Monuvista

    翁弗勒尔旅游:从老港到恩典海岸的实用攻略

    翁弗勒尔速览

    门票
    免费
    位置
    Honfleur

    信息核实日期:2026年10月29日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    翁弗勒尔老港,圣凯瑟琳码头上高窄的房屋倒映在水中
    老港与圣凯瑟琳码头 图片:Monster4711, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    翁弗勒尔小城不需要门票,步行即可游览:石板瓦外墙环绕的老港,木结构的圣凯瑟琳教堂和与它分开矗立的钟楼。需要花钱的是博物馆(欧仁·布丹博物馆、萨蒂故居、副官府)和停车。下面是核实过的票价、冬夏开放时间、推荐的停车场,以及避开人潮的游览顺序。

    翁弗勒尔速览

    • 位置: 卡尔瓦多斯省,塞纳河口南岸,与勒阿弗尔隔河相望。距巴黎192公里,走A13高速。
    • 价格: 小城、码头和圣凯瑟琳教堂免费。欧仁·布丹博物馆€9,萨蒂故居€7。16岁以下参观博物馆免费。
    • 所需时间: 老城2 h;加上一座博物馆和恩典海岸,半天到一天。
    • 注意: 博物馆周二闭馆,中午休息。圣凯瑟琳钟楼冬季关闭。
    • 不开车: 翁弗勒尔没有火车站。Nomad巴士122路(卡昂、多维尔),111路和123路(勒阿弗尔)。
    • 适合谁: 绘画爱好者、摄影爱好者、家庭,以及在埃特勒塔和诺曼底登陆海滩之间有半天空闲的人。

    为什么值得一去

    翁弗勒尔老港,圣凯瑟琳码头上高窄的房屋倒映在水中
    老港与圣凯瑟琳码头 图片:Monster4711, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    翁弗勒尔是一座人口6751(2022年)的小港口,围绕一个船坞保留着古老的城市格局。圣凯瑟琳码头上狭长的房屋覆盖着石板瓦,倒映在帆船桅杆之间的水面上。旅游局说得很直接:老港是这一带游客最多的地方。

    这座城市的名气不止于风景。这里曾是探险家的港口:萨缪尔·德·尚普兰1603年从这里出航,他之后的一次航行促成了1608年魁北克城的建立。19世纪,画家们聚集于此:本地出生的欧仁·布丹,随后是莫奈、容金德和库尔贝,常聚在山坡上的圣西梅翁农庄。埃里克·萨蒂也出生在这里。

    结果是:一座可以完全步行游览的小城,有一座在法国独一无二的教堂、两座风格迥异的博物馆,还有一座可以收尾的林木山丘。

    参观需要多长时间?

    翁弗勒尔圣凯瑟琳教堂侧面:南侧中殿的木筋墙与大片石板屋顶
    圣凯瑟琳教堂南侧 图片:Daniel VILLAFRUELA ., CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    绕老港一圈、参观圣凯瑟琳教堂、从外面看钟楼、逛周边街巷,需要2 h。这也是旅游局“2小时游翁弗勒尔”路线的时长。

    完整游览请预留半天到一天:

    • 老城: 2 h。
    • 欧仁·布丹博物馆或萨蒂故居: 各一到两小时。
    • 副官府: 约1 h,即一个预约时段的长度。
    • 步行恩典海岸: 旅游局从老港出发的2.5公里环线,约2 h。

    建议: 把博物馆留到下午早些时候。那是码头最拥挤的时段,而博物馆午休后正好重新开放。

    翁弗勒尔要门票吗?博物馆价格

    翁弗勒尔圣凯瑟琳教堂的木制钟楼,与教堂分开矗立在广场上
    圣凯瑟琳钟楼 图片:Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    小城本身免费:码头、街巷、圣凯瑟琳教堂和恩典圣母小教堂都没有门票和闸门。圣凯瑟琳钟楼是欧仁·布丹博物馆的分馆,开放时也免费。

    市立博物馆收费。以下为旅游局在线售票处的价格:

    • 欧仁·布丹博物馆: 全价€9(26岁及以上),优惠价€7(16至25岁、求职者等)。语音导览€2。
    • 萨蒂故居: 全价€7,优惠价€6。含语音导览参观。
    • 副官府: 全价€7,优惠价€6。
    • 双馆通票(任选两处): €12,优惠价€10。
    • 多馆通票(每处各一次): €18,优惠价€16。

    16岁以下、残障人士、本地市镇联合体居民和Muséopass持有者免费。行动不便者的陪同人员享受优惠价。

    建议: 参观两座及以上博物馆时,双馆通票更划算。多馆通票只适合停留两天的人。

    博物馆开放时间与最佳游览时间

    小城全天开放。博物馆开放时间较短,中午休息。

    欧仁·布丹博物馆: 至2027年3月31日,10:00 – 12:00和14:00 – 17:30。7月和8月:10:00 – 13:00和14:00 – 18:00。周二、1月1日、5月1日、7月14日、12月25日及展览开幕日闭馆。

    萨蒂故居: 10月至3月:10:00 – 12:00和14:00 – 17:30。7月和8月:10:00 – 13:00和14:00 – 18:00。周二闭馆。闭馆前60分钟停止入场。

    副官府: 周一及整个1月闭馆,1月31日重新开放。11月至3月:周五14:00 – 18:00,周六周日10:00 – 13:00和14:00 – 18:00。4月至6月及9月至10月:10:00 – 13:00和14:00 – 18:00。7月和8月下午为14:00 – 19:00。闭馆前60分钟停止入场。

    圣凯瑟琳教堂: 每天9:00 – 19:00,弥撒期间除外。恩典圣母小教堂: 每天9:30 – 17:30。

    什么时候去: 晴朗的周末、公共假日和整个夏季,老港人满为患,尤其是上午晚些时候到傍晚。10点前到达:晨光照亮圣凯瑟琳码头的房屋立面,也容易找到车位。春秋两季的工作日最好。

    如何前往翁弗勒尔

    自驾: 从巴黎走A13高速约2 h。从勒阿弗尔经诺曼底大桥跨过河口,即到城边。

    停车: 选择老城边缘的停车场,距景点约400米。旅游局公布的价格:

    • 名人花园停车场(西侧):24小时€8。东港池停车场(季节性):24小时€8。停一整天最划算。
    • Naturospace停车场(240个车位):每小时€2.40。
    • Cours des Fossés和Sainte-Catherine停车场(市中心):每小时€2.50,3小时€7.10,12小时€14,收费时段8:00 – 20:00。
    • 中央港池停车场(封闭式,有道闸):每小时€3.50,24小时€26。最贵。

    房车可停在卡诺港池营地:无服务24小时€14,含服务€20。咪表也可用EasyPark应用付费。

    巴士: 翁弗勒尔没有火车站。Nomad巴士连接卡昂和多维尔(122路)、勒阿弗尔和卡昂(111路)、利雪和勒阿弗尔(123路)。 另请参阅: 不开车游诺曼底

    火车: 最近的车站是Trouville-Deauville, Le Havre, Pont-l'Évêque,再转巴士或出租车。

    飞机: Deauville-Normandie机场距离10公里。

    租车: 想把翁弗勒尔、埃特勒塔和登陆海滩串起来,租车最方便。最近的租车点在诺曼底大桥对岸的勒阿弗尔,以及特鲁维尔-多维尔火车站。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    翁弗勒尔看什么:老港与副官府

    翁弗勒尔副官府,老港入口处的石砌建筑,前面停泊着帆船
    港口入口的副官府 图片:Philippe Alès, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    老港: 阿布拉罕·迪凯纳把退潮时船只搁浅的旧港改建为船坞,1684年完工,1720至1725年扩建。西侧的圣凯瑟琳码头排列着高而窄、石板瓦立面的房屋,从对面的圣艾蒂安码头看最好。

    副官府: 这座位于港口入口的石砌建筑,是17世纪末以前环绕港口的城墙的最后遗存,包括16世纪在两座圆塔之间重建的卡昂门。内部可以参观,现为建筑与遗产解说中心(CIAP),三个展厅分别介绍城市历史、海港身份和建筑材料,另有360度视野的露台,望远镜里可以看到古城的虚拟复原。

    盐仓: 17世纪经柯尔贝尔批准建造,可储存1000吨盐。原有三座中保留下来两座。

    老翁弗勒尔博物馆: 海事博物馆自1976年起设在港边的圣艾蒂安教堂内,民俗与民间艺术博物馆就在隔壁。开放时间随季节变化,出发前请先查询。

    圣凯瑟琳教堂与钟楼

    翁弗勒尔圣凯瑟琳教堂的木制中殿,倒置船体般的拱顶与管风琴廊台
    船体形拱顶 图片:Renhour48, CC0, 来自 Wikimedia Commons

    这是不可错过的一站,而且免费。百年战争末期英国人撤离后,居民用图克森林的橡木和造船厂的手艺,建起一座木结构教堂,取代被毁的石头教堂。

    像船体一样的两个中殿: 左侧中殿最古老,建于15世纪下半叶。它的拱顶像一只倒扣的船体,由不用锯子的造船木匠“斧匠”(maîtres de hache)建造。第二个中殿于16世纪增建。留意柱子:因为已找不到足够长的橡木,柱子长短不一,有的还立在石座上。

    内部: 雕有乐师的文艺复兴式楼廊,来自鲁昂的古典管风琴,以及伊拉斯谟·奎利纳斯的巨幅《背负十字架》,边长4.3米。

    分开的钟楼: 钟楼立在广场另一侧,与教堂分开,以免高耸的钟楼招来雷击时殃及教堂。它建于15至16世纪,全木结构,作为欧仁·布丹博物馆的分馆展出宗教文物。冬季关闭:旅游局给出的闭馆期为11月1日至4月15日,市政府则称只在7月、8月和9月开放。外观全年可见。

    欧仁·布丹博物馆与萨蒂故居

    欧仁·布丹博物馆: 由路易-亚历山大·迪布尔和欧仁·布丹于1868年创立,1960年起以布丹命名。布丹在1899年留给博物馆一批重要遗赠。馆藏布丹作品92件,包括油画和素描。展厅展示从伊萨贝阴郁的浪漫主义到莫奈之光的转变,有库尔贝、容金德、迪布尔,以及20世纪的杜飞、瓦洛东和马尔凯。民俗展厅陈列诺曼底服饰、头饰和蕾丝。小礼拜堂每年举办两次临时展览。

    萨蒂故居: 埃里克·萨蒂于1866年5月17日出生在翁弗勒尔。这里不是传统博物馆:戴上耳机,从一个音乐场景走到下一个,身边有长翅膀的梨、自动弹奏的钢琴和歌舞厅布景。提供法语和英语。电子门票须打印。

    建议: 只有时间看一座博物馆的话,爱好绘画选布丹,带孩子或不爱逛博物馆选萨蒂。

    恩典海岸与恩典圣母小教堂

    翁弗勒尔上方恩典海岸的恩典圣母小教堂及其钟楼
    恩典圣母小教堂 图片:Robin Poitou, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    老城西边,恩典海岸(Côte de Grâce)的林地在河口上方升起。旅游局推荐一条从老港出发、长2.5公里、约2 h的步行环线。

    恩典圣母小教堂: 位于埃克莫维尔镇境内,现存建筑建于17世纪。内部挂满水手献上的还愿物和船模。这里是朝圣地,圣灵降临节时尤其热闹。每天9:30 – 17:30开放。

    乔利山: 这处观景台可俯瞰翁弗勒尔的屋顶、塞纳河口和诺曼底大桥。旅游局建议日落时上去。房车无法到达。

    带孩子游翁弗勒尔

    • 萨蒂故居最受欢迎:有声音、会动的物件,没有要读的说明牌。16岁以下免费。
    • 副官府有模型、虚拟复原和露台上的望远镜。
    • 西侧的名人花园和比坦海滩,适合逛完小巷后歇歇脚。

    推婴儿车走码头没问题,石板小巷就累一些。据旅游局介绍,欧仁·布丹博物馆可推婴儿车进入。

    坐轮椅游翁弗勒尔

    港池周围地势平坦,但很多街道铺着石板,有些还有坡度。旅游局的无障碍手册提供以下信息:

    • 圣凯瑟琳教堂: 入口无台阶,内部通道足够宽。圣凯瑟琳广场有1个专用车位,圣凯瑟琳停车场另有2个。
    • 副官府: 入口无台阶,接待处无障碍,一楼有终端可浏览展览内容。卫生间未做无障碍改造。
    • 专用车位: 名人花园4个,中央港池停车场6个(收费),市政厅后面1个(供副官府使用)。
    • 无障碍卫生间: 市政厅、Naturospace,以及旅游局(需询问)。盐仓的卫生间在楼上,无法使用。
    • 比坦海滩: 7月和8月提供3辆沙滩轮椅。

    残障人士参观博物馆免费。欧仁·布丹博物馆和萨蒂故居内部的无障碍情况,官方资料没有详细说明,请提前致电确认。

    可以带狗去翁弗勒尔吗?

    街道和码头是公共空间,狗拴好牵引绳即可同行,老港人多时本来也必须牵好。博物馆和教堂的规定官方资料未说明,出发前请向旅游局询问。

    导览和一日游

    旅游局组织老城导览和主题导览,例如“圣凯瑟琳教堂及其钟楼”,还有副官府的情景表演式导览。日期公布在其活动日历上,通过在线售票处(法语)预订。

    许多从巴黎出发的一日游也包含翁弗勒尔,常与埃特勒塔或圣米歇尔山搭配。注意现场自由活动时间:不到两小时只够看老港。

    翁弗勒尔周边一日可游的景点

    顺路可看距离路程时间
    埃特勒塔悬崖50 km驾车约50分钟
    卡昂和平纪念馆70 km驾车约55分钟
    瑞米耶日修道院65 km驾车约60分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    埃特勒塔悬崖: 经诺曼底大桥和勒阿弗尔,是海岸线上的经典组合:上午翁弗勒尔,傍晚看悬崖。 另请参阅: 埃特勒塔悬崖

    勒阿弗尔: 就在河口对岸。由奥古斯特·佩雷重建的市中心是联合国教科文组织世界遗产,MuMa博物馆展出布丹和莫奈的作品。

    特鲁维尔和多维尔: 往西沿海岸公路,两座海滨度假小镇可玩半天。

    卡昂和平纪念馆: 如果继续西行,这是探访登陆海滩的最佳起点。 另请参阅: 卡昂和平纪念馆

    瑞米耶日修道院: 位于塞纳河曲流处,早点出发可与翁弗勒尔同日游览。 另请参阅: 瑞米耶日修道院

    翁弗勒尔历史10个年份

    1. 1419-1450年: 英国占领。查理七世的军队围城39天后收复。
    2. 15世纪下半叶: 圣凯瑟琳教堂第一个中殿建成。
    3. 1603年: 萨缪尔·德·尚普兰从翁弗勒尔出航。
    4. 1608年: 从同一港口出发的航行中,魁北克城建立。
    5. 1684年: 迪凯纳主持的老港完工。
    6. 1824年: 欧仁·布丹出生于布尔代街。
    7. 1866年5月17日: 埃里克·萨蒂出生。
    8. 1868年: 迪布尔和布丹创立博物馆。
    9. 1875年: 圣凯瑟琳教堂被列为历史建筑。
    10. 1960年: 博物馆以欧仁·布丹命名。

    趣闻: 克劳德·莫奈曾在山坡上画家们聚会的圣西梅翁农庄住过一年。埃里克·萨蒂与幽默作家阿方斯·阿莱出生在同一条街。圣灵降临节的水手节期间,圣凯瑟琳教堂会装点上水手的颜色。教堂原先的立面出现在容金德和布丹的画中,20世纪初才被如今的新诺曼式门廊取代。 另请参阅: 莫奈故居与花园

    翁弗勒尔的餐饮和住宿

    圣凯瑟琳码头的餐厅景色好,但也最贵、最拥挤。后面的街道,围绕圣凯瑟琳广场一带,选择更多。旺季晚餐请预订,午餐最好12点前吃。

    住宿方面,翁弗勒尔有精品酒店和大量民宿,但夏季和周末价格涨得很厉害。大桥对岸的勒阿弗尔和内陆的奥日地区更实惠。住在城里,可以在傍晚和清晨看到没有人潮的老港。 另请参阅: 诺曼底三日游

    查看Honfleur附近的住宿

    常见问题

    参观翁弗勒尔要门票吗?

    不要。小城、老港和圣凯瑟琳教堂都免费。只有博物馆收费:欧仁·布丹博物馆€9,萨蒂故居€7,16岁以下免费。

    游览翁弗勒尔需要多长时间?

    老城2 h。加上一座博物馆和恩典海岸,半天到一天。

    在翁弗勒尔停一整天车停哪里?

    名人花园或东港池停车场,24小时€8,距老港约400米。

    翁弗勒尔的博物馆哪天闭馆?

    欧仁·布丹博物馆和萨蒂故居周二闭馆。副官府周一及整个1月闭馆。

    可以参观圣凯瑟琳钟楼吗?

    可以,免费,但只在温暖季节开放,冬季关闭。

    不开车怎么去翁弗勒尔?

    乘Nomad巴士:从卡昂和多维尔乘122路,从勒阿弗尔乘111路或123路。翁弗勒尔没有火车站。 另请参阅: 不开车游诺曼底

    实用信息

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    La Lieutenance, quai de la Planchette (Vieux Bassin), 14600 Honfleur, France
    查看地图 · 电话+33 2 31 89 23 30

    现场设施与周边

    • 最近的商店和药店:Honfleur,不到 1 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:翁弗勒尔萨蒂之家 (0 公里), 翁弗勒尔蝴蝶温室(Naturospace) (1 公里), 格拉维尔修道院 (10 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Honfleur周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年10月29日。 资料来源:ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, visites.ot-honfleur.fr, visites.ot-honfleur.fr, visites.ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, fr.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, ot-honfleur.fr, ville-honfleur.com, ot-honfleur.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    相关指南

    相关人物

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Honfleur附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车