Monuvista

    Cité de l'Océan en Biarritz: visitar el museo del océano y del surf

    Cité de l'Océan: lo esencial

    Temporada alta
    9:00 – 20:00
    Temporada baja
    14:00 – 19:00
    Tarifa general
    15 €
    Gratis
    menores de 6 años
    Duración de la visita
    unos 3 h
    Dónde
    Biarritz

    Tarifas oficiales en taquilla, verificadas el 4 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    El edificio en forma de ola de la Cité de l'Océan en Biarritz, obra de Steven Holl
    La Cité de l'Océan Foto: Arno8892, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Al sur de Biarritz, sobre la playa de la Milady, la Cité de l'Océan (Ciudad del Océano) explica el mar con juegos, imágenes y realidad virtual. No es un acuario: aquí no hay peces, sino películas, experimentos y una ballena dentro de la que uno se puede sentar. Se gestiona junto con el Acuario de Biarritz, y una entrada combinada permite visitar los dos. Aquí tiene los precios, los horarios y nuestros consejos para organizar bien la visita.

    Lo esencial

    • Dónde: 1 avenue de la Plage, barrio de la Milady, al sur de Biarritz, a pocos minutos de la playa.
    • Precio: 15 € por adulto, 11 € por niño de 6 a 12 años, gratis para menores de 6 años. Entrada combinada con el Acuario: 28 €.
    • Apertura: casi todo el año, salvo un cierre anual en enero y el 25 de diciembre. Horario más amplio en verano, solo por la tarde en temporada baja.
    • Duración: de 2 a 3 horas (de 4 a 5 horas en vacaciones escolares).
    • Idioma: textos, audios y vídeos en francés, inglés y español.
    • Para quién: familias con niños a partir de 6 años, curiosos de la ciencia, surfistas y todos los que buscan un plan para un día de lluvia.

    ¿Qué es la Cité de l'Océan?

    La Cité de l'Océan es un centro de descubrimiento dedicado al océano y al surf. Abrió en junio de 2011 en la Milady, un barrio en alto al sur de Biarritz, frente al Atlántico.

    El lugar es sobre todo lúdico. No se viene a ver peces en tanques (eso es el Acuario de Biarritz, cerca de la Roca de la Virgen), sino a entender cómo funciona el océano: las olas, las corrientes, la vida en las profundidades, el papel del mar en el clima. La visita pasa por películas, pantallas, experimentos y actividades de realidad virtual.

    Los dos sitios tienen la misma gestión. Por eso una entrada combinada, válida un año, permite visitar la Cité de l'Océan y el Acuario el mismo día o en dos días. Ver también: Acuario de Biarritz

    Un edificio de Steven Holl

    El edificio en forma de ola de la Cité de l'Océan en Biarritz, obra de Steven Holl
    La Cité de l'Océan Foto: Arno8892, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    El edificio cuenta tanto como la visita. Lo diseñó el arquitecto estadounidense Steven Holl, con Solange Fabião, tras un concurso internacional celebrado en 2005. Las obras duraron hasta 2011.

    La idea de partida cabe en dos frases: «bajo el cielo» y «bajo el mar». El tejado se curva como una ola hueca. Su forma dibuja también una gran plaza abierta delante de la entrada, por la que se puede pasear libremente. Dentro, la curva se repite en las salas de exposición, el auditorio y el restaurante.

    Un detalle: el proyecto recibió varios premios después de su apertura, entre ellos un premio LEAF en 2011 y un American Architecture Award en 2012. Tómese el tiempo de rodear el edificio antes de entrar: las vistas del tejado y del océano merecen la pena, y son gratis.

    ¿Cuánto cuesta la entrada a la Cité de l'Océan?

    Las tarifas que publica la Cité de l'Océan en 2026:

    • Adulto: 15 €.
    • Tarifa reducida, de 13 a 17 años, estudiantes y desempleados: 13 €.
    • Niño de 6 a 12 años: 11 €.
    • Menores de 6 años: gratis, según la oficina de turismo. Ojo: los más pequeños no tienen acceso a las actividades de realidad virtual.
    • Experiencia Seaborg (opcional): 3 € más por persona.

    Las familias numerosas tienen un descuento de 1 € por persona en la entrada de la Cité de l'Océan, y de 2 € por persona en la entrada combinada con el Acuario, presentando un carné válido.

    Las personas con discapacidad cuya tarjeta indique necesidad de acompañante pueden entrar con su acompañante gratis. Esta gratuidad solo se obtiene en taquilla.

    El abono anual cuesta 35 € por adulto, 30 € con tarifa reducida y 25 € por niño. Es nominativo y se saca en taquilla. Sale a cuenta a partir de la tercera visita en el año.

    En la entrada se acepta efectivo y tarjeta bancaria.

    La entrada combinada Cité de l'Océan y Acuario

    Es la fórmula más interesante si pasa un día en Biarritz con niños. La entrada da derecho a una visita de cada sitio, en uno o dos días, y es válida un año.

    • Adulto: 28 €.
    • Tarifa reducida (13 a 17 años, estudiantes, desempleados): 24 €.
    • Niño de 6 a 12 años: 20 €.
    • Niño de 4 y 5 años: 12 €.

    También existe un abono anual combinado: 65 € por adulto, 55 € con tarifa reducida y 45 € por niño de 4 a 12 años.

    Nuestro consejo: haga el Acuario por la mañana, cuando los niños están frescos, y la Cité de l'Océan por la tarde. Los dos sitios están a pocos minutos en coche.

    ¿Hay que reservar?

    No es obligatorio, pero es útil en vacaciones escolares. Las entradas se compran en línea en la web oficial. Solo durante las vacaciones escolares hay un acceso prioritario, sin pasar por la cola de taquilla.

    Los días de lluvia en verano, la Cité de l'Océan y el Acuario se llenan: es cuando la entrada comprada con antelación ahorra más tiempo.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Horarios de la Cité de l'Océan

    Los horarios 2026 publicados por la oficina de turismo del departamento y por la Cité de l'Océan:

    • Cierre anual: del 5 al 30 de enero de 2026.
    • De abril a octubre: todos los días, de 10:00 – 19:00.
    • En verano: de 9:00 – 20:00.
    • De principios de noviembre a las vacaciones de Navidad, y algunas semanas fuera de vacaciones escolares: solo por la tarde, de 14:00 – 19:00.
    • En las vacaciones de Navidad: de 10:00 – 19:00. Cerrado el 25 de diciembre.

    La taquilla cierra 120 minutos antes del cierre. Un día de apertura solo por la tarde, hay que entrar antes de las 17:00. El calendario de la web oficial da la franja de cada día: consúltelo antes de salir, sobre todo en temporada baja.

    El mejor momento: a la hora de apertura, entre semana, fuera de las vacaciones escolares francesas. Los días de lluvia de julio y agosto son los de más gente.

    ¿Cuánto tiempo hay que calcular?

    Cuente de 2 a 3 horas (de 4 a 5 horas en vacaciones escolares). La visita no tiene límite de tiempo: una vez dentro, puede quedarse cuanto quiera. Con niños que repiten los experimentos, la visita se alarga rápido.

    Si añade el Acuario con la entrada combinada, reserve el día entero.

    Qué ver en la Cité de l'Océan

    La ballena. Uno puede sentarse dentro de una ballena reconstruida. Es uno de los momentos que los niños más recuerdan.

    Las conferencias del profesor. La visita propone las charlas de un «profesor», una forma sencilla de abordar temas a veces complicados.

    La realidad virtual. Varias actividades son de realidad virtual. No están abiertas a menores de 6 años.

    La experiencia Seaborg. Es una actividad opcional, de pago aparte de la entrada (3 €). Exige una altura mínima de 142 cm: compruebe la altura de sus hijos antes de pagar el suplemento.

    El cine y las exposiciones. El auditorio proyecta películas y durante el año se presentan exposiciones temporales. El programa está en la web oficial.

    El surf. La Cité nació como «Cité de l'Océan et du Surf», y la cultura del deslizamiento forma parte de su historia.

    Los textos, los audios y los vídeos están en francés, inglés y español. Las visitas guiadas se hacen con cita previa, en los mismos idiomas.

    La Cité de l'Océan con niños

    Lo que decide es la edad. La oficina de turismo recomienda la visita a partir de 6 años, que es también la edad a partir de la cual los niños acceden a la realidad virtual. Antes, la entrada es gratis, pero parte de las actividades les queda cerrada: el Acuario seguramente les gustará más.

    Entre 6 y 12 años, los niños pagan 11 €. La ballena, las películas y los experimentos los entretienen sin problema dos horas. Para Seaborg, tenga en cuenta la altura mínima.

    La Cité organiza también cumpleaños infantiles. Las condiciones están en la web oficial.

    Accesibilidad

    La oficina de turismo indica que la Cité de l'Océan es accesible para personas con movilidad reducida. El acompañante de una persona con discapacidad entra gratis si la tarjeta indica necesidad de acompañante. La web oficial tiene una página dedicada a la accesibilidad: consúltela o llame a la acogida para las actividades de realidad virtual.

    Cómo llegar a la Cité de l'Océan

    En coche. La Cité está al sur de la ciudad, en la Milady, en la avenue de la Plage. Tiene un aparcamiento de pago. La página «Comment venir» de la web oficial indica otros aparcamientos. En verano, el barrio está muy concurrido por la playa: llegue temprano.

    A pie. Desde el centro de Biarritz, la Cité está a unos kilómetros: se puede ir andando si se camina bien, aunque es menos práctico con niños pequeños.

    Desde Bayona o la costa vasca, el coche es lo más sencillo, sobre todo si quiere seguir hacia La Rhune o Hendaya. Desde San Sebastián, se llega por la autopista A63 en dirección a Bayona.

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué hacer cerca el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Acuario de Biarritz3 km10 min en coche
    Museo Vasco y de la Historia de Bayona10 km20 min en coche
    Tren de La Rhune (Larrun)20 km25 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    El Acuario de Biarritz. El complemento natural, con la entrada combinada. Tiburones, focas y medusas: aquí los animales están vivos. Ver también: Acuario de Biarritz

    El Museo Vasco de Bayona. A unos veinte minutos, para descubrir la cultura vasca. Ver también: Museo Vasco y de la Historia de Bayona

    El tren de La Rhune. Un tren cremallera sube a la cima de la montaña que domina la costa vasca. Ver también: Tren de La Rhune (Larrun)

    El castillo de Abbadia, en Hendaya, para una visita muy distinta: un castillo-observatorio del siglo XIX frente al océano. Ver también: Castillo de Abbadia, País Vasco francés y Pirineos

    Curiosidades y cifras

    • Un concurso en 2005, una apertura en 2011. Seis años separan la elección del proyecto de Steven Holl y la llegada de los primeros visitantes.
    • «Bajo el cielo, bajo el mar». El tejado hundido como una ola y la plaza delante de la entrada traducen estas dos ideas: la parte «cielo» está fuera, la parte «mar» dentro.
    • Un edificio premiado. El proyecto recibió, entre otros, un premio LEAF en 2011 y un American Architecture Award en 2012.

    Dónde comer y dormir cerca de la Cité de l'Océan

    En el lugar. La Cité tiene restaurante y cafetería. La oficina de turismo indica una zona de pícnic.

    En Biarritz, el centro ofrece más restaurantes, a pocos minutos en coche.

    Para dormir, Biarritz tiene la mayor oferta hotelera de la costa vasca francesa. Bayona y Anglet, muy cerca, son otras opciones.

    Alojamientos cerca de Biarritz

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuánto cuesta la entrada a la Cité de l'Océan?

    15 € por adulto, 13 € con tarifa reducida y 11 € por niño de 6 a 12 años. Gratis para menores de 6 años.

    ¿Hay una entrada combinada con el Acuario de Biarritz?

    Sí. La entrada combinada cuesta 28 € por adulto y 20 € por niño de 6 a 12 años. Es válida un año, para una visita de cada sitio.

    ¿Cuánto dura la visita?

    de 2 a 3 horas (de 4 a 5 horas en vacaciones escolares). La visita no tiene límite de tiempo.

    ¿Hay peces en la Cité de l'Océan?

    No. La Cité explica el océano con películas, experimentos y realidad virtual. Los animales vivos están en el Acuario de Biarritz.

    ¿Está la visita en español?

    Sí, los textos, los audios y los vídeos están en francés, inglés y español, y las visitas guiadas con cita previa también.

    ¿Es adecuada para niños pequeños?

    Se recomienda a partir de 6 años. Los más pequeños entran gratis, pero no tienen acceso a la realidad virtual.

    ¿Abre en invierno?

    Sí, salvo el cierre anual de enero. En temporada baja, la Cité suele abrir solo por la tarde, de 14:00 – 19:00.

    Información práctica

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Tarifa general15 €
    Tarifa reducida13 €
    Niño (6–12 años)11 €
    Gratismenores de 6 años

    Dirección

    Cité de l'Océan, 1 avenue de la Plage, La Milady, 64200 Biarritz, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 5 59 22 75 40

    En el lugar y alrededores

    • En el lugar: Restauración, se puede hacer pícnic y wifi
    • Tiendas y farmacia más cercanas: Biarritz, a 3 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Acuario de Biarritz (2 km), Castillo de Urtubie (14 km), Tren de La Rhune (Larrun) (15 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Biarritz en GetYourGuide

    Datos verificados el 4 de noviembre de 2026. Fuentes: citedelocean.com, tourisme64.com, citedelocean.com, citedelocean.com, en.wikipedia.org

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Biarritz

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars