Monuvista

    Obernai: visitar la ciudad de santa Odilia al pie de los Vosgos

    Obernai: lo esencial

    Entrada
    Gratis
    Duración de la visita
    unos 2 h
    Dónde
    Obernai

    Datos verificados el 12 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    La plaza del Mercado de Obernai con el campanario (Kapellturm) y el ayuntamiento, Alsacia
    Plaza del Mercado y campanario Foto: OTCOM, Public domain, vía Wikimedia Commons

    A 25 km de Estrasburgo, Obernai es una de las ciudades más visitadas de Alsacia. Se recorre libremente y gratis: plaza del Mercado, campanario de 60 metros, pozo renacentista, casas con entramado de madera y restos de las murallas. Aquí tienes qué ver, dónde aparcar sin pagar, cuánto tiempo calcular y cómo disfrutar del mercado de Navidad.

    En resumen

    • Dónde: en el Bajo Rin, al pie del monte Sainte-Odile, a 25 km al suroeste de Estrasburgo, en la Ruta de los Vinos de Alsacia.
    • Precio: la ciudad se visita gratis, y la iglesia también. Solo son de pago algunos aparcamientos del centro.
    • Horario: las calles están abiertas siempre. El centro se recorre a pie.
    • Duración: unos 120 minutos para el casco histórico, un día entero con el monte Sainte-Odile.
    • Ideal para: amantes de las ciudades antiguas, la fotografía y la gastronomía, familias y visitantes del mercado de Navidad.
    • Conviene saber: hay 8 aparcamientos gratuitos alrededor del centro. El mercado de Navidad se celebra del 27 de noviembre de 2026 al 30 de diciembre de 2026.

    Por qué visitar Obernai

    Obernai tiene 12.303 habitantes (2022). Es una pequeña ciudad, no un pueblo, y eso la distingue de Riquewihr o Eguisheim: tiene un centro de verdad, con comercios, mercado los jueves, restaurantes y hoteles, en torno a un conjunto de edificios medievales y renacentistas bien conservados. Según Wikipedia, es la segunda ciudad más visitada del Bajo Rin después de Estrasburgo. Ver también: Riquewihr, Eguisheim

    Grandes casas alsacianas con entramado de madera y hastiales en el centro de Obernai, Alsacia
    Casas con entramado Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    Lo esencial cabe en unas pocas calles. La plaza del Mercado reúne el campanario, el ayuntamiento, la lonja del trigo y el pozo de los seis cubos. Alrededor, las callejuelas de casas con entramado bajan hacia la iglesia de San Pedro y San Pablo y sus dos agujas, y después hacia el cinturón de las antiguas murallas. Los viñedos y las primeras laderas de los Vosgos empiezan a la salida de la ciudad.

    Obernai está ligada también a santa Odilia, patrona de Alsacia. Una casa del patio Athic pasa por ser su casa natal, y el monte que lleva su nombre domina la ciudad por el oeste. Ver también: Monte Santa Odilia (Mont Sainte-Odile)

    Un poco de historia

    Una ciudad imperial. Obernai aparece en los textos en 778 con el nombre de Ehinheim. Los Hohenstaufen habrían construido aquí un castillo a finales del siglo XI. La localidad se convierte en ciudad hacia 1240 y en ciudad imperial hacia 1280, dependiente solo del emperador.

    Vista general de Obernai en invierno desde el monte National, con la iglesia y la llanura de Alsacia
    Obernai desde lo alto Foto: Valentin F.R., CC0, vía Wikimedia Commons

    La Decápolis. En 1354, Obernai entra en la Decápolis, la alianza de diez ciudades imperiales de Alsacia, junto a Colmar, Haguenau o Sélestat. Su doble muralla, sus torres y sus fosos le permiten resistir a los ejércitos del obispo de Estrasburgo. El emperador Fernando I la visita en 1562.

    La guerra de los Treinta Años y Francia. En el siglo XVII, la ciudad cae sucesivamente en manos de las tropas de Mansfeld, de los suecos y de los imperiales. Tras el tratado de Nimega pasa a ser francesa en 1679 y pierde su autonomía. Alemania la anexiona en 1871 y vuelve a ser francesa en 1919.

    Una página oscura. Durante la anexión de hecho, a partir de 1942, el ocupante instala en Obernai una escuela de mandos femeninos de las SS y un anexo del campo de concentración de Struthof, cerrado en 1945. Hoy, unos adoquines de la memoria (Stolpersteine) recuerdan en las calles el nombre de víctimas de la persecución nazi. Ver también: Campo de concentración de Natzweiler-Struthof

    ¿Cuánto cuesta visitar Obernai?

    Nada. La ciudad, la plaza del Mercado, las murallas y la iglesia de San Pedro y San Pablo son de acceso libre. El recorrido histórico también es gratuito: 21 monumentos tienen un panel que cuenta su historia en tres idiomas. Basta con seguir los paneles desde el campanario.

    Los únicos gastos posibles son el aparcamiento en el centro, una visita guiada de la oficina de turismo o el trenecito.

    ¿Dónde aparcar en Obernai?

    Es la cuestión práctica más importante, sobre todo un sábado o durante el mercado de Navidad. El ayuntamiento publica la lista de sus aparcamientos:

    Los aparcamientos gratuitos. Hay 8, todos muy cerca del centro. El más grande es el parking des Remparts (335 plazas), seguido del parking Charles de Gaulle, el parking du Stade y el parking de l'Altau (140 plazas). El parking de la Salle des Fêtes no está disponible el jueves por la mañana, día de mercado.

    Los aparcamientos de pago. El aparcamiento cubierto Sainte-Odile es de pago día y noche, con un cuarto de hora gratis. En la zona central, aparcar en la calle es de pago de lunes a sábado, de 9:00 – 12:00 / 14:00 – 18:00, con un máximo de 150 minutos. Cuesta 1,50 € una hora y 3 € dos horas. Más allá, el precio sube mucho: son plazas para un recado, no para una visita.

    Cuándo es gratis en todas partes. En la zona central se aparca gratis entre las 12:00 y las 14:00, por la tarde a partir de las 18:00, por la noche, los domingos y los festivos.

    Nuestro consejo: aparca directamente en el parking des Remparts o en el de l'Altau y entra a pie. Estarás en la plaza del Mercado en pocos minutos, sin estar pendiente del parquímetro.

    Qué ver en Obernai

    El campanario (Kapellturm). Es el símbolo de la ciudad. La torre, de finales del siglo XIII, era el campanario de la capilla de la Virgen, construida hacia 1285 y derribada en 1873. Solo queda el coro gótico, pegado a la torre. La galería y las garitas de las esquinas se añadieron en 1596-1597, y la aguja alcanza 60 metros. El campanario es monumento histórico desde 1980.

    El pozo de los seis cubos de 1579 en Obernai, con sus columnas corintias y su baldaquino esculpido, Alsacia
    El pozo de los seis cubos Foto: Aniacra, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Una anécdota sobre el campanario. Dos equipos de vigías se turnaban día y noche en lo alto de la torre para vigilar los incendios y la llegada de enemigos. La torre alberga 6 campanas; las dos más antiguas son de 1429 y 1474. Fíjate también en el contrafuerte noreste del coro: allí se grabaron las longitudes oficiales del ana y de otra medida de longitud, que servían de referencia a los comerciantes de la plaza.

    La plaza del Mercado. Es el gran salón de la ciudad, rodeado de casas con hastiales. Acoge el mercado de Navidad y, en diciembre, las proyecciones del videomapping.

    El ayuntamiento. Edificio renacentista del siglo XVI, tiene un balcón fechado en 1604. La oficina de turismo está justo al lado, en la place du Beffroi.

    La lonja del trigo. Construida en 1554 como carnicería pública, mezcla estilo renacentista y elementos góticos. Cierra uno de los lados de la plaza del Mercado.

    El pozo de los seis cubos. Es de 1579 y lo hicieron artesanos llegados de Estrasburgo. Tres columnas con capiteles corintios sostienen un baldaquino octogonal esculpido, del que cuelgan los seis cubos que le dan nombre. Las cartelas llevan textos bíblicos en alemán sobre Cristo y la samaritana en el pozo de Jacob. Originalmente estaba pintado.

    La iglesia de San Pedro y San Pablo. Sus dos agujas se ven desde lejos. La iglesia actual, inaugurada en 1872, sustituye a una iglesia gótica derribada en 1867. Mide 75 metros de largo. En el brazo izquierdo del crucero no te pierdas el Santo Sepulcro de 1504 y las vidrieras de finales del siglo XV, restauradas en 1895-1896, ni el relicario que guarda el corazón de monseñor Freppel, obispo de Angers nacido en Obernai. El órgano sinfónico de Joseph Merklin es de 1882.

    La casa románica y el patio Athic. En la rue des Pèlerins, la antigua casa señorial de los Rathsamhausen, de los siglos XIII al XVI, es una de las viviendas más antiguas de la ciudad. Muy cerca, el patio Athic está asociado a la tradición del nacimiento de santa Odilia.

    La sinagoga. Construida en 1876, forma parte del recorrido histórico, igual que la iglesia de San Juan y el castillo de Hell.

    Las murallas de Obernai

    A finales de la Edad Media, Obernai estaba protegida por una doble muralla con 38 torres y 12 puertas, y un foso con agua. Quedan tramos de muro y algunas torres. Lo más sencillo es seguir los bulevares que aún llevan el nombre de murallas: rempart Joffre, rempart Caspar, rempart Freppel y rempart Foch. Cuatro paradas del recorrido histórico están dedicadas a ellas. El paseo es libre, y el parking des Remparts está en el camino.

    Una torre y un tramo de las antiguas murallas de Obernai bajo las casas del casco antiguo, Alsacia
    Torre de la muralla Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    Visitas guiadas y trenecito turístico

    En verano, la oficina de turismo organiza una visita guiada de una hora, «L'essentiel d'Obernai», y a lo largo del año otras visitas temáticas, como un descubrimiento de la ciudad a través de los cinco sentidos. Las fechas y precios se publican en la agenda de la oficina de turismo; infórmate en el +33 3 88 95 64 13. Los grupos pueden reservar visitas todo el año.

    Casa con entramado de madera y contraventanas rojas en una plaza del centro de Obernai, Alsacia
    Contraventanas rojas Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    Un trenecito turístico da la vuelta a la ciudad. Durante las fiestas circula un trenecito de Navidad del 28 de noviembre de 2026 al 31 de diciembre de 2026.

    Si prefieres una visita guiada reservada con antelación, o una excursión que combine Obernai con la Ruta de los Vinos y sus bodegas, hay varias opciones que salen de Obernai o de Estrasburgo.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar Obernai?

    Calcula 120 minutos para recorrer a pie el casco histórico, entrar en la iglesia y seguir parte de las murallas. La visita guiada de la oficina de turismo dura 60 minutos. Con una comida y un paseo por los viñedos, Obernai ocupa media jornada. Para un día completo, añade el monte Sainte-Odile, a 20 minutos en coche.

    El mercado de Navidad de Obernai

    El mercado de Navidad de la gastronomía y la artesanía se celebra en el centro del 27 de noviembre de 2026 al 30 de diciembre de 2026. Horarios anunciados para 2026:

    • De domingo a jueves: 10:00 – 20:00.
    • Viernes y sábado: 10:00 – 21:00.
    • 24 de diciembre: 10:00 – 16:00.
    • 25 de diciembre: cerrado.

    En torno al mercado, el programa 2026 incluye:

    • el videomapping «Les fenêtres de l'Avent», en la plaza del Mercado, del 1 de diciembre de 2026 al 23 de diciembre de 2026, a las 18:00 y 19:00;
    • una exposición de belenes en la iglesia de San Pedro y San Pablo, gratuita, de 9:00 – 12:00 / 14:00 – 18:00 fuera de los oficios;
    • un pueblo navideño en miniatura en la sala de exposiciones del Beffroi, de 10:00 – 19:00;
    • una búsqueda del tesoro navideña para niños y el trenecito de Navidad.

    Nuestro consejo: ve entre semana, a última hora de la tarde, para ver la iluminación y una sesión de videomapping sin la multitud del sábado. Las tiendas abren algunos domingos de Adviento; el domingo se aparca gratis en la zona central, pero los aparcamientos se llenan rápido.

    Obernai con niños

    Obernai es una buena visita en familia. El centro es compacto: el pozo de los seis cubos, el campanario con sus historias de vigías, la iglesia y las murallas están a pocos minutos a pie unos de otros, así que no hay grandes caminatas.

    En diciembre, la búsqueda del tesoro navideña y el trenecito entretienen a los niños. La agenda de la oficina de turismo anuncia también, cada semana en noviembre y diciembre, «L'Heure du conte», una hora del cuento. Fuera de la época navideña, el monte Sainte-Odile y sus senderos son una buena salida a la naturaleza muy cerca.

    Cómo llegar a Obernai

    En tren. Obernai tiene estación de TER en la línea Estrasburgo–Molsheim–Sélestat. Está a 0,5 km del centro, unos 6 minutos a pie. Es la mejor opción para una excursión desde Estrasburgo, sobre todo durante el mercado de Navidad. Desde París, la oficina de turismo indica unas 2 h 20 de viaje con transbordo TGV-TER en Estrasburgo.

    En autobús. Las líneas de la red Fluo llegan a Obernai, en particular la línea 257 Estrasburgo – Obernai – Mont Sainte-Odile – Champ du Feu.

    En coche. Desde Estrasburgo, toma la A35 o la A352 y después la D500. El aeropuerto de Estrasburgo-Entzheim está muy cerca, y el EuroAirport de Basilea-Mulhouse a un centenar de kilómetros. El coche es útil para encadenar Obernai, el monte Sainte-Odile y los pueblos de la Ruta de los Vinos.

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver cerca en el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Monte Santa Odilia (Mont Sainte-Odile)13 km20 min en coche
    Campo de concentración de Natzweiler-Struthof30 km40 min en coche
    Catedral de Estrasburgo30 km35 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    El monte Sainte-Odile y su convento dominan la llanura de Alsacia justo encima de Obernai: es la continuación natural de la visita. Ver también: Monte Santa Odilia (Mont Sainte-Odile) El campo de Struthof, único campo de concentración construido en el territorio de la Francia actual, está a unos cuarenta minutos, en el valle del Bruche. Ver también: Campo de concentración de Natzweiler-Struthof

    Estrasburgo y su catedral están a media hora en coche o a pocas paradas de TER. Ver también: Catedral de Estrasburgo Más al sur, el castillo del Haut-Kœnigsbourg y los pueblos de la Ruta de los Vinos alargan la estancia. Ver también: Castillo del Haut-Koenigsbourg, Kaysersberg En el norte de Alsacia, Hunspach es otro pueblo catalogado, de estilo muy diferente. Ver también: Hunspach, Alsacia

    Dónde comer y dormir en Obernai

    Obernai tiene muchas winstubs (tabernas alsacianas), restaurantes y pastelerías en torno a la plaza del Mercado y en las calles cercanas. El mercado semanal del jueves por la mañana y el mercado ecológico del sábado son la ocasión de comprar productos locales. En diciembre, reserva mesa, sobre todo el sábado por la noche.

    Calle peatonal de Obernai con casas de entramado y terrazas de restaurantes, Alsacia
    Terrazas en el centro Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons

    Para dormir, la ciudad es una buena base para recorrer el centro de Alsacia: más tranquila que Estrasburgo y conectada con ella en tren. Durante el mercado de Navidad, los alojamientos se llenan pronto.

    Alojamientos cerca de Obernai

    Preguntas frecuentes

    ¿Hay que pagar para visitar Obernai?

    No. La ciudad, las murallas, la plaza del Mercado y la iglesia son de acceso libre. Solo se paga por aparcar en la zona central entre semana en horario de oficina.

    ¿Dónde aparcar gratis en Obernai?

    En el parking des Remparts (335 plazas), el parking de l'Altau, el parking Charles de Gaulle o el parking du Stade, todos cerca del centro.

    ¿Cuáles son las fechas del mercado de Navidad de Obernai en 2026?

    Del 27 de noviembre de 2026 al 30 de diciembre de 2026, de 10:00 – 20:00 entre semana y hasta las 21:00 los viernes y sábados. Cierra el 25 de diciembre.

    ¿Se puede subir al campanario de Obernai?

    Las fuentes oficiales no mencionan visitas a la torre. Se admira desde la plaza del Mercado; pregunta en la oficina de turismo, que está a sus pies.

    ¿Cuánto tiempo se necesita para visitar Obernai?

    Unos 120 minutos para el casco histórico, media jornada con una comida y un paseo por los viñedos.

    ¿Cómo ir de Estrasburgo a Obernai sin coche?

    En TER, por la línea Estrasburgo–Molsheim–Sélestat. La estación está a 6 minutos a pie del centro.

    Información práctica

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Entrada gratuita

    Dirección

    Office de tourisme, Place du Beffroi, 67210 Obernai, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 3 88 95 64 13

    En el lugar y alrededores

    • Tiendas y farmacia más cercanas: Obernai, a menos de 1 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Palais du Pain d'Épices (Palacio del pan de especias) (6 km), Montaña de los Monos (Montagne des Singes) (24 km), Volerie des Aigles (espectáculo de rapaces de Kintzheim) (24 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Obernai en GetYourGuide

    Datos verificados el 12 de noviembre de 2026. Fuentes: tourisme-obernai.fr, tourisme-obernai.fr, obernai.fr, fr.wikipedia.org, obernai.fr, obernai.fr, obernai.fr, obernai.fr, tourisme-obernai.fr

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Obernai

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars