Monuvista

    クレシーとスイス・ノルマンド:オルヌ川渓谷の実用ガイド

    クレシーとスイス・ノルマンドの基本情報

    入場料
    無料
    見学の所要時間
    1日
    所在地
    Clécy

    2026年11月4日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    高台から見たクレシーの村。家並みや大きな白い建物、運動場が牧草地の中に広がる
    高台から見たクレシーの村 写真:Viault, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    クレシーは、スイス・ノルマンドを訪ねるのにいちばん便利な拠点です。村のすぐ下をオルヌ川が流れ、対岸にはパルクの岩場(ロシェ・デ・パルク)の断崖、その上にはパン・ド・シュクルとラ・ファヴリーの十字架。どこも入場券なしで自由に歩けます。所要時間、駐車場、歩きたい道、クライミングやカヌーの場所、そしてファレーズからカーンまで同じ日にまわれる場所をまとめました。

    クレシーの基本情報

    • 場所: カルヴァドス県、オルヌ川の左岸。カーンの南約35km。
    • 料金: 無料。村、川岸、遊歩道、展望地はすべて自由に入れます。有料なのはインストラクター付きのアクティビティ(カヌー、ガイド付きクライミング、パラグライダー)と私設の博物館だけです。
    • 所要時間: 村だけなら1時間、ラ・ファヴリーの十字架やパルクの岩場まで歩くなら半日、カヌーやクライミングを加えるなら1日。
    • 見どころ: パルクの岩場、ラ・ランド高架橋(1866年)、ラ・ファヴリーの十字架、パン・ド・シュクル、サン・ピエール教会、アンドレ・アルディ美術館。
    • 注意: クレシーの観光案内所は、学校休暇以外の10月から復活祭まで閉まります。その間はテュリー・アルクールの案内所が対応します。
    • おすすめの人: ハイカー、クライマー、屋外で1日過ごしたい家族、そして海岸ではなく丘のノルマンディーを見たい人。

    クレシーとスイス・ノルマンドをすすめる理由

    高台から見たクレシーの村。家並みや大きな白い建物、運動場が牧草地の中に広がる
    高台から見たクレシーの村 写真:Viault, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    「ノルマンディーのスイス」と呼ばれますが、スイスに似ているのは地形だけです。テュリー・アルクールからポン・ドゥイイまでのオルヌ川渓谷で、川は断崖、森の丘、ヒースの荒れ地のあいだを深く刻んで流れます。ノルマンディーとしては、ほとんど山の風景です。

    その中心がクレシーです。1932年に「スイス・ノルマンドの首都」の称号を得ました。人口は1286人(2023年)で、「カルヴァドスの個性ある村(Village de caractère du Calvados)」に選ばれています。

    魅力は、見どころが近くに集まっていることです。数キロの範囲に、クライミングの岩壁、カヌーのできる川、19世紀の鉄道高架橋、標高250mを超える展望地がそろいます。画家のジョルジュ=ジュール・モトレー、ポール=エミール・ピサロ、アンドレ・アルディも、オルヌ川のほとり、岩場のふもとで絵を描きました。

    おすすめ: 歩きやすい靴で来てください。いちばんの眺めは歩いた先にあり、道はすぐに上りになります。

    見学の所要時間は?

    岩の上から見たスイス・ノルマンドのオルヌ川の蛇行。牧草地や畑、木々に覆われた川岸が広がる
    スイス・ノルマンドのオルヌ川の蛇行 写真:Osbern, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    村だけなら1時間で、トリポ広場、教会、路地、オルヌ川の岸をまわれます。スイス・ノルマンドを楽しむなら最低半日、ハイキングとアクティビティを組み合わせるなら1日を見てください。

    目安:

    • ラ・ファヴリーの十字架の周回コース: 3km。渓谷を見渡せるいちばん短いコース。
    • レ・オー・ヴァンの周回コース: 11km、レミナンス発。
    • クレシーからテュリー・アルクールまでの緑道(ヴォワ・ヴェルト): オルヌ川沿いに13km、徒歩でも自転車でも。
    • パン・ド・シュクルのマウンテンバイクコース: 19.5km。
    • オルヌ川のカヌー下り: コースにより4〜28km。

    クレシーは有料? 料金とアクティビティ

    いいえ。村、オルヌ川の岸、パルクの岩場、ラ・ファヴリーの十字架、パン・ド・シュクルは、公共の場所か自由に入れる自然の場所です。入場券も開場時間もありません。

    お金がかかるもの:

    • インストラクター付きのアクティビティ:カヌーやカヤックのレンタル、指導付きクライミング、ガイド付きヴィア・フェラータ、タンデムのパラグライダー。料金は各事業者が決めています。観光案内所か事業者に直接確認してください。
    • パルクの岩場のクライミング・トポ(ルート図):€10。観光案内所とオンラインショップで販売。
    • 村の私設博物館:アンドレ・アルディ美術館や鉄道模型博物館など。

    釣り: オルヌ川での釣りには釣り許可証が必要です。スイス・ノルマンド観光局の窓口や地元の販売店で買えます。

    営業時間とベストタイミング

    自然の場所に営業時間はありません。観光案内所には営業時間があり、地図、クライミングのトポ、その日の情報が手に入ります。

    クレシー観光案内所(トリポ広場)、観光局の情報:

    • 復活祭とトゥーサン(万聖節)の学校休暇: 火曜〜土曜、10:00 – 12:30と14:30 – 17:00。
    • 5月、6月、9月: 火曜〜土曜、10:00 – 12:30と14:00 – 18:00。日曜・祝日は10:00 – 12:30。
    • 7月と8月: 月曜〜土曜、10:00 – 12:30と14:00 – 18:00。日曜・祝日は10:00 – 12:30、7月12日〜8月16日の日曜は10:00 – 16:00。
    • 学校休暇以外の10月〜復活祭: 休業。テュリー・アルクールの案内所(2 place Saint-Sauveur)へ。火曜〜金曜と土曜午前に開いており、クリスマス休暇中は閉まります。

    電話番号は両案内所共通で+33 2 31 79 70 45です。

    いつ行くか。 春と9月が快適で、7〜8月より人も少なめです。夏の週末は午前中に着くようにしましょう。冬は道がぬかるみます。

    クレシーへの行き方

    車で。 いちばん簡単です。クレシーはカーンの南約35km、カーン中心部から40分ほどです。

    駐車場。 トリポ広場のポスト通り(rue de la Poste)側は30分までの駐車です。7〜8月の日曜午前はポスト通りが駐車禁止になります。オルヌ川の岸へはエルミントン通り(rue Ermington)から。混雑期にはギャンゲット通り(rue des Guinguettes)が一方通行になり、現地に表示が出ます。来た道では戻れないことがあります。大型バスはラ・ファヴリーまで上れません。

    キャンピングカー。 クレシーには給排水設備付きの村営エリアがあります。ル・オム(テュリー・アルクール)、サン・レミ・シュル・オルヌ、ポン・ドゥイイにもあります。

    車なしで。 バス117番線(カーン〜フレール、ノマド・カー)がテュリー・アルクール、クレシー、コンデ・アン・ノルマンディーに停まります。最寄りのSNCF駅はカーンとフレールです。特に日曜は、出発前に時刻表を確認してください。 関連ページ: 車なしで巡るノルマンディー

    自転車で。 クレシーはウイストルアムからラ・ロシェルまでの自転車道「ヴェロ・フランセット」上にあります。

    レンタカー。 クレシー、ファレーズ、渓谷のほかの場所を組み合わせるなら、車がいちばん自由がききます。最寄りのレンタカー会社はカーンの駅や市内にあります。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    クレシーの見どころ:村、教会、アンドレ・アルディ美術館

    青空の下に立つクレシーのサン・ピエール教会。尖った鐘楼とバラ窓のある石造りの正面
    サン・ピエール教会 写真:ChBougui, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    トリポ広場。 村の中心です。18世紀には屋根付き市場が3つありました。今は観光案内所と商店があり、夏の日曜午前には市が立ちます。

    サン・ピエール教会。 鐘楼は15世紀、身廊と翼廊は1855年に拡張されました。教会の近くにはメロヴィング朝時代の墓地があり、花崗岩の十字架が残っています。

    散策コース「クレシーとその歴史(Clécy et son histoire)」。 観光案内所の徒歩コースで、役場になった旧司祭館、パサージュ・デ・ザベ、ジャルダンの館、ポンセルの館、そして旧村の急な路地レ・シャトレをめぐります。

    アンドレ・アルディ美術館。 地元の風景を描いた画家アンドレ・アルディの作品100点以上を展示しています。小さめの油彩が多く、素描、グワッシュ、版画もあります。開館は暖かい季節のみで、観光案内所によると4月〜9月。訪れる前に開館日を確認してください。

    ほかにも。 鉄道模型博物館、そして中心部から東へ1kmの、14世紀と16世紀の旧城塞館プラシーの館(外観のみ)。

    パルクの岩場、パン・ド・シュクル、展望地

    木々の間から見たクレシーの高架橋。川の上に石のアーチが並び、奥に岩壁がそびえる
    川に架かる高架橋 写真:Philippe Alès, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    パルクの岩場(ロシェ・デ・パルク)。 村の向かい、オルヌ川の対岸、ル・ヴェ村にあるクレシーの大きな断崖です。高さ90mで渓谷を見下ろします。川沿いの道で下から眺めることも、断崖の上の道を歩くこともできます。

    ラ・ランド高架橋。 石造りのアーチ9つの鉄道高架橋で、1866年にカーン〜フレール線上に完成しました。長さ108m、高さは約30mです。

    ラ・ファヴリーの十字架。 標高263m、村からいちばん行きやすい展望地です。オルヌ川の蛇行、高架橋、パルクの岩場が見渡せます。3kmの周回コースで上れます。

    レミナンス。 標高253mで、渓谷の広いパノラマが広がります。カルヴァドス県の自然保護区(Espace naturel sensible)で、レ・オー・ヴァンの周回コースの出発点です。

    パン・ド・シュクル。 サン・トメール村にある岩山で、ウールの岩場(ロシェ・ド・ラ・ウール)とオルヌ川を見下ろします。スイス・ノルマンドで最も高い地点のひとつで、パラグライダーの離陸地でもあります。クレシー発19.5kmのマウンテンバイクコースは、ヒースの茂るサン・トメールの高台へ上り、パルクの岩場へ下ります。

    おすすめ: 初めてなら、午前中にラ・ファヴリーの十字架へ上り、そのあとオルヌ川の岸へ下りて、パルクの岩場と高架橋を下から眺めましょう。

    ハイキング、クライミング、カヌー:スイス・ノルマンドの楽しみ方

    上から見た、クレシーの牧草地と畑の上を飛ぶ赤と白のパラグライダー
    牧草地の上のパラグライダー 写真:Viault, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    ハイキング。 一帯には600km以上の標識付きの道があり、GR36やGRドゥ・ペイ「スイス・ノルマンド一周」もあります。

    クライミング。 パルクの岩場には120本以上の自然のルートがあり、あらゆるレベルに対応、8歳から登れます。連盟の大会もよく開かれます。経験がなければ、クレシーのル・カン・ド・バーズ(Le Camp de Base)などのインストラクターと一緒に。

    ヴィア・フェラータ。 オルヌ川の上に整備されたルートがあり、渓谷を見渡せます。

    カヌーとカヤック。 現地で1〜2時間借りることも、テュリー・アルクール、クレシー、ポン・ドゥイイからオルヌ川を下ることもできます。コースは4〜28km。本格派なら、カーンまでの川の旅は約57kmです。クレシーでは、観光局がクレシー・エヴァジオン(Clécy Évasion)とボー・リヴァージュ(Beau Rivage)を挙げており、オ・フィル・ド・ロー(Au Fil de l'Eau)では足こぎボートも借りられます。

    パラグライダー。 クレシーではパラパントマニア(Parapentemania)とパラパント・クレシー(Parapente Clécy)の2クラブが飛んでおり、タンデムの体験飛行があります。

    ゴルフ。 クレシー・カントルーのゴルフ場は18ホールです。

    道、川、安全

    木々に囲まれたオルヌ川と、奥に連なるパルクの岩場の断崖。クレシーとル・ヴェ付近
    オルヌ川とパルクの岩場 写真:Ikmo-ned, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    簡単なルール:

    • パルクの岩場とパン・ド・シュクルの上では、標識のある道から外れないこと。 すべての縁に柵があるわけではありません。
    • 装備と訓練なしで登らないこと。 トポには岩場の区域とルートが載っています。観光案内所かインストラクターに相談を。
    • オルヌ川では、 レンタル業者の指示に従ってください。水位と流れは季節や雨で変わります。
    • 雨のあとは、 土や岩の道が滑りやすくなります。登山靴が必要です。

    子ども連れのクレシー

    • ラ・ファヴリーの十字架は子どもでも歩ける最初のハイキング。3kmで、頂上の眺めがごほうびです。
    • カヌーは短いコースや時間貸しが人気。最低年齢と泳げることが条件かどうか、業者に確認してください。
    • クライミングはパルクの岩場で8歳から、インストラクター付きで。
    • 緑道はテュリー・アルクールまで平坦で、ノルマンディー観光局は安全で家族向けと紹介しています。初めてのサイクリングにぴったりです。

    車いすでのクレシー

    スイス・ノルマンドの自然の場所へは、木の根や石のある坂道を通ることがほとんどです。パルクの岩場の上、パン・ド・シュクル、ラ・ファヴリーの十字架は車いすには向きません。村、博物館、川岸のバリアフリー情報は、公式情報には載っていません。

    テュリー・アルクールへの緑道がいちばん平坦です。パラグライダーのクラブは、移動に制約のある人向けの飛行も用意しています。

    おすすめ: 出発前に観光案内所(+33 2 31 79 70 45)に電話して、障がい者用駐車スペースや通れる区間を確認しましょう。

    クレシーに犬は連れて行ける?

    通り、川岸、ほとんどの道は公共の場所なので、リードをつければ犬も一緒に行けます。特に断崖の上や自然保護区では、リードを放さないでください。博物館、レストラン、カヌーなどのアクティビティは事業者ごとに決まりが違うので、事前に確認を。

    ガイドツアーと日帰りツアー

    観光案内所は、自分で歩ける散策を用意しています。パンフレット「クレシーとその歴史」と、シリーズ「Et si on parlait de…」のダウンロード式音声ガイド(9か所)です。インストラクター付きの外出(クライミング、カヌー、トレイルラン)は、観光局が紹介する事業者に直接予約します。

    ツアーがスイス・ノルマンドまで来ることはまれで、ほとんどはカーンからノルマンディー上陸海岸へ向かいます。カーンに泊まるなら、海岸ツアーとクレシーへの車での1日を組み合わせるとよいでしょう。 関連ページ: ノルマンディー上陸作戦の海岸

    クレシーと同じ日にまわれる観光地

    あわせて見たい場所距離所要時間
    ファレーズ城(ギヨーム・ル・コンケラン城)27 km車で約30分
    ファレーズ記念館(戦争と市民)27 km車で約30分
    カーン城(シャトー・ド・カーン)37 km車で約40分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    ファレーズとギヨーム征服王の城。 東へ30分、ギヨーム(ウィリアム征服王)の生まれた町で、岩山の上に城がそびえます。 関連ページ: ファレーズ城(ギヨーム・ル・コンケラン城)

    戦時下の市民記念館。 ファレーズの中心部、城から数分。ノルマンディーの戦いを市民がどう生きたかを伝えます。城と合わせて午後だけで見られます。 関連ページ: ファレーズ記念館(戦争と市民)

    カーン。 北へ40分ほど。公爵の城とカーン平和記念館で、スイス・ノルマンドの1日を締めくくれます。 関連ページ: カーン城(シャトー・ド・カーン), カーン平和記念館

    ポン・ドゥイイとロッシュ・ドエートル。 オルヌ川を南へさかのぼると、ポン・ドゥイイには川辺のギャンゲット(ダンス酒場)があり、オルヌ県のロッシュ・ドエートルからはルーヴル川の峡谷が見えます。

    テュリー・アルクール。 緑道の終点。オルヌ川の蛇行を上から見られる「ル・オムの湾曲(Boucle du Hom)」があります。

    クレシーの歴史8の年号

    1. 860年: シャルル禿頭王の文書に「クリキアクス(Cliciacus)」の名で初めて登場。
    2. 12世紀: 12〜15軒の家の集まりが村の始まり。
    3. 15世紀: サン・ピエール教会の鐘楼が建つ。
    4. 1632年: 市場が開かれ、クレシーは町(ブール)になる。
    5. 1855年: 教会の身廊と翼廊を拡張。
    6. 1866年: カーン〜フレール線のラ・ランド高架橋が完成、司祭館も建つ。
    7. 1932年: 「スイス・ノルマンドの首都」の称号を得る。
    8. 1978年: 役場が旧司祭館に移る。

    こぼれ話。 ポンセルの館は16世紀にコルデー家が建てました。その子孫シャルロット・コルデーは1793年にマラーを暗殺しています。ノルマンディー観光局によると、村は第二次世界大戦の爆撃をまぬがれました。ジョルジュ=ジュール・モトレーの絵『クレシーの古い洗濯場(Vieux Lavoir à Clécy)』(1892年)はカーン市が買い上げています。カミーユ・ピサロの息子ポール=エミール・ピサロはカントピ橋のそばに住み、村には彼の名の通りがあります。

    クレシーの食事と宿泊

    食事については、観光局が「Dormir & manger(泊まる・食べる)」のページで渓谷のレストランを紹介しています。オフシーズンは営業日を減らす店が多いので、事前に電話を。夏の日曜午前は広場の市で地元の食材をそろえてピクニックができます。生産者の直売所、小さな店、観光案内所でも地元産品が買えます。ポン・ドゥイイでは、天気のよい日に川辺のギャンゲットがにぎわいます。

    宿泊については、観光局が渓谷の宿を紹介しています。クレシーではル・カン・ド・バーズが、アウトドア活動と連動した山小屋(refuge)を運営しています。7〜8月は選択肢が少ないので早めに予約を。カーンとファレーズはホテルが多く、車で30〜45分です。 関連ページ: ノルマンディー3日間モデルコース

    Clécy周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    パルクの岩場は有料?

    いいえ。パルクの岩場、ラ・ファヴリーの十字架、パン・ド・シュクル、村は入場券なしで自由に入れます。有料なのはインストラクター付きのアクティビティと博物館だけです。

    クレシーではどこに車を停める?

    トリポ広場のポスト通り側は30分までです。オルヌ川の岸へはエルミントン通りから。夏はギャンゲット通りが一方通行になることがあります。

    クレシーの所要時間は?

    村だけなら1時間、ハイキング込みで半日、カヌーやクライミングも加えるなら1日。

    経験がなくてもクレシーでクライミングできる?

    はい、インストラクターと一緒なら。パルクの岩場には120本以上のルートがあり、8歳から登れます。クレシーのル・カン・ド・バーズが指導付きのセッションを行っています。

    クレシーでカヌーを借りるには?

    観光局によると、クレシー村内のクレシー・エヴァジオンかボー・リヴァージュで借りられます。オルヌ川の下りは4〜28kmです。

    車なしでクレシーへ行ける?

    はい。バス117番線がクレシー経由でカーンとフレールを結んでいます。出発前に時刻表を確認してください。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Bureau d'information touristique, place du Tripot, 14570 Clécy, France
    地図で見る · 電話+33 2 31 79 70 45

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Clécy(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:ファレーズ記念館(戦争と市民) (21 km), ヴァンドゥーヴル城 (30 km), フェスティランド (30 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでClécy周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月4日に情報を確認しました。 出典:suisse-normande-tourisme.com, suisse-normande-tourisme.com, suisse-normande-tourisme.com, en.normandie-tourisme.fr, suisse-normande-tourisme.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, cdt14.media.tourinsoft.eu, suisse-normande-tourisme.com, suisse-normande-tourisme.com, suisse-normande-tourisme.com, suisse-normande-tourisme.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Clécy周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す