Visitare Kaysersberg: la guida pratica
Kaysersberg: l’essenziale
- Dal 1 febbraio 2026 al 31 dicembre 2026
- 10:30 – 13:00, 14:00 – 17:30 (chiuso il martedì)
- Ingresso
- Gratuito
- Gratuito
- minori di 18 anni
- Dove
- Kaysersberg Vignoble
Dati verificati il 12 novembre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

All'imbocco della valle della Weiss, a pochi chilometri da Colmar, Kaysersberg allinea le sue case a graticcio ai piedi di un castello imperiale in rovina. Il paese si visita liberamente, e così il mastio. Ecco cosa vedere, quanto costa il Centre Schweitzer, dove parcheggiare e come evitare la folla del mercatino di Natale.
In breve
- Dove: nell'Alto Reno, sulla Strada dei vini d'Alsazia, all'ingresso della valle della Weiss, a una ventina di minuti d'auto da Colmar.
- Prezzo: paese, castello e ponte fortificato sono ad accesso libero. Il Centre Schweitzer costa 7 €, gratis sotto i 18 anni.
- Apertura del Centre Schweitzer: dal mercoledì al lunedì, 10:30 – 13:00 e 14:00 – 17:30. Chiuso il martedì, a gennaio, il 1° maggio, il 25 e 26 dicembre.
- Durata: mezza giornata per paese, castello e centro.
- Mercatino di Natale 2026: dal 27 novembre 2026 al 20 dicembre 2026, solo venerdì, sabato e domenica.
- Da sapere: il centro storico si gira a piedi. Il castello va conquistato: 122 gradini per arrivare in cima al mastio.
Perché visitare Kaysersberg
Kaysersberg significa «la montagna dell'imperatore». Il nome viene dal castello, costruito sullo sperone che chiude la valle della Weiss. La valle portava in Lorena attraverso il colle del Bonhomme: chi teneva il castello teneva la strada.

Per il visitatore Kaysersberg ha tre punti forti. Il primo è una via principale fiancheggiata da case a graticcio e insegne in ferro battuto, tagliata in due dalla Weiss. Il secondo è un vero castello fortificato che si può scalare gratis, con vista su tetti e vigne. Il terzo è Albert Schweitzer, medico, organista e premio Nobel per la pace, nato qui nel 1875.
Nel 2017 il paese ha vinto la trasmissione di France 3 «Le village préféré des Français», il borgo preferito dai francesi. Da allora i visitatori sono aumentati molto, soprattutto nei fine settimana d'Avvento. Dal 1° gennaio 2016 Kaysersberg forma con Kientzheim e Sigolsheim il comune di Kaysersberg Vignoble: è questo il nome che vedrete negli indirizzi e sui navigatori.
Un po' di storia
1227, un castello per l'imperatore. Il primo documento che cita Kaysersberg risale al 1227. L'imperatore Federico II, nipote di Federico Barbarossa, fa allora acquistare il sito per controllare la valle. Secondo l'associazione dei castelli fortificati d'Alsazia, fu il suo balivo Woelfelin a far costruire il castello poco prima di quella data. Subito dopo viene fortificata anche la città, con mura collegate al castello.

Una città libera della Decapoli. Nella primavera del 1354 l'imperatore Carlo IV soggiorna a Kaysersberg e sostiene la nascita della Decapoli, un'alleanza di dieci città imperiali d'Alsazia. Kaysersberg ne fa parte, accanto a Colmar, Haguenau o Sélestat. L'alleanza dura circa tre secoli. Gli edifici più belli della città risalgono a quest'epoca di prosperità: la torre Kessler nel 1371, il ponte fortificato nel 1514, il municipio rinascimentale nel 1521.
Un aneddoto sul vino. Nel 1573 Lazare de Schwendi diventa balivo imperiale della città. La leggenda vuole che abbia portato dall'Ungheria, dalla regione di Tokaj, delle viti che avrebbero fatto la fama dei vini della zona.
Il declino del castello. La guerra dei Trent'anni rovina la città. Già intorno al 1600 il castello è descritto come malandato, e alla fine della guerra non è più abitabile. Venduto come bene nazionale nel 1796, perde gli edifici abitativi, demoliti per piantare vigne. Oggi restano solo il mastio rotondo, la cinta e le porte.
1944-1945, la sacca di Colmar. Nell'inverno 1944-1945 Kaysersberg è uno dei punti chiave della sacca di Colmar. La città viene liberata dopo duri combattimenti casa per casa e bombardamenti d'artiglieria. Ha ricevuto la croce di guerra 1939-1945. Una parte delle case che vedrete è stata restaurata dopo la guerra.
Quanto costa visitare Kaysersberg?
Il paese, il castello, il ponte fortificato e la chiesa di Sainte-Croix si visitano gratis. L'unica visita a pagamento in centro è quella del Centre Schweitzer.
| Centre Schweitzer | Tariffa |
|---|---|
| Intero (dai 18 anni) | 7 € |
| Ridotto | 5 € |
| Ultima domenica del mese, per tutti | 4 € |
| Residenti di Kaysersberg Vignoble | 4 € |
| Sotto i 18 anni | gratis |
| Abbonamento annuale | 20 € |
| Audioguida | 2 € |
Il ridotto vale, con documento, per studenti, disoccupati, beneficiari del RSA (il reddito minimo francese), persone con disabilità e loro accompagnatori, insegnanti, e per chi mostra un biglietto della casa di Schweitzer a Gunsbach. I gruppi di almeno 11 paganti pagano 6 € a persona.
Il consiglio: venite l'ultima domenica del mese, quando l'ingresso scende a 4 € per tutti. Le mostre temporanee al piano terra sono invece ad accesso libero.
Bisogna prenotare?
No. Kaysersberg è una città aperta, senza biglietti né fasce orarie. Al Centre Schweitzer la prenotazione serve solo per gruppi e visite guidate.
L'unica prenotazione da fare in anticipo riguarda la navetta di Natale da Colmar, venduta solo online e a posti limitati (vedi più sotto).
Se volete una visita guidata della città o un'escursione che tocca più villaggi della Strada dei vini partendo da Colmar, diversi operatori la propongono:
Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più
Cosa vedere a Kaysersberg
Il castello e il mastio. È la visita da non perdere. Un sentiero sale dal centro fino alla cinta, sopra i tetti. Il mastio rotondo risale agli anni 1220. È alto 22 metri con un diametro di 11,4 metri, e ha muri spessi più di 4 metri. Una scala di 122 gradini porta in cima. Da lassù si vedono tutto il paese, la valle della Weiss e le colline coperte di vigne. Il sito è aperto tutto l'anno ed è gratuito. Mettete scarpe comode: il sentiero è ripido e in alcuni punti sassoso.

Il ponte fortificato. Costruito nel 1514 per impedire al nemico di attraversare la Weiss, conserva ancora i parapetti con le feritoie. Al centro c'è una piccola cappella-oratorio. È la foto classica di Kaysersberg, con le case a graticcio che si specchiano nel fiume. Il ponte e la sua cappella sono tutelati come monumento storico.
La chiesa di Sainte-Croix. Le parti più antiche risalgono al XIII secolo. All'interno guardate la grande pala dell'altare maggiore, scolpita nel 1518 da Jean Bongart, un artista di Colmar. Racconta la Passione di Cristo in pannelli di legno scolpito e dorato.
Il municipio. Costruito nel 1521 in stile rinascimentale renano, ospita una sala del consiglio con soffitto a cassettoni. Non si visita come un museo, ma la facciata merita una sosta.
La torre Kessler e le mura. La torre è del 1371 e ha spesso fatto da prigione. Intorno al centro restano tratti della cinta medievale; seguendo la Weiss verso la parte alta del paese, ne costeggiate una parte.
La rue du Général de Gaulle. È l'asse principale, dalla porta Basse fino al ponte. Alzate gli occhi: insegne in ferro battuto, bovindi e date incise sopra le porte fanno il fascino della passeggiata. Al mattino, prima dell'arrivo dei pullman, la via è molto più piacevole.
Il Centre Schweitzer e la casa natale
Albert Schweitzer nacque a Kaysersberg il 14 gennaio 1875, nel presbiterio protestante dove il padre era pastore. Pochi mesi dopo la famiglia si trasferì a Gunsbach, nella valle di Munster. Medico, fondò un ospedale a Lambaréné, in Gabon, e ricevette il premio Nobel per la pace per l'anno 1952.
Il Centre Schweitzer, aperto accanto alla sua casa natale, non è un museo di ricordi. È un centro di interpretazione sulle sue idee, diviso in tre parti: il premio Nobel per la pace e la sua storia, l'ideale di pace (la parte più ampia, che parte dalla sua infanzia in Alsazia) e il rispetto per la vita, con la sua lotta contro l'arma atomica.
Orari. Dal mercoledì al lunedì, 10:30 – 13:00 e 14:00 – 17:30. Il centro è chiuso il martedì, per tutto gennaio, il 1° maggio e il 25 e 26 dicembre.
Durata. L'ufficio del turismo calcola 30 minuti; prevedete di più se prendete l'audioguida.
Accessibilità. Il centro si dichiara interamente accessibile alle persone a mobilità ridotta: percorso e servizi igienici sono serviti da un ascensore, e l'ingresso è a livello della strada. Non ha un parcheggio proprio, ma nelle vicinanze ci sono posti riservati alle persone con disabilità.
Se Schweitzer vi interessa, si visita anche la sua casa di Gunsbach, e il suo biglietto dà diritto al ridotto a Kaysersberg.
Quanto tempo serve per visitare Kaysersberg?
- Un'ora e mezza: la via principale, il ponte fortificato e la chiesa.
- Tre ore: lo stesso, più la salita al castello e il Centre Schweitzer.
- Una giornata: aggiungendo Riquewihr o Colmar nel pomeriggio.

Per il castello, aggiungete salita e discesa lungo il sentiero, più il tempo di riprendere fiato in cima. Tenetevi del tempo per sedervi in riva alla Weiss: è lì che il paese è più bello.
Dove parcheggiare a Kaysersberg?
Il centro storico è pedonale o quasi. I parcheggi abituali sono intorno al centro: il parcheggio della porta Basse, il parcheggio Schweitzer e quello di place Gouraud. I camper hanno un'area all'Erlenbad, sulla Rocade Verte, con scarico e acqua.
In alta stagione e nel fine settimana questi parcheggi si riempiono in fretta. Arrivate prima delle 10 o nel tardo pomeriggio.
Durante il mercatino di Natale l'organizzazione cambia:
- Il sabato e la domenica funzionano parcheggi scambiatori, a 4 € per veicolo: zona artigianale di Hinteralspach, stabilimento DS Smith e parcheggio del Carrefour Contact, route de Lapoutroie.
- Una navetta gratuita li collega a place Gouraud ogni 15 minuti, 10:00 – 20:30.
- Anche il parcheggio Théo Faller, rue des Tilleuls, e quello di place de la 5e DB a Kientzheim, a 1,5 km, costano 4 €.
- I pullman parcheggiano sulla Rocade Verte, e l'Erlenbad è riservato a loro dal venerdì alla domenica. I camper hanno allora un parcheggio scambiatore dedicato al campo da calcio, rue du Geisbourg.
Come arrivare a Kaysersberg
In auto. È la soluzione più semplice. Da Colmar seguite la strada del colle del Bonhomme verso Saint-Dié: Kaysersberg è all'ingresso della valle. Calcolate una ventina di minuti. Da Strasburgo, circa un'ora in autostrada.
In autobus da Colmar. La linea regionale 13 (Fluo 68), Colmar - Le Bonhomme, parte dalla stazione di Colmar e serve Kaysersberg (fermate Porte Basse e Porte Haute, tra le altre). Gli orari cambiano ogni anno il 1° settembre: consultate la tabella in vigore prima di partire.
La navetta di Natale. Durante il mercatino di Natale due linee di navette collegano Colmar a Kaysersberg, Riquewihr e Ribeauvillé: ogni ora il venerdì, ogni 30 minuti il sabato e la domenica. Il biglietto costa 17 € a persona al giorno, gratis sotto i 12 anni. Si prenota solo online e i posti sono limitati.
Noleggiare un'auto. Per collegare i villaggi della Strada dei vini, i castelli e Colmar in uno o due giorni, l'auto resta molto più flessibile dell'autobus. Strasburgo è la grande città di partenza più comoda.
Noleggiare un'auto su DiscoverCars
Il mercatino di Natale di Kaysersberg
È il periodo più affollato dell'anno. Nel 2026 il mercatino è aperto dal 27 novembre 2026 al 20 dicembre 2026, per quattro fine settimana, dal venerdì alla domenica, 10:00 – 20:00. Non apre nei giorni feriali.
Occupa la corte dell'Arsenal e i dintorni della chiesa di Sainte-Croix, nel centro storico. Negli stessi giorni e orari, in place de la Mairie si tiene un mercato di produttori.
I nostri consigli:
- Venite di venerdì, meno affollato del sabato e della domenica.
- Il sabato e la domenica lasciate l'auto al parcheggio scambiatore o prendete la navetta da Colmar, invece di girare intorno al centro.
- Il sito ufficiale dei mercatini di Natale pubblica previsioni di affluenza: consultatele per scegliere il giorno.
Con i bambini
Kaysersberg piace ai bambini soprattutto per il castello: salire in cima a un vero mastio resta un bel ricordo. Il sentiero non è adatto al passeggino; meglio un marsupio.

Il Centre Schweitzer propone laboratori per bambini, a 5 €; informatevi sulle date. Sotto i 18 anni l'ingresso è gratuito.
Per completare la giornata, il Naturoparc di Hunawihr con le sue cicogne è a un quarto d'ora d'auto. Vedi anche: NaturOparC
Cosa abbinare nella stessa giornata
| Da vedere anche | Distanza | Tragitto |
|---|---|---|
| Riquewihr | 10 km | 15 min in auto |
| Museo Unterlinden | 12 km | 20 min in auto |
| Eguisheim | 18 km | 25 min in auto |
Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.
Riquewihr, il vicino villaggio fortificato, è il seguito naturale: è a un quarto d'ora d'auto, e la navetta di Natale collega i due paesi. Vedi anche: Riquewihr Colmar e il museo Unterlinden, con l'altare di Isenheim, completano bene una mattinata a Kaysersberg. Vedi anche: Museo Unterlinden Più a sud, Eguisheim con i suoi vicoli a cerchi concentrici è l'altro grande villaggio della Strada dei vini. Vedi anche: Eguisheim
Per i castelli, l'Haut-Kœnigsbourg domina la pianura a nord, e l'Hohlandsbourg si trova sopra Wintzenheim. Vedi anche: Castello dell'Haut-Koenigsbourg, Castello dell'Hohlandsbourg, Museo dei vini d'Alsazia (Vino Storia) di Colmar, Neuf-Brisach, Alsazia
Dove mangiare e dormire
La via principale allinea winstub (le tipiche osterie alsaziane), ristoranti e pasticcerie. Per un pasto tranquillo, evitate il sabato a pranzo durante l'Avvento oppure prenotate. Le panchine lungo la Weiss sono perfette per un picnic.

Per dormire, Kaysersberg ha alberghi e molti appartamenti vacanza nelle case antiche. Dormire sul posto permette di vedere il paese la sera e di primo mattino, senza folla. Durante il mercatino di Natale prenotate con mesi di anticipo, oppure alloggiate a Colmar, più grande e collegata dalla navetta.
Domande frequenti
La visita di Kaysersberg è a pagamento?
No. Paese, castello, mastio e ponte fortificato sono ad accesso libero. Si paga solo il Centre Schweitzer: 7 €, gratis sotto i 18 anni.
Si può salire sul mastio del castello di Kaysersberg?
Sì, gratis e tutto l'anno. Contate 122 gradini fino in cima, più un sentiero ripido dal paese.
Quando si tiene il mercatino di Natale di Kaysersberg nel 2026?
Dal 27 novembre 2026 al 20 dicembre 2026, venerdì, sabato e domenica, 10:00 – 20:00.
Dove parcheggiare a Kaysersberg?
Ai parcheggi della porta Basse, Schweitzer e di place Gouraud. Durante il mercatino di Natale usate i parcheggi scambiatori della route de Lapoutroie, a 4 €, collegati al centro da una navetta gratuita nel fine settimana.
Come andare da Colmar a Kaysersberg senza auto?
Con la linea di autobus 13 Colmar - Le Bonhomme, dalla stazione di Colmar, oppure con la navetta di Natale nei fine settimana d'Avvento.
Perché Kaysersberg è famosa?
Per il castello imperiale, il ponte fortificato del 1514, la vittoria al «Village préféré des Français» nel 2017 e perché vi nacque Albert Schweitzer.
Informazioni pratiche
Orari 2026
| Dal 1 febbraio 2026 al 31 dicembre 2026 | 10:30 – 13:00, 14:00 – 17:30 (Chiuso: martedì) |
|---|
Chiuso: 1 maggio, 25 dicembre e 26 dicembre
Tariffe ufficiali in biglietteria 2026
| Audioguida | 2 € |
|---|---|
| Gratuito | minori di 18 anni |
Indirizzo
Centre Schweitzer, 126 rue du Général de Gaulle, 68240 Kaysersberg Vignoble, France
Percorso · Telefono+33 3 67 35 19 49
Sul posto e nei dintorni
- Sul posto: Servizi igienici
- Negozi e farmacia più vicini: Kaysersberg, a meno di 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
- Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)
Nei dintorni, su Google Maps
Con i bambini
Gite in famiglia nei dintorni: Riquewihr (4 km), NaturOparC (6 km), Castello dell'Hohlandsbourg (9 km)
Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps
Dati verificati il 12 novembre 2026. Fonti: centreschweitzer.org, centreschweitzer.org, noel-colmar.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, chateauxfortsalsace.com, tourisme-colmar.com, tourisme-colmar.com, fr.wikipedia.org, centreschweitzer.org, acceslibre.beta.gouv.fr
Mappa
Nella stessa regione
Abbaziale di OttmarsheimIngresso gratuito
Abbazia di MurbachIngresso gratuito
Biblioteca umanistica di Sélestatda 7,50 €Gratis sotto i 26 anni
Birrificio Meteor (Villa Meteor)da 9 €Gratis sotto i 12 anni
Campo di concentramento di Natzweiler-Struthofda 8 €Gratis sotto i 10 anni
Cattedrale di StrasburgoIngresso gratuito
Castello di Lichtenbergda 9 €Gratis sotto i 4 anni
Castello di Fleckensteinda 6 €Gratis sotto i 4 anni
Castello dell'Haut-Koenigsbourgda 12 €Gratis sotto i 6 anni
Castello di Haut-BarrIngresso gratuito
Castello dell'Hohlandsbourgda 7 €Gratis sotto i 6 anni
Choco-Story Colmarda 15 €Gratis sotto i 3 anni
Museo dell'automobile di Mulhouse (Cité de l'Automobile)da 19 €
Cité du Trainda 16 €Gratis sotto i 4 anni
Didi'Landda 29 €
Ecomuseo d'Alsaziada 16,50 €Gratis sotto i 4 anni
EguisheimIngresso gratuito
Europa-ParkGratis sotto i 4 anni
- La Ferme aux Rennesda 7 €Gratis sotto i 3 anni
Forte di Schoenenbourg
HunspachIngresso gratuito
Monte Santa Odilia (Mont Sainte-Odile)Ingresso gratuito
Montagne des Singesda 12 €Gratis sotto i 5 anni
Museo dei vini d'Alsazia (Vino Storia) di Colmarda 15 €Gratis sotto i 3 anni
Museo del Giocattolo di Colmarda 6,50 €Gratis sotto i 8 anni
Museo Laliqueda 9,50 €Gratis sotto i 6 anni
Museo Unterlindenda 14 €
NaturOparCda 12,50 €Gratis sotto i 3 anni
Neuf-BrisachIngresso gratuito
ObernaiIngresso gratuito
Palais du Pain d'Épicesda 4 €Gratis sotto i 5 anni
Parco del Piccolo Principeda 28 €
RiquewihrIngresso gratuito
Volerie des Aigles di Kintzheimda 12 €Gratis sotto i 5 anni