Monuvista

    阿登修道院:Imec所在的修道院与加拿大人花园

    阿登修道院(Abbaye d'Ardenne)速览

    2026年5月22日至2026年11月29日
    14:00 – 18:00(星期一闭馆)
    门票
    免费
    参观时长
    1至1.5小时
    位置
    Saint-Germain-la-Blanche-Herbe

    信息核实日期:2026年10月30日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    卡昂附近的阿登修道院,草坪后方的哥特式修道院教堂与带中央楼阁的建筑
    阿登修道院及其教堂 图片:Selbymay, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    阿登修道院位于卡昂城边,12世纪由普雷蒙特雷会的律修会士创建。1944年6月,被俘的加拿大士兵在这里遭到处决,如今园中设有纪念地。自2004年起,修道院成为Imec(当代出版记忆研究所)所在地,保存作家和出版人的档案。免费入场。本文介绍开放时间、交通、导览和参观建议。

    阿登修道院速览

    • 位置: 卡昂西郊的圣日耳曼拉布朗什埃尔布(Saint-Germain-la-Blanche-Herbe),环城公路7号出口“Chemin vert”旁。
    • 参观内容: 修道院庭院和花园、展厅、Imec书店,以及纪念1944年遇害士兵的“加拿大人花园”(jardin des Canadiens)。改作图书馆的修道院教堂需随导览参观。
    • 门票: 免费,展览和导览也免费。
    • 开放时间: 周二至周五14:00-18:00。展览期间周三至周日14:00-18:00。法定节假日关闭。
    • 加拿大人花园: 每天全天开放。
    • 参观时长: 1至1.5小时,导览另加1小时15分钟。
    • 注意: 周一关闭,非展览期间周末也关闭。当前展览到2026年11月29日结束。

    了解这里发生的事

    卡昂附近的阿登修道院,草坪后方的哥特式修道院教堂与带中央楼阁的建筑
    阿登修道院及其教堂 图片:Selbymay, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    阿登修道院始建于1121年。相传当地一对夫妇阿于尔夫和阿瑟琳·迪马尔谢把一块土地捐给普雷蒙特雷会的律修会士。修道院起初隶属芒什省的拉吕塞尔讷修道院,1160年成为独立修道院。第一座罗马式教堂于1138年祝圣。

    现在的教堂是一座哥特式建筑,建于一次事故之后:1230年祭坛区坍塌,包括院长在内的26名会士遇难。工程分阶段一直延续到18世纪。法国大革命时会士被驱逐,修道院于1791年作为国有财产出售。

    1944年6月。 诺曼底登陆后,在朱诺海滩登陆的加拿大部队向卡昂推进,与驻扎在修道院周围的党卫军第12装甲师“希特勒青年团”交战。6月7日和8日,被俘的加拿大士兵被押到阿登。他们来自北新斯科舍高地团和第27装甲团(舍布鲁克燧发枪团),在修道院的花园里被从后脑射杀。1944年6月7日至17日,共有20名加拿大人在阿登遇害。

    修道院于1944年7月8日被里贾纳步枪团解放。大部分遗体直到1945年冬春才被当地居民发现。指挥修道院周围党卫军的库尔特·迈尔于1945年受审,被判死刑,后减为终身监禁,1954年获释。他对这些处决的直接责任,史学界至今仍有争议。

    1984年6月6日,花园中的纪念碑落成。自2004年起,修复后的修道院成为Imec(Institut mémoires de l'édition contemporaine)的所在地,收藏作家、出版社和期刊的档案。 另请参阅: 诺曼底登陆海滩

    参观需要多长时间?

    庭院、花园、加拿大人花园和当期展览,约需1至1.5小时。只看加拿大人花园,一刻钟即可。

    参加历史导览需再加1小时15分钟。只有随导览才能进入如今用作阅览室的修道院教堂。

    建议: 如果主要为纪念地而来,上午或非展览期间的周末也可以去:即使修道院关闭,加拿大人花园仍然开放。

    免费入场与预约

    进入园区免费,包括花园、庭院、展厅和历史导览。

    • 散客: 自由参观和导览都无需预约。
    • 团体: 全年须预约,电话+33 2 31 06 98 45,或邮件abbayedardenne@normandie.fr。
    • 图书馆: 免费,需预约,主要面向研究人员和学生。
    • 档案: 只有认证研究人员查阅档案需付费。

    开放时间和最佳时间

    Imec公布、卡昂海滨旅游局(Caen la Mer)登载的2026年开放时间:

    • 修道院、庭院和花园: 周二至周五14:00-18:00。
    • 临时展览期间: 周三至周日14:00-18:00。2026年展览“Autoportrait”于5月22日至11月29日开放。
    • 图书馆: 周二至周四9:30-18:00,周五9:00-17:00,需预约。
    • 加拿大人花园: 每天全天开放。
    • 关闭: 周一、非展览期间的周末和法定节假日。临时关闭会在Imec网站首页公布。

    旅游局公布的2027年开放时间与此相同。截至2026年10月30日,2027年展览尚未公布。

    最佳时间是法国复活节假期或暑假期间的周三、周四下午,这两天有导览。想安静地凭吊,平日午后较早时段比较合适。

    如何前往阿登修道院

    阿登修道院鸟瞰,瓦顶建筑群四周环绕着树木和农田
    空中俯瞰阿登修道院 图片:Lieven Smits, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    自驾: 在卡昂环城公路(périphérique)走7号出口“Chemin vert”。停车场免费,但地面不平。行动不便的游客最好在接待处门前下车。死胡同和园区入口前禁止停车。

    公交: Twisto公交20路(往Rots-Bonny方向)和21路(往Saint-Germain方向)在“Ardenne”站停靠,步行到修道院分别约3分钟和5分钟。晚间活动结束后有免费接驳车返回卡昂市中心。

    火车: 从巴黎圣拉扎尔站有多班火车到卡昂站。从卡昂站换乘上述公交线路,可用Twisto的路线查询规划行程。不开车游诺曼底,请看我们的指南。 另请参阅: 不开车游诺曼底

    租车: 坐公交就能到修道院,但如果接着去加拿大登陆海滩、巴约或海岸,开车会方便得多。租车公司集中在卡昂火车站附近,去海边那天再取车即可。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    阿登修道院看点

    庭院和建筑: 从Imec接待处进入,接待处设有书店。庭院部分铺着细碎石,可以看到哥特式修道院教堂和如今用作礼堂的什一税谷仓。为Imec进行的修复工程于2011年获得欧洲文化遗产奖(Europa Nostra)。

    改作图书馆的修道院教堂: 会士们的教堂如今是Imec的阅览室,只有随导览或作为登记读者才能进入。

    临时展览: Imec用馆藏档案办展:手稿、信件、笔记本、校样。展厅免费,展期内周三至周日开放。

    花园: 环绕修道院,开放时间内可自由散步。没有修整好的步道,雨后请穿合适的鞋。

    加拿大人花园: 1944年6月处决发生的地方。纪念碑悼念在此遇害的士兵。全天开放。

    加拿大人花园:凭吊须知

    阿登修道院石拱下的“In Memoriam”纪念牌,下方摆放着花圈和“Canada”绶带
    “In Memoriam”纪念牌 图片:Burtonne, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    加拿大人花园是纪念之地,不是散步途中的普通一站。几点提醒:

    • 小声说话,不要坐在纪念碑上。
    • 不要移动家属和团体留下的鲜花、花圈或物品。
    • 拍照要克制,不要在纪念牌前摆姿势。
    • 离开前花点时间读一读纪念碑上的碑文。

    如果参观时正逢纪念仪式,请在官方致敬期间退到一旁。

    带孩子参观阿登修道院

    修道院不是为孩子设计的,但全家参观并不难:

    1. 全部免费,短暂参观也不吃亏。
    2. 花园有足够空间在建筑之间走动。
    3. 加拿大人花园需要提前准备:进去前用适合孩子年龄的话讲清这里发生过什么。带青少年的话,可以和朱诺海滩中心搭配参观。
    4. 1小时15分钟的导览更适合10到12岁以上的孩子。

    坐轮椅参观

    阿登修道院铺着碎石的宽敞庭院,四周是浅色石砌建筑,摆着几张桌椅
    阿登修道院庭院 图片:Selbymay, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    Imec公布了详细的无障碍说明:

    • 可通行: 接待处和书店、展厅(工作人员可打开庭院一侧的门)、图书馆底层。礼堂和展厅内有无障碍卫生间。
    • 较困难: 铺细碎石、不完全平整的庭院;没有修整步道、雨天难走的花园;地面不平的停车场。
    • 无法到达: 只有楼梯可上的图书馆楼上各层。

    建议: 在接待处门前下车,来访前致电+33 2 31 29 37 37安排路线。

    可以带狗吗?

    不可以。除导盲犬外,宠物不得进入园区。

    导览与一日游

    阿登修道院的哥特式教堂,现为Imec图书馆,部分被一棵大柳树遮挡
    改作图书馆的修道院教堂 图片:Henry de Chambernac, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    Imec在法国复活节假期和暑假期间提供免费历史导览,每周三、周四14:30和16:00,时长1小时15分钟,无需预约。导览讲述修道院从普雷蒙特雷会创建到Imec入驻的历史,并带游客进入改作图书馆的修道院教堂。

    团体全年通过+33 2 31 06 98 45或abbayedardenne@normandie.fr预约。9月欧洲文化遗产日期间,Imec还开放档案和研究图书馆的导览。

    从卡昂出发的一日游主要去诺曼底登陆海滩。加拿大登陆区的线路会去朱诺海滩,可以确认行程是否包括阿登。

    同一天可以顺游的附近景点

    顺路可看距离路程时间
    卡昂和平纪念馆4 km驾车约8分钟
    卡昂男子修道院(Abbaye aux Hommes)5.5 km驾车约15分钟
    朱诺海滩中心18 km驾车约22分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    卡昂和平纪念馆: 开车几分钟,讲述第二次世界大战和诺曼底战役,是参观阿登最自然的搭配。建议留半天。 另请参阅: 卡昂和平纪念馆

    朱诺海滩中心: 位于库尔瑟莱滨海,就在加拿大军队1944年6月6日登陆的海滩上,讲述这些士兵的故事,包括在阿登遇害者所属的部队。 另请参阅: 朱诺海滩中心

    男子修道院: 在卡昂市中心,由征服者威廉创建,有他的墓和市政厅。 另请参阅: 卡昂男子修道院(Abbaye aux Hommes)

    建议: 想沿着加拿大士兵的足迹走一天,上午去朱诺海滩中心,下午14:00-18:00来阿登,正好沿着士兵们从海滩到卡昂的路线。 另请参阅: 卡昂城堡(Château de Caen), 卡昂女子修道院(Abbaye aux Dames)

    阿登修道院十个年份

    田野和修道院建筑前的“诺曼底战役历史景观——阿登修道院”路牌
    诺曼底战役历史景观 图片:Dave osm, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons
    • 1121年: 普雷蒙特雷会律修会士创建修道院。
    • 1138年: 第一座罗马式教堂祝圣。
    • 1230年: 祭坛区坍塌,26名会士遇难。
    • 1766年: 最后一次大工程,重建一侧回廊。
    • 1791年: 作为国有财产出售。
    • 1944年: 6月7日至17日,加拿大战俘遭处决。
    • 1944年7月8日: 里贾纳步枪团解放修道院。
    • 1984年6月6日: 花园纪念碑落成。
    • 2004年: 创立于1988年的Imec迁入阿登。
    • 2011年: 修复工程获欧洲文化遗产奖。

    周边餐饮和住宿

    卡昂海滨旅游局提到有一家咖啡馆在展览时间营业,去之前最好在接待处确认。想好好吃一顿,开车一刻钟到卡昂市中心:城堡脚下的沃格区(Vaugueux)和圣皮埃尔教堂周边都有餐馆。

    卡昂是游览这一带的最佳落脚点:修道院就在城边,到加拿大登陆海滩约20分钟。住在市中心,两天可以走完阿登、和平纪念馆和卡昂的两座修道院。 另请参阅: 诺曼底三日游

    查看Caen附近的住宿

    常见问题

    阿登修道院免费吗?

    免费。园区、花园、展览和历史导览都不收费。

    周末开放吗?

    只在临时展览期间开放,14:00-18:00。其他时候周二至周五14:00-18:00开放。加拿大人花园每天全天开放。

    能进修道院教堂内部吗?

    能,参加复活节假期和暑假期间周三、周四14:30和16:00的历史导览即可。其余时间教堂用作阅览室。

    1944年阿登修道院发生了什么?

    1944年6月,20名被俘的加拿大士兵在修道院被党卫军第12装甲师“希特勒青年团”成员杀害,其中18人死于6月7日至8日夜间。花园里的纪念碑悼念他们。

    Imec是什么?

    当代出版记忆研究所,创立于1988年,收藏作家、出版社和期刊的档案。图书馆藏书约80,000册。

    需要预约吗?

    散客不需要。团体请拨打+33 2 31 06 98 45预约。

    可以带狗吗?

    不可以,只允许导盲犬。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年1月1日至2026年5月21日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一、星期六和星期日)
    2026年5月22日至2026年11月29日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年11月30日至2027年12月31日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一、星期六和星期日)

    闭馆日:2026年11月1日、2026年11月11日、2026年12月25日、2027年1月1日、2027年5月6日、2027年7月14日和2027年11月11日

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    Abbaye d'Ardenne, 14280 Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, France
    查看地图 · 电话+33 2 31 29 37 37

    现场设施与周边

    • 现场设施:厕所
    • 最近的商店和药店:Saint-Germain-la-Blanche-Herbe,不到 1 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:Festyland乐园 (2 公里), 卡昂城堡(Château de Caen) (4 公里), 卡昂美术馆(Musée des Beaux-Arts de Caen) (4 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Caen周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年10月30日。 资料来源:imec-archives.com, imec-archives.com, caenlamer-tourisme.com, imec-archives.com, en.wikipedia.org, en.wikipedia.org, en.wikipedia.org, europeanheritageawards.eu, imec-archives.com

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    相关指南

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Caen附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车