Monuvista

    Castello di Urtubie: organizzare la visita

    Castello di Urtubie: l’essenziale

    Intero
    9,50 €
    Gratuito
    bambini sotto i 5 anni
    Durata della visita
    circa 1 h 30 min
    Dove
    Urrugne

    Tariffe ufficiali in biglietteria, verificate il 12 novembre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    La facciata del castello di Urtubie tra due torri rotonde a cupola, Urrugne, Paesi Baschi francesi
    Il castello di Urtubie Foto: Roberto Chamoso G, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    A tre chilometri da Saint-Jean-de-Luz, il castello di Urtubie è abitato dalla stessa famiglia dal 1341. Si visitano saloni arredati, una cappella, un'aranciera e un parco di 6 ettari dove i bambini hanno i loro giochi. Ecco prezzi, orari, durata della visita e i nostri consigli.

    In breve

    • Dove: a Urrugne, sulla strada tra Saint-Jean-de-Luz e Hendaye, a 3 km dal centro di Saint-Jean-de-Luz e a una decina di chilometri dalla Spagna.
    • Prezzo: 9,50 € per adulto (oltre i 16 anni), 5 € dai 5 ai 16 anni, gratis sotto i 5 anni. Il biglietto comprende parco, castello e aranciera.
    • Apertura 2026: tutti i giorni dal 1 aprile 2026 al 31 ottobre e durante le vacanze scolastiche francesi di Ognissanti, tranne la domenica di Pasqua. Il castello chiude all'ora di pranzo.
    • Chiusura invernale: da inizio novembre alla primavera.
    • Durata: da 90 a 120 minuti per castello e parco.
    • Per chi: curiosi di storia basca, amanti dei giardini, famiglie grazie alla caccia al tesoro e ai giochi in legno.

    Perché visitare il castello di Urtubie

    Urtubie non è un museo: è una casa di famiglia. Il castello è abitato e arredato dai discendenti dei suoi costruttori da quasi sette secoli. La cartella stampa del castello parla di 24 generazioni. Si vedono stanze vissute, con i loro mobili, ritratti e ricordi, invece di sale vuote.

    Il castello di Urtubie in fondo al parco alberato con lagerstroemie in fiore, Urrugne
    Il castello nel parco Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    La sua storia comincia nel 1341. Quell'anno il re d'Inghilterra Edoardo III, che è anche duca d'Aquitania, autorizza Martin de Tartas a costruire un castello in pietra. Le lettere patenti sono firmate a Westminster il 4 maggio 1341. Martin muore due anni dopo e suo fratello Auger porta a termine i lavori.

    Il castello viene poi ampliato nel XVI secolo e trasformato nel XVIII: si abbattono le mura sud, si disegna un parco all'inglese, si costruiscono un'aranciera e un nuovo corpo abitativo. Il risultato unisce una fortezza medievale e una residenza di campagna. Il castello è classificato monumento storico dal 1974.

    La proprietà è passata più volte per linea femminile. Agli Urtubie sono succeduti i Larralde, poi la famiglia de Coral, attuale proprietaria. La via che porta al castello porta infatti il nome di Bernard de Coral.

    Date importanti e aneddoti

    Luigi XI arbitro a Urtubie. Nel 1463 il re Luigi XI soggiorna al castello. È venuto ad arbitrare un conflitto tra i re di Castiglia e d'Aragona. Ne approfitta per nominare suo ciambellano il signore del luogo, e il giovane Louis d'Urtubie viene cresciuto a corte insieme al futuro Luigi XII. Diventato re, nel 1505 quest'ultimo autorizza l'ampliamento del castello.

    La torre rotonda in pietra del castello di Urtubie, resto della fortezza del XIV secolo, Urrugne
    La torre medievale Foto: Roberto Chamoso G, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Una viscontea regalata da Luigi XIV. Nel 1654 Luigi XIV eleva la tenuta a viscontea. Sei anni dopo il re sposa l'infanta Maria Teresa a Saint-Jean-de-Luz, a pochi chilometri da qui. Vedi anche: Casa di Luigi XIV (Maison Louis XIV)

    Soult e Wellington. Alla fine delle guerre napoleoniche il maresciallo Soult stabilisce il suo quartier generale a Urtubie per fermare l'esercito anglo-spagnolo arrivato dalla Spagna. Fallisce, e il suo avversario, Wellington, passa a sua volta dal castello.

    Una dama di compagnia di Eugenia. Nell'Ottocento Gabrielle de Larralde, erede del castello, è dama di compagnia dell'imperatrice Eugenia. Nel 1859 la accompagna a dorso di mulo fino alla cima della Rhune, la montagna che domina Urrugne. Vedi anche: Trenino della Rhune

    Quanto costa la visita al castello di Urtubie?

    Tariffe 2026 pubblicate dal castello, per parco, castello e aranciera:

    • Adulti (oltre i 16 anni): 9,50 €.
    • Bambini dai 5 ai 16 anni: 5 €.
    • Sotto i 5 anni: gratis.
    • Gruppi di oltre 20 persone: 8 € a persona.

    Famiglie numerose e gruppi possono ottenere altri sconti su richiesta. Il biglietto si compra sul posto oppure online, dal sito del castello.

    Un piccolo risparmio. Secondo Tourisme 64, il biglietto adulti costa 9 € se acquistato al banco di un ufficio del turismo dei Paesi Baschi francesi. Se passate prima dall'ufficio di Saint-Jean-de-Luz, conviene.

    Cosa è compreso. La visita guidata dei bastioni, l'audioguida sullo smartphone, la caccia al tesoro e i giochi in legno del parco sono inclusi nel biglietto. L'escape room allestita nella vecchia cucina invece è un'attività a parte, da prenotare sul suo sito.

    Bisogna prenotare?

    No, non per una visita classica: il biglietto si prende all'accoglienza. La prenotazione online serve soprattutto a guadagnare tempo a luglio e agosto. È invece obbligatoria per l'escape room.

    Orari 2026: quando è aperto il castello?

    Il castello apre tutti i giorni della stagione, tranne la domenica di Pasqua, con una pausa all'ora di pranzo. Le linee generali per il 2026:

    • Apertura al mattino: alle 10:30 per tutta la stagione.
    • Chiusura la sera: alle 18:15 da maggio a settembre, un po' prima ad aprile, e alle 17:45 a ottobre e durante le vacanze di Ognissanti.
    • Pausa pranzo: più breve in piena estate, dal 15 luglio 2026 al 31 agosto 2026.

    Le fasce orarie esatte di ogni periodo sono nella tabella degli orari, più in basso in questa pagina.

    Le visite guidate dei bastioni. Durano circa 20 minuti. Fuori dall'estate la prima parte alle 11:15, poi ne seguono diverse nel pomeriggio. A luglio e agosto sono più numerose, con partenze al mattino e per tutto il pomeriggio. Il programma del giorno è esposto all'accoglienza e pubblicato sul sito del castello.

    Il castello è aperto d'inverno? No. Chiude dopo le vacanze di Ognissanti: il 1 novembre 2026 è l'ultimo giorno della stagione 2026. Riapre in primavera: tenete d'occhio il sito ufficiale per le date del 2027.

    Il nostro consiglio. Arrivate all'apertura per seguire la prima visita dei bastioni, poi prendetevela con calma nel castello e nel parco prima della pausa pranzo, oppure portatevi un picnic. Evitate di arrivare appena prima della pausa: l'accoglienza chiude e aspettereste fuori. Se volete uscire e tornare nel pomeriggio, chiedete all'accoglienza se il biglietto lo consente.

    Quanto dura la visita?

    Calcolate da 90 a 120 minuti per castello e parco. La visita dei bastioni richiede una ventina di minuti, il castello altrettanto o poco più, e il parco può trattenervi a lungo se i bambini si lanciano nella caccia al tesoro.

    La sala da pranzo del castello di Urtubie, con la tavola apparecchiata, un grande arazzo e soffitto a travi
    La sala da pranzo Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Cosa vedere al castello di Urtubie

    I bastioni. La visita comincia con una spiegazione sui bastioni, che mostra come la fortezza medievale si sia trasformata in residenza.

    Il grande salone del castello di Urtubie, con tende gialle, poltrone antiche e ritratti
    Il grande salone Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Gli interni su tre piani. Dopo i bastioni la visita è libera. Si attraversano saloni arredati, camere, una biblioteca e un bagno ottocentesco, allestito verso il 1830 e alimentato da una sorgente. Ogni stanza ha la sua descrizione, su carta o sull'audioguida dello smartphone, disponibile in 11 lingue, tra cui il basco.

    Gli arazzi. Il castello conserva arazzi di Bruxelles del XVI secolo dedicati al re Davide, tra cui una serie sulle sue mogli nel salone principale, oltre a pezzi di Aubusson e di Beauvais.

    La mostra sulla caccia alle streghe. Allestita nelle antiche segrete, racconta un episodio cupo della storia del Labourd: nel 1609 il giudice bordolese Pierre de Lancre conduce nella regione una caccia alle streghe che si conclude con condanne al rogo.

    La cappella. Costruita alla fine del XVII secolo e decorata nel 1912, si trova nel parco.

    L'aranciera e il Jardin des Simples. L'aranciera del Settecento ospita una mostra sulle piante dei Paesi Baschi. Accanto, il Jardin des Simples, il giardino dei semplici, riunisce piante medicinali in aiuole quadrate, vicino all'antico studio dell'erborista, dell'Ottocento.

    Il parco. Il parco all'inglese si estende su 6 ettari. È molto fiorito in primavera e in estate, e un sentiero si addentra nel bosco.

    Con i bambini

    Urtubie è una delle visite a un castello più adatte alle famiglie nei dintorni di Saint-Jean-de-Luz:

    Camera arredata d'epoca nel castello di Urtubie, con letto a baldacchino rosa e divano antico
    Una camera d'epoca Foto: Chatsam, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons
    • La caccia al tesoro si gioca sullo smartphone nel parco, senza supplemento. Servono almeno due smartphone per gruppo o famiglia.
    • I giochi in legno d'altri tempi sono a libero accesso nel parco.
    • L'escape room, nella vecchia cucina, è più adatta a ragazzi e adulti; si prenota a parte.
    • I bambini sotto i 5 anni entrano gratis, e la tariffa bambini vale fino a 16 anni.

    Un'area picnic permette di passare la giornata sul posto.

    Animali e accessibilità

    I cani sono ammessi nel parco, al guinzaglio. Nel castello possono entrare solo in braccio. Il sito turistico Guide du Pays basque segnala un ascensore, ma il castello è un edificio antico su tre piani: se siete in sedia a rotelle, chiamate prima per sapere cosa potrete visitare.

    Come arrivare al castello di Urtubie

    In auto. Dall'autostrada A63 prendete l'uscita 2 (Urrugne), poi girate a sinistra alla prima rotonda verso Urrugne. Da Saint-Jean-de-Luz seguite la RD 810 verso Urrugne e Hendaye: il castello è a 3 km dalla stazione. Il parcheggio davanti al castello è gratuito.

    In autobus. Dalla fermata dei pullman di fronte alla stazione di Saint-Jean-de-Luz, prendete un autobus per Hendaye e scendete alla fermata Urrugne Larrouleta. Il castello è a 200 metri a piedi.

    In bicicletta. Una pista ciclabile collega Saint-Jean-de-Luz al castello, e sul posto c'è una rastrelliera per le bici.

    In aereo. L'aeroporto di Biarritz è a una ventina di minuti in autostrada.

    Noleggiare un'auto. Per abbinare Urtubie alla Rhune, a Sare e ai paesi dell'entroterra, un'auto noleggiata a Biarritz è la soluzione più flessibile.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Visite guidate ed escursioni da Saint-Jean-de-Luz

    Il castello non è in vendita sulle piattaforme di prenotazione. In compenso molte visite guidate ed escursioni partono da Saint-Jean-de-Luz, a dieci minuti: passeggiate nel centro storico, uscite in mare, giornate a San Sebastián.

    Cosa abbinare nella stessa giornata

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Casa di Luigi XIV (Maison Louis XIV)4 km10 min in auto
    Castello di Abbadia8 km15 min in auto
    Trenino della Rhune12 km20 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    A Saint-Jean-de-Luz, la Maison Louis XIV, dove il re alloggiò per le sue nozze, prolunga la storia cominciata a Urtubie. Vedi anche: Casa di Luigi XIV (Maison Louis XIV) La chiesa di Saint-Jean-Baptiste, dove il matrimonio fu celebrato nel 1660, è a due passi. Vedi anche: Chiesa di Saint-Jean-Baptiste di Saint-Jean-de-Luz A Hendaye, il castello di Abbadia, costruito da Viollet-le-Duc per uno scienziato viaggiatore, si visita sulla strada costiera. Vedi anche: Castello di Abbadia

    Per una giornata nell'entroterra, salite in cima alla Rhune con il trenino, poi proseguite verso le grotte di Sare e il villaggio di Ainhoa. Vedi anche: Trenino della Rhune, Grotte di Sare, Ainhoa, Castello d'Andurain de Maytie, Paesi Baschi e Pirenei

    Dove mangiare e dormire

    Il castello non ha un ristorante. L'area picnic è comoda con i bambini. Altrimenti Saint-Jean-de-Luz, a dieci minuti, offre la scelta più ampia, dal porto al mercato coperto. Anche il centro di Urrugne, poco più in là, ha qualche indirizzo.

    Per dormire, il castello stesso propone alcune camere d'estate: la cartella stampa del 2024 ne annunciava otto, da giugno a settembre. Verificate direttamente con il castello se l'offerta è disponibile per il vostro soggiorno. Saint-Jean-de-Luz resta la base più pratica per esplorare la costa basca e la Rhune.

    Alloggi vicino a Saint-Jean-de-Luz

    Domande frequenti

    Quanto costa la visita al castello di Urtubie?

    9,50 € per adulto, 5 € dai 5 ai 16 anni, gratis sotto i 5 anni. Il biglietto comprende parco, castello, aranciera, visita dei bastioni e giochi del parco.

    Il castello di Urtubie è aperto tutto l'anno?

    No. Nel 2026 apre dal 1 aprile 2026 al 31 ottobre, poi durante le vacanze di Ognissanti fino al 1 novembre 2026. D'inverno è chiuso.

    Quanto dura la visita?

    Tra 90 e 120 minuti per castello e parco.

    Si può venire con il cane?

    Sì nel parco, al guinzaglio. Nel castello, solo in braccio.

    Cosa c'è per i bambini?

    Una caccia al tesoro sullo smartphone senza supplemento, giochi in legno d'altri tempi nel parco e, a parte, un'escape room.

    Il castello è ancora abitato?

    Sì. La famiglia de Coral, discendente dei primi signori per linea femminile, ci vive ancora.

    Informazioni pratiche

    Orari 2026

    Dal 1 aprile 2026 al 30 aprile 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:00
    Dal 1 maggio 2026 al 14 luglio 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:15
    Dal 15 luglio 2026 al 31 agosto 202610:30 – 13:00, 14:00 – 18:15
    Dal 1 settembre 2026 al 30 settembre 202610:30 – 12:30, 14:15 – 18:15
    Dal 1 ottobre 2026 al 1 novembre 202610:30 – 12:30, 14:15 – 17:45

    Chiuso: 5 aprile 2026

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Intero9,50 €
    Bambino (5–16 anni)5 €
    Gratuitobambini sotto i 5 anni

    Indirizzo

    Château d'Urtubie, rue Bernard de Coral (RD 810), 64122 Urrugne, France
    Percorso · Telefono+33 5 59 54 31 15

    Sul posto e nei dintorni

    • Sul posto: Picnic consentito e wifi
    • Negozi e farmacia più vicini: Urrugne, a 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Trenino della Rhune (8 km), Cité de l'Océan (14 km), Grotte di Sare (14 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Saint-Jean-de-Luz su GetYourGuide

    Dati verificati il 12 novembre 2026. Fonti: chateaudurtubie.net, chateaudurtubie.net, tourisme64.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, congres.biarritz.fr, chateaudurtubie.net, guide-du-paysbasque.com

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Saint-Jean-de-Luz

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars