Monuvista

    Castillo de Urtubie: preparar la visita

    Castillo de Urtubie: lo esencial

    Tarifa general
    9,50 €
    Gratis
    menores de 5 años
    Duración de la visita
    unos 1 h 30 min
    Dónde
    Urrugne

    Tarifas oficiales en taquilla, verificadas el 12 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    La fachada del castillo de Urtubie entre dos torres redondas con cúpula, Urrugne, País Vasco francés
    El castillo de Urtubie Foto: Roberto Chamoso G, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    A tres kilómetros de San Juan de Luz, el castillo de Urtubie lo habita la misma familia desde 1341. Se visitan salones amueblados, una capilla, un invernadero de naranjos y un parque de 6 hectáreas donde los niños tienen sus juegos. Aquí tiene los precios, los horarios, la duración de la visita y nuestros consejos.

    Lo esencial

    • Dónde: en Urrugne, en la carretera de San Juan de Luz a Hendaya, a 3 km del centro de San Juan de Luz y a unos diez kilómetros de España.
    • Precio: 9,50 € por adulto (mayores de 16 años), 5 € de 5 a 16 años, gratis para menores de 5 años. La entrada incluye el parque, el castillo y el invernadero.
    • Apertura 2026: todos los días del 1 de abril de 2026 al 31 de octubre y durante las vacaciones de Todos los Santos, salvo el domingo de Pascua. El castillo cierra a mediodía.
    • Cierre de invierno: de principios de noviembre a la primavera.
    • Duración: de 90 a 120 minutos para el castillo y el parque.
    • Para quién: curiosos de la historia vasca, aficionados a los jardines y familias, gracias al juego de pistas y a los juegos de madera.

    Por qué visitar el castillo de Urtubie

    Urtubie no es un museo: es una casa familiar. Los descendientes de quienes lo construyeron lo habitan y amueblan desde hace casi siete siglos. El dossier de prensa del castillo habla de 24 generaciones. Se ven estancias vivas, con sus muebles, sus retratos y sus recuerdos, en lugar de salas vacías.

    El castillo de Urtubie al fondo de su parque arbolado con árboles de Júpiter en flor, Urrugne
    El castillo en su parque Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Su historia empieza en 1341. Ese año, el rey de Inglaterra Eduardo III, que es también duque de Aquitania, autoriza a Martin de Tartas a construir un castillo de piedra. Las cartas patentes se firman en Westminster el 4 de mayo de 1341. Martin muere dos años después y su hermano Auger termina las obras.

    El castillo se amplía en el siglo XVI y se transforma en el XVIII: se derriban las murallas del sur, se diseña un parque a la inglesa y se construyen un invernadero de naranjos y un nuevo cuerpo de vivienda. El resultado mezcla una fortaleza medieval y una casa de campo. El castillo está clasificado como monumento histórico desde 1974.

    La propiedad ha pasado varias veces por línea femenina. A los Urtubie les siguieron la familia Larralde y después la familia de Coral, la propietaria actual. La calle que lleva al castillo se llama, de hecho, Bernard de Coral.

    Fechas clave y anécdotas

    Luis XI arbitra en Urtubie. En 1463, el rey Luis XI se aloja en el castillo. Ha venido a arbitrar un conflicto entre los reyes de Castilla y de Aragón. Aprovecha para nombrar chambelán al señor del lugar, y el joven Louis d'Urtubie se cría en la corte con el futuro Luis XII. Este, ya rey, autoriza en 1505 la ampliación del castillo.

    La torre redonda de piedra del castillo de Urtubie, vestigio de la fortaleza del siglo XIV, Urrugne
    La torre medieval Foto: Roberto Chamoso G, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Un vizcondado regalado por Luis XIV. En 1654, Luis XIV eleva el dominio a vizcondado. Seis años después, el rey se casa con la infanta María Teresa en San Juan de Luz, a pocos kilómetros. Ver también: Casa de Luis XIV

    Soult y Wellington. Al final de las guerras napoleónicas, el mariscal Soult instala su puesto de mando en Urtubie para frenar al ejército angloespañol llegado de España. Fracasa, y su adversario, Wellington, pasa a su vez por el castillo.

    Una dama de honor de Eugenia. En el siglo XIX, Gabrielle de Larralde, heredera del castillo, es dama de honor de la emperatriz Eugenia de Montijo. En 1859 la acompaña a lomos de mula hasta la cima de La Rhune, la montaña que domina Urrugne. Ver también: Tren de La Rhune (Larrun)

    ¿Cuánto cuesta la visita al castillo de Urtubie?

    Tarifas 2026 publicadas por el castillo, para el parque, el castillo y el invernadero:

    • Adulto (mayores de 16 años): 9,50 €.
    • Niño de 5 a 16 años: 5 €.
    • Menores de 5 años: gratis.
    • Grupos de más de 20 personas: 8 € por persona.

    Las familias numerosas y los grupos pueden obtener otros descuentos si los piden. La entrada se compra allí mismo o en línea, en la web del castillo.

    Un pequeño ahorro. Según Tourisme 64, la entrada de adulto cuesta 9 € si se compra en el mostrador de una oficina de turismo del País Vasco francés. Si pasa antes por la oficina de San Juan de Luz, merece la pena.

    Qué incluye. La visita comentada de las murallas, la audioguía en el móvil, el juego de pistas y los juegos de madera del parque están incluidos en la entrada. El escape game instalado en la antigua cocina es una actividad aparte, que se reserva en su propia web.

    ¿Hay que reservar?

    No para una visita normal: la entrada se compra en recepción. La reserva en línea sirve sobre todo para ganar tiempo en julio y agosto. En cambio, es obligatoria para el escape game.

    Horarios 2026: ¿cuándo abre el castillo?

    El castillo abre todos los días de la temporada, salvo el domingo de Pascua, con una pausa a mediodía. Las líneas generales para 2026:

    • Apertura por la mañana: a las 10:30 toda la temporada.
    • Cierre por la tarde: a las 18:15 de mayo a septiembre, algo antes en abril, y a las 17:45 en octubre y durante las vacaciones de Todos los Santos.
    • Pausa de mediodía: más corta en pleno verano, del 15 de julio de 2026 al 31 de agosto de 2026.

    Las franjas exactas de cada periodo están en la tabla de horarios, más abajo en esta página.

    Las visitas comentadas de las murallas. Duran unos 20 minutos. Fuera del verano, la primera sale a las 11:15, y le siguen varias salidas por la tarde. En julio y agosto hay más, con salidas por la mañana y durante toda la tarde. El programa del día se anuncia en recepción y se publica en la web del castillo.

    ¿Abre el castillo en invierno? No. Cierra después de las vacaciones de Todos los Santos; el 1 de noviembre de 2026 fue el último día de la temporada 2026. Vuelve a abrir en primavera: siga la web oficial para las fechas de 2027.

    Nuestro consejo. Llegue a la hora de apertura para seguir la primera visita de las murallas y luego recorra con calma el castillo y el parque antes de la pausa de mediodía, o lleve un pícnic. No llegue justo antes de la pausa: la recepción cierra y le tocará esperar fuera. Si quiere salir y volver por la tarde, pregunte en recepción si su entrada lo permite.

    ¿Cuánto dura la visita?

    Calcule de 90 a 120 minutos para el castillo y el parque. La visita de las murallas lleva unos veinte minutos, el castillo otro tanto o algo más, y el parque puede entretenerle mucho rato si los niños se lanzan al juego de pistas.

    El comedor del castillo de Urtubie, con la mesa puesta, un gran tapiz y techo de vigas
    El comedor Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Qué ver en el castillo de Urtubie

    Las murallas. La visita empieza con una explicación sobre las murallas, que muestra cómo la fortaleza medieval se convirtió en vivienda.

    El gran salón del castillo de Urtubie, con cortinas amarillas, sillones antiguos y retratos
    El gran salón Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Los interiores en tres plantas. Después de las murallas, la visita es libre. Recorrerá salones amueblados, dormitorios, una biblioteca y un cuarto de baño del siglo XIX, instalado hacia 1830 y abastecido por un manantial. Cada estancia tiene su descripción, en papel o en la audioguía del móvil, disponible en 11 idiomas, entre ellos el euskera.

    Los tapices. El castillo conserva tapices de Bruselas del siglo XVI dedicados al rey David, entre ellos una serie sobre sus esposas en el gran salón, además de piezas de Aubusson y de Beauvais.

    La exposición sobre la caza de brujas. Instalada en las antiguas mazmorras, cuenta un episodio sombrío de la historia de Lapurdi: en 1609, el juez bordelés Pierre de Lancre dirige en la región una caza de brujas que termina con condenas a la hoguera.

    La capilla. Construida a finales del siglo XVII y decorada en 1912, está en el parque.

    El invernadero y el Jardín de los Simples. El invernadero de naranjos del siglo XVIII presenta una exposición sobre las plantas del País Vasco. Al lado, el Jardín de los Simples reúne plantas medicinales en cuadros, junto a la antigua oficina del herbolario, del siglo XIX.

    El parque. El parque a la inglesa ocupa 6 hectáreas. Está muy florido en primavera y verano, y un camino se adentra en el bosque.

    Con niños

    Urtubie es una de las visitas de castillo más pensadas para familias en los alrededores de San Juan de Luz:

    Dormitorio con muebles de época en el castillo de Urtubie, con cama con dosel rosa y sofá antiguo
    Un dormitorio de época Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
    • El juego de pistas se juega con el móvil en el parque, sin suplemento. Hacen falta al menos dos móviles por grupo o familia.
    • Los juegos de madera antiguos son de libre acceso en el parque.
    • El escape game, en la antigua cocina, es más para adolescentes y adultos; se reserva aparte.
    • Los menores de 5 años entran gratis, y la tarifa infantil se aplica hasta los 16 años.

    Una zona de pícnic permite pasar el día allí.

    Animales y accesibilidad

    Los perros se admiten en el parque, con correa. En el castillo solo pueden entrar en brazos. La web turística Guide du Pays basque indica que hay ascensor, pero el castillo es un edificio antiguo de tres plantas: si va en silla de ruedas, llame antes para saber qué podrá visitar.

    Cómo llegar al castillo de Urtubie

    En coche. Desde la autopista A63, tome la salida 2 (Urrugne) y gire a la izquierda en la primera rotonda hacia Urrugne. Desde San Sebastián o Irún, la AP-8 enlaza en la frontera con la A63. Desde San Juan de Luz, siga la RD 810 hacia Urrugne y Hendaya: el castillo está a 3 km de la estación. El aparcamiento delante del castillo es gratuito.

    En autobús. Desde la parada de autobuses frente a la estación de San Juan de Luz, tome un autobús hacia Hendaya y bájese en la parada Urrugne Larrouleta. El castillo está a 200 metros a pie.

    En bicicleta. Un carril bici une San Juan de Luz con el castillo, y hay aparcabicis en el sitio.

    En avión. El aeropuerto de Biarritz está a unos veinte minutos por la autopista.

    Alquilar un coche. Para combinar Urtubie con La Rhune, Sare y los pueblos del interior, un coche alquilado en Biarritz es la opción más flexible.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Visitas guiadas y excursiones desde San Juan de Luz

    El castillo no se vende en las plataformas de reserva. En cambio, muchas visitas guiadas y excursiones salen de San Juan de Luz, a diez minutos: paseos por el casco antiguo, salidas en barco, jornadas hacia San Sebastián.

    Qué combinar en el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Casa de Luis XIV4 km10 min en coche
    Castillo de Abbadia8 km15 min en coche
    Tren de La Rhune (Larrun)12 km20 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    En San Juan de Luz, la casa Luis XIV, donde se alojó el rey para su boda, prolonga la historia empezada en Urtubie. Ver también: Casa de Luis XIV La iglesia de Saint-Jean-Baptiste, donde se celebró la boda en 1660, está a dos pasos. Ver también: Iglesia de San Juan Bautista de San Juan de Luz En Hendaya, el castillo de Abbadia, construido por Viollet-le-Duc para un sabio viajero, se visita en la cornisa. Ver también: Castillo de Abbadia

    Para una jornada en el interior, suba a la cima de La Rhune en el tren de cremallera y siga hacia las cuevas de Sare y el pueblo de Ainhoa. Ver también: Tren de La Rhune (Larrun), Cuevas de Sara, Ainhoa, Castillo de Andurain de Maytie, País Vasco francés y Pirineos

    Dónde comer y dormir

    El castillo no tiene restaurante. La zona de pícnic es práctica con niños. Si no, San Juan de Luz, a diez minutos, ofrece la mayor variedad, del puerto al mercado. El pueblo de Urrugne, algo más lejos, también tiene algunas direcciones.

    Para dormir, el propio castillo ofrece algunas habitaciones en verano: su dossier de prensa de 2024 anunciaba ocho, de junio a septiembre. Compruebe directamente con el castillo si la oferta existe para su estancia. San Juan de Luz sigue siendo la base más práctica para explorar la costa vasca y La Rhune.

    Alojamientos cerca de Saint-Jean-de-Luz

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuánto cuesta la visita al castillo de Urtubie?

    9,50 € por adulto, 5 € de 5 a 16 años, gratis para menores de 5 años. La entrada incluye el parque, el castillo, el invernadero, la visita de las murallas y los juegos del parque.

    ¿Abre el castillo de Urtubie todo el año?

    No. En 2026 abre del 1 de abril de 2026 al 31 de octubre y luego durante las vacaciones de Todos los Santos hasta el 1 de noviembre de 2026. Cierra en invierno.

    ¿Cuánto dura la visita?

    Entre 90 y 120 minutos para el castillo y el parque.

    ¿Se puede ir con perro?

    Sí en el parque, con correa. En el castillo, solo en brazos.

    ¿Qué hay para los niños?

    Un juego de pistas con el móvil sin suplemento, juegos de madera antiguos en el parque y, aparte, un escape game.

    ¿Sigue habitado el castillo?

    Sí. La familia de Coral, descendiente por línea femenina de los primeros señores, sigue viviendo allí.

    Información práctica

    Horarios 2026

    Del 1 de abril de 2026 al 30 de abril de 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:00
    Del 1 de mayo de 2026 al 14 de julio de 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:15
    Del 15 de julio de 2026 al 31 de agosto de 202610:30 – 13:00, 14:00 – 18:15
    Del 1 de septiembre de 2026 al 30 de septiembre de 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:15
    Del 1 de octubre de 2026 al 1 de noviembre de 202610:30 – 12:30, 14:15 – 17:45

    Cerrado: 5 de abril de 2026

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Tarifa general9,50 €
    Niño (5–16 años)5 €
    Gratismenores de 5 años

    Dirección

    Château d'Urtubie, rue Bernard de Coral (RD 810), 64122 Urrugne, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 5 59 54 31 15

    En el lugar y alrededores

    • En el lugar: Se puede hacer pícnic y wifi
    • Tiendas y farmacia más cercanas: Urrugne, a 1 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Tren de La Rhune (Larrun) (8 km), Cité de l'Océan (14 km), Cuevas de Sara (14 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Saint-Jean-de-Luz en GetYourGuide

    Datos verificados el 12 de noviembre de 2026. Fuentes: chateaudurtubie.net, chateaudurtubie.net, tourisme64.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, congres.biarritz.fr, chateaudurtubie.net, guide-du-paysbasque.com

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Saint-Jean-de-Luz

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars