Monuvista

    Jardines de Étretat: guía práctica del jardín sobre el acantilado

    Jardines de Étretat: lo esencial

    Temporada alta
    10:00 – 18:30
    Temporada baja
    10:00 – 17:30
    Tarifa general
    12,90 €
    Gratis
    menores de 8 años
    Duración de la visita
    1 h a 1 h 30
    Dónde
    Étretat

    Tarifas oficiales en taquilla, verificadas el 30 de octubre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    Jardines de Étretat en el acantilado de Amont: setos podados en espiral, con el mar y la Aguja al fondo
    Los jardines frente a la Aguja Foto: Etretatgarden, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    En lo alto del acantilado de Amont, sobre la playa, la villa de una actriz de la Belle Époque está rodeada de un jardín contemporáneo: setos tallados en forma de olas, esculturas, instalaciones y vistas a la Porte d'Aval. Se sube a pie, la entrada se compra en taquilla y la temporada termina a finales de noviembre. Aquí tiene los precios, los horarios, cómo llegar y lo que conviene saber antes de ir.

    Los Jardines de Étretat en resumen

    • Dónde: en Étretat (Seine-Maritime), en el acantilado de Amont, cerca de la capilla de Notre-Dame-de-la-Garde. Entrada por la avenue Damilaville.
    • Precio: 12,90 € por adulto de abril a octubre, 11 € en marzo y noviembre. Gratis para menores de 8 años.
    • Horario 2026: abierto de marzo al 22 de noviembre de 2026, en general de 10:00 a 17:30, hasta las 18:30 en verano.
    • Duración: 1 h a 1 h 30.
    • Acceso: solo a pie. Los coches no suben a los jardines: aparque en el pueblo y cuente un cuarto de hora andando.
    • Para quién: aficionados a los jardines y al arte contemporáneo, fotógrafos, familias que buscan una salida corta en torno a los acantilados.

    Por qué visitar los Jardines de Étretat

    Jardines de Étretat en el acantilado de Amont: setos podados en espiral, con el mar y la Aguja al fondo
    Los jardines frente a la Aguja Foto: Etretatgarden, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Los Jardins d'Étretat ocupan la parte alta del acantilado de Amont, frente al mar. En 1905, la actriz parisina Madame Thébault mandó construir aquí una villa, La Roxelane, y creó un jardín a su alrededor, inspirado en los pintores que habían trabajado en esta costa. Claude Monet pintó los acantilados de Étretat entre 1883 y 1885.

    El jardín actual es obra del paisajista Alexandre Grivko, que transformó el lugar a partir de 2015. Plantó miles de arbustos de hoja perenne y los talló con formas que recuerdan la costa: olas del canal de la Mancha, espirales y remolinos marinos, conchas, acantilados de la Costa de Alabastro. Se viene por las topiarias, las esculturas y las vistas al mar.

    Los jardines tienen el sello «Jardin remarquable» del Ministerio de Cultura francés, renovado en 2025 por 7 años.

    Nuestro consejo: combine la visita con la subida a la capilla de Notre-Dame-de-la-Garde, justo al lado. Primero verá el acantilado de Aval desde la meseta, luego el jardín. Ver también: Acantilados de Étretat

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar los Jardines de Étretat?

    Cuente 1 h a 1 h 30 para recorrer los jardines sin prisa, con los miradores y una parada ante las obras principales. Añada media hora para subir desde la playa y bajar, y el tiempo de un café si se para allí.

    Si también visita los acantilados, reserve media jornada para Amont, los jardines y Aval. En un día completo cabe además el Clos Arsène Lupin, en el pueblo.

    Precio de las entradas

    Tarifas publicadas por los Jardins d'Étretat para la temporada:

    • Adulto: 12,90 € en abril, mayo, junio, septiembre y octubre; 11 € en marzo y noviembre.
    • Adolescente de 15 a 17 años: 10 €.
    • Niño de 8 a 14 años: 8 €.
    • Persona con discapacidad: 9 €, con justificante, solo en taquilla.
    • Gratis: menores de 8 años, guías oficiales con su carné profesional y el acompañante de una persona con discapacidad si la tarjeta lo indica.

    La web oficial no da un precio distinto para julio y agosto. La oficina de turismo indica una horquilla de 11 € a 12,90 € para adultos.

    En taquilla se paga en efectivo, con tarjeta o con cheque francés.

    Grupos: a partir de 20 personas, 11 € por adulto (10 € en marzo y noviembre), 7 € por alumno de 6 a 17 años. La visita guiada cuesta 70 € para un grupo de 20 personas como máximo. Los grupos deben reservar por correo electrónico.

    Fotos: las fotos y vídeos personales son bienvenidos. Los drones están prohibidos sobre los jardines.

    Horarios 2026 y mejor momento

    Los jardines abren a las 10:00. Los días de apertura y la hora de cierre cambian según la temporada:

    • Del 4 de marzo al 3 de abril: de miércoles a domingo, de 10:00 a 17:30.
    • Del 4 de abril al 31 de mayo: todos los días, de 10:00 a 17:30.
    • Del 1 de junio al 30 de agosto: todos los días, de 10:00 a 18:30.
    • Del 1 de septiembre al 1 de noviembre: todos los días, de 10:00 a 17:30.
    • Del 2 al 22 de noviembre: de miércoles a domingo, de 10:00 a 16:30.

    Los jardines cierran de finales de noviembre a principios de marzo. El calendario de 2026 termina el 22 de noviembre de 2026; las fechas de la próxima temporada aún no se han publicado. La web no indica hora de último acceso: llegue al menos una hora antes del cierre. El calendario oficial no menciona el lunes 31 de agosto: si piensa ir ese día, compruébelo antes.

    Mejor momento: a la apertura, antes de que los visitantes de los acantilados lleguen a la meseta, o al final de la tarde, cuando la luz rasante resalta el relieve de los setos. La primavera y el comienzo del otoño son más tranquilos que el verano.

    Con mal tiempo: el jardín está al aire libre, en lo alto de un acantilado expuesto al viento. Lleve un cortavientos, incluso en verano.

    Cómo llegar a los Jardines de Étretat

    A pie, sin excepción. Los jardines están en un espacio natural protegido: los coches no pueden circular ni aparcar allí. Se sube a pie desde el pueblo por la avenue Damilaville, una calle en cuesta apta también para cochecitos, bicis y patinetes. El sendero del acantilado de Amont, más empinado, sale del final del paseo marítimo.

    Dónde aparcar. Los jardines indican el tiempo a pie desde los aparcamientos:

    • Playa, place de la Mairie, place du Général-de-Gaulle, place de la Gare: unos 15 minutos a pie.
    • Aparcamiento del Grand Val: unos 20 minutos.
    • Gran aparcamiento gratuito en la carretera de Criquetot-l'Esneval: unos 29 minutos.

    En Étretat el aparcamiento es de pago, y los del centro se llenan pronto los fines de semana y en verano. Tarifas y zonas en nuestra guía de los acantilados. Ver también: Acantilados de Étretat

    En autobús desde Le Havre. Las líneas LiA 13, 21 unen Le Havre con Étretat, y la línea Nomad 509 para en Étretat entre Le Havre y Fécamp. Desde el centro del pueblo, suba a pie.

    En tren desde París. Tome el tren hasta Bréauté-Beuzeville y luego el autocar Nomad 504 hasta Étretat. Ver también: Normandía sin coche

    Alquilar un coche. Es lo más sencillo para encadenar Étretat, Fécamp y Le Havre en un día, o para llegar a la abadía de Jumièges. Las agencias más cercanas están en Le Havre, en la estación y en el centro. Recuerde que el coche se queda abajo: el último tramo se hace a pie.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver en los Jardines de Étretat

    Sendero de los Jardines de Étretat entre arbustos podados en bolas, con cabezas esculpidas tumbadas entre ellos
    Topiarios y cabezas esculpidas Foto: Gordito1869, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Las topiarias. Son la firma del lugar. Alexandre Grivko se inspiró en André Le Nôtre, el jardinero de Luis XIV en Versalles, pero para dibujar el mar en lugar de parterres. Los setos forman olas, espirales, conchas y acantilados en miniatura. Quería que el jardín pareciera tener medio siglo nada más terminar las obras, que duraron unos 2 años.

    Esculturas e instalaciones. Más de 50 artistas han expuesto, trabajado en residencia o presentado performances en los jardines desde su apertura. Parte de las obras es permanente; otras cambian con la programación. En 2026, la exposición fotográfica «Instants fragiles» de Yann Monel acompaña toda la temporada.

    La vista. Desde el jardín se ven la playa, el pueblo y el acantilado de Aval con su arco. Es el ángulo de los cuadros de Monet, con setos tallados en primer plano.

    La villa La Roxelane. La casa de Madame Thébault alberga hoy la tienda de los jardines. Su nombre aludiría a Roxelana, la legendaria esposa del sultán Solimán el Magnífico.

    Nuestro consejo: dé una primera vuelta sin pararse y luego vuelva sobre sus pasos. Las formas de los setos se leen mejor desde un segundo ángulo, y a menudo es a la vuelta cuando aparece el mar entre dos macizos.

    Madame Thébault y la villa La Roxelane

    A finales del siglo XIX, los artistas parisinos se acostumbran a veranear en Normandía, y Étretat se convierte en uno de sus destinos. Los pintores habían llegado antes: Corot, y después Monet, plantaron su caballete frente a los acantilados.

    En 1905, Madame Thébault, actriz en París, mandó construir una villa en el ventoso acantilado de Amont. Creó un jardín a su alrededor pensando en los cuadros de Monet y de Corot. La villa recibió el nombre de La Roxelane.

    La finca cambió después de manos. Fue comprada en 2014, y Alexandre Grivko empezó a transformarla al año siguiente, añadiendo unos 3000 m² de terreno. Los jardines abrieron al público en 2017.

    Los Jardines de Étretat con niños

    Gran rostro esculpido de la obra «Gotas de lluvia» entre los setos de los Jardines de Étretat
    La escultura «Gotas de lluvia» Foto: Anthony Levrot, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Los jardines funcionan bien como salida en familia, siempre que no prometa un parque infantil: no lo hay. A los niños les gustan las formas de los setos y las esculturas que aparecen al doblar una esquina.

    • Precios: gratis antes de los 8 años, 8 € de 8 a 14 años, 10 € de 15 a 17.
    • La subida: la avenue Damilaville está en cuesta pero asfaltada: es el camino con cochecito.
    • Seguridad: en la meseta, fuera de los jardines, lleve a los pequeños de la mano. El borde está en voladizo y las vallas no son continuas.

    Nuestro consejo: deles una misión: encontrar la ola, la concha y la espiral. La vuelta se hace más corta.

    Los Jardines de Étretat en silla de ruedas

    La web oficial no publica información detallada sobre la accesibilidad de los caminos. Los jardines están en lo alto de un acantilado, y la subida por la avenue Damilaville es en pendiente. La tarifa para personas con discapacidad y la gratuidad del acompañante muestran que la acogida está prevista, pero el estado de los caminos no se describe.

    Antes de ir, escriba o llame a los jardines para saber qué partes del recorrido son practicables y cómo acercarse a la entrada.

    ¿Se admiten perros?

    La web oficial plantea la pregunta en sus preguntas frecuentes sin responderla con claridad. Seine-Maritime Attractivité, la agencia turística del departamento, indica que no se admiten animales. Prevea dejar a su perro o pregunte a los jardines antes de ir.

    En los senderos del acantilado de Amont, alrededor de los jardines, llévelo con correa: la meseta está protegida y el borde está cerca.

    Visitas guiadas y excursiones

    Los jardines ofrecen una visita guiada para grupos, 70 € hasta 20 personas, con reserva por correo electrónico. Los visitantes individuales recorren el jardín por su cuenta.

    Sin coche, una excursión de un día desde París o Le Havre que pare en Étretat resuelve el transporte. Compruebe que deja tiempo suficiente: los jardines piden 1 h a 1 h 30, además de los acantilados, y la entrada no siempre está incluida.

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Qué visitar cerca de los Jardines de Étretat en el mismo día

    Vista desde los Jardines de Étretat sobre la playa, el pueblo y el acantilado de Aval con su arco y la Aguja
    El acantilado de Aval desde los jardines Foto: Etretatgarden, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
    Qué más verDistanciaTrayecto
    Acantilados de Étretat0,8 km15 min a pie
    Clos Lupin1 km15 min a pie
    Palacio Bénédictine17 km25 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    Los acantilados de Étretat. El acantilado de Amont, con la capilla de Notre-Dame-de-la-Garde y el monumento a Nungesser y Coli, está a unos pasos de los jardines. El de Aval, con la Aguja y la Manneporte, queda al otro lado de la playa. Ver también: Acantilados de Étretat

    Clos Arsène Lupin. La casa de Maurice Leblanc, en el pueblo, propone un recorrido en torno al ladrón de guante blanco. Cabe en la misma media jornada. Ver también: Clos Lupin

    Palais Bénédictine, en Fécamp. A media hora en coche hacia el norte, la casa del licor Bénédictine reúne museo, destilería y arquitectura neogótica. Ver también: Palacio Bénédictine

    Más ideas. En Fécamp, la abadía de la Trinidad. En Le Havre, el MuMa y sus cuadros impresionistas. Para otro gran jardín de esta costa, el Bois des Moutiers, en Varengeville-sur-Mer. Ver también: Abacial de la Santísima Trinidad de Fécamp, MuMa, Museo de Arte Moderno André Malraux de Le Havre, Bois des Moutiers

    Los Jardines de Étretat en 6 fechas

    • 1883 a 1885: Claude Monet pinta los acantilados de Étretat. Ver también: Casa y jardines de Monet
    • 1905: la actriz Madame Thébault manda construir la villa La Roxelane en el acantilado de Amont.
    • 2014: la finca es comprada.
    • 2015: Alexandre Grivko empieza a transformar el jardín.
    • 2017: apertura al público.
    • 2025: el sello «Jardin remarquable» se renueva por 7 años.

    Curiosidades y cifras

    Setos bajos podados en olas en el jardín La Manche de los Jardines de Étretat, ante tejos en columna
    Las olas del jardín La Manche Foto: Burnbabyburn, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
    • Cerca de 100.000 plantas se instalaron para crear el jardín actual, sobre todo perennes que se pueden tallar.
    • Más de 50 artistas han expuesto o trabajado en residencia aquí.
    • Un nombre otomano. La villa lleva el nombre de Roxelana, esposa de Solimán el Magnífico.
    • Le Nôtre junto al mar. El paisajista tomó la tradición del jardín francés para dibujar olas y remolinos.
    • Sin coches. Los jardines forman parte de un espacio natural protegido: ningún vehículo de visitantes sube hasta allí.

    Dónde comer y dormir cerca de los Jardines de Étretat

    En los jardines hay un café abierto durante el horario de visita, del 4 de abril de 2026 al 1 de noviembre de 2026. También hay aseos. Para comer de verdad, baje al pueblo: restaurantes y crêperies se suceden en el paseo marítimo y el centro, pero los de primera línea se llenan a mediodía en temporada. Reserve o coma temprano.

    Para dormir, Étretat tiene hoteles y muchas casas de huéspedes, caras en verano. Fécamp, al norte, ofrece más opciones a precios más suaves, y Le Havre tiene la mayor oferta hotelera y la estación. Dormir en Étretat permite subir a los jardines a la apertura, antes de la multitud. Ver también: Normandía en 3 días

    Alojamientos cerca de Étretat

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuánto cuesta la entrada a los Jardines de Étretat?

    12,90 € por adulto de abril a octubre, 11 € en marzo y noviembre, 8 € de 8 a 14 años y 10 € de 15 a 17. Es gratis para menores de 8 años.

    ¿Abren los Jardines de Étretat todo el año?

    No. Abren a principios de marzo y cierran el 22 de noviembre de 2026. En marzo y noviembre cierran lunes y martes.

    ¿Se puede aparcar junto a los jardines?

    No, el acceso en coche está prohibido. Aparque en Étretat, por ejemplo cerca de la playa o del ayuntamiento, a unos 15 minutos a pie.

    ¿Cuánto dura la visita?

    Cuente 1 h a 1 h 30 en los jardines, más la subida desde el pueblo.

    ¿Hay que reservar las entradas?

    Los visitantes individuales compran la entrada en taquilla. Los grupos deben reservar por correo electrónico.

    ¿Se puede ir con cochecito?

    Sí, por la avenue Damilaville, en cuesta pero asfaltada. El sendero del acantilado desde la playa no es adecuado para cochecitos.

    ¿Se admiten perros?

    La agencia turística del departamento indica que no se admiten animales. Pregunte a los jardines antes de ir con su perro.

    Información práctica

    Horarios 2026

    Del 4 de marzo de 2026 al 3 de abril de 202610:00 – 17:30 (Cerrado: lunes y martes)
    Del 4 de abril de 2026 al 31 de mayo de 202610:00 – 17:30
    Del 1 de junio de 2026 al 30 de agosto de 202610:00 – 18:30
    Del 1 de septiembre de 2026 al 1 de noviembre de 202610:00 – 17:30
    Del 2 de noviembre de 2026 al 22 de noviembre de 202610:00 – 16:30 (Cerrado: lunes y martes)

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Tarifa general12,90 €
    Niño (8–14 años)8 €
    Persona con discapacidad9 €
    Gratismenores de 8 años

    Dirección

    Les Jardins d'Étretat, avenue Damilaville, villa La Roxelane, 76790 Étretat, France
    Cómo llegar en el mapa

    En el lugar y alrededores

    • En el lugar: Aseos y restauración
    • Tiendas y farmacia más cercanas: Étretat, a menos de 1 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Clos Lupin (1 km), Les Pêcheries, museo de Fécamp (13 km), Palacio Bénédictine (13 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Étretat en GetYourGuide

    Datos verificados el 30 de octubre de 2026. Fuentes: etretatgarden.fr, etretatgarden.fr, lehavre-etretat-tourisme.com, etretat.fr, etretatgarden.fr, en.wikipedia.org, etretatgarden.fr

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Guías relacionadas

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Étretat

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars