Villa Arnaga: visitar la casa y los jardines de Edmond Rostand
Villa Arnaga: lo esencial
- Temporada alta
- 10:00 – 18:00
- Temporada baja
- 11:00 – 18:00
- Tarifa general
- 10 €
- Gratis
- menores de 7 años
- Duración de la visita
- unas 2 horas
- Dónde
- Cambo-les-Bains
Tarifas oficiales en taquilla, verificadas el 4 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

En Cambo-les-Bains, al pie de las colinas de Lapurdi, el autor de Cyrano de Bergerac mandó construir una gran casa rodeada de jardines a la francesa y a la inglesa. Arnaga es hoy el museo Edmond Rostand, propiedad del municipio. Aquí tiene los precios, los horarios de la temporada, la duración de la visita y nuestros consejos para disfrutar de los jardines sin aglomeraciones.
Lo esencial
- Dónde: avenue du Docteur Camino, en Cambo-les-Bains, en el interior del País Vasco francés, a unos veinte kilómetros de Bayona.
- Precio: 10 € la visita libre de la villa y los jardines por adulto, 11 € con guía y 6,50 € solo los jardines.
- Gratis: para los menores de 7 años, y a partir del tercer hijo en una familia.
- Apertura: del 1 de abril de 2026 al 8 de noviembre de 2026, cerrado los lunes. La villa cierra en invierno.
- Duración: unas 2 horas para la casa y los jardines.
- Idioma: la oficina de turismo indica visitas y documentación en francés, inglés y español.
- Para quién: aficionados al teatro y a la literatura, a los jardines y a la decoración de la Belle Époque.
¿Qué es la Villa Arnaga?

Arnaga es la casa de Edmond Rostand, el autor de Cyrano de Bergerac y de El Aguilucho (L'Aiglon). El poeta descubre Cambo-les-Bains a los 32 años. Sale de una pleuresía contraída durante los ensayos de L'Aiglon y viene a descansar al País Vasco. Primero alquila otra casa del pueblo, la villa Etchegorria.
Elegido miembro de la Academia Francesa en 1901, compra un terreno en Cambo y manda construir su propia villa. Las obras duran de 1903 a 1906. El arquitecto es Joseph-Albert Tournaire. La casa es grande: ocupa cerca de 600 m² de planta.
Rostand diseña él mismo el parque. Mezcla un jardín a la francesa y un jardín a la inglesa, con pabellones, estanques y un invernadero de naranjos (orangerie). En Arnaga escribe Chantecler, la obra protagonizada por un gallo.
Tras la muerte del poeta en 1918, el mobiliario y la biblioteca se dispersan. El municipio de Cambo-les-Bains compra la finca en 1960. La villa alberga hoy el museo Edmond Rostand, con el sello Musée de France. La villa, la portería, el antiguo molino, los jardines, los bosquetes y la orangerie están protegidos como monumento histórico.
¿Cuánto cuesta la visita a la Villa Arnaga?
Tarifas 2026 publicadas por la oficina de turismo del departamento:
- Adulto, visita libre de la villa y los jardines: 10 €.
- Adulto, visita guiada de la villa y los jardines: 11 €.
- Adulto, solo jardines: 6,50 €.
- Tarifa socio: 7,50 €, para titulares del Pass Éducation o de un carné de prensa y para algunos socios (red Sites et Musées en Pays basque, Route historique, VVF, Gîtes Plus).
- Tarifa reducida: 4 €, para jóvenes de 12 a 18 años, estudiantes, desempleados, personas con discapacidad y su acompañante.
- Niño de 7 a 11 años: 2,50 €.
- Niño menor de 7 años: gratis.
- Familia: gratis a partir del tercer hijo.
- Grupo de 15 a 50 personas: 8 € por persona.
Se acepta tarjeta bancaria, efectivo, cheques y chèques-vacances ANCV.
Nuestra opinión: entre la visita libre y la guiada solo hay un euro de diferencia. Si una salida guiada le encaja en el día, apúntese: el guía cuenta la vida de la familia Rostand en cada sala, algo que los paneles no hacen igual de bien.
La entrada solo a los jardines compensa si viene sobre todo por el parque en primavera, o si ya conoce la casa.
¿Hay que reservar?
Para los visitantes individuales, la reserva no figura como obligatoria. Aun así, la taquilla en línea de la web oficial permite comprar la entrada con antelación, lo que evita la cola en julio y agosto. Los grupos deben reservar.
Lo que conviene evitar: ir un lunes. La villa cierra ese día durante toda la temporada, también en verano.
Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información
Las excursiones organizadas por el País Vasco francés pasan más por San Juan de Luz, Espelette o La Rhune que por Cambo. Para Arnaga, lo más sencillo es ir por su cuenta.
Horarios de la Villa Arnaga
Horarios 2026 publicados por la oficina de turismo de Pirineos Atlánticos:
- Del 1 de abril de 2026 al 30 de junio de 2026: de martes a viernes de 11:00 – 18:00, sábado y domingo de 10:00 – 18:00.
- Del 1 de julio de 2026 al 31 de agosto de 2026: de martes a domingo, de 10:00 – 18:00.
- Del 1 de septiembre de 2026 al 8 de noviembre de 2026: de martes a viernes de 11:00 – 18:00, sábado y domingo de 10:00 – 18:00.
- Cerrado los lunes durante toda la temporada, y cerrado en invierno a partir del 8 de noviembre de 2026.
Algunos días, la villa no abre hasta las 11:00 y no recibe grupos por la mañana: en 2026, el 5 de mayo de 2026, 2 de junio de 2026, 2 de septiembre de 2026, 6 de octubre de 2026 y 4 de noviembre de 2026.
Los horarios de la próxima temporada aún no están publicados. Consulte la web oficial antes de planear una visita en primavera.
El mejor momento: una mañana entre semana en mayo o junio, cuando los parterres están en flor y todavía no han llegado los autocares. En verano, llegue a la hora de apertura.
¿Cuánto tiempo hay que calcular?
La visita guiada dura unos 50 minutos. Con los jardines, cuente unas 2 horas. Si le gustan los jardines, reserve más tiempo: se puede rodear los estanques, subir hasta la orangerie y volver por el jardín a la inglesa sin prisas.
Qué ver en la villa

El vestíbulo. La visita empieza por el vestíbulo, que da paso a las salas de recepción. El museo dedicó una exposición a «Arnaga en la Belle Époque», cuando la casa vivía al ritmo de los Rostand.
El salón chino. Es una de las salas de recepción de la villa. Tras la muerte de Rostand se vendió parte de la decoración de la casa, entre ella unos paneles antiguos de laca de Coromandel.
Las puertas pintadas por Rostand. En una pequeña sala detrás del salón chino hay puertas pintadas por el propio poeta. Este espacio no suele estar abierto al público: pregunte al guía si puede enseñárselo, o esté atento a las visitas especiales.
El comedor y la cocina. Aquí se imaginan las grandes recepciones que daban los Rostand. El compositor Jules Massenet fue uno de los invitados de la casa.
El despacho y la biblioteca. Aquí trabajaba Rostand. En la biblioteca, una vitrina muestra el César que recibió Gérard Depardieu en 1991 por su papel en la película Cyrano de Bergerac. El actor lo donó al museo.
Las exposiciones temporales. El museo organiza exposiciones, conferencias y actividades temáticas a lo largo de la temporada.
Los jardines de Arnaga

Los jardines ocupan más de 15 hectáreas y tienen el sello «Jardin remarquable». Se cuidan sin productos fitosanitarios y las flores cambian cada año.
El jardín a la francesa es la parte más geométrica del parque, con parterres de flores y estanques.
El jardín a la inglesa es más libre, con césped, árboles y un quiosco.
La orangerie está protegida como monumento histórico junto con los jardines y los bosquetes.
Nuestro consejo: empiece por la casa y luego tómese el tiempo de recorrer todo el parque, hasta la orangerie y el quiosco. Los jardines se disfrutan más por la mañana, antes de los grupos y, en verano, antes del calor.
En Les Musardises, Rostand explica el verbo «musarder»: ir con el hocico al aire, curioseando sin rumbo. Es un buen plan para los jardines.
La Villa Arnaga con niños
La visita es barata para las familias: gratis hasta los 7 años, 2,50 € de 7 a 11 años, y gratis a partir del tercer hijo. Los jardines, con sus estanques y paseos, gustan más a los pequeños que los salones. El museo propone además talleres infantiles en vacaciones, por ejemplo de máscaras o de acuarela, anunciados en la agenda de Cambo-les-Bains.
Con niños pequeños, mejor la visita libre: usted marca el ritmo.
Cómo llegar a la Villa Arnaga
En coche. Cambo-les-Bains está a unos veinte minutos de Bayona. Desde Biarritz, calcule una media hora. La villa está en la avenue du Docteur Camino. Hay un aparcamiento para autocares; pregunte allí por el aparcamiento de coches.
Desde San Sebastián o Irún, la vía más directa es la autopista A63 en dirección a Bayona, y después la carretera hacia Cambo-les-Bains.
Sin coche. Infórmese en la oficina de turismo de Cambo-les-Bains sobre trenes y autobuses desde Bayona, y compruebe el trayecto a pie entre la parada y la villa.
El coche sigue siendo la forma más sencilla de combinar Arnaga con Espelette, Sara o la costa en el mismo día.
Alquilar un coche en DiscoverCars
Accesibilidad
La información publicada no precisa si la villa y los jardines son accesibles en silla de ruedas. Las personas con discapacidad y su acompañante pagan la tarifa reducida de 4 €. Llame a la villa al +33 5 59 29 83 92 antes de ir.
Qué hacer cerca el mismo día
| Qué más ver | Distancia | Trayecto |
|---|---|---|
| Museo Vasco y de la Historia de Bayona | 20 km | 25 min en coche |
| Cuevas de Sara | 25 km | 30 min en coche |
| Tren de La Rhune (Larrun) | 25 km | 30 min en coche |
Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.
Bayona y el Museo Vasco. A unos veinte minutos, el Museo Vasco cuenta la vida del País Vasco, sus casas, sus fiestas y sus oficios. Completa bien la visita a una casa de la Belle Époque. Ver también: Museo Vasco y de la Historia de Bayona
Las cuevas de Sara. Al otro lado de Espelette, las cuevas de Sara se visitan con guía, con luz y sonido. Buena idea para una tarde de lluvia. Ver también: Cuevas de Sara
La Rhune. El tren cremallera sale del collado de Saint-Ignace, entre Sara y Azkaine. Ver también: Tren de La Rhune (Larrun)
Espelette. El pueblo del pimiento está muy cerca de Cambo, a unos diez minutos.
En la costa, el castillo de Abbadia en Hendaya y el acuario de Biarritz completan la estancia. Ver también: Castillo de Abbadia, Acuario de Biarritz, País Vasco francés y Pirineos
Arnaga en algunas fechas

- 1901: Edmond Rostand es elegido miembro de la Academia Francesa.
- 1903-1906: construcción de la villa por Joseph-Albert Tournaire.
- 1918: muere Edmond Rostand. El mobiliario y la biblioteca se dispersan después.
- 1960: el municipio de Cambo-les-Bains pasa a ser propietario.
- 1991: Gérard Depardieu recibe el César al mejor actor por Cyrano de Bergerac; más tarde lo dona al museo.
Curiosidades

- Una casa que arruinó a su dueño. Las recepciones de Arnaga costaban muy caras. Los derechos de autor de Chantecler, la obra escrita aquí, se fueron en ellas.
- Un César en la biblioteca. El trofeo de Gérard Depardieu por Cyrano se expone en la casa del hombre que escribió la obra.
- Un poeta jardinero. Rostand no encargó el parque a un paisajista: lo diseñó él mismo.
- Llegó para curarse. Fue una pleuresía, contraída en los ensayos de L'Aiglon, lo que llevó a Rostand a Cambo, que sigue siendo una ciudad balneario.
Dónde comer y dormir cerca de Arnaga
Comer. El centro de Cambo-les-Bains tiene restaurantes y cafés a pocos minutos de la villa. Espelette, a unos diez minutos, también ofrece buenas mesas.
Dormir. Cambo-les-Bains es una ciudad balneario con hoteles y alquileres. Para combinar costa e interior, Bayona o Biarritz quedan a media hora.
Alojamientos cerca de Cambo-les-Bains
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la entrada a la Villa Arnaga?
10 € por adulto en visita libre, 11 € en visita guiada y 6,50 € solo los jardines. Gratis para menores de 7 años.
¿Abre la Villa Arnaga en invierno?
No. En 2026 abre del 1 de abril de 2026 al 8 de noviembre de 2026, de martes a domingo.
¿Cuánto dura la visita?
Unos 50 minutos la visita guiada de la casa, unas 2 horas con los jardines.
¿Hay visitas en español?
Sí, la oficina de turismo indica visitas y documentación en francés, inglés y español.
¿Se pueden visitar solo los jardines?
Sí, hay una entrada solo para los jardines, a 6,50 € por adulto.
¿Quién era el dueño de Arnaga?
Edmond Rostand, el autor de Cyrano de Bergerac, que la mandó construir a principios del siglo XX. Hoy la villa pertenece al municipio de Cambo-les-Bains.
Información práctica
Tarifas oficiales en taquilla 2026
| Tarifa general | 10 € |
|---|---|
| Tarifa reducida | 4 € |
| Niño (7–11 años) | 2,50 € |
| Grupo (15 personas o más) | 8 € |
| Gratis | menores de 7 años |
Dirección
Villa Arnaga, avenue du Docteur Camino, 64250 Cambo-les-Bains, France
Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 5 59 29 83 92
En el lugar y alrededores
- Tiendas y farmacia más cercanas: Cambo-les-Bains, a 2 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
- Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)
Alrededor del lugar, en Google Maps
Con niños
Salidas en familia cerca: Atelier du Piment de Espelette (3 km), Ainhoa (9 km), Tren de La Rhune (Larrun) (15 km)
Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps
PiscinasParques infantilesParques de ocio
Actividades en familia cerca de Cambo-les-Bains en GetYourGuide
Datos verificados el 4 de noviembre de 2026. Fuentes: arnaga.com, tourisme64.com, fr.wikipedia.org, cambolesbains.fr, tourisme64.com
Mapa
En la misma región
Abadía de l'EscaladieuEntrada gratuita
AinhoaEntrada gratuita
Acuario de Biarritzdesde 17 €
Atelier du Piment de EspeletteEntrada gratuita
Catedral de LescarEntrada gratuita
Catedral de Santa María de BayonaEntrada gratuita
Catedral de Santa María de OloronEntrada gratuita
Castillo de Abbadiadesde 12,90 €
Castillo de Andurain de Maytiedesde 6 €Gratis menores de 12 años
Castillo de Urtubiedesde 9,50 €Gratis menores de 5 años
Castillo de Laàsdesde 11 €Gratis menores de 4 años
Castillo de Mauvezindesde 9 €
Castillo de Montanerdesde 18 €Gratis menores de 4 años
- Castillo de Morlannedesde 7 €Gratis menores de 7 años
Castillo de Paudesde 10 €Gratis menores de 18 años
Castillo fortaleza de Lourdesdesde 8 €
Circo de GavarnieEntrada gratuita
Cité de l'Océandesde 15 €Gratis menores de 6 años
Iglesia de San Juan Bautista de San Juan de LuzEntrada gratuita
- Gouffre d'Esparrosdesde 12,50 €Gratis menores de 4 años
Cuevas de Isturitz y Oxocelhayadesde 13 €
Grutas de Bétharramdesde 17 €Gratis menores de 4 años
Cuevas de Gargasdesde 12,50 €
Cuevas de Saradesde 10 €
Lago de Gaube y Pont d'Espagnedesde 17 €
Casa de Luis XIVdesde 8 €Gratis menores de 10 años
Museo Vasco y de la Historia de Bayonadesde 11 €Gratis menores de 26 años
Parc Animalier des Pyrénéesdesde 24 €Gratis menores de 3 años
Pic du Midi de Bigorre
Catedral de Saint-Bertrand-de-Commingesdesde 7,50 €Gratis menores de 12 años
San Juan de Pie de Puerto (Saint-Jean-Pied-de-Port)Entrada gratuita
Santuario de LourdesEntrada gratuita
Tren de La Rhune (Larrun)desde 26 €Gratis menores de 4 años