Monuvista

    法莱斯战争平民纪念馆:参观指南

    法莱斯战争平民纪念馆速览

    旺季
    10:30 – 18:00
    淡季
    14:00 – 18:00
    全价票
    €8.50
    免费
    10岁以下
    参观时长
    1个半小时
    位置
    Falaise

    售票处官方票价,核实于2026年10月30日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    法莱斯争夺战期间,加拿大军队的坦克和士兵沿着受损的街道推进
    加拿大军队进入废墟中的法莱斯 图片:Conseil Régional de Basse-Normandie / Archives Nationales du CANADA, Public domain, 来自 Wikimedia Commons

    法莱斯战争平民纪念馆位于小城中心,正对征服者威廉的城堡,从居民的角度讲述第二次世界大战:占领、轰炸、逃难与解放。本文介绍门票、2026年秋冬开放时间、与城堡的联票,以及出发前需要了解的事项。

    速览

    • 位置: 卡尔瓦多斯省法莱斯,征服者威廉广场(place Guillaume le Conquérant),离城堡入口几步路。从卡昂开车约40分钟。
    • 门票: 成人€8.50,有人陪同的10岁以下儿童免费。与城堡的联票€15。
    • 开放: 2026年11月1日前周二至周日开放;之后至12月18日仅周三和周六下午开放。2027年1月3日以后的安排尚未公布。
    • 参观时长: 约1个半小时。
    • 主题: 1940至1944年诺曼底平民的生活,而非军事行动。一座朴素的三层博物馆。
    • 无障碍: 有电梯,可借轮椅。只有辅助犬可以入内。

    1944年法莱斯发生了什么

    法莱斯争夺战期间,加拿大军队的坦克和士兵沿着受损的街道推进
    加拿大军队进入废墟中的法莱斯 图片:Conseil Régional de Basse-Normandie / Archives Nationales du CANADA, Public domain, 来自 Wikimedia Commons

    法莱斯是诺曼底受战争破坏最严重的城镇之一。诺曼底登陆次日,1944年6月7日,盟军飞机首次轰炸法莱斯,以阻止德军增援部队开往海滩。8月,法莱斯处于法莱斯-尚布瓦包围圈战斗的中心,战斗从1944年8月12日持续到1944年8月21日。1944年8月14日中午前后,约800架重型轰炸机在这一地区投下约3700吨炸弹。

    8月16日,加拿大第2步兵师进入法莱斯。躲在女子学校里的最后一批德军于1944年8月17日投降。此时全城约80%已被摧毁。

    在整个诺曼底,战役的一百天里有近20,000名平民丧生,约150,000人被迫离开家园。纪念馆由此而生:当地的博物馆大多讲述士兵的故事。项目始于2012年。2014年6月诺曼底登陆70周年之际,法国总统宣布在法莱斯建立一座纪念平民的纪念馆。纪念馆于2016年5月8日落成开放。

    参观法莱斯纪念馆需要多长时间?

    据旅游局介绍,完整参观约需1个半小时,足够阅读两层的展板、观看展柜和底层的沉浸式影片。

    我们的建议: 征服者威廉城堡就在广场对面。半天可以看完两处,使用联票更划算。

    门票价格

    纪念馆公布的个人票价:

    • 成人: €8.50
    • 优惠票: €7.50,适用于10至18岁青少年、学生、教师、求职者、退伍军人和战争伤残者。
    • 家庭票: €18,适用于两名成人加至少一名10至18岁的孩子,或一名成人加至少两名10至18岁的孩子,孩子最多4名。
    • 低碳票价: €4.50,乘火车、大巴或骑自行车前来时适用(见“如何前往”)。
    • 法莱斯地区市镇联合体居民: €4.50,需出示身份证件和住址证明。
    • 纪念馆与征服者威廉城堡联票: €15
    • 语音导览: 成人版€3,儿童版€2,门票之外另付。提供法语、英语、德语和荷兰语。

    免费: 有人陪同的10岁以下儿童、法国最低收入补助(RSA)领取者、“国家受监护人”(pupilles de la Nation)、持证记者和持证导游,以及前来准备学校参观的教师。

    官网没有面向个人游客的在线售票说明,在前台付款即可,可用银行卡、现金或ANCV度假支票。团体票价见官网“Espace groupe”页面。

    我们的建议: 城堡还出售涵盖法莱斯多个景点的通票,可根据想看的地方与联票比较。 另请参阅: 法莱斯城堡(征服者威廉城堡)

    开放时间与最佳参观时间

    已公布的2026年底开放时间:

    • 2026年10月17日至11月1日: 周二至周日,10:30-13:00,14:00-18:00。周一闭馆。
    • 2026年11月2日至12月18日: 周三和周六,14:00-18:00。其他日子闭馆。
    • 2026年12月19日至2027年1月3日: 周二、周三、周六和周日,10:30-13:00,14:00-18:00。12月24日(周四)和31日(周四)10:30-13:00,14:00-17:00。周一、12月25日和1月1日闭馆。

    2027年1月3日以后的日程尚未公布。纪念馆在官网“Infos pratiques”页面发布完整日历。尤其是11月和12月,各旅游信息网站给出的开放日并不一致,如有疑问,请出发前致电+33 2 31 20 02 97确认。

    假期期间13点至14点午休闭馆:最好在中午前或下午重新开门时入场,以免参观被打断。11月和12月的周三有讲座和工作坊,人会稍多一些,但也更热闹。

    如何前往法莱斯纪念馆

    自驾: 法莱斯位于卡昂以南约35公里,走N158约40分钟。最方便的免费停车场在城墙脚下的place des Bercagnes。电动车充电桩位于Docteur-Cailloué广场和Templiers通道。旅游大巴可在纪念馆门前下客,并免费停在Bercagnes广场。

    火车和大巴: 法莱斯没有火车站。最近的车站是卡昂和阿尔让唐,有大巴开往法莱斯。请保留车票:一周内前往卡昂、阿尔让唐、圣皮埃尔昂诺日或布里乌兹的火车票,或两天内前往法莱斯的大巴票,可享低碳票价。 另请参阅: 不开车游诺曼底

    骑行: 自行车停车处在市政厅后面的征服者威廉广场。在纪念馆前与自行车的合影或骑行装备即可享受低碳票价。

    租车: 如果想在同一趟旅行中游览法莱斯、蒙托尔梅尔和登陆海滩,开车最方便。租车公司最多的是卡昂火车站和市区,距法莱斯约40分钟。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    法莱斯纪念馆看什么

    法莱斯-尚布瓦口袋核心地带尚布瓦的街道,房屋被毁,散落着德军装甲车辆残骸
    战斗后的尚布瓦 图片:Signal Corps Archive from United States, Public domain, 来自 Wikimedia Commons

    参观路线自上而下,共3层,从三楼(法式二楼)开始。

    三楼:平民与占领。 德国占领下诺曼底的日常生活:物资短缺、各种限制和镇压。日常用品、档案和幸存者证言比军装占据更多空间。

    二楼:平民与解放。 不参加战斗的人眼中的1944年夏天:家庭逃往乡下、诺曼底城镇遭到轰炸、与双方士兵被迫共处,以及战后重建。这是博物馆最沉重的部分。

    底层:沉浸式影片。 在大银幕上让观众经历一次空袭的各个阶段。画面可能令人不安,请提前告诉敏感的孩子。

    临时展览: 自2024年起设有临时展览空间。2026年有一个以战争中的女性为主题的展览。请查看官网“Programmation”栏目。

    被炸毁房屋的遗迹

    纪念馆建在一座毁于1944年夏季轰炸的房屋废墟之上。2015年动工前,法国国家预防性考古研究所(Inrap)的考古人员发掘出至少两个房间、一个石板庭院和两个拱顶地窖。遗迹得到保留,成为参观的一部分。

    发掘发现了许多具体的痕迹:一枚燃烧弹的落点、香槟储藏室里仍然摆放着的50多个空酒瓶,以及一套19世纪末的餐具。这里比任何展板都更能说明炸弹落下时法莱斯人家的模样。

    讲座、工作坊与活动

    自2024年起,纪念馆由法莱斯地区旅游局运营,并增加了全年活动。2026年秋季,周三上午有历史学家讲座(“Mercredis de l'Histoire”),周三下午有儿童工作坊。关于让·穆兰的巡回展在大厅展出至2026年11月15日,开放时间内免费参观。

    工作坊另行收费,名额有限,出发前请查看官网日程。

    参观礼仪

    纪念馆不是墓地,但它讲述的是真实的逝者,往往是今天仍住在法莱斯的人们的邻居和亲人。

    • 在轰炸展厅和证言前请轻声说话。
    • 请勿触摸考古遗迹。
    • 讲座或工作坊进行时,经过附近空间请保持安静。

    带孩子参观

    纪念馆建议8岁以上儿童参观,并为孩子准备了多种工具:

    • “夏洛特与让:战争中的童年”路线: 与孩子视线齐高的展板讲解占领、轰炸和抵抗运动。
    • 教育手册: 在前台出售,含观察游戏和问题。
    • 儿童语音导览: 专为孩子设计的声音路线,€2。
    • 动画片《法莱斯的未婚妻》(La Fiancée de Falaise): 21分钟,作为参观的补充。

    10岁以下免费。带青少年的家庭买家庭票通常最划算。底层的影片冲击力较强,请陪孩子一起看。参观后可以去对面的城堡,换个轻松的心情结束一天。

    轮椅参观

    纪念馆无障碍:电梯通达三层,前台可借轮椅,沿途设有休息区,卫生间为无障碍设计。为听障游客提供带手语和字幕的法语语音导览。

    法莱斯纪念馆可以带狗吗?

    不可以,导盲犬和辅助犬除外。带狗出行时,可安排一人在外面陪狗,或在参观期间到城墙脚下遛狗。

    导览与一日游

    大多数游客自行参观,可选语音导览。工作人员在部分日期提供导览,例如欧洲文化遗产日,官网日程会公布。团体可通过“Espace groupe”页面预约导览。

    法莱斯不在经典的诺曼底登陆线路上。从卡昂或巴约出发的一日游大多集中在登陆海滩、美军公墓和奥克角,适合另选一天与纪念馆搭配。 另请参阅: 诺曼底登陆海滩

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    同一天可以顺游的附近景点

    法莱斯-尚布瓦口袋地图,标出法莱斯、尚布瓦与阿尔让唐之间1944年8月12日和19日的战线
    法莱斯-尚布瓦口袋 图片:Van Nuytts, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons
    顺路可看距离路程时间
    法莱斯城堡(征服者威廉城堡)0.2 km步行约3分钟
    蒙托尔梅尔纪念馆30 km驾车约30分钟
    卡昂和平纪念馆37 km驾车约35分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    征服者威廉城堡就在广场对面。威廉1027年出生的主塔群配有现代化展陈,约一个半小时可以看完。 另请参阅: 法莱斯城堡(征服者威廉城堡)

    蒙托尔梅尔纪念馆在东边约半小时车程处,在波兰士兵坚守的山丘上讲述法莱斯-尚布瓦包围圈的合拢,是平民纪念馆在军事方面的自然补充。 另请参阅: 蒙托尔梅尔纪念馆

    卡昂和平纪念馆呈现战争和诺曼底登陆的全貌,需要半天时间,最好另找时间参观。 另请参阅: 卡昂和平纪念馆, 诺曼底战役纪念馆, 诺曼底三日游

    七个日期读懂战争中的法莱斯

    • 1944年6月7日: 盟军首次轰炸法莱斯。
    • 1944年8月12日: 法莱斯-尚布瓦包围圈战斗开始。
    • 1944年8月14日: 约800架轰炸机对该地区进行大规模轰炸。
    • 1944年8月17日: 最后的德军守军投降,加拿大军队解放法莱斯。
    • 1944年8月21日: 包围圈战斗结束。
    • 2015年: 在未来博物馆的地块上进行考古发掘。
    • 2016年5月8日: 战争平民纪念馆落成开放。

    趣闻与数字

    • 1944年夏天的轰炸摧毁了法莱斯约80%的城区。
    • 1944年8月14日的轰炸还误炸了盟军阵地,造成数百名加拿大和波兰士兵失去战斗力。
    • 纪念馆建设投资约4.1百万欧元。
    • 卡昂和平纪念馆运营了最初八年,2024年由法莱斯地区接手。
    • 法莱斯原“1944年8月博物馆”的部分车辆转到了奥马哈海滩附近的霸王行动博物馆:新纪念馆有意把坦克留给别处展示。 另请参阅: 霸王行动博物馆

    附近餐饮与住宿

    官网没有提到纪念馆内设有餐厅。征服者威廉广场周边的市中心步行几分钟就有餐厅和面包店。据旅游局介绍,馆外有露天野餐区。淡季请提前确认餐厅营业日。

    住宿方面,法莱斯有几家酒店,周边乡村有民宿。卡昂选择更多,也有火车站,车程约40分钟。 另请参阅: 诺曼底

    查看Falaise附近的住宿

    常见问题

    法莱斯纪念馆门票多少钱?

    成人€8.50,优惠票€7.50。有人陪同的10岁以下儿童免费。家庭票€18。

    有和法莱斯城堡的联票吗?

    有。纪念馆与征服者威廉城堡联票€15。

    冬季开放吗?

    部分开放。2026年11月2日至12月18日每周三和周六14点至18点开放。圣诞假期期间除周一、12月25日和1月1日外几乎每天开放。2027年1月3日以后的日期尚未公布。

    参观需要多长时间?

    约1个半小时,含影片。

    适合儿童吗?

    适合。纪念馆建议8岁以上,有专门的路线、手册和语音导览。关于轰炸的影片可能让年幼的孩子感到害怕。

    轮椅可以参观吗?

    可以:有电梯、轮椅出借、休息区和无障碍卫生间。

    不开车能去吗?

    能,可以乘大巴,例如从卡昂出发。出示火车票或大巴票还能享受€4.50的低碳票价。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年10月17日至2026年11月1日10:30 – 13:00, 14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年11月2日至2026年12月18日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一、星期二、星期四、星期五和星期日)
    2026年12月19日至2026年12月23日10:30 – 13:00, 14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年12月24日至2026年12月24日10:30 – 13:00, 14:00 – 17:00
    2026年12月26日至2026年12月30日10:30 – 13:00, 14:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年12月31日至2026年12月31日10:30 – 13:00, 14:00 – 17:00
    2027年1月2日至2027年1月3日10:30 – 13:00, 14:00 – 18:00

    闭馆日:2026年12月25日和2027年1月1日

    售票处官方票价 2026

    全价票€8.50
    优惠票€7.50
    家庭票€18
    语音导览€3
    免费10岁以下和记者

    地址

    Mémorial de Falaise, 12 place Guillaume le Conquérant, 14700 Falaise, France
    查看地图 · 电话+33 2 31 20 02 97

    现场设施与周边

    • 现场设施:厕所和行李寄存或衣帽间
    • 最近的商店和药店:Falaise,不到 1 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:旺德夫尔城堡 (14 公里), 克莱西与诺曼底瑞士(Clécy) (21 公里), 卡农城堡(Château de Canon) (22 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Falaise周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年10月30日。 资料来源:memorial-falaise.fr, normandie-cabourg-paysdauge-tourisme.fr, memorial-falaise.fr, memorial-falaise.fr, memorial-falaise.fr, memorial-falaise.fr, memorial-falaise.fr, cheminsdememoire.gouv.fr, dday-overlord.com

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Falaise附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车