Monuvista

    アンデュラン・ド・マイティ城:見学の準備

    アンデュラン・ド・マイティ城の基本情報

    一般料金
    €6
    無料
    12歳未満
    見学の所要時間
    約45分
    所在地
    Mauléon-Licharre

    窓口での公式料金(2026年11月11日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    モレオン=リシャール(フランス領バスク)のアンデュラン・ド・マイティ城:塔と高い屋根を持つルネサンス様式の石造りの館
    アンデュラン城 写真:Havang(nl), CC0, Wikimedia Commons より

    スール地方の中心地モレオンの町なか、ペロタのフロントン(壁)に面して、巨大な屋根を持つルネサンスの館が建っています。オロロン司教のために建てられたアンデュラン・ド・マイティ城には、今も建てた人の子孫が住んでいます。見学できるのは夏だけで、ガイド付きのみ。日程、見学の時間、料金、行く前に知っておきたいことをまとめました。

    アンデュラン城の基本情報

    • 場所: モレオン=リシャールの中心部。バスク地方で最も小さな地域スールにあり、ピレネー山脈とベアルン地方の近くです。
    • 料金: 大人€6、12〜18歳€3、12歳未満は無料。
    • 営業: 夏のみ。2026年は2026年7月1日〜2026年9月20日で、決まった時間のガイド付き見学です。
    • 所要時間: 45分ほど。
    • 現在: 2026年のシーズンは終了しました。シーズン外は予約制で団体のみ見学できます。
    • おすすめの人: 建築、古い家具、古書が好きな人、スール地方の歴史に興味のある人。
    • 注意: 支払いは現金、小切手、シェック・ヴァカンス(フランスの旅行券)のみ。クレジットカードは使えません。

    アンデュラン城を訪ねる理由

    モレオンといえば、丘の上の城塞が有名です。多くの旅行者は、町の下のフロントン広場にあるもう一つの城を見過ごしてしまいます。でも驚きが大きいのはこちらです。公式サイトは、17世紀初めのフランス南西部の建築のすぐれた例と紹介しています。

    城塞ではなく、名士の威信を示すための大きな館です。見事な小屋組み、彫刻をほどこした暖炉、17〜19世紀の家具、古書の図書室が残っています。何より、一度も売られたことがありません。建てた一族が今も住んでいます。

    1925年から歴史的記念物に指定されており、「ベアルン・バスク歴史街道」の一つです。

    館を建てた司教

    城は、1599年から1623年までオロロン司教を務めたアルノー・ド・マイティのために建てられました。工事は16世紀から17世紀への変わり目とされています。マイティ家はオロロン司教区に3人の司教を出しました。車で30分ほどのサント=マリー大聖堂は、見学と合わせて訪ねるのに最適です。

    司教の肖像と紋章は今も残っています。大広間と司教の寝室の暖炉にあるメダイヨン(円形浮き彫り)を見てください。司教の姿が刻まれています。

    エピソード:失われた塔: もとの設計は大きな長方形の四隅に、4つの四角い塔を配したものでした。1661年、「マタラス」と呼ばれた司祭ベルナール・ド・ゴイエネチェに率いられて、スールの人々が領主と税に反対して蜂起します。この反乱で城の塔の一つが壊され、二度と再建されませんでした。建物の周りを一周すると、左右非対称なのがすぐにわかります。

    歴史的記念物としては「château de Maytie dit d'Andurain(アンデュランと呼ばれるマイティ城)」の名で登録されています。二つの名前は同じ城を指します。

    入場料はいくら?

    城が公表している2026年の料金:

    • 大人(18歳以上): €6
    • 12〜18歳: €3
    • 12歳未満: 無料
    • 団体: 1人€4.50。電話で予約、10〜50人。

    9月のヨーロッパ文化遺産の日には、大人は€5になり、18歳未満は無料のままです。

    現金を用意しましょう: 現金、小切手、シェック・ヴァカンスは使えますが、クレジットカードは使えません。

    予約は必要?

    夏の個人見学なら、公式サイトでは予約は不要とされています。ガイド付き見学の時間に行けば参加できます。大事なのは、見学が定刻に始まり、遅れた人は参加できないことです。特にこれから駐車する場合は、5〜10分前に着くようにしましょう。

    団体は電話で予約します。シーズン外も含め、一年中受け入れています。

    2026年の見学時間

    見学は決まった時間のガイド付きのみです。城が公表している2026年のカレンダー:

    • 2026年7月1日〜7月14日: 毎日15:00と16:30。
    • 2026年7月15日〜2026年9月20日: 毎日10:30、15:00、16:30。ただし日曜と祝日は午前の回がありません。

    2026年は、8月15日の翌日の2026年8月16日が臨時休館でした。

    2027年は? 2027年のシーズンのカレンダーはまだ発表されていません。例年、7月初めから9月中旬の文化遺産の日まで開いています。計画を立てる前に公式サイトで日程を確認してください。

    アドバイス: 真夏なら10:30の回を選びましょう。館内が涼しく、午後を城塞やスールの山歩きにあてられます。

    見学の所要時間は?

    ピレネー=アトランティック県観光局によると、見学は45分ほどです。建物の外を一周し、広場からファサードを眺める時間も入れて1時間見ておきましょう。

    見学の見どころ

    ガイド付き見学では、家具の置かれた7つの部屋を回ります。

    ファサード: 入る前に、広場から少し離れて眺めましょう。縦仕切りのある窓、ペディメント、アーチ、彫刻された仮面装飾、バルコニー。フランス・ルネサンスの語彙を、バスクの名士の家に当てはめた建築です。

    屋根と小屋組み: 最大の見どころです。屋根の高さは3階分ほどもあり、栗の木の板(こけら板)で葺かれています。屋根裏の小屋組みは、船体をひっくり返したような形です。見上げてください。個人の館ではまず見られない細部です。

    階段: 透かしのあるアーチの階段が、すべての階をつないでいます。住むためだけでなく、人を圧倒するために設計された家だとわかります。

    大広間と司教の寝室: どちらの部屋にも、アルノー・ド・マイティのメダイヨンが付いたバロック様式の彫刻暖炉があります。

    図書室: 貴重な二つ折り判(フォリオ)の書物が所蔵されており、見学中に紹介されます。古書が好きなら見逃せません。

    家具: 17世紀から19世紀の家具です。博物館のために集められたものではなく、一族に伝わるものです。人が住む家を見学しているのです。

    フランス語を話さない場合の見学

    城によると、フランス語を話さない見学者向けに、英語、スペイン語、バスク語の解説文が用意されています。

    モレオン、城を囲む町

    モレオン=リシャールはスール地方の中心地です。町を流れる川(ガーヴ)、ソゾン川の両岸にあったモレオンとリシャールという二つの集落が一つになってできました。アンデュラン城は下町にあり、ペロタの試合が行われるフロントンに面しています。

    モレオン城塞から見下ろしたモレオン=リシャールの家並みとアンデュラン・ド・マイティ城の大屋根
    城塞からの眺め 写真:Tangopaso, Public domain, Wikimedia Commons より

    丘の上には城塞がそびえています。中世の要塞で、司教の館とは関係ありません。二つの見学は互いを補い合います。一方は戦争と国境の、もう一方は名士一家の暮らしの物語です。城塞の営業時間は、フロントン広場から歩いて数分の観光案内所で確認してください。

    モレオンはエスパドリーユの町としても知られています。中心部にはエスパドリーユを売る工房や店がいくつもあり、スールのお土産に役立ちます。

    子ども連れで

    12歳未満は無料です。見学時間が短いので子ども連れでも可能ですが、家具のある館でのガイド付き見学なので、小学生以上に向いています。暖炉にある司教の肖像を探したり、広場から失われた塔を見つけたりしてもらいましょう。一日を延ばすなら、丘の上の城塞へ。町と山々が見渡せます。

    バリアフリー情報

    城は車いすでのアクセスに関する情報を公表していません。何階にもわたる古い館なので、配慮が必要な場合は事前に電話してください。

    アンデュラン城への行き方

    車: モレオンはオロロン=サント=マリーから30分ほど、サン=ジャン=ピエ=ド=ポールから1時間弱です。ビアリッツやバイヨンヌからは1時間以上かかります。城は町の中心、フロントン広場にあります。観光バスは近くに駐車できます。

    バス: モレオンのバスターミナルは城から約1kmです。そこから観光案内所を経由して歩いて城へ向かいます。

    レンタカー: スールとベアルンを回るには、車はほぼ欠かせません。到着にいちばん便利なのはビアリッツ空港です。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    同じ日に回りたい近くの見どころ

    あわせて見たい場所距離所要時間
    オロロンのサント=マリー大聖堂32 km車で約35分
    サン・ジャン・ピエ・ド・ポー40 km車で約50分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    オロロン=サント=マリーのサント=マリー大聖堂とロマネスクの扉口は、見学の続きとして最適です。アルノー・ド・マイティの司教区だった場所です。 関連ページ: オロロンのサント=マリー大聖堂 バス=ナヴァール側のサン=ジャン=ピエ=ド=ポールとその城塞、シタデル通りへは、バス=ナヴァールの丘を越える道で行けます。 関連ページ: サン・ジャン・ピエ・ド・ポー

    さらに足を延ばせば、イストゥリッツとオショセラヤの洞窟、ポー城で、バスクとベアルンをめぐる旅が完成します。 関連ページ: イストゥリッツとオショセラヤの洞窟, ポー城 オート=ピレネー県のガルガス洞窟には、先史時代の手形が残っています。 関連ページ: ガルガス洞窟, アイノア(バスク地方の村), バスクとピレネー

    周辺の食事と宿泊

    城にはレストランもショップもありません。モレオンの中心部、フロントン広場と大通りの周りにレストランやバーがあります。

    宿泊は、モレオンにホテルやシャンブル・ドット(民宿)がいくつかあります。オロロン=サント=マリーのほうが選択肢は少し多く、スールとバス=ナヴァールを組み合わせるならサン=ジャン=ピエ=ド=ポールがよい拠点になります。

    Mauléon-Licharre周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    アンデュラン城は一年中開いていますか?

    いいえ。2026年は2026年7月1日〜2026年9月20日で、ガイド付き見学のみでした。シーズン外は予約制で団体を受け入れています。

    入場料は?

    大人€6、12〜18歳€3、12歳未満は無料。クレジットカードは使えません。

    見学にかかる時間は?

    ガイド付き見学で45分ほどです。

    予約は必要ですか?

    個人は不要ですが、時間厳守です。見学は定刻に始まり、遅れると参加できません。団体は電話で予約します。

    モレオンの城塞との違いは?

    城塞は丘の上の中世の要塞です。町なかのアンデュラン城は司教のために建てられたルネサンスの館で、今も同じ一族が住んでいます。

    なぜ塔が三つしかないのですか?

    四つ目の塔は、1661年に司祭マタラスが率いた反乱で壊され、再建されませんでした。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€6
    無料12歳未満

    住所

    1 rue du Jeu de Paume, 64130 Mauléon-Licharre, France
    地図で見る · 電話+33 5 59 28 04 18

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Mauléon-Licharre(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:ラース城 (18 km), イストゥリッツとオショセラヤの洞窟 (28 km), モルランヌ城 (43 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでMauléon-Licharre周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月11日に情報を確認しました。 出典:chateaudandurain.com, chateaudandurain.com, tourisme64.com, en.wikipedia.org, chateaudandurain.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Mauléon-Licharre周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す