Monuvista

    Aître Saint-Maclou di Rouen: visitare l'antico ossario della peste

    Aître Saint-Maclou di Rouen: l’essenziale

    Orari 2026
    9:00 – 19:00
    Ingresso
    Gratuito
    Durata della visita
    da 20 a 40 minuti
    Dove
    Rouen
    Stazione più vicina
    Rouen-Rive-Droite

    Dati verificati il 30 ottobre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    Cortile dell'Aître Saint-Maclou a Rouen, due ali di gallerie a graticcio bianche e nere con abbaini e foglie d'autunno
    Il cortile e le gallerie a graticcio Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Dietro una porta di rue Martainville si apre un cortile quadrato circondato da gallerie a graticcio. Sulle travi sono scolpiti teschi, ossa e attrezzi da becchino; sulle colonne, una danza macabra. È l'Aître Saint-Maclou, antico cimitero e ossario della parrocchia, oggi luogo culturale. L'ingresso è gratuito. Orari, visita guidata, come arrivare: ecco l'essenziale.

    In breve

    • Dove: 186 rue Martainville, nel centro storico di Rouen, proprio dietro la chiesa di Saint-Maclou.
    • Prezzo: il cortile è ad accesso libero e gratuito. La visita guidata della domenica costa 7,50 €, gratis sotto i 12 anni.
    • Apertura: tutti i giorni dalle 9 alle 19, tranne il 1° gennaio, il 1° maggio e il 25 dicembre.
    • Durata: da 20 a 40 minuti per il cortile, 1 ora con la guida.
    • Da vedere: le travi scolpite con teschi e ossa, la danza macabra sulle colonne, il gatto mummificato.
    • Per chi: per chiunque passi dal quartiere di Saint-Maclou. È uno dei luoghi più strani di Rouen e non costa nulla.

    Perché visitare l'Aître Saint-Maclou

    Cortile dell'Aître Saint-Maclou a Rouen, due ali di gallerie a graticcio bianche e nere con abbaini e foglie d'autunno
    Il cortile e le gallerie a graticcio Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Nel francese medievale l'«aître» è il cimitero intorno a una chiesa parrocchiale. Quello di Saint-Maclou nasce da una catastrofe. La Peste Nera colpisce Rouen a partire dal 1348. Il piccolo cimitero accanto alla chiesa non basta più e la parrocchia apre un nuovo terreno a pochi passi, lungo rue Martainville.

    Nel Cinquecento intorno al cortile vengono costruite gallerie a graticcio. I loro sottotetti fanno da ossario: vi si accumulano le ossa riesumate per fare posto a nuove sepolture. Gli intagliatori decorano il legno di conseguenza. Teschi, tibie incrociate, pale, picconi e bare corrono lungo le facciate.

    L'Aître Saint-Maclou è uno degli ultimi cimiteri a gallerie ancora in piedi in Francia. Dal 1661 al 2014 è stato un luogo di insegnamento: prima scuole parrocchiali, poi la scuola di Belle Arti di Rouen. Restaurato dalla Métropole Rouen Normandie, oggi ospita artigiani d'arte, artisti, ristorazione ed eventi nel cortile.

    Quello che resta è il contrasto. Il cortile è calmo e luminoso, la gente ci beve un caffè. E tutt'intorno, all'altezza degli occhi, centinaia di teschi scolpiti vi guardano.

    Quanto tempo serve per visitare l'Aître Saint-Maclou?

    Calcolate da 20 a 40 minuti per fare il giro del cortile guardando bene le sculture. La visita guidata dura 1 ora.

    Il sito è piccolo: quattro ali intorno a un cortile quadrato. Ma i dettagli sono ovunque. Alzate gli occhi verso le travi, poi guardate da vicino ogni colonna. Chi ha fretta fa il giro in dieci minuti e si perde l'essenziale.

    Il nostro consiglio: venite subito dopo la chiesa di Saint-Maclou, a due minuti a piedi. Raccontano la stessa parrocchia, una dalla parte dei vivi, l'altro da quella dei morti. Vedi anche: Chiesa di Saint-Maclou

    Prezzi: l'ingresso è gratuito?

    Sì. Il cortile dell'aître è ad accesso libero e gratuito per tutti, senza biglietto né prenotazione.

    Si pagano solo le visite accompagnate:

    • Visita guidata individuale: 7,50 € a persona, gratis sotto i 12 anni. Il sito ufficiale non indica tariffe ridotte.
    • Visita guidata di gruppo: 6,50 € a persona, da 10 a 35 persone, con un accompagnatore gratuito per gruppo.
    • Visita con audioguida: 5 €, o 3 € a tariffa ridotta, secondo l'ufficio turistico Rouen Tourisme. Le condizioni della ridotta non sono specificate: chiedete al momento dell'acquisto.
    • Biglietto combinato con l'Historial Jeanne d'Arc: con 2 € in più sull'ingresso dell'Historial aggiungete la visita con audioguida dell'aître. Vedi anche: Historial Giovanna d'Arco (Historial Jeanne d'Arc) di Rouen

    I biglietti delle visite si acquistano sulla biglietteria online di Rouen Sites et Monuments.

    Orari e momento migliore per andarci

    Cortile dell'Aître Saint-Maclou a Rouen con alberi potati, un vialetto lastricato al centro e le gallerie tutt'intorno
    Il cortile alberato Foto: Giogo, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Orari pubblicati dal sito ufficiale dell'aître:

    • Tutto l'anno: il cortile è aperto tutti i giorni dalle 9 alle 19.
    • Chiuso il 1° gennaio, il 1° maggio e il 25 dicembre.
    • Visita guidata: ogni domenica alle 15.
    • Visita con audioguida: sabato e domenica, da martedì a domenica durante le vacanze scolastiche francesi, secondo la biglietteria online.

    Laboratori, gallerie e negozi nelle ali hanno orari propri, spesso più brevi di quelli del cortile.

    Il momento migliore? Presto al mattino, quando il cortile è quasi vuoto. Evitate il sabato pomeriggio se volete fotografare le sculture senza passanti davanti.

    Il nostro consiglio: se siete a Rouen di domenica, fate coincidere la visita con quella guidata. Senza guida si ammirano le sculture; con la guida si capisce cosa raccontano.

    Come arrivare all'Aître Saint-Maclou

    In treno. La stazione di Rouen-Rive-Droite è a circa 1 h 10 da Parigi-Saint-Lazare con treno diretto. Dalla stazione ci sono una ventina di minuti a piedi in discesa verso la cattedrale e poi fino alla chiesa di Saint-Maclou. Vedi anche: Normandia senza auto

    In metro, tram e autobus. La metro ferma a Théâtre des Arts. Le linee TEOR T1, T2 e T3 fermano a Cathédrale, a pochi minuti a piedi. Il bus F1 e la linea 6 fermano a Saint-Nicolas.

    In auto. Gran parte del centro storico di Rouen è pedonale. Parcheggiate in un parcheggio a pagamento del centro: Saint-Marc, Palais de Justice o Hôtel de Ville. Saint-Marc, sull'omonima piazza, è il più vicino a rue Martainville.

    L'ingresso. Si trova al 186 di rue Martainville, attraverso un passaggio coperto. Un secondo passaggio attraversa l'ala ovest fino a rue Géricault; è aperto dal 2019.

    Noleggiare un'auto. Non serve a Rouen, dove tutto si fa a piedi. L'auto diventa utile per proseguire verso le abbazie della valle della Senna, come Jumièges, a circa quaranta minuti di strada. Le agenzie di noleggio sono intorno alla stazione.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa vedere all'Aître Saint-Maclou

    Colonna scolpita della danza macabra all'Aître Saint-Maclou di Rouen, sotto una trave ornata di ossa e attrezzi da becchino
    Una colonna della danza macabra Foto: AlSepPhoenix, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Le travi scolpite. È la decorazione che ha reso celebre il luogo. Sulle travi delle gallerie si ripetono teschi, ossa incrociate, attrezzi da becchino e oggetti funebri. Ricordano la funzione dei sottotetti: conservare le ossa.

    La danza macabra. Le colonne delle gallerie ovest ed est portano coppie scolpite: un vivo e la Morte che lo trascina via. Il tema era diffusissimo alla fine del Medioevo. Dice che la morte prende tutti, il papa come il contadino. Diverse figure sono consumate dal tempo; il restauro le ha pulite senza integrarle.

    Il gatto mummificato. È la curiosità più famosa dell'aître e la visita guidata gli dedica una tappa. Chiedete alla guida la sua storia e dove vederlo.

    L'ala sud. Più recente, risale al 1651 e ospitava il clero. Non ha le stesse sculture delle altre tre ali.

    Le tracce della scuola. Dal Seicento all'inizio del Novecento l'aître ha ospitato scuole. La campana dell'antico cortile di ricreazione è uno dei dettagli che la guida mostra.

    Il cortile. Con il bel tempo ospita spettacoli ed eventi. Consultate il programma sul sito ufficiale prima di andare.

    I residenti. Le ali ospitano oggi artigiani d'arte, artisti e ristorazione. Normandie Tourisme cita la Galerie des Arts du Feu (ceramica, laboratorio a vista, negozio di artigianato normanno), una galleria d'arte contemporanea, una pasticceria e il Café Hamlet. I residenti possono cambiare: verificate sul posto.

    L'Aître Saint-Maclou con i bambini

    Il gatto mummificato dell'Aître Saint-Maclou a Rouen, un corpo essiccato e irrigidito visto attraverso il vetro della teca
    Il gatto mummificato Foto: KarlDubost, CC0, tramite Wikimedia Commons

    Ai bambini questo luogo piace, a patto di dar loro una missione.

    1. Caccia ai teschi. Chiedete di contare i teschi su una sola trave. Non si fermeranno più.
    2. Gli attrezzi del becchino. Pala, piccone, bara: fateli trovare nelle sculture.
    3. Il gatto mummificato. Spesso è il ricordo che i bambini si portano a casa da Rouen. La visita guidata ne parla.

    Il cortile è gratuito e chiuso: i più piccoli possono sgranchirsi le gambe. La visita guidata è gratuita sotto i 12 anni. Il sito propone anche attività per le scuole.

    Da sapere: la decorazione parla della morte senza giri di parole. Niente di scioccante, ma preparate i più sensibili spiegando cos'era un ossario.

    L'Aître Saint-Maclou in sedia a rotelle

    Il sito ufficiale non pubblica informazioni sull'accessibilità e Rouen Tourisme non inserisce l'aître nel suo elenco di luoghi accessibili. Prima di andare, chiamate l'aître al +33 2 35 52 48 21 per informarvi sui passaggi d'ingresso e sul cortile.

    Le sculture si vedono dal cortile: non serve salire ai piani per godersi l'essenziale.

    I cani sono ammessi all'Aître Saint-Maclou?

    Sì, secondo Normandie Tourisme, che indica che gli animali sono accettati. Tenete il cane al guinzaglio nel cortile, che è anche luogo di passaggio e di eventi. Laboratori, gallerie e negozi nelle ali hanno regole proprie.

    Visite guidate ed escursioni

    Galleria est dell'Aître Saint-Maclou a Rouen, colonne di legno scolpito su uno zoccolo di pietra sotto il piano a graticcio
    La galleria est e le sue colonne Foto: ScheWo, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    La visita guidata ufficiale si svolge ogni domenica alle 15. Dura 1 ora e costa 7,50 €. La guida percorre il cortile e il passaggio aperto di recente e spiega gli usi che si sono succeduti: cimitero, ossario, scuola, scuola d'arte. Si prenota sulla biglietteria online di Rouen Sites et Monuments.

    Per i gruppi la visita dura da 45 minuti a 1 ora. Prenotazione tramite il modulo di contatto di Rouen Sites et Monuments o al telefono +33 2 35 52 48 02. Visite private serali su richiesta. Secondo il sito ufficiale, le visite si possono fare in tutte le lingue su richiesta.

    La visita con audioguida è l'altra formula, sabato e domenica, da martedì a domenica durante le vacanze scolastiche francesi.

    Prima o dopo: il sito ufficiale propone un'esplorazione virtuale in 3D dell'aître, utile per preparare la visita o per chi non può spostarsi.

    I tour a piedi della vecchia Rouen passano spesso dal quartiere di Saint-Maclou. Da Rouen partono anche escursioni verso Étretat, Giverny o le abbazie della Senna.

    Cosa visitare vicino all'Aître Saint-Maclou in giornata

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Chiesa di Saint-Maclou0,2 km2 min a piedi
    Cattedrale di Rouen0,5 km6 min a piedi
    Abbazia di Saint-Ouen0,5 km7 min a piedi
    Gros-Horloge di Rouen0,8 km11 min a piedi

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    La chiesa di Saint-Maclou. A due minuti a piedi, in fondo a rue Martainville. Un capolavoro del gotico fiammeggiante, con il portico a ventaglio. Vedi anche: Chiesa di Saint-Maclou

    La cattedrale di Notre-Dame. A circa sei minuti a piedi verso ovest. L'ingresso è gratuito. Vedi anche: Cattedrale di Rouen

    L'abbaziale di Saint-Ouen. A sette minuti a nord, dietro il municipio. Una navata gotica immensa e un grande organo. Vedi anche: Abbazia di Saint-Ouen

    Il Gros-Horloge. A una decina di minuti a ovest, lungo rue du Gros-Horloge. Si può salire sul campanile. Vedi anche: Gros-Horloge di Rouen

    Le vie intorno. Rue Martainville e rue Damiette sono fiancheggiate da case a graticcio e negozi di antiquariato. È uno dei quartieri meglio conservati di Rouen.

    Una giornata intera. Aître, chiesa di Saint-Maclou, cattedrale e Historial Jeanne d'Arc stanno in una giornata a piedi. Il biglietto combinato Historial e aître semplifica le cose. Vedi anche: Historial Giovanna d'Arco (Historial Jeanne d'Arc) di Rouen, Museo di Belle Arti di Rouen (Musée des Beaux-Arts)

    Vedi anche: Normandia in 3 giorni

    Curiosità e numeri

    Gallerie e ossario dell'Aître Saint-Maclou a Rouen fotografati da Eugène Atget, finestre e colonne scolpite color seppia
    Gallerie e ossario visti da Atget Foto: Atget, Eugène (1857-1927). Photographe, Public domain, tramite Wikimedia Commons
    • Una parola latina: «aître» viene da atrium, il cortile davanti a una chiesa. Ha finito per indicare il cimitero parrocchiale.
    • Più di 120 anni di convivenza tra scolari e sepolture, secondo il sito ufficiale: i bambini giocavano mentre nel cortile si seppelliva ancora.
    • Sottotetti pieni di ossa: le gallerie sono servite da ossario fino al Settecento.
    • 14 milioni di euro IVA esclusa: il budget di studi e lavori della Métropole per il restauro, secondo la cartella stampa del 2020.
    • Oltre 70 anni di scuola d'arte: le Belle Arti di Rouen hanno occupato il sito dal 1940 al 2014.
    • Tutelato presto: l'aître è monumento storico dal 1862, lo stesso anno del Gros-Horloge.

    L'Aître Saint-Maclou in dieci date

    • 1348: la Peste Nera arriva in Normandia; il cimitero intorno alla chiesa non basta più.
    • 1362: il terreno viene usato come cimitero, secondo la Métropole.
    • 1526-1533: costruzione delle gallerie ovest, nord ed est, con la loro decorazione macabra.
    • 1651: costruzione dell'ala sud per alloggiare il clero.
    • 1661: aprono le prime scuole, prima per i maschi.
    • 1782: fine delle sepolture nell'aître.
    • 1862: dichiarato monumento storico.
    • 1940: si insedia la scuola di Belle Arti, che resta fino al 2014.
    • 2016: la Métropole Rouen Normandie avvia il restauro.
    • 2020: fine dei lavori e apertura dei nuovi spazi.

    Dove mangiare e dormire vicino all'Aître Saint-Maclou

    Potete fare una pausa sul posto: tra i residenti dell'aître c'è la ristorazione, con un caffè e una pasticceria secondo l'ultima scheda di Normandie Tourisme. Le vie intorno a Saint-Maclou sono piene di crêperie, sale da tè e bistrot in case a graticcio. Per più scelta, place du Vieux-Marché è a un quarto d'ora a piedi verso ovest.

    Per dormire, alloggiare nel centro storico permette di fare tutto a piedi, dall'aître alla cattedrale. Gli hotel vicino alla stazione sono comodi se arrivate e ripartite in treno. Rouen è anche una buona base per la costa e le abbazie della Senna. Vedi anche: Normandia

    Alloggi vicino a Rouen

    Domande frequenti

    L'Aître Saint-Maclou è gratuito?

    Sì. Il cortile è ad accesso libero e gratuito tutti i giorni. Si pagano solo la visita guidata (7,50 €) e la visita con audioguida.

    Quali sono gli orari dell'Aître Saint-Maclou?

    Il cortile è aperto tutti i giorni dalle 9 alle 19, tranne il 1° gennaio, il 1° maggio e il 25 dicembre.

    Dov'è il gatto mummificato?

    È una delle curiosità dell'aître e la visita guidata della domenica ne parla. Chiedete alla guida o all'accoglienza dove vederlo.

    Bisogna prenotare?

    Per il cortile no. Per la visita guidata prenotate sulla biglietteria online di Rouen Sites et Monuments, soprattutto in gruppo.

    Quanto tempo prevedere?

    da 20 a 40 minuti per il cortile, 1 ora con la visita guidata. Aggiungete la chiesa di Saint-Maclou, a due minuti, per vedere tutto il quartiere.

    Perché ci sono teschi scolpiti sulle travi?

    Perché i sottotetti delle gallerie erano un ossario: vi si conservavano le ossa tolte dalle tombe del cortile. La decorazione annunciava la funzione dell'edificio.

    Si può visitare con il cane?

    Sì, secondo Normandie Tourisme. Tenetelo al guinzaglio; negozi e laboratori hanno regole proprie.

    Informazioni pratiche

    Orari 2026

    Dal 1 gennaio 2026 al 31 dicembre 20269:00 – 19:00

    Chiuso: 1 gennaio 2026, 1 maggio 2026 e 25 dicembre 2026

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Ingresso gratuito

    Indirizzo

    Aître Saint-Maclou, 186 rue Martainville, 76000 Rouen, France
    Percorso · Telefono+33 2 35 52 48 21

    Sul posto e nei dintorni

    • Negozi e farmacia più vicini: Rouen, a meno di 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Historial Giovanna d'Arco (Historial Jeanne d'Arc) di Rouen (0 km), Gros-Horloge di Rouen (1 km), Museo di Belle Arti di Rouen (Musée des Beaux-Arts) (1 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Rouen su GetYourGuide

    Dati verificati il 30 ottobre 2026. Fonti: aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, en.visiterouen.com, historial-jeannedarc.fr, aitresaintmaclou.fr, metropole-rouen-normandie.fr, metropole-rouen-normandie.fr, en.normandie-tourisme.fr, en.normandie-tourisme.fr

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Guide correlate

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Rouen

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars