Monuvista

    シテ・ド・ロセアン:ビアリッツの海とサーフィンの科学館

    シテ・ド・ロセアンの基本情報

    ハイシーズン
    9:00 – 20:00
    ローシーズン
    14:00 – 19:00
    一般料金
    €15
    無料
    6歳未満
    見学の所要時間
    約3時間
    所在地
    Biarritz

    窓口での公式料金(2026年11月4日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    スティーヴン・ホール設計、ビアリッツのシテ・ド・ロセアンの波形の建物
    シテ・ド・ロセアン 写真:Arno8892, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ビアリッツの南、ミラディ海岸の上に建つシテ・ド・ロセアン(海洋館)は、遊び、映像、VRで海を学ぶ施設です。水族館ではないので魚はいませんが、映像や体験展示、中に座れるクジラがあります。ビアリッツ水族館と同じ運営で、セット券で両方を見学できます。料金、開館時間、見学をうまく組み立てるコツをまとめました。

    シテ・ド・ロセアンの基本情報

    • 場所: ビアリッツ南部ミラディ地区、1 avenue de la Plage。海岸から数分。
    • 料金: 大人€15、6〜12歳€11、6歳未満は無料。水族館とのセット券は€28。
    • 開館: ほぼ通年。1月の年次休館と12月25日を除きます。夏は長め、オフシーズンは午後のみ。
    • 所要時間: 2〜3時間(学校休暇中は4〜5時間)。
    • おすすめの人: 6歳以上の子ども連れ、科学好き、サーファー、雨の日の行き先を探している人。

    シテ・ド・ロセアンとは

    シテ・ド・ロセアンは、海とサーフィンをテーマにした体験型の施設です。2011年6月、ビアリッツ南部の高台にあり大西洋に面したミラディ地区に開館しました。

    楽しみながら学ぶ場所です。水槽の魚を見に行くところではありません(それはロシェ・ド・ラ・ヴィエルジュ近くのビアリッツ水族館)。波、海流、深海の生き物、気候の中での海の役割など、海の仕組みを理解するための施設です。見学は映像、スクリーン、実験、VRのアトラクションで進みます。

    2つの施設は同じ運営です。そのため1年有効のセット券で、シテ・ド・ロセアンと水族館を同じ日か2日に分けて見学できます。 関連ページ: ビアリッツ水族館

    スティーヴン・ホール設計の建物

    スティーヴン・ホール設計、ビアリッツのシテ・ド・ロセアンの波形の建物
    シテ・ド・ロセアン 写真:Arno8892, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    建物は見学と同じくらい見ものです。2005年の国際コンペを経て、アメリカの建築家スティーヴン・ホールがソランジュ・ファビアンとともに設計しました。工事は2011年まで続きました。

    出発点のアイデアは「空の下」と「海の下」。屋根は波のくぼみのように湾曲しています。その形が入口前に大きな広場をつくり、自由に歩けます。館内でも、展示室、オーディトリアム、レストランにこの曲線が見られます。

    エピソード: 開館後、2011年のLEAF賞や2012年のアメリカン・アーキテクチャー・アワードなど、いくつもの賞を受けました。入る前に建物のまわりを一周してみましょう。屋根と海の眺めは見る価値があり、しかも無料です。

    シテ・ド・ロセアンの入場料

    シテ・ド・ロセアンが掲示している2026年の料金:

    • 大人: €15
    • 割引料金(13〜17歳、学生、求職者): €13
    • 6〜12歳: €11
    • 6歳未満: 観光局によると無料。ただし小さな子どもはVRのアトラクションを利用できません。
    • シーボーグ体験(オプション): 1人€3追加。

    多子家族は有効なカードを見せると、シテ・ド・ロセアンのチケットが1人€1、水族館とのセット券が1人€2割引になります。

    障害者で、カードに付き添いが必要と記載されている場合、付き添いの人は無料です。この無料券は窓口でのみ受け取れます。

    年間パスは大人€35、割引€30、子ども€25。記名式で窓口で作ります。1年に3回行けば元が取れます。

    窓口では現金とクレジットカードが使えます。

    シテ・ド・ロセアンと水族館のセット券

    子ども連れでビアリッツに1日いるなら、いちばんお得なプランです。各施設に1回ずつ、1日か2日で入場でき、1年有効です。

    • 大人: €28
    • 割引料金(13〜17歳、学生、求職者): €24
    • 6〜12歳: €20
    • 4〜5歳: €12

    セットの年間パスもあり、大人€65、割引€55、4〜12歳€45です。

    アドバイス: 子どもが元気な午前に水族館、午後にシテ・ド・ロセアンへ。2つの施設は車で数分です。

    予約は必要?

    必須ではありませんが、学校休暇中は便利です。チケットは公式サイトでオンライン購入できます。窓口の列に並ばない優先入場は、学校休暇中だけ設けられています。

    夏の雨の日は、シテ・ド・ロセアンも水族館も大混雑します。前売り券がいちばん時間の節約になるのはそういう日です。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    シテ・ド・ロセアンの開館時間

    県観光局とシテ・ド・ロセアンが公表している2026年の開館時間:

    • 年次休館: 2026年1月5日〜30日。
    • 4月〜10月: 毎日10:00 – 19:00。
    • 夏: 9:00 – 20:00。
    • 11月初めからクリスマス休暇まで、および学校休暇以外の一部の週: 午後のみ14:00 – 19:00。
    • クリスマス休暇中: 10:00 – 19:00。12月25日は休館。

    窓口は閉館の120分前に閉まります。午後だけ開く日は、17時までに入館する必要があります。公式サイトのカレンダーに日ごとの開館時間が載っているので、特にオフシーズンは出かける前に確認しましょう。

    おすすめの時間帯: 学校休暇以外の平日、開館と同時に。7月と8月の雨の日がいちばん混みます。

    見学にかかる時間は?

    2〜3時間(学校休暇中は4〜5時間)を見ておきましょう。滞在時間に制限はなく、入館後は好きなだけいられます。子どもが体験展示を何度も繰り返すと、すぐに長くなります。

    セット券で水族館も回るなら、1日かかります。

    シテ・ド・ロセアンの見どころ

    クジラ: 再現されたクジラの中に座れます。子どもがいちばんよく覚えている場面のひとつです。

    「教授」の講義: 「教授」の講義が見学に組み込まれていて、ときに難しいテーマをわかりやすく紹介してくれます。

    VR: いくつかのアトラクションはVRです。6歳未満は利用できません。

    シーボーグ体験: チケットとは別料金(€3)のオプションです。身長142cm以上が条件なので、追加料金を払う前に子どもの身長を確かめましょう。

    映像と展示: オーディトリアムでは映像が上映され、年間を通して企画展も開かれます。プログラムは公式サイトに。

    サーフィン: 施設は「シテ・ド・ロセアン・エ・デュ・シュルフ(海とサーフィンの館)」として生まれ、サーフカルチャーはその歴史の一部です。

    解説文、音声、映像はフランス語、英語、スペイン語です。ガイド付き見学は予約制で、同じ3言語で行われます。日本語はないので、英語の解説を利用しましょう。

    子ども連れでシテ・ド・ロセアンへ

    決め手は年齢です。観光局は6歳以上を対象としており、VRを使えるのも6歳からです。それより小さい子は無料ですが、一部のアトラクションには参加できません。水族館のほうが楽しめるでしょう。

    6〜12歳は€11。クジラ、映像、体験展示で2時間は楽に過ごせます。シーボーグは身長制限に注意してください。

    子どもの誕生日会も開いています。条件は公式サイトに。

    バリアフリー

    観光局によると、シテ・ド・ロセアンは移動に制約のある人も利用できます。障害者カードに付き添いが必要と記載されていれば、付き添いの人は無料です。公式サイトにバリアフリーのページがあるので、VRアトラクションについてはそこを見るか受付に電話で確認してください。

    シテ・ド・ロセアンへの行き方

    車: 町の南、ミラディ地区のアヴニュ・ド・ラ・プラージュにあります。有料駐車場があり、ほかの駐車場は公式サイトの「アクセス(Comment venir)」ページに載っています。夏は海水浴客で混むので早めに着きましょう。

    徒歩: ビアリッツ中心部から数キロ。歩き慣れた人なら歩けますが、小さな子ども連れには向きません。

    バイヨンヌやバスク海岸からは、ラ・リュンヌやアンダイエへ続けて回るなら特に、車がいちばん簡単です。日本からは、パリから国内線や鉄道でビアリッツ方面へ入るのが一般的です。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    同じ日に組み合わせたい名所

    あわせて見たい場所距離所要時間
    ビアリッツ水族館3 km車で約10分
    バイヨンヌのバスク博物館10 km車で約20分
    ラ・リュンヌ登山鉄道20 km車で約25分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    ビアリッツ水族館: セット券でぜひ組み合わせたい施設。サメ、アザラシ、クラゲなど、こちらは生きた動物に会えます。 関連ページ: ビアリッツ水族館

    バイヨンヌのバスク博物館: 約20分。バスク文化を知るなら。 関連ページ: バイヨンヌのバスク博物館

    ラ・リュンヌ登山鉄道: バスク海岸を見下ろす山の頂上まで、ラック式鉄道で上ります。 関連ページ: ラ・リュンヌ登山鉄道

    アンダイエのアバディア城: まったく違うタイプの見学先で、海に面した19世紀の城兼天文台です。 関連ページ: アバディア城, バスクとピレネー

    エピソードと数字

    • 2005年にコンペ、2011年に開館: スティーヴン・ホール案の選定から最初の来館者まで6年かかりました。
    • 「空の下、海の下」: 波のようにくぼんだ屋根と入口前の広場がこの2つのアイデアを表しています。「空」は外、「海」は中です。
    • 受賞した建物: 2011年のLEAF賞や2012年のアメリカン・アーキテクチャー・アワードなどを受賞しています。

    シテ・ド・ロセアン周辺の食事と宿泊

    現地: レストランとカフェがあります。観光局によるとピクニックエリアもあります。

    ビアリッツ中心部は車で数分で、レストランの選択肢がいちばん多いです。

    宿泊は、 バスク海岸でホテルがいちばん多いのがビアリッツ。すぐ近くのバイヨンヌやアングレも選択肢です。

    Biarritz周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    シテ・ド・ロセアンの入場料は?

    大人€15、割引€13、6〜12歳€11。6歳未満は無料です。

    ビアリッツ水族館とのセット券はありますか?

    はい。大人€28、6〜12歳€20。1年有効で、各施設に1回ずつ入れます。

    見学にかかる時間は?

    2〜3時間(学校休暇中は4〜5時間)。滞在時間の制限はありません。

    シテ・ド・ロセアンに魚はいますか?

    いいえ。映像、体験展示、VRで海を紹介する施設です。生きた動物はビアリッツ水族館にいます。

    小さな子どもでも楽しめますか?

    6歳以上がおすすめです。それより小さい子は無料ですが、VRは利用できません。

    冬も開いていますか?

    はい。1月の年次休館を除き開いています。オフシーズンは午後のみ14:00 – 19:00の日が多くなります。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€15
    割引料金€13
    子ども(6–12歳)€11
    無料6歳未満

    住所

    Cité de l'Océan, 1 avenue de la Plage, La Milady, 64200 Biarritz, France
    地図で見る · 電話+33 5 59 22 75 40

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:飲食施設、ピクニック可、Wi-Fi
    • 最寄りの商店と薬局:Biarritz(約3 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:ビアリッツ水族館 (2 km), ユルテュビ城 (14 km), ラ・リュンヌ登山鉄道 (15 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでBiarritz周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月4日に情報を確認しました。 出典:citedelocean.com, tourisme64.com, citedelocean.com, citedelocean.com, en.wikipedia.org

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Biarritz周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す