Monuvista

    Aître Saint-Maclou de Ruan: visitar el antiguo osario de la peste

    Aître Saint-Maclou de Ruan: lo esencial

    Horarios 2026
    9:00 – 19:00
    Entrada
    Gratis
    Duración de la visita
    de 20 a 40 minutos
    Dónde
    Rouen
    Estación más cercana
    Rouen-Rive-Droite

    Datos verificados el 30 de octubre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    Patio del Aître Saint-Maclou de Ruan, dos alas de galerías de entramado blanco y negro con buhardillas y hojas de otoño
    El patio y sus galerías de entramado Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Tras una puerta de la calle Martainville se abre un patio cuadrado rodeado de galerías de entramado de madera. En las vigas hay calaveras, huesos y herramientas de sepulturero talladas; en las columnas, una danza macabra. Es el Aître Saint-Maclou, antiguo cementerio y osario de la parroquia, hoy espacio cultural. La entrada es gratuita. Horarios, visita guiada y cómo llegar: lo esencial.

    En resumen

    • Dónde: 186 rue Martainville, en el centro histórico de Ruan, justo detrás de la iglesia de Saint-Maclou.
    • Precio: el patio es de acceso libre y gratuito. La visita guiada del domingo cuesta 7,50 €, gratis para menores de 12 años.
    • Horario: todos los días de 9:00 a 19:00, salvo el 1 de enero, el 1 de mayo y el 25 de diciembre.
    • Duración: de 20 a 40 minutos para el patio, 1 hora con guía.
    • Qué ver: las vigas talladas con calaveras y huesos, la danza macabra de las columnas, el gato momificado.
    • Para quién: para cualquiera que pase por el barrio de Saint-Maclou. Es uno de los lugares más extraños de Ruan y no cuesta nada.

    Por qué visitar el Aître Saint-Maclou

    Patio del Aître Saint-Maclou de Ruan, dos alas de galerías de entramado blanco y negro con buhardillas y hojas de otoño
    El patio y sus galerías de entramado Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    En el francés medieval, un «aître» es el cementerio que rodea una iglesia parroquial. El de Saint-Maclou nació de una catástrofe. La Peste Negra golpeó Ruan a partir de 1348. El pequeño cementerio junto a la iglesia se desbordó y la parroquia abrió un terreno nuevo a pocos pasos, en la calle Martainville.

    En el siglo XVI se construyeron galerías de entramado de madera alrededor del patio. Sus desvanes servían de osario: allí se amontonaban los huesos exhumados para dejar sitio a nuevos entierros. Los tallistas decoraron la madera en consonancia. Calaveras, tibias cruzadas, palas, picos y ataúdes recorren las fachadas.

    El Aître Saint-Maclou es uno de los últimos cementerios con galerías que siguen en pie en Francia. De 1661 a 2014 fue un lugar de enseñanza: primero escuelas parroquiales y luego la escuela de Bellas Artes de Ruan. Restaurado por la Métropole Rouen Normandie, hoy acoge artesanos, artistas, gastronomía y actos en el patio.

    Lo que queda es el contraste. El patio es tranquilo y luminoso, la gente toma café. Y alrededor, a la altura de los ojos, cientos de calaveras talladas le devuelven la mirada.

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar el Aître Saint-Maclou?

    Calcule de 20 a 40 minutos para recorrer el patio mirando bien las tallas. La visita guiada dura 1 hora.

    El lugar es pequeño: cuatro alas alrededor de un patio cuadrado. Pero los detalles están por todas partes. Levante la vista hacia las vigas y luego mire cada columna de cerca. Quien va con prisa da la vuelta en diez minutos y se pierde lo esencial.

    Nuestro consejo: vaya justo después de la iglesia de Saint-Maclou, a dos minutos a pie. Las dos cuentan la historia de la misma parroquia, una la de los vivos y la otra la de los muertos. Ver también: Iglesia de Saint-Maclou

    Precios: ¿la entrada es gratuita?

    Sí. El patio del aître es de acceso libre y gratuito para todos, sin entrada ni reserva.

    Solo se pagan las visitas acompañadas:

    • Visita guiada individual: 7,50 € por persona, gratis para menores de 12 años. La web oficial no indica tarifa reducida.
    • Visita guiada en grupo: 6,50 € por persona, de 10 a 35 personas, con un acompañante gratis por grupo.
    • Visita con audioguía: 5 €, o 3 € con tarifa reducida, según la oficina de turismo Rouen Tourisme. Las condiciones de la reducida no se detallan: pregunte al comprar.
    • Entrada combinada con el Historial Jeanne d'Arc: por 2 € más sobre la entrada del Historial, se añade la visita con audioguía del aître. Ver también: Historial Juana de Arco (Historial Jeanne d'Arc) de Ruan

    Las entradas de las visitas se compran en la taquilla en línea de Rouen Sites et Monuments.

    Horarios y mejor momento para ir

    Patio del Aître Saint-Maclou de Ruan con árboles podados, un sendero enlosado en el centro y las galerías alrededor
    El patio arbolado Foto: Giogo, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Horarios publicados en la web oficial del aître:

    • Todo el año: el patio abre todos los días de 9:00 a 19:00.
    • Cerrado el 1 de enero, el 1 de mayo y el 25 de diciembre.
    • Visita guiada: todos los domingos a las 15:00.
    • Visita con audioguía: sábados y domingos, de martes a domingo durante las vacaciones escolares francesas, según la taquilla en línea.

    Los talleres, galerías y comercios instalados en las alas tienen sus propios horarios, a menudo más cortos que los del patio.

    ¿El mejor momento? A primera hora, cuando el patio está casi vacío. Evite la tarde del sábado si quiere fotografiar las tallas sin gente delante.

    Nuestro consejo: si está en Ruan un domingo, haga coincidir su paso con la visita guiada. Sin guía se admiran las tallas; con guía se entiende lo que cuentan.

    Cómo llegar al Aître Saint-Maclou

    En tren. La estación de Rouen-Rive-Droite está a unos 1 h 10 de París-Saint-Lazare en tren directo. Desde la estación hay unos 20 minutos a pie cuesta abajo hacia la catedral y luego hasta la iglesia de Saint-Maclou. Ver también: Normandía sin coche

    En metro, tranvía y autobús. El metro para en Théâtre des Arts. Las líneas TEOR T1, T2 y T3 paran en Cathédrale, a pocos minutos a pie. El autobús F1 y la línea 6 paran en Saint-Nicolas.

    En coche. Buena parte del centro histórico de Ruan es peatonal. Aparque en un parking de pago del centro: Saint-Marc, Palais de Justice u Hôtel de Ville. Saint-Marc, en la plaza del mismo nombre, es el más cercano a la calle Martainville.

    La entrada. Está en el 186 de la calle Martainville, por un pasaje cubierto. Otro pasaje atraviesa el ala oeste hasta la calle Géricault; está abierto desde 2019.

    Alquilar un coche. No hace falta en Ruan, donde todo se hace a pie. El coche resulta práctico para seguir hacia las abadías del valle del Sena, como Jumièges, a unos cuarenta minutos por carretera. Las agencias de alquiler están junto a la estación.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver en el Aître Saint-Maclou

    Columna tallada de la danza macabra en el Aître Saint-Maclou de Ruan, bajo una viga decorada con huesos y herramientas
    Una columna de la danza macabra Foto: AlSepPhoenix, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Las vigas talladas. Es la decoración que dio fama al lugar. En las vigas de las galerías se repiten calaveras, huesos cruzados, herramientas de sepulturero y objetos funerarios. Recuerdan la función de los desvanes: guardar los huesos.

    La danza macabra. Las columnas de las galerías oeste y este llevan parejas talladas: un vivo y la Muerte que se lo lleva. El tema estaba muy extendido a finales de la Edad Media. Dice que la muerte se lleva a todos, al papa y al campesino. Varias figuras están desgastadas; la restauración las limpió sin completarlas.

    El gato momificado. Es la curiosidad más famosa del aître y la visita guiada le dedica un momento. Pregunte al guía por su historia y dónde verlo.

    El ala sur. Más reciente, data de 1651 y alojaba al clero. No tiene las mismas tallas que las otras tres alas.

    Las huellas de la escuela. Del siglo XVII a principios del XX, el aître albergó escuelas. La campana del antiguo patio de recreo es uno de los detalles que señala el guía.

    El patio. Acoge espectáculos y actos con buen tiempo. Consulte la programación en la web oficial antes de ir.

    Los residentes. Las alas acogen hoy artesanos, artistas y gastronomía. Normandie Tourisme cita la Galerie des Arts du Feu (cerámica, taller a la vista, tienda de artesanía normanda), una galería de arte contemporáneo, una pastelería y el Café Hamlet. Los residentes pueden cambiar: compruébelo allí.

    El Aître Saint-Maclou con niños

    El gato momificado del Aître Saint-Maclou de Ruan, un cuerpo reseco y rígido visto a través del cristal de su vitrina
    El gato momificado Foto: KarlDubost, CC0, vía Wikimedia Commons

    A los niños les gusta este lugar si se les da una misión.

    1. A la caza de calaveras. Pídales que cuenten las calaveras de una sola viga. No pararán.
    2. Las herramientas del sepulturero. Pala, pico, ataúd: que los encuentren en las tallas.
    3. El gato momificado. Suele ser el recuerdo que los niños se llevan de Ruan. La visita guiada habla de él.

    El patio es gratuito y cerrado: los más pequeños pueden moverse. La visita guiada es gratis para menores de 12 años. El sitio ofrece también actividades para grupos escolares.

    Conviene saber: la decoración habla de la muerte sin rodeos. Nada chocante, pero prepare a los más sensibles explicándoles qué era un osario.

    El Aître Saint-Maclou en silla de ruedas

    La web oficial no publica información sobre accesibilidad, y Rouen Tourisme no incluye el aître en su lista de lugares accesibles. Antes de ir, llame al aître al +33 2 35 52 48 21 para informarse sobre los pasajes de entrada y el patio.

    Las tallas se ven desde el patio: no es necesario subir a los pisos para disfrutar de lo esencial.

    ¿Se admiten perros en el Aître Saint-Maclou?

    Sí, según Normandie Tourisme, que indica que se aceptan animales. Lleve al perro con correa en el patio, que también es lugar de paso y de actos. Los talleres, galerías y comercios de las alas tienen sus propias normas.

    Visitas guiadas y excursiones

    Galería este del Aître Saint-Maclou de Ruan, columnas de madera tallada sobre un zócalo de piedra bajo el piso de entramado
    La galería este y sus columnas Foto: ScheWo, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    La visita guiada oficial tiene lugar todos los domingos a las 15:00. Dura 1 hora y cuesta 7,50 €. El guía recorre el patio y el pasaje abierto recientemente y explica los usos sucesivos del lugar: cementerio, osario, escuela, escuela de arte. Se reserva en la taquilla en línea de Rouen Sites et Monuments.

    En grupo, la visita dura de 45 minutos a 1 hora. Reserva por el formulario de contacto de Rouen Sites et Monuments o por teléfono al +33 2 35 52 48 02. Hay visitas privadas nocturnas bajo petición. Según la web oficial, las visitas pueden hacerse en cualquier idioma bajo petición.

    La visita con audioguía es la otra opción, sábados y domingos, de martes a domingo durante las vacaciones escolares francesas.

    Antes o después: la web oficial ofrece una exploración virtual en 3D del aître, útil para preparar la visita o para quien no puede desplazarse.

    Los recorridos a pie por el viejo Ruan suelen pasar por el barrio de Saint-Maclou. Desde Ruan salen también excursiones a Étretat, Giverny o las abadías del Sena.

    Qué visitar cerca del Aître Saint-Maclou el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Iglesia de Saint-Maclou0,2 km2 min a pie
    Catedral de Ruan0,5 km6 min a pie
    Abadía de Saint-Ouen0,5 km7 min a pie
    Gros-Horloge de Ruan0,8 km11 min a pie

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    La iglesia de Saint-Maclou. A dos minutos a pie, al final de la calle Martainville. Una obra maestra del gótico flamígero, con su pórtico en abanico. Ver también: Iglesia de Saint-Maclou

    La catedral de Notre-Dame. A unos seis minutos a pie hacia el oeste. La entrada es gratuita. Ver también: Catedral de Ruan

    La abacial de Saint-Ouen. A siete minutos al norte, detrás del ayuntamiento. Una nave gótica inmensa y un gran órgano. Ver también: Abadía de Saint-Ouen

    El Gros-Horloge. A unos diez minutos al oeste, por la calle del Gros-Horloge. Se puede subir al campanario. Ver también: Gros-Horloge de Ruan

    Las calles de alrededor. Las calles Martainville y Damiette están bordeadas de casas de entramado y tiendas de antigüedades. Es uno de los barrios mejor conservados de Ruan.

    Un día completo. El aître, la iglesia de Saint-Maclou, la catedral y el Historial Jeanne d'Arc caben en un día a pie. La entrada combinada Historial y aître lo facilita. Ver también: Historial Juana de Arco (Historial Jeanne d'Arc) de Ruan, Museo de Bellas Artes de Ruan (Musée des Beaux-Arts)

    Ver también: Normandía en 3 días

    Anécdotas y cifras

    Galerías y osario del Aître Saint-Maclou de Ruan fotografiados por Eugène Atget, ventanas y columnas talladas en sepia
    Galerías y osario según Atget Foto: Atget, Eugène (1857-1927). Photographe, Public domain, vía Wikimedia Commons
    • Una palabra latina: «aître» viene de atrium, el patio delante de una iglesia. Acabó designando el cementerio parroquial.
    • Más de 120 años de convivencia entre escolares y tumbas, según la web oficial: los niños jugaban mientras aún se enterraba en el patio.
    • Desvanes llenos de huesos: las galerías sirvieron de osario hasta el siglo XVIII.
    • 14 millones de euros sin IVA: el presupuesto de estudios y obras de la Métropole para la restauración, según su dosier de prensa de 2020.
    • Más de 70 años de escuela de arte: la escuela de Bellas Artes de Ruan ocupó el lugar de 1940 a 2014.
    • Protegido muy pronto: el aître es monumento histórico desde 1862, el mismo año que el Gros-Horloge.

    El Aître Saint-Maclou en diez fechas

    • 1348: la Peste Negra llega a Normandía; el cementerio junto a la iglesia ya no basta.
    • 1362: el terreno empieza a usarse como cementerio, según la Métropole.
    • 1526-1533: construcción de las galerías oeste, norte y este, con su decoración macabra.
    • 1651: construcción del ala sur para alojar al clero.
    • 1661: abren las primeras escuelas, primero para niños.
    • 1782: fin de los entierros en el aître.
    • 1862: declarado monumento histórico.
    • 1940: se instala la escuela de Bellas Artes, que se queda hasta 2014.
    • 2016: la Métropole Rouen Normandie lanza la restauración.
    • 2020: fin de las obras y apertura de los nuevos espacios.

    Dónde comer y dormir cerca del Aître Saint-Maclou

    Puede hacer una pausa allí mismo: entre los residentes del aître hay gastronomía, con un café y una pastelería según el último registro de Normandie Tourisme. Las calles en torno a Saint-Maclou están llenas de creperías, salones de té y bistrós en casas de entramado. Para más opciones, la plaza del Vieux-Marché queda a un cuarto de hora a pie hacia el oeste.

    Para dormir, alojarse en el centro histórico permite hacerlo todo a pie, del aître a la catedral. Los hoteles junto a la estación convienen si llega y se va en tren. Ruan es también una buena base para ir a la costa y a las abadías del Sena. Ver también: Normandía

    Alojamientos cerca de Rouen

    Preguntas frecuentes

    ¿El Aître Saint-Maclou es gratuito?

    Sí. El patio es de acceso libre y gratuito todos los días. Solo se pagan la visita guiada (7,50 €) y la visita con audioguía.

    ¿Cuál es el horario del Aître Saint-Maclou?

    El patio abre todos los días de 9:00 a 19:00, salvo el 1 de enero, el 1 de mayo y el 25 de diciembre.

    ¿Dónde está el gato momificado?

    Es una de las curiosidades del aître y la visita guiada del domingo habla de él. Pregunte al guía o en la recepción dónde verlo.

    ¿Hay que reservar?

    Para el patio, no. Para la visita guiada, reserve en la taquilla en línea de Rouen Sites et Monuments, sobre todo en grupo.

    ¿Cuánto tiempo hay que prever?

    de 20 a 40 minutos para el patio, 1 hora con la visita guiada. Añada la iglesia de Saint-Maclou, a dos minutos, para ver todo el barrio.

    ¿Por qué hay calaveras talladas en las vigas?

    Porque los desvanes de las galerías eran un osario: allí se guardaban los huesos sacados de las tumbas del patio. La decoración anunciaba la función del edificio.

    ¿Se puede ir con perro?

    Sí, según Normandie Tourisme. Llévelo con correa; los comercios y talleres tienen sus propias normas.

    Información práctica

    Horarios 2026

    Del 1 de enero de 2026 al 31 de diciembre de 20269:00 – 19:00

    Cerrado: 1 de enero de 2026, 1 de mayo de 2026 y 25 de diciembre de 2026

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Entrada gratuita

    Dirección

    Aître Saint-Maclou, 186 rue Martainville, 76000 Rouen, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 2 35 52 48 21

    En el lugar y alrededores

    • Tiendas y farmacia más cercanas: Rouen, a menos de 1 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Historial Juana de Arco (Historial Jeanne d'Arc) de Ruan (0 km), Gros-Horloge de Ruan (1 km), Museo de Bellas Artes de Ruan (Musée des Beaux-Arts) (1 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Rouen en GetYourGuide

    Datos verificados el 30 de octubre de 2026. Fuentes: aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, aitresaintmaclou.fr, en.visiterouen.com, historial-jeannedarc.fr, aitresaintmaclou.fr, metropole-rouen-normandie.fr, metropole-rouen-normandie.fr, en.normandie-tourisme.fr, en.normandie-tourisme.fr

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Guías relacionadas

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Rouen

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars