Monuvista

    奥洛龙圣玛丽大教堂:参观准备

    奥洛龙圣玛丽大教堂速览

    开放时间 2026
    9:00 – 19:00
    门票
    免费
    参观时长
    约30分钟
    位置
    Oloron-Sainte-Marie

    信息核实日期:2026年11月11日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)圣玛丽主教座堂的罗马式大门,门楣与雕刻拱券
    罗马式大门 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    在奥洛龙-圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)上城的旧主教区中心,昔日的圣玛丽大教堂保存着法国西南部最美的罗马式大门之一。它作为“圣地亚哥朝圣之路”的一部分被列入联合国教科文组织世界遗产。教堂每天免费开放:下面介绍开放时间、大门上该看什么、珍宝馆的现状,以及我们的建议。

    奥洛龙圣玛丽大教堂速览

    • 位置: 贝阿恩地区(比利牛斯-大西洋省)奥洛龙-圣玛丽,圣玛丽街区的大教堂广场(place de la Cathédrale),在阿斯普河(gave d'Aspe)左岸。
    • 门票: 免费,无需预约。
    • 开放: 全年每天开放,9:00 – 19:00。
    • 参观时长: 大门和内部约30分钟,想细看雕刻就多留些时间。
    • 首选看点: 门廊下12世纪的罗马式大门。
    • 注意: 珍宝馆在2019年11月遭窃。想看的话,先向旅游局确认。

    为什么值得参观奥洛龙大教堂

    奥洛龙作为主教驻地有一千多年的历史。已知的第一位主教圣格拉(saint Grat)于506年在阿格德主教会议的文件上签名。因此这座城有两个中心:子爵城堡所在的圣十字(Sainte-Croix)街区,和河对岸主教们所在的圣玛丽街区。

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)主教座堂大门中柱上被锁链束缚的囚徒雕像细部
    被锁的囚徒 图片:MOSSOT, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    现在的教堂在主教罗歇·德桑蒂斯任内动工,得到贝阿恩子爵“十字军战士”加斯东四世的支持。市政府采用的动工年份是1102年。据贝阿恩比利牛斯旅游局的手册,工程部分资金来自第一次十字军东征带回的战利品。加斯东四世曾参与1099年攻占耶路撒冷。

    1302年,一场大火严重损毁了教堂。之后中殿改为交叉肋拱,后殿以哥特式重建,增加了回廊和一圈5座放射状小礼拜堂。侧面的小礼拜堂是15世纪加建的。大门却幸存了下来:它是罗马式教堂最重要的遗存。

    教堂在法国大革命前一直是主教座堂。1801年的政教协定撤销了奥洛龙教区,圣玛丽成为堂区教堂。但人们仍然习惯叫它“大教堂”。

    1998年,它与法国境内圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣之路的其他古迹一起被列入世界遗产。奥洛龙是“阿尔勒之路”上的一站,这条路之后经过阿斯普河谷和松波尔特山口进入西班牙。

    奥洛龙大教堂免费吗?

    免费。可以自由进入,不需要门票,也不需要预约。这里是宗教场所:弥撒和仪式期间不能参观内部。周日上午最好改到下午来。

    大门在门廊下,不怕日晒雨淋。任何时候都能去看,教堂关门时也可以。

    导览。 市政府文化遗产部门和上贝阿恩“艺术与历史之乡”会组织参观和活动,主要在夏季和欧洲文化遗产日期间。每年安排不同:可以向奥洛龙旅游局(+33 5 59 39 98 00)或市政府文化遗产部门(+33 5 59 39 99 99)索取。

    团体。 2026年,贝阿恩比利牛斯旅游局为团体提供大教堂导览,包价€150,时长120分钟,不含交通。

    2026年开放时间

    贝阿恩旅游局公布的信息是:2026年1月1日至12月31日每天开放,时间为9:00 – 19:00。

    最佳时间。 大门朝西。傍晚的阳光照进门廊,雕刻的立体感最强。上午大门在阴影里,拱饰的细节不太容易看清。

    周日。 周日上午教堂前的广场上有集市,很热闹,但也正是做弥撒的时间:最好之后再来。

    珍宝馆开放吗?

    大教堂珍宝馆设在教堂内,于2004年落成,展出16至19世纪的祭衣、金银器,还有一座受历史古迹保护的耶稣诞生场景。2019年,它接待了3244名参观者。

    2019年11月3日至4日夜间,窃贼用汽车撞开教堂的一扇门,洗劫了珍宝馆的展柜,好几件金银器被盗走。市政府2022年公布的世界遗产管理计划写明,珍宝馆自此次失窃后一直关闭。

    我们没有查到2026年重新开放的消息。专程为珍宝馆而来之前,请先打电话问旅游局。教堂和大门则可以自由参观。

    参观需要多长时间?

    半小时就够在里面转一圈、看看大门。喜欢罗马式雕刻的话,要多留些时间:拱饰上有几十个小场景,一个一个找需要时间。如果之后想步行到河对岸的圣十字街区看看那里的罗马式教堂,再加一小时。

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)主教座堂大门的小门楣浮雕:两头神兽之间的人物
    小门楣浮雕 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    罗马式大门看什么

    这是来参观的主要理由。旅游局这样概括:这座大门“单凭它自己就成就了教堂的名声”。它的设计始于12世纪初,拱饰雕刻于同一世纪中叶前后完成。旅游局的手册认为它出自两位雕刻师之手。

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)主教座堂大门上方的大理石门楣浮雕《卸下圣体》
    卸下圣体 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    门楣(tympan)。 由大理石板拼成,表现“卸下圣体”的场景。市政府强调,这个受拜占庭范本启发的场景在本地区独一无二。门楣下方是两道半圆拱,由一根中柱支撑。

    一块再利用的石板。 门楣的一块大理石板是古罗马时期的旧物,上面刻着战神玛尔斯。12世纪的雕刻师把一块罗马石头拿来,放进了基督教的场景里。

    两个被锁链锁住的囚徒。 在中柱底部,两个被锁住的人托着中央的柱子。历史古迹名录的说明称他们是充当人像柱的囚徒。人们常认为他们是战败的萨拉森人,呼应加斯东四世参加的十字军东征,但这只是一种解读。

    《启示录》中的24位长老。 主拱饰上排列着《启示录》中环绕基督的24位长老。

    日常生活。 另一道拱饰表现日常生活场景,包括宴会和收葡萄。这是大门上最生动的部分。花点时间从左到右沿着拱看下去。

    骑士。 拱的底部有一位骑士,他的马正踩着一个人。有人认为是君士坦丁大帝,也有人认为是加斯东四世本人。市政府的态度比较谨慎:这个身份只是推测。

    一个建议。 带上望远镜,或者用手机变焦。拱顶部分的场景很小,肉眼不容易看清。

    教堂内部看什么

    哥特式中殿和祭坛区。 中殿高14.5米,更高的祭坛区达18.5米。教堂总长57米,其中门廊11米,宽33米。

    管风琴。 1650年,主教皮埃尔·德加西翁为大教堂添置了管风琴和琴楼。大革命期间,人们拆下这件乐器,回收了14.5公担金属。现在的管风琴由阿里斯蒂德·卡瓦耶-科尔(Aristide Cavaillé-Coll)于1870年装进旧琴箱中制成。Oloron.Orgues协会每年举办几次音乐会,并在文化遗产日介绍这件乐器。

    一波三折的保护史。 大教堂在1841年第一次被列为历史古迹。1886年,因为未经许可施工而被取消资格,1939年又重新列入。

    圣格拉。 奥洛龙第一位主教圣格拉的节庆每年在10月19日前后举行。

    带孩子参观

    带孩子参观大教堂不一定轻松。奥洛龙的大门是个例外:上面的小场景可以像连环画一样看。让孩子们找一找宴会、收葡萄、骑士,或那两个被锁住的囚徒。旅游局还提到现场有儿童工作坊;日期可以向前台询问。

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)主教座堂大门拱券上雕刻的捕鲑渔夫场景
    捕鲑渔夫 图片:User:Myrabella, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    欧洲文化遗产日期间,市政府会在教堂前广场组织亲子工作坊、朗读活动,还有“罗马式对哥特式”问答游戏。这是带孩子来的好时机。

    圣玛丽街区

    离开之前,在教堂周围走走。圣玛丽街区是昔日的主教城:石板路、老房子、小商店和手工作坊。河对岸,坐落在山丘上的圣十字街区保存着罗马式的圣十字教堂,以及贝阿恩子爵城堡的记忆。

    奥洛龙圣玛丽(Oloron-Sainte-Marie)圣玛丽主教座堂旁草坪上陈列的古代石棺与墓板
    教堂旁的石棺 图片:Jean Michel Etchecolonea, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    怎么去

    火车。 奥洛龙-圣玛丽火车站在波城-康夫兰克(Pau-Canfranc)线上,距大教堂约1公里。步行约一刻钟,最后一段是上坡。

    自驾。 奥洛龙在波城西南约35公里,车程40分钟。旅游局建议把车停在达居藏停车场(parking Daguzan),再步行到大教堂。大巴可以停在附近。

    从市中心出发。 旅游局在孔特-德特雷维尔林荫道(allées du Comte-de-Tréville)。从那里过河步行就能到大教堂。

    租车。 想把奥洛龙、苏尔、阿斯普河谷和波城串起来,开车最简单。波城有火车站和机场,是最好的出发点。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    一日游搭配

    顺路可看距离路程时间
    安杜兰·德迈蒂城堡(莫莱翁)32 km驾车约40分钟
    波城城堡35 km驾车约40分钟
    贝塔朗溶洞45 km驾车约55分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    往西约四十分钟车程,在苏尔地区的莫莱翁,安杜兰·德迈蒂城堡是一座至今仍有人居住的文艺复兴府邸。 另请参阅: 安杜兰·德迈蒂城堡(莫莱翁) 往东,亨利四世的出生地波城城堡,很容易安排在同一天参观。 另请参阅: 波城城堡 再远一些,在去卢尔德的路上,贝塔朗溶洞的一部分要乘船和小火车游览。 另请参阅: 贝塔朗溶洞

    如果你在走圣地亚哥朝圣之路,这一地区还有另外两处列入世界遗产的站点:海边的巴约讷圣母大教堂 另请参阅: 巴约讷圣母大教堂,以及比利牛斯山中段山脚下的圣贝特朗-德科曼日。 另请参阅: 圣贝特朗-德科曼日主教座堂 翻越比利牛斯山的起点圣让-皮耶德波尔,车程约1小时15分钟。 另请参阅: 圣让-皮耶德波尔 想看史前遗迹的话,有岩画的加尔加斯洞穴在更东边的上比利牛斯省。 另请参阅: 加尔加斯洞穴, 巴斯克与比利牛斯

    吃饭和住宿

    圣玛丽街区的大教堂周围有咖啡馆和餐厅。河对岸的市中心选择更多。可以尝尝贝阿恩的卷心菜蔬菜汤(garbure),以及阿斯普河谷和奥索河谷的羊奶奶酪。

    奥洛龙是游览阿斯普河谷和巴雷图河谷的好落脚点。如果想同时参观波城城堡、走走比利牛斯大道(boulevard des Pyrénées),波城的酒店更多。

    查看Oloron-Sainte-Marie附近的住宿

    常见问题

    奥洛龙大教堂要门票吗?

    不要,每天免费开放。只有团体导览收费。

    圣玛丽大教堂几点开门?

    据旅游局信息,全年每天开放,时间为9:00 – 19:00。参观时请避开弥撒时间。

    大教堂为什么被列入世界遗产?

    它自1998年起属于“法国境内的圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣之路”世界遗产。奥洛龙是阿尔勒之路通往松波尔特山口的一站。

    可以参观珍宝馆吗?

    珍宝馆在2019年11月的一次盗窃中被洗劫,之后关闭。我们核实时没有重新开放的消息:出发前请打电话问旅游局。

    大门上刻的是什么?

    门楣上是“卸下圣体”,拱饰上是《启示录》中的24位长老和日常生活场景,中柱底部是两个被锁住的囚徒。

    需要安排多长时间?

    教堂和大门约30分钟,加上圣十字街区要一小时或更久。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年1月1日至2026年12月31日9:00 – 19:00

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    Église Sainte-Marie, place de la Cathédrale, 64400 Oloron-Sainte-Marie, France
    查看地图 · 电话+33 5 59 39 98 00

    现场设施与周边

    • 最近的商店和药店:Oloron-Sainte-Marie,不到 1 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:拉阿斯城堡 (28 公里), 莫尔朗城堡 (36 公里), 贝塔朗溶洞 (36 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Oloron-Sainte-Marie周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月11日。 资料来源:tourisme64.com, pyrenees-bearnaises.com, oloron-ste-marie.fr, pop.culture.gouv.fr, en.wikipedia.org

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Oloron-Sainte-Marie附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车