Monuvista

    Abadía de Murbach: visitar la iglesia románica del Florival

    Abadía de Murbach: lo esencial

    Entrada
    Gratis
    Dónde
    Murbach

    Datos verificados el 12 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    La abacial románica de Saint-Léger de Murbach, con sus dos torres de arenisca rosa, en medio del bosque cerca de Guebwiller, Alsacia
    La abacial de Murbach Foto: Photo Claude TRUONG-NGOC, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Al fondo de un valle boscoso, a pocos kilómetros de Guebwiller, dos torres de arenisca roja se alzan sobre un pueblo de unas pocas casas. Es todo lo que queda, junto con el coro y el crucero, de la abadía de Murbach, una de las más poderosas del Sacro Imperio. La entrada es gratuita. Aquí tiene los horarios, lo que hay que mirar, la pequeña subida a la capilla de Loreto y cómo organizar la visita.

    Lo esencial

    • Dónde: en Murbach, en el departamento del Alto Rin (Alsacia), en un valle lateral del Florival (el valle de Guebwiller), al pie del Grand Ballon.
    • Precio: entrada gratuita. El juego de investigación que vende la oficina de turismo cuesta 19 €.
    • Horario: la iglesia abre todos los días, 9:00 – 18:00, según las oficinas de turismo.
    • Duración: 30 minutos para la iglesia, hora y media con la subida a la capilla de Loreto.
    • Para quién: aficionados al arte románico, senderistas y familias con el juego de investigación.
    • A tener en cuenta: es la iglesia parroquial del pueblo. Evite las horas de misa y sea discreto durante los entierros: el cementerio ocupa el lugar de la antigua nave.
    La cabecera plana de la abacial de Murbach con sus hileras de ventanas románicas de arenisca roja, Alsacia
    La cabecera románica Foto: Josep Renalias, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Por qué visitar la abadía de Murbach

    Porque es una de las imágenes más potentes del arte románico en Alsacia. Al llegar por la carretera estrecha del valle, se ve primero una cabecera plana de arenisca roja, flanqueada por dos altas torres cuadradas. El conjunto parece enorme para un pueblo de 165 habitantes (2022). Y lo es: lo que queda es solo una parte de la iglesia original.

    Bóvedas de crucería y ventanas románicas del coro de la abacial de Murbach, Alsacia
    Las bóvedas del coro Foto: © Ralph Hammann - Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    La iglesia abacial de San Leodegario perdió su nave en el siglo XVIII. Solo siguen en pie el coro, el crucero y las dos torres. El espacio de la nave se convirtió en el cementerio del pueblo. Esa ausencia da al lugar su aire extraño: una fachada que en realidad no lo es, delante de las tumbas, con el bosque justo detrás.

    La oficina de turismo de la región de Guebwiller recuerda que en los siglos XI y XII Murbach era uno de los monasterios más poderosos del Sacro Imperio Romano Germánico. La iglesia está protegida como monumento histórico desde 1841, entre las primeras protecciones de Francia.

    Historia de la abadía de Murbach

    Fundada en 727. El conde Eberardo, de la familia de los Etichónidas (la de santa Otilia, de la que era sobrino), funda la abadía en 727 y llama a san Pirminio, un monje fundador de monasterios. El lugar elegido es un valle aislado, junto a un arroyo, a 420 metros de altitud.

    Tumba de piedra esculpida rodeada de estatuas en una capilla de la abacial de Murbach, Alsacia
    La tumba de la iglesia Foto: © Ralph Hammann - Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Una biblioteca famosa. En el siglo IX, la biblioteca de Murbach reúne unos 340 volúmenes, una cifra enorme para la época. Dos textos antiguos quizá le deban su supervivencia. En 1417, el humanista italiano Poggio Bracciolini habría encontrado aquí un manuscrito del poema de Lucrecio De rerum natura, aunque algunos historiadores sitúan el hallazgo en Fulda. En 1515, el humanista alsaciano Beatus Rhenanus descubre en Murbach el único manuscrito conocido de la Historia romana de Veleyo Patérculo.

    Los siete monjes mártires. En el siglo X, jinetes húngaros arrasan la región. Según la tradición, siete monjes mueren y después se les venera como mártires. Los historiadores dudan de esta leyenda, pero el sarcófago que se les atribuye sigue en la iglesia.

    Abades príncipes del Imperio. En 1228, el emperador Federico II concede al abad Hugo de Rothenburg el título de príncipe del Sacro Imperio. Sus sucesores lo llevan hasta la Revolución. Para entrar en la abadía había que demostrar 16 cuarteles de nobleza: era un monasterio para hijos de grandes familias.

    Una anécdota suiza. La ciudad suiza de Lucerna nació de una posesión de Murbach, citada en 1178. En 1291, la abadía vende sus derechos sobre Lucerna a Rodolfo de Habsburgo. Esa venta pesó en los inicios de la Confederación Suiza.

    La iglesia románica. No se conoce la fecha exacta de su construcción. Los especialistas la sitúan en el siglo XII. Se consagra en 1216 a la Santísima Trinidad, a la Santa Cruz, a la Virgen y a san Leodegario.

    La nave derribada. En el siglo XVIII, los monjes quieren una iglesia barroca. En 1738 mandan derribar las tres naves románicas. El nuevo edificio nunca llegará a construirse. En 1759, el papa autoriza a los monjes a instalarse en Guebwiller, más cómoda, donde empiezan a construir la iglesia de Notre-Dame. La abadía se seculariza en 1764, y lo que queda de la iglesia abacial pasa a ser la iglesia parroquial de Murbach en 1765. La Revolución pone fin al cabildo.

    ¿Cuánto cuesta visitar la abadía de Murbach?

    Nada. La oficina de turismo de la región de Guebwiller indica que la visita es libre y gratuita. El aparcamiento para coches y autocaravanas también es gratuito.

    Los únicos gastos posibles son:

    • El juego de investigación «Le secret volé de l'abbaye de Murbach» (El secreto robado de la abadía de Murbach): 19 € la bolsa de juego, para un equipo de 1 a 4 jugadores (vea la sección con niños).
    • Las visitas guiadas para grupos: con reserva en la oficina de turismo, precio a consultar.

    ¿Hay que reservar?

    No para una visita libre. La iglesia está abierta y no hay entrada.

    En verano, la oficina de turismo de la región de Guebwiller organiza visitas guiadas gratuitas de la abadía en alemán, a las 14:00, y en inglés, a las 15:15. El punto de encuentro es delante de la entrada de la iglesia. Se aconseja reservar en la oficina de turismo. Las fechas exactas de la temporada no aparecen en su página: pregúntelas antes de ir.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Horario de la abadía de Murbach

    Las fichas turísticas indican que abre todos los días, 9:00 – 18:00. No se menciona ningún cierre de temporada.

    Dos precauciones:

    • Los oficios. La iglesia sigue siendo parroquial. Durante la misa o una ceremonia no se puede visitar.
    • El invierno. Murbach está en el fondo de un valle, a 420 metros. La carretera de acceso puede resbalar con nieve o hielo: lleve ropa de abrigo.

    Nuestro consejo: vaya a última hora de la tarde con buen tiempo. El sol ilumina la arenisca roja de las torres, y la subida a la capilla de Loreto se hace a la sombra de los árboles. Entre semana, fuera del verano, es muy probable que esté casi solo.

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar Murbach?

    La iglesia se ve en 20 o 30 minutos: por dentro es pequeña, unos 20 metros de largo por 10 de ancho según la base de datos Structurae. Añada la vuelta por fuera para ver la cabecera, la portada sur y el cementerio.

    Interior de la abacial de Murbach: arcos de arenisca rosa, cuadro de la Crucifixión y sillas, Alsacia
    El interior de la iglesia Foto: © Ralph Hammann - Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Con la subida a la capilla de Loreto por el vía crucis y la vuelta, calcule hora y media en total. Con el juego de investigación, unas 2 horas.

    Qué ver en la abadía de Murbach

    La cabecera y las dos torres. Es la vista que todo el mundo fotografía. La cabecera plana está enmarcada por las dos torres del crucero. Retroceda hasta el cementerio para tener el conjunto entero.

    El tímpano de la portada sur de la abacial de Murbach, con dos leones esculpidos frente a frente, Alsacia
    El tímpano de los leones Foto: Bernard Chenal, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    La portada sur y sus leones. El tímpano de la portada sur lleva dos leones esculpidos frente a frente. Mírelos de cerca: uno de ellos saca la lengua a los visitantes. Es el detalle que los guías locales enseñan primero.

    El perro de Murbach. En la clave de bóveda del pórtico de entrada verá el escudo de los príncipes abades: un lebrel de plata, al que llamaban el «perro de Murbach».

    La tumba del conde Eberardo. Dentro de la iglesia, una estatua yacente del siglo XIII representa al fundador de la abadía.

    El sarcófago de los monjes mártires. Una losa funeraria de los siglos X y XI recuerda a los siete monjes que, según la tradición, murieron durante la incursión húngara.

    El órgano. Está en la tribuna. Lo construyeron en 1906 los organeros alsacianos Martin y Joseph Rinckenbach.

    Una curiosidad moderna. El pueblo dio que hablar en julio de 2024: su cabina telefónica, presentada como una de las últimas en servicio en Francia, recibió llamadas de todo el país tras un artículo de prensa. Se ha mantenido para las emergencias.

    La capilla de Loreto y el vía crucis

    Por encima de la abadía, en un rellano del bosque, se esconde una pequeña capilla barroca. Se construyó en 1693 siguiendo el modelo de la Santa Casa de Loreto, en Italia, la casa de la Virgen según la tradición. En 1714 se le añadió un reloj de sol. Se restauró por completo a finales de los años noventa.

    Se sube por un vía crucis de 14 estaciones, bendecido en 1873. La subida es corta pero empinada. Ofrece la mejor vista de las torres de la abadía y del valle verde, como recomienda la propia oficina de turismo. Lleve buen calzado si el suelo está húmedo.

    Con niños

    La iglesia sola interesará poco a los más pequeños. Dos cosas lo cambian todo.

    Lirios en flor en el jardín medieval de Murbach, ante las casas de la antigua abadía, Alsacia
    El jardín medieval Foto: Shesmax, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    El juego de investigación. «Le secret volé de l'abbaye de Murbach» es un juego de pistas que lleva a los jugadores al siglo XV. Está pensado para preadolescentes, dura unas 2 horas y se juega en equipos de 1 a 4. La bolsa de juego cuesta 19 €. Se puede conseguir del 1 de abril de 2026 al 31 de octubre de 2026 en la oficina de turismo de la región de Guebwiller, en la Auberge de l'Abbaye de Murbach y en algunos otros puntos de venta del valle.

    El león que saca la lengua. Deles la misión de encontrarlo en la portada sur antes de entrar.

    El camino a la capilla de Loreto se puede hacer con niños que caminen bien, pero no con carrito.

    Cómo llegar a la abadía de Murbach

    En coche. Es lo más sencillo. Desde Guebwiller, suba por el valle en dirección a Buhl y tome la carretera D 40 II que lleva a Murbach. El aparcamiento gratuito está cerca de la iglesia. Calcule de 35 a 40 minutos desde Colmar o Mulhouse.

    Sin coche. Guebwiller es la ciudad más cercana. El último tramo hasta Murbach es una carretera de valle sin transporte práctico: consulte a la oficina de turismo de la región de Guebwiller antes de salir. El valle es también un destino de senderismo, y Murbach está en varias rutas señalizadas.

    Alquilar un coche. Para encadenar Murbach, la Route des Crêtes, el Grand Ballon y los pueblos del viñedo, lo más práctico es un coche de alquiler recogido en Mulhouse o en Colmar.

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver cerca el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Ecomuseo de Alsacia20 km25 min en coche
    Museo Unterlinden35 km40 min en coche
    Cité de l'Automobile (Museo Nacional del Automóvil de Mulhouse)35 km35 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    El Ecomuseo de Alsacia, en Ungersheim, está a unos veinte minutos: un pueblo alsaciano reconstruido, ideal con niños después de una mañana en Murbach. Ver también: Ecomuseo de Alsacia En Colmar, el museo Unterlinden guarda el retablo de Isenheim, pintado para un convento situado a pocos kilómetros del Florival. Ver también: Museo Unterlinden En Mulhouse, la Cité de l'Automobile le lleva a otra época por completo. Ver también: Cité de l'Automobile (Museo Nacional del Automóvil de Mulhouse)

    Si le interesa el arte románico, la iglesia octogonal de Ottmarsheim, cerca del Rin, es la otra gran iglesia románica del sur de Alsacia. Ver también: Abacial de Ottmarsheim Por encima de Colmar, el castillo del Hohlandsbourg ocupa una cresta de los Vosgos. Ver también: Castillo del Hohlandsbourg, Monte Santa Odilia (Mont Sainte-Odile), Museo de la Sal de Marsal, Alsacia

    Dónde comer y dormir

    En el propio Murbach, la Auberge de l'Abbaye, que recomienda la oficina de turismo, está a dos pasos de la iglesia. Para tener más opciones, Guebwiller tiene restaurantes, winstubs y bodegas para catar vino (la ciudad está en la Ruta del Vino de Alsacia, con varios grand cru).

    Para dormir, Guebwiller es la base más práctica. Los pueblos del valle ofrecen casas rurales y habitaciones de huéspedes, muy elegidas por los senderistas del Grand Ballon.

    Alojamientos cerca de Guebwiller

    Preguntas frecuentes

    ¿La abadía de Murbach es gratuita?

    Sí, la visita de la iglesia abacial es libre y gratuita, igual que el aparcamiento. Solo se paga el juego de investigación, 19 €.

    ¿Qué horario tiene la abadía de Murbach?

    Las fichas turísticas indican que abre todos los días, 9:00 – 18:00. No se puede visitar durante los oficios.

    ¿Por qué la abadía de Murbach no tiene nave?

    Los monjes la derribaron en 1738 para construir una iglesia barroca que nunca llegó a existir. Pocos años después se marcharon a Guebwiller.

    ¿Dónde está el león que saca la lengua?

    En el tímpano de la portada sur de la iglesia, donde hay dos leones frente a frente.

    ¿Cuánto tiempo hay que prever?

    30 minutos para la iglesia, hora y media con la subida a la capilla de Loreto y unas 2 horas con el juego de investigación.

    ¿Hay visitas guiadas?

    Sí. En verano, la oficina de turismo organiza visitas gratuitas en alemán y en inglés, con reserva aconsejada, y visitas para grupos con reserva.

    Información práctica

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Entrada gratuita

    Dirección

    Église Saint-Léger, 68530 Murbach, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 3 89 76 10 63

    En el lugar y alrededores

    • En el lugar: Aseos
    • Tiendas y farmacia más cercanas: Buhl, a 2 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Ecomuseo de Alsacia (12 km), Parque del Principito (Parc du Petit Prince) (12 km), Castillo del Hohlandsbourg (17 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Guebwiller en GetYourGuide

    Datos verificados el 12 de noviembre de 2026. Fuentes: tourisme-guebwiller.fr, tourisme-eguisheim-rouffach.com, tourisme-guebwiller.fr, tourisme-guebwiller.fr, fr.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, structurae.net, grand-est.developpement-durable.gouv.fr

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Guebwiller

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars