Monuvista

    Bois des Moutiers: un giardino inglese sulla costa normanna

    Bois des Moutiers: l’essenziale

    Alta stagione
    10:00 – 11:45
    Bassa stagione
    10:00 – 11:45
    Durata della visita
    1 h 15 min
    Dove
    Varengeville-sur-Mer
    Stazione più vicina
    Dieppe

    Dati verificati il 30 ottobre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    Bois des Moutiers a Varengeville-sur-Mer: vialetto in mattoni tra le aiuole fiorite verso la casa di Lutyens
    La casa di Lutyens e i suoi giardini Foto: Edwin Lutyens / Gertrude Jekyll, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Vicino a Dieppe, sulla Costa d'Alabastro, il Bois des Moutiers è una delle rare opere in Francia dell'architetto inglese Edwin Lutyens e della paesaggista Gertrude Jekyll. Una casa Arts and Crafts, giardini chiusi come stanze, poi un parco di rododendri e azalee che scende verso il mare. Si visita solo al mattino, su prenotazione e con una guida. Ecco come organizzarsi.

    In breve

    • Dove: a Varengeville-sur-Mer, in Seine-Maritime, a un quarto d'ora d'auto da Dieppe.
    • Cosa: 12 ettari di giardini e parco creati a partire dal 1898, intorno a una casa progettata da Edwin Lutyens.
    • Apertura: dal 1° aprile al 31 ottobre, solo al mattino e solo su prenotazione. Chiuso a luglio.
    • Visita: sempre guidata, in francese, con una guida digitale in inglese.
    • Durata: 1 h 15 min.
    • Per chi: appassionati di giardini, di botanica e di architettura inglese. Non adatto a sedie a rotelle, passeggini e cani.

    Perché visitare il Bois des Moutiers

    Bois des Moutiers a Varengeville-sur-Mer: vialetto in mattoni tra le aiuole fiorite verso la casa di Lutyens
    La casa di Lutyens e i suoi giardini Foto: Edwin Lutyens / Gertrude Jekyll, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Nel 1898 Guillaume Mallet, di una famiglia di banchieri protestanti, e la moglie Adélaïde Grunelius si stabiliscono in una valletta boscosa di Varengeville. Affidano la casa a un giovane architetto inglese di 29 anni, Edwin Lutyens, e i giardini a Gertrude Jekyll, la grande paesaggista del movimento Arts and Crafts.

    Il risultato è raro in Francia: casa, giardini chiusi e parco pensati come un insieme. I giardini prolungano le stanze della casa. Il parco, piantato da Guillaume Mallet per una quarantina d'anni, sfrutta un terreno acido, insolito nel Pays de Caux, per ospitare specie dall'Asia e dal Sud America.

    La tenuta è rimasta alla famiglia Mallet per oltre un secolo. Nel 1970 è stata uno dei primi giardini privati di Francia aperti al pubblico. Acquistata nel 2020 da Sophie e Jérôme Seydoux, è stata restaurata e poi riaperta. Si viene qui per un giardino da collezionisti, non per una passeggiata libera: la visita è guidata, breve e al mattino.

    Quanto tempo serve per visitare il Bois des Moutiers?

    La visita guidata dura circa 1 h 15 min. Inizia all'ora della fascia prenotata: arrivate in anticipo, il parcheggio apre 30 minuti prima.

    Calcolate mezza giornata se aggiungete la chiesa di Varengeville e il suo cimitero marino, a pochi minuti. Dato che il giardino chiude a mezzogiorno, Dieppe si inserisce bene nel pomeriggio. Vedi anche: Castello-museo di Dieppe

    Prezzi e prenotazione

    La prenotazione è obbligatoria per tutti. I biglietti si vendono solo sul sito ufficiale, tramite la biglietteria online: niente vendita in loco né rivenditori. Il prezzo e le fasce disponibili compaiono al momento della prenotazione.

    • Visitatori singoli: prenotazione online, visita guidata in francese, guida digitale in inglese.
    • Gruppi: da 10 persone, su appuntamento tramite la pagina contatti del sito, con visita possibile in francese o in inglese.
    • Parcheggio: gratuito, riservato ai visitatori, accanto all'ingresso dei giardini.

    Il nostro consiglio: prenotate appena avete le date, soprattutto per maggio. Le fasce sono poche, il giardino apre solo al mattino e in autunno solo due giorni alla settimana.

    Orari 2026 e periodo di fioritura

    Vecchi rododendri dai tronchi contorti formano un sottobosco nel parco del Bois des Moutiers, a Varengeville
    I vecchi rododendri del parco Foto: Schorle, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Nel 2026 il Bois des Moutiers è aperto dal 1° aprile al 31 ottobre, sempre su prenotazione:

    • Dal 1° aprile al 30 giugno: dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 11:45.
    • Dal 1° al 29 agosto: dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 11:45.
    • Dal 4 settembre al 31 ottobre: venerdì e sabato, dalle 10:00 alle 11:45.

    Il giardino è chiuso la domenica e il lunedì, per tutto luglio e dal 30 agosto al 3 settembre. Resta chiuso da novembre a marzo. Le date del 2027 non erano ancora pubblicate al momento della nostra verifica. I gruppi possono concordare altri orari.

    Quando venire per i fiori? Il sito pubblica un calendario delle fioriture e precisa che le date variano con il meteo. Le star del parco, rododendri, azalee e magnolie, fioriscono in primavera. Le foto del sito mostrano il labirinto ad aprile, la valletta delle azalee di Gand a maggio e il roseto a giugno. L'autunno, più tranquillo, è la stagione degli aceri giapponesi.

    Il nostro consiglio: puntate a fine aprile o a maggio, in un giorno feriale. È il periodo in cui il parco è più colorato, e il giardino apre dal martedì al sabato.

    Come arrivare al Bois des Moutiers

    Ingresso del Bois des Moutiers sulla Route de l'Église a Varengeville-sur-Mer, con il cancello aperto sul giardino
    L'ingresso sulla Route de l'Église Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    L'ingresso è al 46 route de l'Église, a Varengeville-sur-Mer, sulla strada che porta alla chiesa e al cimitero marino.

    In auto. Da Dieppe, seguite la costa verso ovest passando per Pourville: circa un quarto d'ora. Da Rouen, prendete l'A151 e poi la N27 verso Dieppe, circa un'ora. Da Parigi, circa due ore e mezza via A13 e Rouen. Il parcheggio gratuito per i visitatori è accanto all'ingresso dei giardini e apre 30 minuti prima della visita. Accoglie anche i pullman.

    In treno. La stazione più vicina è quella di Dieppe, collegata a Rouen, da dove partono i treni per Paris-Saint-Lazare. Restano una decina di chilometri fino al giardino. Non abbiamo trovato un autobus comodo per una visita alle 10: la soluzione più semplice è un taxi dalla stazione. Vedi anche: Normandia senza auto

    In bici. Da Dieppe, la strada costiera per Pourville ha qualche salita ma è breve. Lasciate la bici al parcheggio prima dell'inizio della visita.

    Noleggiare un'auto. È il modo più semplice per arrivare puntuali al mattino e vedere Dieppe, Fécamp o Étretat nello stesso giorno. Le agenzie più vicine e meglio fornite sono a Rouen.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa vedere al Bois des Moutiers

    Pergolato con pilastri in mattoni e rampicanti nei giardini di Gertrude Jekyll al Bois des Moutiers, in Normandia
    Il pergolato dei giardini di Jekyll Foto: Schorle, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    La casa di Lutyens. Lutyens ha rimaneggiato e ampliato una casa esistente nello spirito Arts and Crafts, attento ai materiali e al lavoro artigiano. Ferri battuti, legni e arredi sono stati concepiti come un tutto, con pezzi di Morris & Co. Alla decorazione interna ha lavorato Robert Anning Bell. La visita riguarda i giardini e il parco: la casa si vede dall'esterno, e tutto è organizzato intorno a lei.

    I giardini di Gertrude Jekyll. Circa 2 ettari circondano la casa. Sono spazi chiusi da muri e siepi, le «stanze verdi», che comunicano tra loro. La tenuta li presenta come le prime bordure miste di Francia, con perenni e arbusti. Si attraversano il giardino bianco, il roseto, la pergola, il frutteto delle magnolie e il labirinto. Ogni giardino risponde a una stanza della casa: guardate le finestre passando.

    Il parco in discesa verso il mare. Su circa 8 ettari, il parco paesaggistico occupa una valletta che scende verso il mare. Guillaume Mallet lo ha piantato in una quarantina d'anni. Il terreno acido gli ha permesso di introdurre azalee della Cina, eucryphie del Cile, aceri giapponesi, magnolie e rododendri dell'Himalaya. La valletta delle azalee di Gand è il punto più spettacolare in primavera.

    Una frase da ricordare. Mary Mallet, nuora del fondatore, che ha curato a lungo il giardino, diceva: «Un giardino non deve essere perfetto».

    Visitare il Bois des Moutiers con i bambini

    Il giardino non è pensato per i bambini piccoli. La visita è guidata, in gruppo, e il terreno in pendenza non è adatto ai passeggini. I genitori restano responsabili dei figli per tutto il percorso.

    Con bambini più grandi e curiosi di natura, la visita di un'ora e un quarto funziona, soprattutto in primavera quando le fioriture sono al massimo. Portate un marsupio per i più piccoli e vestiti adatti al meteo, come chiede il sito. Per un'uscita più libera, le scogliere di Étretat o la spiaggia di Dieppe sono più adatte. Vedi anche: Falesie di Étretat

    Visitare il Bois des Moutiers in sedia a rotelle

    Il sito ufficiale è chiaro: i giardini non sono accessibili alle persone con mobilità ridotta. Il parco è in pendenza, con sentieri naturali che scendono verso il mare. Se camminare vi è difficile, contattate il giardino prima di prenotare per sapere cosa è possibile.

    I cani sono ammessi al Bois des Moutiers?

    No. Gli animali non sono ammessi nei giardini. Non lasciate il cane in auto al parcheggio: la visita dura più di un'ora. I sentieri costieri intorno a Varengeville sono più adatti a una passeggiata con lui.

    Visite guidate ed escursioni

    Tutte le visite individuali sono guidate, in francese. Chi non parla francese riceve una guida digitale in inglese. I gruppi da 10 persone in su possono prenotare una visita in francese o in inglese, su appuntamento.

    Nessuna escursione organizzata fa tappa al Bois des Moutiers, e i biglietti si vendono solo sul sito ufficiale. I tour in Normandia possono però completare il viaggio, per esempio verso Étretat, Giverny o le spiagge dello Sbarco.

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Cosa vedere vicino al Bois des Moutiers nella stessa giornata

    Falesie di gesso di Varengeville-sur-Mer dalla spiaggia del Petit Ailly, con la chiesa di Saint-Valery sulla cima
    Le falesie e la chiesa di Varengeville Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons
    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Castello-museo di Dieppe9 km15 min in auto
    Abbaziale della Santissima Trinità di Fécamp60 km55 min in auto
    Falesie di Étretat78 km80 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    Dieppe. A un quarto d'ora, il castello-museo domina la spiaggia e la città. Si visita bene nel pomeriggio, dopo il giardino. Vedi anche: Castello-museo di Dieppe

    La chiesa di Varengeville e il cimitero marino. In fondo alla stessa strada, la chiesa sorge sul bordo della falesia. Il pittore Georges Braque è sepolto nel cimitero, e la chiesa conserva una sua vetrata.

    Fécamp. A meno di un'ora lungo la costa, l'abbazia della Trinità e il Palais Bénédictine stanno nello stesso pomeriggio. Vedi anche: Abbaziale della Santissima Trinità di Fécamp, Palazzo Bénédictine

    Étretat. Poco più di un'ora d'auto per chiudere la giornata sulle scogliere. Vedi anche: Falesie di Étretat

    Un altro giardino celebre. Se amate i giardini, quello di Claude Monet a Giverny è un bel contrappunto, più colorato e molto più frequentato. Vedi anche: Casa e giardini di Monet

    Vedi anche: Normandia in 3 giorni

    Curiosità e numeri

    • 29 anni: l'età di Edwin Lutyens all'inizio dei lavori. Diventerà uno dei grandi architetti britannici e progetterà Nuova Delhi.
    • 12 ettari: 2 di giardini intorno alla casa e 8 di parco.
    • Oltre 2.000.000 visitatori dall'apertura al pubblico nel 1970.
    • Un arazzo al Musée d'Orsay. L'Adorazione dei Magi, tessuto da Morris & Co su disegno di Edward Burne-Jones, ornava la casa. Nascosto durante la guerra e poi venduto, è stato donato al Musée d'Orsay nel 2009.
    • Maniglie rubate. Durante l'Occupazione i soldati tedeschi portarono via le maniglie in ferro battuto di Morris & Co.
    • Ospiti celebri. Jean Cocteau e il giovane Krishnamurti sono passati dalla casa. I Mallet erano teosofi e volevano che casa e giardino favorissero «lo sviluppo armonioso dello spirito».

    Il Bois des Moutiers in otto date

    • 1898: Guillaume e Adélaïde Mallet creano la tenuta e chiamano Lutyens e Jekyll.
    • 1946: muoiono Guillaume Mallet e la moglie; subentrano il figlio André e la moglie Mary.
    • 1970: la famiglia apre il giardino al pubblico.
    • 1975: facciate e tetti della casa vengono iscritti tra i monumenti storici.
    • 1978: anche il parco viene tutelato.
    • 2004: il giardino riceve il marchio «Jardin remarquable».
    • 2020: Sophie e Jérôme Seydoux acquistano la tenuta e la restaurano con Madison Cox, Jacques Grange e Jean-François Bodin.
    • 2024: riapertura al pubblico, con visite guidate su prenotazione.

    Dove mangiare e dormire vicino al Bois des Moutiers

    Nel giardino non c'è un ristorante. Poiché la visita finisce prima di mezzogiorno, la cosa più semplice è pranzare a Dieppe, al porto o in città: pesce, capesante in stagione e cozze sono i classici. Anche Varengeville e Pourville hanno qualche tavola più tranquilla.

    Per dormire, Dieppe offre la scelta più ampia di hotel e B&B, a un quarto d'ora dal giardino. Così è facile arrivare presto. I paesi della costa, come Varengeville o Sainte-Marguerite-sur-Mer, hanno case vacanza e B&B più tranquilli. Vedi anche: Normandia

    Alloggi vicino a Dieppe

    Domande frequenti

    Bisogna prenotare per visitare il Bois des Moutiers?

    Sì, sempre. I biglietti si vendono solo sul sito ufficiale e tutte le visite sono guidate.

    Il Bois des Moutiers è aperto a luglio?

    No. Nel 2026 apre dal martedì al sabato dal 1° aprile al 30 giugno e dal 1° al 29 agosto, poi il venerdì e il sabato dal 4 settembre al 31 ottobre, sempre dalle 10:00 alle 11:45.

    Quanto dura la visita?

    Circa 1 h 15 min.

    Quando fioriscono i rododendri?

    In primavera, di solito con un picco intorno a maggio, quando fiorisce anche la valletta delle azalee. Le date variano con il meteo: consultate il calendario delle fioriture sul sito prima di prenotare.

    Si può visitare la casa di Lutyens?

    La visita per i singoli riguarda i giardini e il parco. La casa si vede dall'esterno, al centro del percorso.

    Cani e passeggini sono ammessi?

    No. Gli animali sono vietati e il giardino non è adatto a passeggini né a sedie a rotelle.

    C'è una visita in inglese?

    Le visite individuali sono in francese, con una guida digitale in inglese. I gruppi possono prenotare una visita in inglese.

    Informazioni pratiche

    Orari 2026

    Dal 1 aprile 2026 al 30 giugno 202610:00 – 11:45 (Chiuso: lunedì e domenica)
    Dal 1 agosto 2026 al 29 agosto 202610:00 – 11:45 (Chiuso: lunedì e domenica)
    Dal 4 settembre 2026 al 31 ottobre 202610:00 – 11:45 (Chiuso: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e domenica)

    Indirizzo

    Le Bois des Moutiers, 46 route de l'Église, 76119 Varengeville-sur-Mer, France
    Percorso

    Sul posto e nei dintorni

    • Negozi e farmacia più vicini: Varengeville-sur-Mer, a 2 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Castello-museo di Dieppe (6 km), Castello di Miromesnil (9 km), Veules-les-Roses (14 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Dieppe su GetYourGuide

    Dati verificati il 30 ottobre 2026. Fonti: boisdesmoutiers.com, boisdesmoutiers.com, boisdesmoutiers.com, boisdesmoutiers.com, boisdesmoutiers.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, parcsetjardins.fr

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Dieppe

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars