ペン画のページを開いたモン・サン・ミッシェルの中世写本
    展示中のモン・サン・ミッシェルの写本 写真:David.Monniaux, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    モン・サン・ミッシェルの修道士が書き写した本は、モン・サン・ミッシェルにはありません。フランス革命以来、湾の対岸の町アヴランシュに保管されています。2006年に町の城壁内に開館したスクリプトリアルは、その写本を常時十数点展示し、中世の写本がどう作られたかを紹介しています。料金、2026年の開館時間、開催中の展覧会、モン・サン・ミッシェルとの組み合わせ方をまとめました。

    概要

    • 場所: アヴランシュ(マンシュ県)中心部のエストゥートヴィル広場(place d'Estouteville)。モン・サン・ミッシェルから車で約30分。
    • 内容: モン・サン・ミッシェル修道院の写本の博物館。中世の写本を専門とするフランス唯一の博物館とされています。
    • 料金: €9、割引€6。25歳未満は無料。4月〜9月の第1日曜日は全員無料。
    • 2026年の開館時間: 4月〜9月は火〜日曜10:00〜13:00、14:00〜18:00。10月〜3月は火〜土曜14:00〜18:00。1月は休館。
    • 所要時間: 1時間30分〜2時間。
    • ポイント: チケットは現地販売のみ、最終入館17:00。ガイドツアーは入館料に含まれます。

    スクリプトリアルの見学にかかる時間は?

    アヴランシュのスクリプトリアルでガラスケースに展示された、ペン画のページを開いたモン・サン・ミッシェルの中世写本
    展示中のモン・サン・ミッシェルの写本 写真:David.Monniaux, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    博物館の目安は1時間30分〜2時間です。常設展示室7室と企画展示室2室、約200メートルの順路があり、映像や体験型の展示もあります。

    時間がなければ、宝物室と本づくりの展示室だけなら1時間で回れます。見学中にガイドツアーが始まったら参加しましょう。入館料に含まれています。

    おすすめ: 夏は13:00〜14:00に昼休みで閉館します。見学が途中で切れないよう、10:00か14:00に入館しましょう。チケット販売は17:00までです。

    料金

    2026年の個人料金:

    • 一般: €9(常設展と企画展)。
    • 企画展のみ: €4。
    • 割引: €6。Cézamカード所持者、または提携施設(モン・サン・ミッシェル修道院、アンビー修道院、ラ・リュセルヌ修道院、ピルー城、ヴァン・エコミュゼ、シャントール城)の一般チケット提示者。
    • 無料(証明書が必要): 25歳未満(個人見学のみ)、フランスの社会手当RSA・ARE受給者、障がいのある方と付き添い1名、ガイド、アヴランシュ博物館友の会会員、MuséoPass・ICOMカード所持者。
    • 全員無料: 4月〜9月の第1日曜日(祝日を除く)。

    なお、博物館の2026年パンフレットでは無料の対象が26歳まで、料金ページでは25歳未満となっています。25歳の方は受付で確認してください。

    チケットは捨てずに。 スクリプトリアルの一般チケットで提携施設が割引料金になり、その逆も可能です。同じ日か前日にモン・サン・ミッシェル修道院を見学したら、そのチケットをアヴランシュで提示しましょう。

    購入方法: チケットは現地販売のみです。現金、カード、小切手、シェック・ヴァカンス(e-connect含む)、シェック・キュルチュール、パス・キュルチュールが使えます。

    含まれるもの: 企画展、写本、宝物室のガイドツアーと、夏の短いカリグラフィー実演。別料金はワークショップ(子ども€4、大人€7)と町歩きツアー(€5)だけです。

    開館時間とおすすめの時期

    2026年4月〜9月: 火〜日曜10:00〜13:00、14:00〜18:00。月曜休館。

    2026年10月〜12月、2月・3月: 火〜土曜14:00〜18:00。日曜・月曜休館。

    休館日: 1月全体、5月1日、11月1日、12月25日。最終入館は通年17:00。団体は予約制で午前も受け入れています。

    2026年10月30日時点で2027年の予定は未発表です。例年2月に再開しますが、公式サイトで確認してください。

    いつ行く? 冬は午後のみ。夏はモン・サン・ミッシェル周辺で雨の日の行き先に向いており、7月5日〜8月30日はガイドツアーが増えます。4月〜9月の第1日曜日は全員無料なので混み合います。

    スクリプトリアルの見どころ

    アヴランシュのスクリプトリアル、打ち放しコンクリートの壁の前に並ぶ彩色木彫の聖人像3体
    中世の木彫像 写真:David.Monniaux, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    建物。 博物館はアヴランシュの中世の城壁に組み込まれています。コンクリートとガラスの三角形の建物で、モン・サン・ミッシェルを表すように設計されています。ゆるやかな坂をらせん状に上って建物の中心へ向かいます。中心には発掘調査で見つかった13世紀の貯蔵庫があり、順路に組み込まれています。設計はエマニュエル・ベルジョ、ダニエル・クレリス、ジャン=ミシェル・ドブール。

    本の作り方。 最初の展示室では、羊皮紙、インク、顔料、文字、装飾など、写字修道士の仕事を紹介しています。展示は中世にとどまらず、「エジプトのパピルスからデジタルの本まで」、印刷本も扱っています。

    モン・サン・ミッシェルと湾。 8世紀初めにアヴランシュ司教オベールが修道院を創建した経緯や、ベネディクト会修道士の暮らしも紹介しています。

    宝物室。 見学の中心です。モン・サン・ミッシェルの本物の写本が一度に12点展示されています。光から守るため3か月ごとに入れ替え、1年で48点が公開されます。季節を変えて訪れると、別のページが見られます。

    その他のコレクション。 中世の彫刻、考古資料、典礼具、美術作品もあります。

    2026年の展覧会と展示中の写本

    アヴランシュのスクリプトリアルの写本。ゴシック体の本文を飾る赤・青・橙の大きな装飾頭文字
    装飾頭文字 写真:David.Monniaux, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    企画展**「Autant en emporte le temps(時とともに去りぬ)」**は2026年4月4日から2026年12月31日まで。開館20周年のスクリプトリアルが、「時間は博物館が守る物に何をもたらすのか」を問いかけます。

    宝物室も2026年は同じテーマです:

    • 「神の時」:2026年3月31日〜6月28日
    • 「時の痕跡」:2026年6月30日〜10月3日
    • 「受胎告知から降誕祭へ」:2026年10月6日〜12月31日

    スクリプトリアルへの行き方

    車: アヴランシュはモン・サン・ミッシェルから約25km、車で約30分。博物館は町の高台、エストゥートヴィル広場にあります。駐車場は無料です。

    電車: アヴランシュ駅はカーン〜レンヌ間のTER路線にあります。駅は町の下、博物館は上にあるので、坂道を歩くかタクシーを利用してください。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    バス: 地域バスNomadの306(サン・ロー発)、307(グランヴィル発)、308(グランヴィル〜モン・サン・ミッシェル)、309(ヴィール発)がアヴランシュに停まります。

    自転車: パリとモン・サン・ミッシェルを結ぶ自転車道「ヴェロセニー」が近くを通ります。デュセ〜モン・サン・ミッシェル区間のポントボーで降りてアヴランシュへ。町は丘の上にあるので電動アシスト自転車が便利です。

    レンタカー: スクリプトリアル、モン・サン・ミッシェル、ラ・リュセルヌ修道院、グランヴィルを1〜2日で回るなら車が一番簡単です。どこも近いのですが、公共交通ではつながりが悪いためです。車で1時間のレンヌは営業所が多く、パリからTGVで着く旅行者もたくさんいます。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    子ども連れでスクリプトリアルへ

    すべての年齢層向けの博物館で、子ども用の順路とクイズ冊子、オーディオガイド、映像、体験型の展示があります。25歳未満は無料なので、家族連れは親の分だけで済みます。

    学校休暇中はプログラムを確認しましょう。2026年は春にワークショップ「La tête dans les étoiles」(8歳以上)、夏は金曜午前に体験ワークショップ(子ども€4、大人€7)がありました。夏の日曜午後の短いカリグラフィー実演も子どもに人気です。

    女性用トイレにおむつ交換台があります。

    車いすでの見学

    博物館によると、常設展示室と企画展示室は車椅子など移動が不自由な方も利用できます。順路はゆるやかな坂です。来館前に博物館(+33 2 33 79 57 00)へ連絡するよう求められています。杖付き椅子の貸し出しがあり、受付には磁気ループがあります。障がいのある方と付き添い1名は無料です。

    スクリプトリアルに犬は入れる?

    入れません。介助犬を除き、動物の同伴は不可です。

    ガイドツアーとツアー

    アヴランシュのスクリプトリアルに展示された、木の盆に置かれた葦ペンや羽ペン、写字生の削り具
    写字生の道具 写真:David.Monniaux, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    スクリプトリアルのガイドツアーは入館料に含まれています。2026年のプログラム:

    • 写本ツアー:毎月第1水曜16:00、フランスの学校休暇中は金曜16:00
    • 企画展ツアー:一部の木曜15:00
    • 7月5日〜8月30日:火〜日曜のほぼ毎日(本づくり、宝物室、企画展、カリグラフィー)
    • アヴランシュの町歩き:夏の日曜午前、スクリプトリアル発、€5

    予定は毎年変わるので、公式サイトのカレンダーで確認してください。オーディオガイドはフランス語、英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語。団体はメール(patrimoine@avranches.fr)で予約します。

    周辺の日帰りツアーはほとんどがモン・サン・ミッシェル行きで、スクリプトリアルに立ち寄るものは見当たりません。個人で訪れる必要があります。 関連ページ: パリからモン・サン・ミッシェルへ

    アヴランシュ周辺で同じ日に訪れたい場所

    アヴランシュの植物園(Jardin des Plantes)の巨大なセコイアと、柵の向こうのノートル=ダム=デ=シャン教会の塔
    植物園のセコイア 写真:Tangopaso, Public domain, Wikimedia Commons より
    あわせて見たい場所距離所要時間
    モン・サン・ミッシェル25 km車で約30分
    ラ・リュセルヌ修道院20 km車で約25分
    クリスチャン・ディオール美術館(グランヴィル)27 km車で約30分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    モン・サン・ミッシェル(約30分)は当然の組み合わせです。先にスクリプトリアルで修道士たちの仕事を知ってから修道院へ行くのが理想。逆の順番なら、修道院のチケットでアヴランシュが割引になります。 関連ページ: モン・サン・ミッシェル

    ラ・リュセルヌ修道院(北へ約25分)は12世紀の律修参事会の修道院で、1959年から廃墟の修復が続いています。提携施設の一つです。 関連ページ: ラ・リュセルヌ修道院

    グランヴィルとクリスチャン・ディオール美術館(約30分)は、4月〜11月初めの午後におすすめです。 関連ページ: クリスチャン・ディオール美術館(グランヴィル)

    アヴランシュ市内も歩いて回れます。町の西の丘にある植物園(Jardin des Plantes)からはモン・サン・ミッシェル湾を広く見渡せます。サン・ジェルヴェ聖堂の宝物館には、モン・サン・ミッシェルを創建した聖オベールの頭蓋骨の聖遺物箱があります。トマ・ベケット広場は、カンタベリー大司教暗殺の後、1172年にイングランド王ヘンリー2世が贖罪を行った場所です。

    関連ページ: アンビー修道院, ピルー城, クタンス大聖堂, ノルマンディー3日間モデルコース, ノルマンディー

    エピソードと数字

    モン・サン・ミッシェルのカルチュレールに描かれた聖オベールの夢。眠る司教の前に大天使が現れる金彩の素描
    カルチュレールの聖オベール 写真:Anonymous Unknown author, Public domain, Wikimedia Commons より
    • モン・サン・ミッシェルの写本199点がアヴランシュに保管され、10世紀のものもあります。ほかに約20点が世界各地に散らばっています。
    • 砂の上の旅。 1791年、写本を含む修道院の本約3550冊が、国民衛兵に護衛されて荷車で湾を渡りました。
    • 失われた写本。 1639年の目録には写本280点。1795年には255点、1850年ごろには盗難や放置で約200点に減りました。
    • 1944年の避難。 戦争中、写本はユッセ城に避難しました。修道院の文書を書き写したカルチュレール(文書集)は残りましたが、元の文書はマンシュ県の古文書館の火災で焼失しました。
    • アヴランシュの歴史図書館には14,000冊の古書があり、ディドロとダランベールの『百科全書』初版も含まれます。
    • すべてオンラインで。 2017年から、デジタル化された写本を「モン・サン・ミッシェル仮想図書館」で無料閲覧できます。

    スクリプトリアルの歴史年表

    • 708年:アヴランシュ司教オベールがモン・サン・ミッシェルに最初の聖堂を創建。
    • 966年:ベネディクト会修道士が定住。図書室と写字室ができる。
    • 1791年:フランス革命で修道院の本がアヴランシュへ移される。
    • 1850年:新市庁舎に専用の部屋が造られる。
    • 1944年:写本がユッセ城に避難。
    • 2006年:8月、スクリプトリアル開館。
    • 2018〜2022年:受付と解説設備を改修。
    • 2026年:開館20周年。

    周辺の食事と宿泊

    食事: 館内にレストランはありません。徒歩数分のアヴランシュ中心部にカフェ、クレープ店、レストランがあります。夏は13:00〜14:00に閉館するので、見学の合間に町で昼食をとるのが簡単です。

    宿泊: アヴランシュはモン・サン・ミッシェル観光の拠点に向いています。モン・サン・ミッシェルのふもと(車で30分)よりホテルが安いことが多く、夜も営業するレストランがあります。7月・8月は早めに予約を。

    Avranches周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    モン・サン・ミッシェルの写本はどこにある?

    1791年からアヴランシュにあります。スクリプトリアルの宝物室で十数点が展示され、3か月ごとに入れ替わります。

    入館料はいくら?

    一般€9、割引€6(Cézamカード、またはモン・サン・ミッシェル修道院など提携施設のチケット提示)。25歳未満と、4月〜9月の第1日曜日は全員無料です。

    開館時間は?

    4月〜9月は火〜日曜10:00〜13:00、14:00〜18:00。10月〜3月は火〜土曜14:00〜18:00。最終入館17:00。

    冬も開いている?

    火〜土曜の午後は開館しています。ただし1月は1か月休館です。

    予約は必要?

    個人は不要で、チケットは現地で買えます。団体は予約が必要です。

    車椅子で見学できる?

    はい、常設展示室と企画展示室は利用できます。事前に博物館へ連絡してください。

    犬は連れて行ける?

    いいえ、介助犬のみ入館できます。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年4月1日~2026年9月30日10:00 – 13:00, 14:00 – 18:00 (休館日:月曜日)
    2026年10月1日~2026年12月31日14:00 – 18:00 (休館日:月曜日、日曜日)

    休館日:2026年5月1日、2026年11月1日、2026年12月25日

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€9
    割引料金€6
    無料25歳未満、障がいのある方と付き添い1名

    住所

    Scriptorial d'Avranches, place d'Estouteville, 50300 Avranches, France
    地図で見る · 電話+33 2 33 79 57 00

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:トイレ、荷物預かり・クローク
    • 最寄りの商店と薬局:Avranches(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:ラ・リュセルヌ修道院 (14 km), アリゲーター・ベイ (15 km), シャンプレピュ動物園 (16 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでAvranches周辺の家族向けアクティビティ

    2026年10月30日に情報を確認しました。 出典:scriptorial.fr, scriptorial.fr, scriptorial.fr, scriptorial.fr, fr.wikipedia.org, actualitte.com, scriptorial.fr, scriptorial.fr, scriptorial.fr, fr.wikipedia.org, scriptorial.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Avranches周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す