Monuvista

    グラン・ジャルダン城(ジョワンヴィル):見学、開館時間、庭園

    グラン・ジャルダン城(ジョワンヴィル)の基本情報

    一般料金
    €6.50
    無料
    12歳未満
    所在地
    Joinville

    窓口での公式料金(2026年11月11日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    庭園の中央通路から見た、ジョワンヴィル(オート=マルヌ県)のルネサンス様式のグラン・ジャルダン城
    城と庭園 写真:Tomoru, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    オート=マルヌ県ジョワンヴィルでは、初代ギーズ公クロードが1533年から1546年にかけて、庭園の中にルネサンス様式の離宮を建てさせました。1978年から所有するオート=マルヌ県は、城を修復し、ルネサンス風の庭園を再現し、ロマン主義の庭園にも再び命を吹き込みました。シーズンの開館時間、料金、見どころ、見学のアドバイスをまとめました。

    グラン・ジャルダン城の基本情報

    • 場所: オート=マルヌ県ジョワンヴィル、マルヌ通り5番地。サン=ディジエとショーモンのあいだ。
    • 料金: 大人€6.50、割引€4.50。12歳未満は無料。
    • 開館: 4月から11月初めまでのみ。2026年のシーズンは2026年11月1日に終了しました。
    • おすすめの所要時間: 城、庭園、公園で1時間半〜2時間。
    • 犬: 庭園ではリードをつければ可、城内は不可。
    • 認定: 歴史的記念物、「注目すべき庭園(ジャルダン・ルマルカーブル)」、ツゲの国立コレクション。

    グラン・ジャルダン城とは

    グラン・ジャルダン城は、要塞だったことが一度もありません。初代ギーズ公クロード・ド・ロレーヌが、1533年から1546年にかけてジョワンヴィルの町の下手に離宮として建てさせたものです。丘の上にあった一族の城塞住居「上の城」を補う建物で、ここは客をもてなし、散歩し、庭園を楽しむための場所でした。

    ジョワンヴィルのグラン・ジャルダン城の外壁にある、騎馬戦を描いたルネサンス期の浅浮彫
    騎馬戦の浮彫 写真:Asamatsuge, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    離宮には1546年の年号が2か所に刻まれています。おそらく、国王フランソワ1世の訪問に合わせた落成の年です。その2年前の1544年、カール5世の軍が庭園を荒らしており、国王を迎えるために整え直す必要がありました。

    建物はほぼ左右対称のファサードをもつ長方形で、イタリアの建築家セルリオの建築書に着想を得ています。リジエ・リシエ、ドミニク・フロランタン、ジャン・ル・ルーらの作とされる彫刻装飾が、公の権勢と勝利をたたえています。屋根窓、手すり、外の大階段は19世紀に加えられたものです。

    18世紀には領地はオルレアン公の手に渡り、王の街道が庭園を二つに分けました。1856年、製鉄業者ピエール=イアサント=フェリックス・サランが土地を買い、堀を埋めて人工の川と池を造ります。1907年からは、サラン家がナンシーの苗木商ジャン=ジョゼフ・ピコレに、外来の樹木を植えた公園の設計を任せました。

    1978年、オート=マルヌ県議会が領地を購入します。県は離宮を修復し、1990年代にルネサンス風の庭園を再現しました。離宮は1925年から、庭園は1991年から歴史的記念物です。

    グラン・ジャルダン城の料金は?

    県の観光局オート=マルヌ・アトラクティヴィテが公表している2026年の料金:

    • 一般: €6.50
    • 割引: €4.50。12〜17歳、学生、求職者、移動に制約のある人。
    • 無料: 12歳未満、および市役所発行のカードを提示したジョワンヴィル住民。
    • 団体: 10人以上で1人€5
    • プライベートガイドツアー: €145から。ガイド料€140に、参加者それぞれの入場料が加わります。

    チケットで城と庭園の両方に入れます。この地域で最も安い名所のひとつで、大人2人と12歳未満の子ども2人の家族なら、払うのは2人分だけです。

    ヨーロッパ文化遺産の日: 2026年9月の開催時は、土曜が無料、日曜が€2(12歳未満は無料)で、衣装を着たガイドの見学、馬車での散歩、公園でのイベントがありました。1年でいちばんにぎやかな週末です。

    予約は必要?

    自由見学なら不要で、受付に行くだけです。予約が必要なのは団体とプライベートガイドツアーだけで、城(+33 3 25 94 17 54)に連絡してください。

    シーズン中は県がコンサート、公演、植物祭などの文化プログラムも行っています。夜の催しには別にチケットが必要なものもあるので、出かける前にプログラムを確認してください。

    2026年の開館時間:城はいつ開いている?

    城は気候のよい季節だけ開いています。2026年のシーズンの開館時間:

    • 2026年4月4日〜2026年5月12日: 水曜〜日曜、13:30 – 18:00。月曜と火曜は休館。
    • 2026年5月13日〜6月28日: 毎日、9:30 – 12:30と13:30 – 18:00
    • 2026年6月29日〜2026年8月30日: 毎日、9:30 – 19:00(昼休みなし)。7月と8月の金曜の朝は10時開館。
    • 8月31日〜2026年9月20日: 毎日、9:30 – 12:30と13:30 – 18:00
    • 2026年9月21日〜2026年11月1日: 水曜〜日曜、13:30 – 17:00。月曜と火曜は休館。

    シーズン中は祝日も開館します。2026年11月の時点でシーズンは終わっており、翌年の開館日はまだ発表されていませんでした。例年どおりなら、再開は4月初めです。

    注意したい落とし穴: 春や秋の月曜・火曜、またはこの時期の午前中に行くこと。春と秋は午後しか開きません。

    ベストシーズン: 庭園に花が咲き、毎日開いている5月中旬から6月末です。5月10日の「世界トピアリーの日」には特別に朝から開館し、ツゲのコレクションが見どころになります。

    見学にかかる時間は?

    公式の所要時間は示されていません。城に30〜45分、ルネサンス庭園と公園にたっぷり1時間みておきましょう。植物が好きな人や、近くでピクニックをするなら、半日はすぐに過ぎます。

    グラン・ジャルダン城の見どころ

    彫刻のファサード: 入る前に、離宮の周りをゆっくり一周しましょう。フォンテーヌブロー派の版画に着想を得たルネサンスの装飾が、ギーズ公をたたえる戦利品や紋章でファサードを覆っています。

    縦仕切りの窓が並ぶ、ジョワンヴィルのグラン・ジャルダン城のルネサンス様式の彫刻ファサード
    彫刻のファサード 写真:Aroche, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    1階: 大広間と公の居室があります。フランス語、英語、オランダ語の解説パネルや資料があり、受付ではドイツ語の資料も用意しています。

    サン=クロード礼拝堂: 格天井には1546年の年号があります。プリマティッチオが設計したクロード・ド・ロレーヌとアントワネット・ド・ブルボンの墓の名残である、2体の女人像柱が残っています。

    ルネサンス風の庭園: 離宮に近い部分を占め、花壇を含めて約4ヘクタール。365本の果樹に囲まれ、正方形の区画で構成されています。

    ツゲのコレクション: 約500株、153品種のツゲが、2018年に専門植物コレクション保存協会から国立コレクションに認定されました。

    ロマン主義の公園: 領地の残り3分の2を占め、人工の川、池、19世紀から20世紀初めに植えられた大木があります。夏はいちばん日陰の多い場所です。

    子ども連れでグラン・ジャルダンへ

    まず料金が安いので、家族のお出かけに向いています。12歳未満は無料、10代は€4.50です。子どもはたいてい城の部屋より、公園、池、並木道のほうが好きです。城内の見学は短めにして、外で過ごす時間を多くとりましょう。

    ジョワンヴィルのグラン・ジャルダン城のロマン主義庭園を流れる人工の川と大木
    ロマン主義の庭園 写真:Aroche, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    衣装のガイド、馬車、パフォーマンスのあるヨーロッパ文化遺産の日が、子ども連れにはいちばんのタイミングです。

    バリアフリーと犬

    オート=マルヌ・アトラクティヴィテによると、障害のある人を受け入れており、割引料金が適用されます。城のどの部分が車いすで見学できるかは受付で確認してください。

    犬は庭園では常にリードをつけていれば入れます。城内には入れません。受付でフン用の袋を無料でもらえます。

    グラン・ジャルダン城への行き方

    車: いちばん簡単です。ジョワンヴィルはマルヌ川の谷、北のサン=ディジエと南のショーモンのあいだにあります。城には乗用車とバス用の駐車場があり、92台分です。

    鉄道: ジョワンヴィルにはサン=ディジエとショーモンを結ぶ路線の駅があります。城は町の中、マルヌ通りにあります。列車の本数は少ないので、出発前に時刻を確認してください。

    レンタカー: オート=マルヌ県を回るなら、ほぼ必須です。見どころが散らばっていて、公共交通も少ないからです。トロワ、ランス、ディジョンで借りて、いくつかの名所を続けて回りましょう。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    同じ日に組み合わせたい名所

    あわせて見たい場所距離所要時間
    シャルル・ド・ゴール記念館40 km車で約40分
    デール村博物館(ヴィラージュ・ミュゼ・デュ・デール)40 km車で約40分
    クレルヴォー修道院55 km車で約50分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    コロンベ=レ=ドゥー=ゼグリーズのシャルル・ド・ゴール記念館: 南西へ40分ほど。ド・ゴール将軍の博物館と巨大なロレーヌ十字があります。 関連ページ: シャルル・ド・ゴール記念館

    デール村博物館: デール湖のほとりに、木骨組みの家や教会を石ひとつずつ移築した野外博物館です。子ども連れにぴったり。 関連ページ: デール村博物館(ヴィラージュ・ミュゼ・デュ・デール)

    クレルヴォー修道院: 1115年に聖ベルナールが創設し、のちに刑務所となった修道院で、見学はガイドツアーのみです。 関連ページ: クレルヴォー修道院

    さらに足をのばすなら: 南のラングルとドゥニ・ディドロ啓蒙の館、西のトロワと大聖堂、子ども向けのテーマパーク、ニグロランド。 関連ページ: ドゥニ・ディドロ啓蒙の館(ラングル), トロワ大聖堂, ニグロランド

    滞在のほかの日程を考えるなら: 関連ページ: シャンパーニュ

    エピソードと数字

    • 楽しみのための城: グラン・ジャルダンは防衛に使われたことがありません。ギーズ家の城塞のふもとにある、祝宴ともてなしの場でした。
    • ジョワンヴィルに来たスコットランド女王: クロード・ド・ロレーヌの孫娘メアリー・スチュアートは、夫フランソワ2世とともにジョワンヴィルを訪れています。
    • 詩に描かれた庭: ギーズ家に仕えた詩人レミ・ベローは、1565年に書き1572年に出版した『牧歌(La Bergerie)』でこの領地を描いています。
    • 城の主になった製鉄業者: 19世紀、領地は製鉄業者ピエール=イアサント=フェリックス・サランのもので、彼は堀を川と池に造り替えました。
    • 来場者数: 年間来場者数の公式な数字は見つかりませんでした。
    上の城(シャトー・ダン・オー)跡から見たジョワンヴィルの町とグラン・ジャルダン城
    上の城からの眺め 写真:Tomoru, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ジョワンヴィル周辺の食事と宿泊

    食事: シーズン中、城にはテラス付きのバーと軽食があり、ショップでは地元の特産品も売っています。しっかり食事をするなら、歩いて数分のジョワンヴィル中心部へ。

    宿泊: ジョワンヴィルは小さな町で、宿は少なく、主にシャンブル・ドット(民宿)と貸し別荘です。見つからなければ、ホテルの多いサン=ディジエへ。

    Joinville周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    グラン・ジャルダン城の入場料は?

    一般€6.50、割引(12〜17歳、学生、求職者)€4.50です。12歳未満は無料です。

    グラン・ジャルダン城は通年開いていますか?

    いいえ。2026年は2026年4月4日〜2026年11月1日の開館で、冬は休館です。

    犬を連れて行けますか?

    庭園ではリードをつければ大丈夫です。城内には入れません。

    予約は必要?

    自由見学なら不要です。予約が必要なのはプライベートガイドツアーと団体だけで、電話(+33 3 25 94 17 54)で受け付けています。

    グラン・ジャルダン城を建てたのは誰ですか?

    初代ギーズ公クロード・ド・ロレーヌが、1533年から1546年にかけて離宮として建てました。

    駐車場はありますか?

    はい、乗用車とバス用の駐車場があります。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年4月4日~2026年5月12日13:30 – 18:00 (休館日:月曜日、火曜日)
    2026年5月13日~2026年6月28日9:30 – 18:00
    2026年6月29日~2026年8月30日9:30 – 19:00
    2026年8月31日~2026年9月20日9:30 – 18:00
    2026年9月21日~2026年11月1日13:30 – 17:00 (休館日:月曜日、火曜日)

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€6.50
    割引料金€4.50
    無料12歳未満

    住所

    Château du Grand Jardin, 5 avenue de la Marne, 52300 Joinville, France
    地図で見る · 電話+33 3 25 94 17 54

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:トイレ、飲食施設、Wi-Fi
    • 最寄りの商店と薬局:Joinville(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:デール村博物館(ヴィラージュ・ミュゼ・デュ・デール) (32 km), トロワ・フォンテーヌ修道院 (33 km), ジャンヌ・ダルクの生家(ドンレミ) (39 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでJoinville周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月11日に情報を確認しました。 出典:haute-marne.fr, bienvenue-hautemarne.fr, bienvenue-hautemarne.fr, unidivers.fr, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, parcsetjardins.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Joinville周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す