Monuvista

    Cementerio americano de Normandía: cómo preparar la visita

    Cementerio americano de Normandía: lo esencial

    Temporada alta
    9:00 – 18:00
    Temporada baja
    9:00 – 17:00
    Entrada
    Gratis
    Dónde
    Colleville-sur-Mer
    Estación más cercana
    Bayeux

    Datos verificados el 29 de octubre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    Pasillo de césped entre hileras de cruces de mármol blanco en el cementerio americano de Normandía, en Colleville
    Entre las hileras de tumbas Foto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    En el acantilado que domina Omaha Beach, el cementerio americano de Normandía reúne 9389 tumbas de soldados muertos en el Desembarco y en la batalla de Normandía. La entrada es gratuita, abre casi todos los días del año y recibe más de un millón de visitantes al año. Aquí tiene los horarios, las normas que conviene conocer, la reserva anunciada para 2027 y la mejor forma de organizar la visita.

    Lo esencial

    • Dónde: en Colleville-sur-Mer (Calvados), sobre el acantilado de Omaha Beach, al noroeste de Bayeux.
    • Precio: entrada gratuita, como en todos los cementerios de la American Battle Monuments Commission (ABMC).
    • Apertura: todos los días salvo el 25 de diciembre y el 1 de enero. De 9:00 a 18:00 de abril a septiembre y de 9:00 a 17:00 el resto del año.
    • Duración: de 1 h 30 a 2 h, con el centro de visitantes.
    • A tener en cuenta: la ABMC prevé una inscripción previa obligatoria para todos los visitantes a partir del verano de 2027.
    • Perros: no se admiten, salvo perros de asistencia.

    Entender lo que pasó aquí

    Pasillo de césped entre hileras de cruces de mármol blanco en el cementerio americano de Normandía, en Colleville
    Entre las hileras de tumbas Foto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    El 6 de junio de 1944, las tropas estadounidenses desembarcaron en dos playas: Utah, al pie de la península del Cotentin, y Omaha, la playa que se ve bajo el cementerio. En Omaha, las pérdidas del primer día fueron las más altas de todo el Desembarco. Los acantilados, las defensas alemanas intactas y el mar agitado convirtieron la playa en una trampa durante horas.

    El 8 de junio de 1944, el Primer Ejército estadounidense abrió aquí un cementerio provisional, el de Saint-Laurent, el primer cementerio americano de la Segunda Guerra Mundial en suelo europeo. Tras la guerra, las familias pudieron elegir: repatriar el cuerpo a Estados Unidos o dejarlo en Normandía. Unos 14.000 cuerpos fueron repatriados. Los demás descansan aquí, en el cementerio definitivo inaugurado el 19 de julio de 1956.

    Francia cedió el terreno a Estados Unidos de forma gratuita y sin límite de tiempo, mediante un acuerdo firmado en 1947. El cementerio lo mantiene la ABMC, una agencia federal estadounidense, que también se ocupa de la acogida. No es un museo: es un cementerio militar donde las familias aún vienen a recogerse.

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar el cementerio americano?

    El estanque del cementerio americano de Normandía, con la capilla circular al fondo del paseo y las tumbas a ambos lados
    El estanque y la capilla Foto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    Cuente de 1 h 30 a 2 h. El centro de visitantes requiere de 30 a 45 minutos. El Memorial, la mesa de orientación sobre el acantilado, el paseo central y la capilla llevan otra hora a pie, sin prisa. El recinto ocupa unas 70 hectáreas: lleve calzado cómodo.

    Nuestro consejo: si va a sumar Omaha Beach y la Pointe du Hoc, reserve al menos media jornada para todo. Ver también: Playas del Desembarco

    Entrada gratuita y reserva

    La entrada es gratuita y sin billete. La ABMC lo recuerda: todos sus sitios son y seguirán siendo gratuitos.

    Las condiciones de acceso, en cambio, van a cambiar. El cementerio es el sitio más visitado de la ABMC, y la agencia ha anunciado una inscripción previa obligatoria para todos: visitantes individuales, grupos y agencias. El calendario ya se ha retrasado. Un primer anuncio apuntaba a abril de 2026; la página oficial prevé ahora poner en marcha el sistema a finales de 2026, con reservas a partir del verano de 2027. Son fechas previstas.

    Por ahora no hace falta reservar. Las familias con un pariente enterrado en el cementerio podrán venir siempre el día y a la hora que elijan. Si viaja en 2027, consulte la página «Visiting Normandy American Cemetery» de la web de la ABMC, donde también puede suscribirse a las novedades por correo.

    Horarios y mejor momento para ir

    El cementerio abre todos los días, festivos franceses incluidos:

    • Del 1 de abril al 30 de septiembre: de 9:00 a 18:00.
    • Del 1 de octubre al 31 de marzo: de 9:00 a 17:00.

    Cierra el 25 de diciembre y el 1 de enero. La entrada termina 30 minutos antes del cierre. La ABMC anuncia a veces cierres puntuales del centro de visitantes, y en torno al aniversario del Desembarco el acceso está muy controlado: consulte las noticias de la web oficial si viene cerca del 6 de junio.

    El mejor momento es a primera hora, antes de que lleguen los autocares. La última hora de la tarde es la otra buena opción, con la ceremonia de arriado de la bandera. Los días de viento el acantilado está muy expuesto: lleve chaqueta incluso en verano.

    Cómo llegar al cementerio americano de Normandía

    Avenida de entrada del cementerio americano de Normandía en Colleville-sur-Mer, flanqueada por árboles recortados
    La avenida de entrada Foto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    En coche. Desde París, tome la A13 hacia Caen y después la N13 hacia Bayeux y Formigny. En Formigny, siga la D517 hacia Saint-Laurent-sur-Mer y luego la D514 hacia Colleville-sur-Mer. La entrada está señalizada. Hay un aparcamiento junto al centro de visitantes, con plazas para autocares. Atención: la ABMC avisa de que parte de la A13 entre París y Normandía estará cerrada del 16 de noviembre de 2026 a agosto de 2027. Prevea otra ruta.

    En tren. Hay trenes de París-Saint-Lazare a Bayeux. Desde la estación, hay que seguir en taxi, en excursión organizada o en autobús.

    En autobús. Del 5 de julio de 2026 al 31 de agosto de 2026, la línea de verano Nomad 125 recorre la costa entre Grandcamp-Maisy y Courseulles-sur-Mer, con una parada «Cimetière Américain» en Colleville y otra en la Pointe du Hoc. Desde Bayeux, la línea 120 llega a Port-en-Bessin, donde se enlaza con la línea de verano. Fuera de esas fechas hay muchos menos autobuses: consulte los horarios en la web de Nomad antes de salir. Ver también: Normandía sin coche

    Bajar a Omaha Beach. El sendero que bajaba del cementerio a la playa está cerrado al público desde 2016 por motivos de seguridad. Para llegar a la playa, vuelva al coche: por la D514 hacia el oeste hasta Saint-Laurent-sur-Mer, primera salida en la rotonda; o por la D514 hacia el este hasta Colleville-sur-Mer y luego la carretera a la izquierda hasta el aparcamiento de hierba.

    Alquilar un coche. Es la forma más sencilla de enlazar el cementerio, Omaha Beach, la Pointe du Hoc y Arromanches en un día. Las agencias más cercanas están en Bayeux.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver en el cementerio americano

    El memorial del cementerio americano de Normandía: la estatua de bronce de la juventud americana ante la columnata
    El memorial y su estatua Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    El centro de visitantes. Inaugurado el 6 de junio de 2007, está en un bosque, a unos cien metros al este del jardín de los Desaparecidos. Su exposición permanente cuenta la presencia de las fuerzas estadounidenses en Normandía, y una película completa la visita. El recorrido se apoya en retratos de soldados enterrados aquí: detrás de cada tumba hay una historia personal. Empiece por aquí: después el cementerio se entiende mejor.

    La mesa de orientación. En el borde del acantilado, explica el Desembarco y mira directamente a Omaha Beach. Aquí empiezan las visitas guiadas.

    El Memorial. Una columnata en semicírculo, con una logia en cada extremo, alberga grandes mapas y textos sobre las operaciones militares. En el centro se alza la estatua de bronce «El espíritu de la juventud americana surgiendo de las olas», de Donald De Lue, de unos 7 metros.

    El jardín de los Desaparecidos. Detrás del Memorial, un muro semicircular lleva los nombres de 1557 desaparecidos cuyos cuerpos nunca se encontraron ni se identificaron. Una roseta marca los nombres de quienes han sido hallados e identificados después.

    Las tumbas. Hacia el oeste, tras el estanque, se extienden las 9389 lápidas de mármol blanco, cruces latinas y estrellas de David, alineadas sobre el césped. Entre ellas, 307 soldados desconocidos. Los paseos principales dibujan una cruz latina.

    La capilla. Circular y abierta a todas las confesiones, está en el cruce de los paseos. Dentro, un mosaico de Leon Kroll y un altar de mármol de los Pirineos. Al fondo, dos estatuas de granito representan a Estados Unidos y Francia.

    Ceremonias

    La bandera estadounidense ondea en su mástil en el cementerio americano de Colleville-sur-Mer, bajo un cielo azul
    La bandera del cementerio Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Cada día, una hora antes del cierre, se celebra el arriado de la bandera: hacia las 17:00 de abril a septiembre y hacia las 16:00 de octubre a marzo. La bandera estadounidense se baja y se pliega. Si está allí, deténgase, guarde silencio y deje sitio a quienes participan.

    El cementerio acoge también ceremonias oficiales, sobre todo en el aniversario del Desembarco, el 6 de junio, y en el Memorial Day estadounidense, a finales de mayo. Esos días el acceso suele estar limitado o modificado: la ABMC publica avisos en su web. Las ofrendas florales de grupos se solicitan por adelantado por correo (NormandyVisits@abmc.gov).

    Encontrar una tumba o un soldado

    Cruz de mármol blanco de Theodore Roosevelt Jr., Medalla de Honor, entre las tumbas del cementerio americano de Normandía
    La tumba de Theodore Roosevelt Jr. Foto: Antoineessonne, Public domain, vía Wikimedia Commons

    ¿Busca a un familiar o a un soldado concreto? Empiece por el buscador de inhumados de la web de la ABMC, que indica la parcela, la fila y el número de tumba, o la mención en el muro de los Desaparecidos.

    En el lugar, siempre hay un empleado en el centro de visitantes durante el horario de apertura. Responde a las preguntas y acompaña a las familias hasta la tumba o el nombre de su pariente. Para una visita familiar, avise antes por correo a NormandyVisits@abmc.gov.

    Algunas tumbas se piden a menudo. Theodore Roosevelt Jr., hijo del presidente Theodore Roosevelt y condecorado con la Medalla de Honor, descansa junto a su hermano Quentin, muerto en la Primera Guerra Mundial y enterrado aquí después. Los hermanos Preston y Robert Niland, enterrados uno al lado del otro, inspiraron a Steven Spielberg Salvar al soldado Ryan. El cementerio cuenta con 45 parejas de hermanos, 30 de ellas una junto a otra, y 4 mujeres.

    Cómo comportarse

    La ABMC pide una actitud tranquila y respetuosa, y evitar todo lo que altere la paz del lugar. En la práctica:

    • Hable en voz baja y silencie el móvil.
    • Quédese en los paseos y no se siente sobre las tumbas.
    • Deje el pícnic y los juegos de pelota para fuera del cementerio.
    • Hacer fotos para uno mismo es habitual; evite las escenificaciones y no fotografíe a familias en duelo sin su permiso. Para grabar o usar un dron, envíe antes una solicitud a la ABMC (apartado «Film / Drone Requests» de su web).
    • Vista con sencillez. No es una norma escrita, pero es un cementerio militar.

    Visitar con niños

    No es un lugar para jugar, pero llega a los niños a partir de unos 8 o 10 años, sobre todo después de la película y los retratos del centro de visitantes. Prepárelos: explíqueles antes de entrar que aquí se habla bajo. Los más pequeños se cansan pronto; una vuelta corta, centro de visitantes, mesa de orientación y Memorial, suele bastar.

    Visitar en silla de ruedas

    La web oficial no detalla la accesibilidad. Las distancias son largas en 70 hectáreas, y el césped entre las tumbas es menos practicable que los paseos. Escriba a la ABMC (NormandyVisits@abmc.gov) antes de venir para conocer las ayudas posibles, sobre todo para llegar a una tumba concreta.

    ¿Se admiten perros en el cementerio americano?

    No. Los perros no se admiten en el cementerio, salvo los perros de asistencia. No los deje encerrados en el coche en verano.

    Visitas guiadas y excursiones

    El personal de la ABMC ofrece visitas guiadas gratuitas en temporada, sin reserva. En 2026, hasta el 30 de septiembre de 2026, se hacían todos los días a las 11:00 y 14:00 en inglés y a las 11:00 y 15:00 en francés, desde la mesa de orientación. El calendario de la siguiente temporada se publica en la web de la ABMC.

    Sin coche, una excursión de un día desde Bayeux o Caen es lo más sencillo: la mayoría combina Omaha Beach, el cementerio y la Pointe du Hoc, con un guía que cuenta el 6 de junio sobre el terreno.

    Qué ver cerca del cementerio el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Memorial de Caen50 km45 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    Omaha Beach, justo debajo, se visita libremente desde Saint-Laurent o Colleville (vea el acceso más arriba). La Pointe du Hoc, a unos quince kilómetros al oeste, conserva sus cráteres de bombas y los restos de las casamatas que escalaron los Rangers. Arromanches, al este, muestra los restos del puerto artificial. Para entender la guerra en su conjunto, el Memorial de Caen completa bien la visita. Ver también: Memorial de Caen, Playas del Desembarco, Normandía en 3 días

    El cementerio en seis fechas

    • 6 de junio de 1944: desembarco en Omaha Beach.
    • 8 de junio de 1944: apertura del cementerio provisional de Saint-Laurent.
    • 1947: Francia cede el terreno a Estados Unidos.
    • 19 de julio de 1956: inauguración del cementerio definitivo.
    • 6 de junio de 2007: apertura del centro de visitantes.
    • 2016: cierre del sendero hacia la playa.

    Dónde comer y dormir cerca del cementerio

    El cementerio no tiene restaurante. Colleville y Saint-Laurent tienen algunas direcciones en temporada, y Port-en-Bessin, a pocos minutos, varios restaurantes junto a su puerto pesquero. Para dormir, Bayeux tiene más oferta y permite ver el Tapiz al día siguiente; Port-en-Bessin está más cerca de la costa. Ver también: Normandía

    Alojamientos cerca de Bayeux

    Preguntas frecuentes

    ¿Hay que pagar entrada en el cementerio americano?

    No, la entrada es gratuita y lo seguirá siendo, según la ABMC.

    ¿Hay que reservar para visitar el cementerio americano?

    Todavía no. La ABMC prevé una inscripción previa obligatoria para todos los visitantes, con reservas a partir del verano de 2027. Las familias de los soldados enterrados podrán seguir viniendo libremente.

    ¿Cuál es el horario?

    De 9:00 a 18:00 del 1 de abril al 30 de septiembre y de 9:00 a 17:00 el resto del año. Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero. Última entrada 30 minutos antes del cierre.

    ¿Se puede bajar a pie a Omaha Beach desde el cementerio?

    No, el sendero está cerrado desde 2016. A la playa se llega en coche por Saint-Laurent-sur-Mer o Colleville-sur-Mer.

    ¿Cuántos soldados descansan en el cementerio americano de Normandía?

    9389, y 1557 nombres de desaparecidos están grabados en el muro del jardín de los Desaparecidos.

    ¿A qué hora es la ceremonia de la bandera?

    Una hora antes del cierre: hacia las 17:00 en temporada y hacia las 16:00 en invierno.

    ¿Se admiten perros?

    No, salvo perros de asistencia.

    Información práctica

    Horarios 2026

    Del 1 de abril de 2026 al 30 de septiembre de 20269:00 – 18:00
    Del 1 de octubre de 2026 al 31 de marzo de 20279:00 – 17:00

    Cerrado: 25 de diciembre de 2026 y 1 de enero de 2027

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Entrada gratuita

    Dirección

    Normandy American Cemetery and Memorial, 14710 Colleville-sur-Mer, France
    Cómo llegar en el mapa

    En el lugar y alrededores

    • Tiendas y farmacia más cercanas: Trévières, a 6 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Museo Memorial de Omaha Beach (3 km), Batería de Longues-sur-Mer (12 km), MAHB, Museo de Arte e Historia Baron Gérard (14 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Bayeux en GetYourGuide

    Datos verificados el 29 de octubre de 2026. Fuentes: abmc.gov, abmc.gov, abmc.gov, abmc.gov, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Guías relacionadas

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Bayeux

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars