Monuvista

    Castello d'Andurain de Maytie: organizzare la visita

    Castello d'Andurain de Maytie: l’essenziale

    Intero
    6 €
    Gratuito
    sotto i 12 anni
    Durata della visita
    circa 45 min
    Dove
    Mauléon-Licharre

    Tariffe ufficiali in biglietteria, verificate il 11 novembre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    Il castello d'Andurain de Maytie a Mauléon-Licharre (Paesi Baschi francesi), dimora rinascimentale in pietra con torri e alto tetto
    Il castello d'Andurain Foto: Havang(nl), CC0, tramite Wikimedia Commons

    Nel centro di Mauléon, capoluogo della Soule, una grande dimora rinascimentale dal tetto immenso sta di fronte al frontone della pelota. Il castello d'Andurain de Maytie, costruito per un vescovo di Oloron, è ancora abitato dai discendenti di chi lo fece costruire. Si visita solo d'estate e con una guida. Ecco le date, gli orari delle visite, i prezzi e cosa sapere prima di andarci.

    In breve

    • Dove: nel centro di Mauléon-Licharre, in Soule, la più piccola delle province dei Paesi Baschi, vicino ai Pirenei e al Béarn.
    • Prezzi: 6 € per adulto, 3 € dai 12 ai 18 anni, gratis sotto i 12 anni.
    • Apertura: solo d'estate, dal 1 luglio 2026 al 20 settembre 2026 nel 2026, con visita guidata a orari fissi.
    • Durata: circa 45 minuti.
    • In questo periodo: la stagione 2026 è finita. Fuori stagione possono visitare solo i gruppi, su appuntamento.
    • Per chi: appassionati di architettura, di mobili antichi e di libri antichi, e curiosi della storia della Soule.
    • Da sapere: si paga solo in contanti, con assegno o con chèques-vacances. Niente carte.

    Perché visitare il castello d'Andurain

    Mauléon è nota per il castello fortificato in cima alla collina. Molti visitatori non notano l'altro castello della città, in basso, sulla place du Fronton. Eppure è il più sorprendente dei due. Il sito ufficiale lo presenta come un esempio notevole dell'architettura del grande Sud-Ovest francese dell'inizio del Seicento.

    Non è un castello fortificato ma una grande casa di notabili, pensata per il prestigio. Conserva un'orditura del tetto spettacolare, camini scolpiti, mobili dal Seicento all'Ottocento e una biblioteca di libri antichi. Soprattutto, non è mai stata venduta: la famiglia che l'ha fatta costruire ci vive ancora.

    Il castello è classificato monumento storico dal 1925. Fa parte della Route historique Béarn Pays basque.

    Un vescovo costruttore

    Il castello fu costruito per Arnaud de Maytie, vescovo di Oloron dal 1599 al 1623. Le fonti datano i lavori a cavallo tra Cinquecento e Seicento. La famiglia de Maytie ha dato 3 vescovi alla diocesi di Oloron: la cattedrale di Sainte-Marie, a mezz'ora di strada, è quindi il complemento naturale della visita.

    Il ritratto e lo stemma del vescovo sono ancora lì. Guardate i medaglioni dei camini del grande salone e della camera del vescovo: lo raffigurano.

    Un aneddoto: la torre che manca. La pianta originale è un grande rettangolo fiancheggiato da 4 torri quadrate, una per angolo. Nel 1661 la Soule insorge contro i signori e le tasse, guidata dal parroco Bernard de Goyhenetche, detto Matalas. Durante la rivolta una delle torri del castello viene distrutta. Non è mai stata ricostruita. Fate il giro dell'edificio: l'asimmetria si nota subito.

    Il monumento è registrato tra i monumenti storici con il nome di «château de Maytie dit d'Andurain»: i due nomi indicano lo stesso luogo.

    Quanto costa la visita?

    Tariffe 2026 pubblicate dal castello:

    • Adulti (sopra i 18 anni): 6 €.
    • Ragazzi dai 12 ai 18 anni: 3 €.
    • Sotto i 12 anni: gratis.
    • Gruppi: 4,50 € a persona, su prenotazione telefonica, da 10 a 50 persone.

    Durante le Giornate europee del patrimonio, a settembre, l'ingresso scende a 5 € per gli adulti e resta gratuito sotto i 18 anni.

    Portate contanti. Il castello accetta contanti, assegni e chèques-vacances, ma non le carte.

    Bisogna prenotare?

    Per una visita individuale d'estate il sito ufficiale non chiede la prenotazione: ci si presenta all'orario di una visita guidata. Una cosa conta: le visite partono puntuali e chi arriva in ritardo non può entrare. Arrivate con cinque-dieci minuti di anticipo, soprattutto se dovete ancora parcheggiare.

    I gruppi prenotano per telefono. Sono accolti tutto l'anno, anche fuori stagione.

    Orari delle visite 2026

    Il castello si visita solo con visita guidata, a orari fissi. Calendario 2026 pubblicato dal castello:

    • Dal 1 luglio 2026 al 14 luglio: tutti i giorni alle 15:00 e alle 16:30.
    • Dal 15 luglio 2026 al 20 settembre 2026: tutti i giorni alle 10:30, 15:00 e 16:30, tranne la visita del mattino la domenica e nei giorni festivi.

    Nel 2026 il castello è rimasto chiuso in via eccezionale il 16 agosto 2026, il giorno dopo Ferragosto.

    E nel 2027? Il calendario della stagione 2027 non è ancora pubblicato. Di anno in anno, il castello apre da inizio luglio alle Giornate del patrimonio, a metà settembre. Controllate le date sul sito ufficiale prima di organizzare la visita.

    Il nostro consiglio: in piena estate scegliete la visita delle 10:30. Nelle sale fa più fresco, e vi resta il pomeriggio per il castello fortificato o per un'uscita nelle montagne della Soule.

    Quanto dura la visita?

    L'ufficio del turismo dei Pirenei Atlantici indica una visita di circa 45 minuti. Calcolate un'ora con il tempo per fare il giro esterno dell'edificio e guardare la facciata dalla piazza.

    Cosa vedere durante la visita

    La visita guidata attraversa 7 stanze arredate.

    La facciata. Prima di entrare, allontanatevi un po' sulla piazza. Finestre a crociera, frontoni, archi, mascheroni scolpiti e balcone: il linguaggio è quello del Rinascimento francese, applicato a una casa basca di notabili.

    Il tetto e la sua orditura. È il pezzo forte. Il tetto si alza per l'equivalente di tre piani ed è coperto di scandole di castagno. Nel sottotetto, l'orditura ha la forma di uno scafo di nave rovesciato. Alzate la testa: è il tipo di dettaglio che non si vede quasi mai in una dimora privata.

    La scala. Una scala con archi traforati serve tutti i piani. Mostra che la casa è stata pensata per impressionare quanto per essere abitata.

    Il grande salone e la camera del vescovo. Le due stanze hanno camini barocchi scolpiti, con il medaglione di Arnaud de Maytie.

    La biblioteca. Il castello conserva rari volumi in-folio, mostrati durante la visita. Se amate i libri antichi, è il momento da non perdere.

    I mobili. Vanno dal Seicento all'Ottocento. Appartengono alla famiglia e non sono stati riuniti per un museo: si visita una casa abitata.

    La visita se non parlate francese

    Il castello indica che ai visitatori che non parlano francese vengono messi a disposizione testi in inglese, spagnolo e basco.

    Mauléon, la città intorno al castello

    Mauléon-Licharre è il capoluogo della Soule. La città è nata da due borghi, Mauléon e Licharre, riuniti sulle due rive del Saison, il torrente che la attraversa. Il castello d'Andurain si trova nella città bassa, di fronte al frontone dove si gioca a pelota.

    Il castello d'Andurain de Maytie e i suoi grandi tetti visti dall'alto dalla fortezza di Mauléon, sopra i tetti di Mauléon-Licharre
    Visto dalla fortezza Foto: Tangopaso, Public domain, tramite Wikimedia Commons

    Sulla collina, il castello fortificato domina la città. È una fortezza medievale, senza legami con la dimora del vescovo. Le due visite si completano bene: una racconta la guerra e la frontiera, l'altra la vita di una famiglia di notabili. Verificatene gli orari presso l'ufficio del turismo, a pochi minuti a piedi dalla place du Fronton.

    Mauléon è nota anche come la città dell'espadrillas. Diversi laboratori e negozi le vendono in centro: un ricordo utile da portare a casa dalla Soule.

    Con i bambini

    La visita è gratuita sotto i 12 anni. È breve, quindi si può fare con i bambini, ma è una visita guidata in una casa arredata: è più adatta dall'età scolare. Chiedete loro di trovare il ritratto del vescovo sui camini e di individuare la torre mancante dalla piazza. Per prolungare la giornata, salite al castello fortificato, sulla collina, da dove la vista spazia sulla città e sulle montagne.

    Accessibilità

    Il castello non pubblica informazioni sull'accesso in sedia a rotelle. È una dimora antica su più livelli: chiamate prima di venire se vi serve un accesso adattato.

    Come arrivare

    In auto. Mauléon è a circa mezz'ora da Oloron-Sainte-Marie e a poco meno di un'ora da Saint-Jean-Pied-de-Port. Da Biarritz o Bayonne serve più di un'ora. Il castello è in pieno centro, place du Fronton. I pullman possono sostare nelle vicinanze.

    In autobus. L'autostazione di Mauléon è a circa un chilometro dal castello. Da lì si raggiunge il castello a piedi passando dall'ufficio del turismo.

    Noleggiare un'auto. Per girare la Soule e il Béarn, l'auto resta quasi indispensabile. L'aeroporto di Biarritz è il punto di arrivo più pratico.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa vedere nei dintorni nella stessa giornata

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Cattedrale di Sainte-Marie di Oloron32 km35 min in auto
    Saint-Jean-Pied-de-Port40 km50 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    A Oloron-Sainte-Marie, la cattedrale di Sainte-Marie e il suo portale romanico sono il prolungamento diretto della visita: è la diocesi di Arnaud de Maytie. Vedi anche: Cattedrale di Sainte-Marie di Oloron Verso la Bassa Navarra, Saint-Jean-Pied-de-Port, con la cittadella e la rue de la Citadelle, si raggiunge in auto attraverso le colline. Vedi anche: Saint-Jean-Pied-de-Port

    Più lontano, le grotte di Isturitz e di Oxocelhaya e il castello di Pau completano un soggiorno tra Paesi Baschi e Béarn. Vedi anche: Grotte di Isturitz e Oxocelhaya, Castello di Pau Negli Alti Pirenei, le grotte di Gargas custodiscono mani dipinte della preistoria. Vedi anche: Grotte di Gargas, Ainhoa, Paesi Baschi e Pirenei

    Dove mangiare e dormire

    Il castello non ha né ristorante né negozio. Il centro di Mauléon, intorno alla place du Fronton e alla via principale, ha ristoranti e bar.

    Per dormire, Mauléon offre qualche albergo e alcuni bed and breakfast. Oloron-Sainte-Marie ha un po' più di scelta, e Saint-Jean-Pied-de-Port è una buona base per abbinare Soule e Bassa Navarra.

    Alloggi vicino a Mauléon-Licharre

    Domande frequenti

    Il castello d'Andurain è aperto tutto l'anno?

    No. Nel 2026 è stato aperto dal 1 luglio 2026 al 20 settembre 2026, solo con visita guidata. Fuori stagione accoglie i gruppi su appuntamento.

    Quanto costa la visita?

    6 € per adulto, 3 € dai 12 ai 18 anni, gratis sotto i 12 anni. Non si paga con la carta.

    Quanto dura la visita?

    Circa 45 minuti, con visita guidata.

    Bisogna prenotare?

    Non per i visitatori individuali, ma siate puntuali: le visite partono a orario fisso e chi è in ritardo non entra. I gruppi prenotano per telefono.

    Che differenza c'è con il castello fortificato di Mauléon?

    Il castello fortificato è una fortezza medievale sulla collina. Il castello d'Andurain, in città, è una dimora rinascimentale costruita per un vescovo e ancora abitata dalla stessa famiglia.

    Perché il castello ha solo tre torri?

    La quarta è stata distrutta durante la rivolta guidata dal parroco Matalas nel 1661. Non è mai stata ricostruita.

    Informazioni pratiche

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Intero6 €
    Gratuitosotto i 12 anni

    Indirizzo

    1 rue du Jeu de Paume, 64130 Mauléon-Licharre, France
    Percorso · Telefono+33 5 59 28 04 18

    Sul posto e nei dintorni

    • Negozi e farmacia più vicini: Mauléon-Licharre, a meno di 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Castello di Laàs (18 km), Grotte di Isturitz e Oxocelhaya (28 km), Castello di Morlanne (43 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Mauléon-Licharre su GetYourGuide

    Dati verificati il 11 novembre 2026. Fonti: chateaudandurain.com, chateaudandurain.com, tourisme64.com, en.wikipedia.org, chateaudandurain.com

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Guide correlate

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Mauléon-Licharre

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars