Monuvista

    シュトルートホーフ強制収容所跡を訪ねる:ナッツヴァイラー収容所の記念館

    シュトルートホーフ強制収容所(ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ)の基本情報

    ハイシーズン
    9:00 – 18:30
    ローシーズン
    9:00 – 17:30
    一般料金
    €8
    無料
    10歳未満
    見学の所要時間
    2時間30分~3時間
    年間来場者数
    約236,000(2024年)
    所在地
    Natzwiller

    窓口での公式料金(2026年11月4日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    旧ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ強制収容所の監視塔と有刺鉄線の柵、奥に強制移送記念碑
    シュトルートホーフ収容所の監視塔と記念碑 写真:Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ストラスブールから車で1時間、ヴォージュ山地の斜面にあるナッツヴィレール村に、シュトルートホーフ強制収容所の跡があります。ナチスがフランス国内に設けた唯一の強制収容所です。現在の名称は「ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ強制収容所記念館」。収容所とバラックの跡、博物館、ガス室、国立墓地、ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターからなります。開館時間、料金、所要時間、行き方、子どもと訪れる前に知っておきたいことをまとめました。

    シュトルートホーフの基本情報

    • 場所: バ=ラン県ナッツヴィレール、ブリュッシュ渓谷。ストラスブールから約60キロです。
    • 料金: 大人€8。10〜18歳と、証明書のある一部の対象者は€4。10歳未満は無料。
    • 2026年の開館: 火曜〜日曜。収容所は9:00 – 17:30、2026年5月2日〜2026年8月30日は9:00 – 18:30。月曜休館。
    • 年間休館: 2026年12月24日〜2027年1月31日。
    • 所要時間: すべて見るなら2時間30分~3時間。
    • 予約: 個人や家族は不要。10人を超える団体は予約が必要です。
    • アクセス: 車か観光バスのみ。駐車場は無料です。

    シュトルートホーフ強制収容所とは?

    旧ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ強制収容所の監視塔と有刺鉄線の柵、奥に強制移送記念碑
    シュトルートホーフ収容所の監視塔と記念碑 写真:Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    収容所は、運用開始を告げる司令部の命令により、1941年5月1日に開設されました。当時のアルザスは、ナチス・ドイツに事実上併合されていました。SSは村のドイツ語名をとって、この収容所を「KLナッツヴァイラー」と呼びました。「シュトルートホーフ」は、旅館があった場所の地名です。

    この場所が選ばれたのには理由がありました。収容所から約800メートルのところに、ピンク色の花崗岩の採石場があったのです。被収容者はそこで、寒さと暴力の中、石を切り出す労働をさせられました。収容所そのものも急斜面に段々に造られていて、移動のたびに体力を奪われました。

    歴史家によると、1941年から1945年までに、本収容所と付属収容所のネットワークに約50,000人が登録され、約17,000人が命を落としました。出身は32か国にわたり、その多くはレジスタンス活動家やナチス体制への反対者として逮捕された人々でした。その中には、跡形もなく消されることになっていた「NN」(Nacht und Nebel、夜と霧)の被収容者2443人が含まれます。

    1944年秋、SSは収容所をドイツへ移しました。アメリカ陸軍第3歩兵師団が到着したとき、収容所はすでに空でした。アメリカ軍が発見した最初の強制収容所です。戦後、フランス当局はこの場所を抑留所(1944〜1945年)、その後は刑務所(1945〜1949年)として使いました。

    2025年から、正式名称は「ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ強制収容所記念館」になっています。

    シュトルートホーフの入場料

    2026年11月時点で公式サイトに掲載されている料金はシンプルです。

    • 一般料金: €8
    • 割引料金: €4。証明書が必要です。10〜18歳(学校見学と団体を除く)、求職者、学生、多子家族カードの保持者、記念館が定めるその他のカードの保持者が対象です。
    • 無料: 10歳未満の子ども、引率つきの学校見学、元被収容者、障害者手帳またはカルト・キュルチュールの保持者(付き添い1人も)、軍人、パス・アルザスの保持者。

    知っておきたい点が2つあります。

    1. シルメックのアルザス=モーゼル記念館の入場券があれば、1年間は割引料金になります。両館を割安に回れるセット券は、ブリュッシュ渓谷観光局で販売しています。
    2. 天候が悪い日、雪や凍結で収容所の下の区域が閉鎖されたときは、全員が割引料金になります。

    入場券で、収容所、博物館、ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センター、ガス室を見学できます。

    予約は必要?

    個人や家族での見学なら必要ありません。チケットは現地で買えます。予約が必要なのは10人を超える団体だけです。

    ガイドツアー。 毎日10時、11時、14時、15時、15時30分に行われ、所要時間は約60分です。言語はフランス語です。混雑する日には回が追加されるので、到着したら受付で尋ねましょう。

    オーディオガイド。 フランス語がわからない人向けに、英語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、オランダ語があります。日本語はないので、英語版を使うのが現実的です。

    車がない場合。 公共交通では行けません。ストラスブール発のツアーを使えば、アルザスのほかの場所と合わせて訪ねられます。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    シュトルートホーフの開館時間(2026年)

    開館は火曜から日曜までで、月曜は休館です。

    • 2月1日〜4月30日: 9:00 – 17:30
    • 2026年5月2日〜2026年8月30日: 9:00 – 18:30
    • 9月1日〜12月23日: 9:00 – 17:30
    • 年間休館: 2026年12月24日〜2027年1月31日(最終日を含む)
    • 2026年の臨時休館日: 2026年4月5日、2026年5月1日

    ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターは、収容所より30分早く閉まります。オフシーズンは9:00 – 17:00、夏は9:00 – 18:00です。チケット売り場は閉館の60分前に閉まります。ガス室の公開時間は日によって変わるため、受付で案内されます。

    天候に注意。 山の中にある施設です。記念館によると、雪や凍結のときは予告なく閉まることがあります。冬は出発前に道路状況を確認しましょう。

    アドバイス: 平日の午前中がおすすめです。記念館には毎年約100,000人の生徒が訪れ、学期中は学校のバスが多く来ます。開館直後と夕方は比較的静かです。

    見学にかかる時間は?

    記念館が示している目安:

    • 収容所だけ: 約60分
    • 収容所と博物館: 1時間30分~2時間
    • 収容所、博物館、ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターの展示: 2時間30分~3時間
    • ガス室(収容所から1.5キロ下):さらに約20分

    半日を見ておきましょう。1時間で済ませるのはおすすめしません。1時間は収容所を下まで歩くのにかかる時間で、ここで何が起きたかを理解するには足りません。

    シュトルートホーフの見どころ

    記念館は、まずヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターの常設展から見ることをすすめています。収容所に入る前に、歴史の背景を知ることができます。

    ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センター(CERD)。 収容所の入口にあります。全体主義の台頭、ヨーロッパのレジスタンス、ナチスの強制収容所制度について展示しています。収容所解放60年にあたる2005年に、ジャック・シラク大統領が開館式を行いました。

    収容所。 当時の門から、監視塔の下、2列の有刺鉄線のあいだを通って入ります。バラックが建っていた段々の跡が斜面を下っています。焼却炉の建物や、被収容者の生と死を伝える収容所博物館など、いくつかの建物が残っています。

    記念碑と国立墓地。 収容所の上には、白く高い強制移送記念碑が遠くからも見えます。その前に広がる国立墓地には、移送先で亡くなった人々が、大きなロレーヌ十字のもとに眠っています。

    旧ナッツヴァイラー収容所跡、シュトルートホーフ記念碑の前に立つ国立墓地のロレーヌ十字
    国立墓地とロレーヌ十字 写真:Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ガス室。 収容所より下、旧シュトルートホーフ旅館の近くにあります。SSは1942年秋、旅館の付属棟をガス室に改造しました。建物は歴史的記念物として保護されています。収容所からは車で向かいます。

    ナッツヴィレール、収容所の下にあった旅館の旧付属棟であるシュトルートホーフのガス室の建物
    シュトルートホーフのガス室 写真:Gzen92, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    企画展。 記念館では企画展や、テーマ別のガイドツアー(収容所の中の芸術、戦後の抑留所、博物館の収蔵庫)も行っています。予定は公式サイトに載っています。

    子どもとシュトルートホーフを訪れる

    シュトルートホーフは娯楽の場ではありません。拷問、飢え、殺害について語られる追悼の場所です。子どもには強い印象を残すことがあります。

    記念館は年齢制限を設けていませんが、10歳未満の子どもは大人の付き添いが必要です。場にふさわしい服装が求められ、敬意を欠く人は入場を断られることがあります。

    保護者の方へ、いくつかの目安:

    • 10歳未満には、内容を理解するのが難しく、受け止めるのがつらいこともあります。屋外の収容所跡と記念碑だけにするか、数年待つのがよいでしょう。
    • 12歳ごろから、フランスの中学校で第二次世界大戦を学ぶ年齢になり、見学の意味がよく伝わります。毎年訪れる多くの学校のクラスも、この年代です。
    • 家で事前に話しておき、現地では、よりわかりやすいヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターの展示から始めましょう。
    • 見学のあとは、話す時間をとりましょう。 駐車場や帰りの車の中は、そのためのよい時間になります。

    バリアフリーと犬

    車いすでの見学は一部に限られます。収容所は急斜面にあり、階段や土の道があるため、車いすでは行きにくい場所が残ります。事前に問い合わせてください。

    ペットは入れません。盲導犬と介助犬だけが入れます。

    受付には、リュックやバイクのヘルメットを預けられる無料のロッカーがあります。

    シュトルートホーフへの行き方

    車: いちばん簡単な方法です。ストラスブールから約60キロ、車で1時間ほど。ブリュッシュ渓谷を通り、ナッツヴィレールへ上る県道130号線を進みます。収容所まで行く公共交通はありません。

    駐車場: 入口に無料駐車場が2つあり、一つは乗用車用、もう一つは観光バス用です。キャンピングカーはここに停められません。約400メートル先のサブリエール駐車場か、約1キロ先の採石場の駐車場を使います。

    ガス室へ: 同じ道を1.5キロ下ったところにあります。移動には車を使いましょう。

    問い合わせ: 記念館は、シルメックのブリュッシュ渓谷観光局を案内しています。電話 +33 3 88 47 18 51、メール tourisme@valleedelabruche.fr。

    レンタカー: 車がないと、シュトルートホーフへ行くのはほぼ不可能です。ストラスブールで車を借りれば、モン・サントディールやシルメックのアルザス=モーゼル記念館と組み合わせられます。日本の免許で運転するには国際運転免許証が必要です。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    あわせて訪ねたい場所

    あわせて見たい場所距離所要時間
    モン・サントディール25 km車で約35分
    オー・ケニグスブール城45 km車で約55分
    ストラスブール大聖堂60 km車で約60分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    シルメックのアルザス=モーゼル記念館: 併合されたアルザスとモーゼルの歴史を伝える施設です。シュトルートホーフの理解を深めてくれます。入場券で、シュトルートホーフが割引料金になります。

    モン・サントディール: ヴォージュ山地の山頂にある、アルザスの守護聖人の聖地です。車で30分ほど。平野を見渡す静かな場所です。 関連ページ: モン・サントディール

    オー・ケニグスブール城: さらに南、20世紀初めに再建された城がアルザス平野を見下ろしています。 関連ページ: オー・ケニグスブール城

    ストラスブールと大聖堂: ストラスブールに泊まるなら、シュトルートホーフは午前か午後だけで無理なく訪ねられます。 関連ページ: ストラスブール大聖堂

    2つの世界大戦を伝えるほかの場所: 関連ページ: ヴェルダン記念館。旅の準備に: 関連ページ: アルザス

    エピソードと数字

    • 混同を避けるための改名: 2025年、「ナッツヴァイラー=シュトルートホーフ強制収容所記念館」に名称が変わりました。理由の一つは、ポーランドのグダニスク近くにあった別のナチス収容所、シュトゥットホーフとよく混同されていたことです。
    • ヒルトのコレクションの犠牲者86人: 86人のユダヤ人の男女がアウシュヴィッツから移送され、シュトルートホーフのガス室で殺されました。遺体は、ストラスブール帝国大学の解剖学者アウグスト・ヒルトの骨格標本収集に使われるはずでした。今は、その名前を刻んだ銘板があります。
    • 「NN」の被収容者: 「夜と霧」の被収容者2443人がこの収容所を通りました。家族には、その運命が一切知らされないことになっていました。
    • アメリカ軍が発見した最初の収容所: 1944年秋にアメリカ陸軍第3歩兵師団が到着したとき、収容所は空でした。SSがドイツへ移していたためです。
    • 来館者数: 2024年の来館者は約236,000人で、その多くが学校の生徒です。
    アウグスト・ヒルトの骨格標本収集のためシュトルートホーフで毒殺された86人のユダヤ人の名を刻んだ記念銘板
    86人の犠牲者の名前 写真:Photo Claude TRUONG-NGOC, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    シュトルートホーフ周辺の食事と宿泊

    現地: 2階に小さなカフェテリアがあり、軽食と温かい飲み物があります。席数には限りがあります。レストランはないので、食事はブリュッシュ渓谷かオベルネで予定しましょう。

    宿泊: ブリュッシュ渓谷(シルメック、ロトー)には、静かなホテルや貸し別荘がいくつかあります。モン・サントディールのふもとのオベルネは選択肢が多く、夜の旧市街も気持ちのよい町です。ストラスブールの観光もするなら、ストラスブールに泊まるのがいちばん便利です。

    Obernai周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    シュトルートホーフの入場料は?

    一般料金€8、割引料金€4(10〜18歳、学生、求職者など)で、10歳未満は無料です。

    1年中開いていますか?

    いいえ。月曜は休館で、毎年冬に年間休館があります。今シーズンは2026年12月24日〜2027年1月31日です。

    見学にかかる時間は?

    収容所、博物館、ヨーロッパ・レジスタンス被移送者センターで約2時間30分~3時間、ガス室にさらに20分ほどです。

    子どもと見学できますか?

    はい。年齢制限はありませんが、10歳未満は付き添いが必要です。12歳ごろからが向いています。

    公共交通で行けますか?

    いいえ。車か観光バスでしか行けません。ストラスブールから約1時間です。

    犬は入れますか?

    いいえ。盲導犬と介助犬のみ入れます。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年2月1日~2026年4月30日9:00 – 17:30 (休館日:月曜日)
    2026年5月2日~2026年8月30日9:00 – 18:30 (休館日:月曜日)
    2026年9月1日~2026年12月23日9:00 – 17:30 (休館日:月曜日)

    休館日:2026年4月5日、2026年5月1日

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€8
    割引料金€4
    無料10歳未満、障がいのある方と付き添い1名、Carte Culture保持者

    住所

    Mémorial du camp de concentration de Natzweiler-Struthof, route départementale 130, 67130 Natzwiller, France
    地図で見る

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:荷物預かり・クローク、飲食施設
    • 最寄りの商店と薬局:Barembach(約3 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:オベルネ (17 km), パン・デピス宮殿(ゲルトヴィレール) (17 km), モンキーマウンテン(モンターニュ・デ・サンジュ) (23 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでObernai周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月4日に情報を確認しました。 出典:struthof.fr, struthof.fr, struthof.fr, struthof.fr, fr.wikipedia.org

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Obernai周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す