オーランズブール城:コルマール近郊での見学準備
オーランズブール城の基本情報
- 一般料金
- €7
- 無料
- 6歳未満
- 所在地
- Wintzenheim
窓口での公式料金(2026年10月29日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

ヴィンツェナイムの上、標高620メートルに建つオーランズブール城(ホーランツブルク城)は、見学用に整備された大きな城塞の廃墟で、コルマールとアルザス平野を一望できます。オー・ケニグスブール城ほど有名ではないぶん、人が少なく料金も手ごろです。料金、営業期間、アクセス、城壁の見どころ、子どもや犬を連れて行く前に知っておきたいことをまとめました。
オーランズブール城の基本情報
- 場所: 「5つの城の道」沿い、ヴィンツェナイムの上。コルマールの西約11キロ。
- 料金: 大人€7、6〜17歳€4.50、ファミリー料金€20。6歳未満は無料。
- 営業期間: 4月から11月初め。2026年は2026年11月1日に閉まり、2027年4月2日まで休業。
- 営業時間: 4月〜8月末は10:00 – 18:00、その後は10:00 – 17:00。最終入場は閉館30分前。
- アクセス: 実質的に車のみ。駐車場から歩いて最長10分。
- おすすめの人: 家族連れ、城好き、ハイカー。犬はリード付きで入れます(博物館内は不可)。
オーランズブール城とは?

オーランズブール城は、ヴォージュ山地の標高620メートルの山頂に建つ13世紀の城塞です。城の住人はここからコルマールと平野を見張っていました。建設が始まったのは1279年。コルマールの代官ジークフリート・フォン・グンドルスハイムが、国王ルドルフ・フォン・ハプスブルクから築城の許可を得たのが始まりです。遅くとも1289年にはハプスブルク家が城を手に入れ、帝国の守備隊を置きました。
オー・ケニグスブール城のように再建された城ではありません。オーランズブール城は補強された廃墟で、受付や展示のスペースが整えられています。城塞全体は長さ約300メートル、幅約160メートルで、主中庭を囲む城壁は高さ12〜15メートルに達します。見学ではこの城壁の上の巡回路を歩きます。
城は1840年から歴史的建造物に指定されています。現在はアルザス欧州自治体(Collectivité européenne d'Alsace)が運営しています。
オーランズブール城の入場料
城が公表している2026年の料金:
- 大人: €7
- 6〜17歳: €4.50
- 割引料金: €4.50。証明書が必要です。オー・ケニグスブール城の入場券を見せた場合にも適用されます。
- ファミリー料金: €20。最大4人(大人は2人まで)、6〜17歳の子どもと一緒の場合。追加は1人€4.50(2人まで)。
- 6歳未満: 無料
イベント開催日は料金が上がり、大人€10、子どもと割引対象者€8、ファミリー料金€32になります。この日は中世の劇団が中庭と城壁で催しを行います。訪れる日にどちらの料金になるか、公式サイトのカレンダーで確認しましょう。
9月のヨーロッパ文化遺産の日は入場無料です。
Museums-PASS-Musées(フランス、ドイツ、スイスの350以上の美術館、城、庭園で有効)とPass'Alsaceが使えます。現地での支払いは現金、クレジットカード(アメリカン・エキスプレスを除く)、シェック・ヴァカンス、シェック・キュルチュール、身分証明書を添えたフランスの銀行小切手に対応しています。
アドバイス: 旅行中にオー・ケニグスブール城にも行くなら、チケットを捨てずに取っておきましょう。オーランズブール城で割引料金になります。
チケットは城の窓口で買います。旅の残りの日程でコルマールのガイドツアーやワイン街道への日帰りツアーを探しているなら、こちらも参考にどうぞ。
アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る
営業時間と営業期間
オーランズブール城は冬は休業します。城が公表している2026年の営業時間:
- 4月4日〜26日: 毎日10:00 – 18:00
- 4月28日〜6月30日: 火〜日の10:00 – 18:00、聖霊降臨祭の月曜日も営業
- 7月・8月: 毎日10:00 – 18:00
- 9月: 火〜日の10:00 – 17:00
- 10月1日〜16日: 水・土・日の10:00 – 17:00
- 10月17日〜11月1日: 毎日10:00 – 17:00
最終入場は閉館の30分前です。2026年11月2日から2027年4月2日まで休業します。2027年シーズンの営業時間は確認時点でまだ発表されていませんでしたが、例年は春の復活祭のころに始まります。
アドバイス: 春と秋は平日に休みの日があります。特に月曜や10月は、出発前にオンラインのカレンダーを確認しましょう。光を楽しむなら夕方がおすすめです。巡回路から、夕日に照らされた平野とコルマールが見えます。
2026年のハロウィン: 10月30日〜11月1日は「不気味な市(La foire lugubre)」が開かれ、イベント込みで1人€10です。予約が必要です。
見学にかかる時間は?
公式サイトに目安の所要時間は書かれていません。中庭、巡回路の一周、展示スペースを見るなら半日の大部分を、イベントの日はそれ以上を見ておきましょう。駐車場からの徒歩と、ブラッスリーでの休憩の時間も足してください。
コルマールと同じ日に回りやすい場所です。午前に城、午後に町、またはその逆で回れます。
オーランズブール城の見どころ
城壁の巡回路: 見学のハイライトです。高い城壁の上を一周しながら、アルザス平野、コルマール、ワイン街道の村、近くのエギスハイムの3つの城の廃墟をずっと眺められます。
主中庭: 約100メートル×60メートルの城壁に囲まれ、城の大きさを実感できます。防御施設は16世紀、ラザルス・フォン・シュヴェンディの時代に大砲に対応できるよう改修されました。
展示: 常設展示で城と歴代の城主の歴史を紹介し、企画展は季節ごとに替わります。2011年から2013年の工事で、チケット売り場とショップのある受付棟、展示室、野外劇場、教育スペース、飲食スペースが加わりました。
イベント: ガイドツアー、参加できるワークショップ、子ども向けの「探検ノート」があり、日によっては中庭で中世のイベントも行われます。誕生日会の企画もあります。
子ども連れでオーランズブール城へ
オーランズブール城は家族連れに向いています。オー・ケニグスブール城より小さく人も少ないので、子どもは中庭を走り回れ、城壁の巡回路にも大喜びです。6歳未満は無料で、ファミリー料金は大人2人と子ども2人をカバーします。
コツをいくつか:
- イベントの日を選ぶ: 戦いの実演、中世の仕事、ゲームを楽しみたいなら。料金は高くなりますが、見学がぐっとにぎやかになります。
- 受付で「探検ノート」をもらう: 小さな子の見学の道しるべになります。
- ベビーカーは城壁の下に置く: ほかの場所は通れますが、巡回路は通れません。抱っこひものほうが便利です。
- 小さな子とは手をつなぐ: すり減った階段や巡回路では特に。
バリアフリーと犬
車いす: 城壁を除き、車いすで見学できます。博物館にはエレベーターがあり、入口前に移動に制約のある人向けの駐車スペースが10台ほどあります。公式サイトのバリアフリーのページに対応ルートが詳しく載っています。
犬連れ: 犬はリードをつけるか抱えれば歓迎されますが、博物館には入れません。危険犬種に指定された犬は入れません。大型犬の場合は事前に電話を。混雑する日は入場を断られることがあります。受付の近くに水飲み場があり、すり減った階段ではキャリーバッグが役立ちます。
オーランズブール城への行き方
車: コルマールから約20分です。ヴィンツェナイム経由のD214、またはユスラン=レ=シャトー経由のD1で「5つの城の道」に入ります。観光バスと3.5トンを超える車両は、ユスラン=レ=シャトーとD14を通らなければなりません。入口に最も近いのはP2駐車場(Sibler)で、歩いて最長10分です。キャンピングカーはP2とP4(Corbeau)に停められます。
徒歩: 「リスの小道」や「ラザルス・フォン・シュヴェンディの小道」など、標識のある遊歩道がいくつも城まで上っています。エギスハイムからは約3時間のハイキングです。
車なしで: 城まで行くバスはありません。公式サイトは、列車でコルマール近郊まで来て、最後は歩くことをすすめています。上り坂を約5キロ歩くことになり、ハイカー向けで、小さな子ども連れの家族には向きません。
レンタカー: オーランズブール城、コルマール、ワイン街道の村を組み合わせるなら、車がいちばん簡単です。レンタカー会社はストラスブールとコルマールにあります。日本の運転免許証で運転する場合は、国際運転免許証を用意しておきましょう。
同じ日に組み合わせたい名所
| あわせて見たい場所 | 距離 | 所要時間 |
|---|---|---|
| ウンターリンデン美術館 | 11 km | 車で約20分 |
| アルザス・エコミュージアム | 35 km | 車で約35分 |
| オー・ケニグスブール城 | 32 km | 車で約35分 |
距離と所要時間は道路での目安です。
コルマールとウンターリンデン美術館: 約20分の距離で、美術館にはイーゼンハイム祭壇画があります。午前に城、午後にコルマールというのが最も簡単な組み合わせです。 関連ページ: ウンターリンデン美術館
エギスハイムと3つの城: 円形の村エギスハイムと3つの城の廃墟は同じ道沿いにあります。ハイカーは両方を歩いて結ぶこともあります。
オー・ケニグスブール城とヴォルリー・デ・ゼーグル: 北にある修復された城と、キンツハイムの猛禽類パークで、もう1日楽しめます。オー・ケニグスブール城のチケットがあれば、オーランズブール城が割引料金になります。 関連ページ: オー・ケニグスブール城, ヴォルリー・デ・ゼーグル
アルザス・エコミュージアム: 南のウンガースハイムにある村の博物館で、子どもに人気です。 関連ページ: アルザス・エコミュージアム
旅程づくりに: 関連ページ: アルザス, モン・サントディール, シテ・ド・ロトモビル(国立自動車博物館), ストラスブール大聖堂
オーランズブール城の6つの年号
- 1279年: コルマールの代官ジークフリート・フォン・グンドルスハイムが、ルドルフ・フォン・ハプスブルクの許可を得て建設を始める。
- 1289年: ハプスブルク家が城を手に入れ、守備隊を置く。
- 1563年: ラザルス・フォン・シュヴェンディがルプフェン家から城を買い、大砲に対応させる。
- 1637年: 三十年戦争中、リシュリューの命令でコルマールの司令官が城を焼き、火薬で破壊する。
- 1840年: 歴史的建造物に指定される。
- 1986年: 一般公開に向けた大規模な修復工事が始まる。
エピソード
- 着工から2年で炎上: 1281年、反乱を起こしたコルマールの市民が、代官オットー・フォン・オクセンシュタインの助けを借りて城に火を放ちました。
- 将軍とトカイワイン: 16世紀の城主で神聖ローマ帝国の将軍ラザルス・フォン・シュヴェンディは、ハンガリーからトカイのぶどうの苗をアルザスに持ち帰ったといわれます。ピノ・グリの古い呼び名「トカイ・ダルザス」はここから来たとされます。城へ上る小道のひとつに彼の名がついています。
- 奪われないために破壊: 1637年、フランスは帝国軍に使われないよう城を焼き、爆破しました。その後再建されることはなく、今の廃墟の姿になりました。
周辺の食事と宿泊
現地: 城のブラッスリーは公式サイトのカレンダーに沿って営業し、7月と8月は終日、中間期は午後に開いています。軽食、郷土料理、スイーツがあります。整備されたピクニックエリアはありませんが、受付で座れる場所を教えてもらえます。ショップは営業時間中ならチケットなしで入れます。
周辺: コルマール、ヴィンツェナイム、エギスハイムのヴィンシュトゥブ(アルザスの居酒屋)まで車ですぐです。
宿泊: コルマールが最も便利な拠点です。城、エギスハイム、ワイン街道、オー・ケニグスブール城まで45分以内です。静かに過ごしたいなら、エギスハイムやテュルクハイム周辺のワイン村に民宿や貸別荘があります。12月はクリスマスマーケットの時期なので、城は休業中でも、コルマールの宿はかなり早めに予約しましょう。
よくある質問
オーランズブール城の入場料は?
大人€7、6〜17歳€4.50、ファミリー料金€20。6歳未満は無料です。イベントの日は大人€10になります。
冬も開いていますか?
いいえ。2026年は2026年11月1日を最後に、2027年4月2日まで休業します。シーズンは春に再開します。
犬は入れますか?
はい、リードをつけるか抱えれば入れます。博物館内は不可です。危険犬種に指定された犬は入れません。
車なしで行けますか?
難しいです。城まで行くバスはなく、最後は上り坂を約5キロ歩く必要があります。
車いすで見学できますか?
はい、城壁を除いて見学できます。博物館にはエレベーターがあり、入口前に専用の駐車スペースがあります。
オー・ケニグスブール城とのセット割引はありますか?
はい。オー・ケニグスブール城のチケットを見せると、割引料金(€4.50)になります。
実用情報
開館時間 2026
| 2026年4月4日~2026年4月26日 | 10:00 – 18:00 |
|---|---|
| 2026年4月28日~2026年6月30日 | 10:00 – 18:00 (休館日:月曜日) |
| 2026年7月1日~2026年8月31日 | 10:00 – 18:00 |
| 2026年9月1日~2026年9月30日 | 10:00 – 17:00 (休館日:月曜日) |
| 2026年10月1日~2026年10月16日 | 10:00 – 17:00 (休館日:月曜日、火曜日、木曜日、金曜日) |
| 2026年10月17日~2026年11月1日 | 10:00 – 17:00 |
休館日:2026年4月27日
窓口での公式料金 2026
| 一般料金 | €7 |
|---|---|
| 割引料金 | €4.50 |
| 子ども(6–17歳) | €4.50 |
| 家族券 | €20 |
| 無料 | 6歳未満 |
住所
Château du Hohlandsbourg, route des Cinq Châteaux, 68920 Wintzenheim, France
地図で見る · 電話+33 3 89 30 10 20
現地の設備と周辺
- 現地の設備:飲食施設
- 最寄りの商店と薬局:Wintzenheim(約2 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
- 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))
周辺をGoogleマップで探す
子ども連れで
近くの家族向けスポット:エギスハイム (3 km), チョコ・ストーリー・コルマール(チョコレート博物館) (7 km), コルマール アルザスワイン博物館(ヴィノ・ストリア) (7 km)
周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す
2026年10月29日に情報を確認しました。 出典:chateau-hohlandsbourg.com, chateau-hohlandsbourg.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, chateau-hohlandsbourg.com
地図
同じ地域の名所
オットマルスハイム修道院教会入場無料
ムルバック修道院入場無料
セレスタ人文主義図書館€7.50から26歳未満無料
メテオール醸造所(ヴィラ・メテオール)€9から12歳未満無料
シュトルートホーフ強制収容所(ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ)€8から10歳未満無料
ストラスブール大聖堂入場無料
リヒテンベルク城€9から4歳未満無料
フレッケンシュタイン城€6から4歳未満無料
オー・ケニグスブール城€12から6歳未満無料
オー・バール城入場無料
チョコ・ストーリー・コルマール(チョコレート博物館)€15から3歳未満無料
シテ・ド・ロトモビル(国立自動車博物館)€19から
シテ・デュ・トラン(ミュルーズ鉄道博物館)€16から4歳未満無料
ディディランド€29から
アルザス・エコミュージアム€16.50から4歳未満無料
エギスハイム入場無料
ヨーロッパパーク4歳未満無料
- アルザスのトナカイ牧場(ラ・フェルム・オ・レンヌ)€7から3歳未満無料
シェーネンブール要塞(マジノ線)
ユンスパック入場無料
カイゼルスベルク入場無料
モンキーマウンテン(モンターニュ・デ・サンジュ)€12から5歳未満無料
モン・サントディール入場無料
コルマール アルザスワイン博物館(ヴィノ・ストリア)€15から3歳未満無料
コルマールおもちゃ博物館€6.50から8歳未満無料
ラリック美術館(アルザス)€9.50から6歳未満無料
ウンターリンデン美術館€14から
ナチュロパルク(ユナヴィルのコウノトリ公園)€12.50から3歳未満無料
ヌフ=ブリザック入場無料
オベルネ入場無料
パン・デピス宮殿(ゲルトヴィレール)€4から5歳未満無料
星の王子さまパーク€28から
リクヴィル入場無料
ヴォルリー・デ・ゼーグル€12から5歳未満無料


