Monuvista

    Saint-Austremoine di Issoire: organizzare la visita

    Abbazia di Saint-Austremoine di Issoire: l’essenziale

    Ingresso
    Gratuito
    Durata della visita
    circa 1 h
    Dove
    Issoire

    Dati verificati il 11 novembre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    L'abside romanica e il campanile ottagonale dell'abbaziale di Saint-Austremoine a Issoire, in Alvernia
    L'abbaziale di Saint-Austremoine Foto: Jastrow, Public domain, tramite Wikimedia Commons

    Nel centro di Issoire, la chiesa abbaziale di Saint-Austremoine è la più grande delle cinque chiese romaniche maggiori dell'Alvernia. L'abside a gradoni, i medaglioni dello zodiaco e l'interno interamente dipinto nell'Ottocento non somigliano a nessun'altra. L'ingresso è gratuito e la chiesa è aperta tutti i giorni. Ecco gli orari, cosa guardare, quanto tempo serve e come collegarla alle altre grandi chiese romaniche della regione.

    In breve

    • Dove: place Saint-Paul, nel centro di Issoire (Puy-de-Dôme), a circa 35 minuti a sud di Clermont-Ferrand con l'autostrada A75.
    • Prezzo: ingresso gratuito.
    • Apertura: tutti i giorni dell'anno, 8:30 – 18:30.
    • Durata: contate un'ora con l'abside, la cripta e la sala del Giudizio universale.
    • Per chi: appassionati di arte romanica, curiosi dei colori (l'interno è tutto dipinto), famiglie con il libretto-gioco gratuito.
    • Da sapere: la sala del Giudizio universale apre solo da Pasqua a Ognissanti, secondo la presenza dei volontari.

    Perché visitare l'abbazia di Issoire

    L'Alvernia conta cinque grandi chiese romaniche che gli storici dell'arte chiamano chiese «maggiori»: Notre-Dame-du-Port a Clermont-Ferrand, Orcival, Saint-Nectaire, Saint-Saturnin e Saint-Austremoine di Issoire. Issoire è la più vasta delle cinque. L'ufficio del turismo la presenta come la più grande chiesa romanica della Bassa Alvernia. Misura 69,3 metri di lunghezza all'esterno, e la cupola della crociera sale a 23,3 metri.

    L'abside a gradoni di Saint-Austremoine a Issoire, con le cappelle radiali e il campanile in pietra dorata
    L'abside a gradoni Foto: Photo taken by ( Thierry Bézecourt ), CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Fu costruita in gran parte intorno al 1130, nel primo terzo del XII secolo, per un'abbazia benedettina. È dedicata a sant'Austremonio, primo vescovo di Clermont, che evangelizzò l'Alvernia alla fine del III secolo. È costruita in arcose, un'arenaria bionda estratta dalle cave di Montpeyroux, a pochi chilometri.

    La chiesa compare nel primo elenco dei monumenti storici francesi, nel 1840, insieme ad altri 1034 edifici di tutta la Francia.

    Quello che la distingue è il colore. Nell'Ottocento tutto l'interno è stato ridipinto. Notre-Dame-du-Port è rimasta in pietra nuda; Issoire è coperta di motivi, pilastri a strisce e volte decorate. Può piacere o no, ma non si dimentica.

    Una storia movimentata

    Le guerre di religione. Issoire ha sofferto molto durante le guerre di religione. Il capitano protestante Matthieu Merle prese la città e tentò di incendiare la chiesa. Non ci riuscì, ma fece scorticare vivi tre religiosi, secondo il racconto riportato da Wikipedia. In quegli anni di violenza i campanili furono danneggiati.

    Antica fotografia su lastra di vetro dell'abside di Saint-Austremoine a Issoire e della piazza circostante
    L'abside un tempo Foto: Unknown author Unknown author, Public domain, tramite Wikimedia Commons

    Una facciata e un campanile dell'Ottocento. Quello che vedete arrivando da ovest non è romanico. La facciata è stata ricostruita nel 1841 e il campanile nel 1847. Per vedere la chiesa del XII secolo bisogna girarle intorno e arrivare all'abside.

    La grande campagna di pittura. Dal 1857 al 1859 il pittore Anatole Dauvergne coprì l'interno di colori, per 60.000 franchi oro. L'idea era restituire alla chiesa l'aspetto dipinto che potevano avere le chiese medievali. Queste pitture quindi non sono originali. Alcuni capitelli furono persino ridipinti con colori vivaci, e la cosa fece discutere.

    L'incendio del 2016. Il 3 luglio 2016 un incendio doloso colpì il braccio sud del transetto. Fu domato in fretta e danneggiò solo arredi e un quadro. Diede però il via a lavori dal 2016 al 2019 sul transetto sud: tetti, facciate, decorazioni dipinte. Il cantiere è costato 1.785.000 euro IVA esclusa, secondo lo studio di architettura che lo ha diretto.

    L'ingresso è a pagamento?

    No. L'ingresso all'abbazia è gratuito, come indica l'ufficio del turismo del Pays d'Issoire. Non serve biglietto né per la chiesa, né per la cripta, né per la sala del Giudizio universale.

    Le visite guidate. L'ufficio del turismo organizza visite guidate per singoli visitatori a luglio e agosto. Le date sono pubblicate nell'agenda del suo sito. I gruppi sono accolti tutto l'anno su prenotazione, fino a 50 persone. L'ufficio del turismo si trova proprio accanto alla chiesa, al 9 di place Saint-Paul, e risponde al +33 4 73 89 15 90.

    Per un'escursione organizzata nella regione, le attività si prenotano soprattutto con partenza da Clermont-Ferrand.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Orari 2026 dell'abbazia

    Orari pubblicati dall'ufficio del turismo:

    • Chiesa: tutti i giorni dell'anno, 8:30 – 18:30.
    • Sala del Giudizio universale: da Pasqua a Ognissanti, dal lunedì al sabato 9:00 – 12:00 e 15:00 – 18:00, la domenica 9:00 – 12:00. Dipende dalla presenza dei volontari e chiude durante le funzioni.

    A novembre e in inverno la chiesa resta aperta, ma la sala del Giudizio universale è chiusa. Se vi interessa questo affresco, venite tra Pasqua e Ognissanti.

    Il momento migliore. È una chiesa parrocchiale: evitate l'ora della messa della domenica mattina se volete muovervi liberamente. Per l'abside, venite nel tardo pomeriggio con il bel tempo. La luce radente fa risaltare gli intarsi di basalto e i medaglioni dello zodiaco.

    Quanto tempo serve per visitare l'abbazia?

    Contate un'ora. Il Routard indica tra 45 minuti e un'ora. È il tempo necessario per fare il giro esterno, percorrere la navata, guardare i capitelli del coro, scendere nella cripta e passare nella sala del Giudizio universale. Aggiungete un'ora per il centro storico di Issoire e la tour de l'Horloge, a due passi.

    L'abbaziale di Saint-Austremoine a Issoire illuminata al tramonto, con il campanile dorato
    L'abbaziale al tramonto Foto: , CC BY 2.5, tramite Wikimedia Commons

    Cosa vedere a Saint-Austremoine

    Dettaglio dell'abside di Saint-Austremoine a Issoire: intarsi di pietra policroma, rosoni e medaglioni dello zodiaco
    Intarsi di pietra dell'abside Foto: Elke Wetzig, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    Cominciate dall'abside

    È il consiglio di tutte le guide: fate il giro della chiesa prima di entrare. L'abside, a est, è la parte più spettacolare. I volumi salgono a gradoni: le cappelle radiali, il deambulatorio, il coro, i bracci del transetto, il massiccio rettangolare (detto «barlong») e infine il campanile ottagonale.

    Issoire ha un dettaglio che le altre quattro chiese maggiori non hanno: una cappella assiale rettangolare, al centro, tra le cappelle rotonde. È lei che rende l'abside più massiccia di quella di Notre-Dame-du-Port.

    I medaglioni dello zodiaco

    Sotto i tetti delle cappelle, medaglioni scolpiti rappresentano i segni dello zodiaco. I muri sono decorati anche con mosaici di pietra a due colori: l'arcose bionda e il basalto nero dei vulcani. Prendetevi il tempo di cercare il vostro segno.

    La navata dipinta

    Entrando vi trovate in una navata alta 18,8 metri, tutta colorata. Pilastri, archi e volte sono coperti di motivi, soprattutto floreali. È l'opera di Anatole Dauvergne nell'Ottocento. Guardate anche i capitelli della navata: grifoni, centauri e aquile.

    I capitelli del coro e l'Ultima Cena

    Intorno al coro, 8 colonne portano capitelli. Quelli istoriati raccontano la Settimana santa, dal Giovedì santo alla Resurrezione. Il più famoso è quello dell'Ultima Cena, a nord: lo riconoscete dalla tovaglia che fa il giro del capitello, con gli apostoli allineati dietro la tavola. Di fronte, la Flagellazione e la Salita al Calvario. Al centro, le pie donne al sepolcro e l'apparizione di Cristo ai discepoli.

    Il nostro consiglio: portate un binocolo. I capitelli sono in alto e l'illuminazione non è sempre buona.

    La cripta

    Ci si scende con una scala all'inizio del deambulatorio. È seminterrata. Custodisce un reliquiario in smalto di Limoges con le reliquie di sant'Austremonio.

    L'affresco del Giudizio universale

    In una sala a destra entrando, una grande pittura murale del XV secolo mostra il Giudizio universale. È visibile solo da Pasqua a Ognissanti (vedi orari sopra). È l'unica grande pittura antica della chiesa: tutto il resto è dell'Ottocento.

    Le vetrate

    Le vetrate raccontano la vita di sant'Anna, di san Giuseppe e di sant'Austremonio.

    Con i bambini

    L'ufficio del turismo, accanto alla chiesa, distribuisce un libretto-gioco gratuito per i bambini dai 6 ai 12 anni. Trasforma la visita in un'indagine. Anche i segni dello zodiaco dell'abside funzionano bene: ogni bambino cerca il suo. All'interno, i colori dei pilastri e i mostri dei capitelli attirano l'attenzione più facilmente che in una chiesa di pietra nuda.

    Medaglione scolpito del segno del Leone sull'abside dell'abbaziale di Saint-Austremoine a Issoire
    Il Leone dello zodiaco Foto: Elke Wetzig, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

    La visita è breve. Abbinatela a un pomeriggio al lago Pavin o al castello di Murol per una vera giornata in famiglia.

    Accessibilità e servizi

    Bagni pubblici e parcheggi, anche per pullman, si trovano vicino alla chiesa, secondo l'ufficio del turismo. Nella sua scheda l'ufficio non indica un accesso adatto alle sedie a rotelle: la cripta si raggiunge con una scala. Chiamate l'ufficio prima di venire se vi serve un'informazione precisa. Gli animali non sono ammessi.

    Come arrivare all'abbazia di Issoire

    In auto. Issoire è sull'autostrada A75, a circa 35 minuti a sud di Clermont-Ferrand. L'abbazia è in pieno centro, in place Saint-Paul. L'ufficio del turismo segnala parcheggi nelle vicinanze. Il parcheggio gratuito di place Pierre-Veysseire, vicino al cimitero, è un buon punto di partenza per una passeggiata nella città vecchia.

    In treno. La stazione di Issoire è servita dai treni regionali TER da Clermont-Ferrand. L'abbazia è a circa 300 metri dalla stazione, secondo il Routard: pochi minuti a piedi. Dall'Italia, in genere si arriva a Clermont-Ferrand passando da Lione.

    Noleggiare un'auto. Per collegare Issoire, Saint-Nectaire, Murol e il lago Pavin l'auto è quasi indispensabile. L'aeroporto e la stazione di Clermont-Ferrand sono i punti di partenza più comodi.

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa abbinare nella stessa giornata

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Basilica di Notre-Dame-du-Port36 km35 min in auto
    Castello di Murol32 km40 min in auto
    Lago Pavin45 km50 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    Il confronto più eloquente è con la basilica di Notre-Dame-du-Port, a Clermont-Ferrand: stessa pianta, stessa epoca, stessa abside a gradoni, ma un interno rimasto in pietra nuda. Vederle entrambe nello stesso giorno mostra cosa ha cambiato a Issoire la policromia ottocentesca. Vedi anche: Basilica di Notre-Dame-du-Port Per i capitelli visti da vicino, l'abbazia di Mozac, vicino a Riom, completa bene il quadro. Vedi anche: Abbazia di Mozac

    Per vulcani e natura, il castello di Murol e il lago Pavin sono a meno di un'ora a ovest, nel massiccio del Sancy. Vedi anche: Castello di Murol, Lago Pavin, Puy de Dôme

    Se seguite la strada dell'arte sacra in Alvernia, proseguite verso l'abbazia di La Chaise-Dieu e la cattedrale di Le Puy-en-Velay. Vedi anche: Abbazia di La Chaise-Dieu, Cattedrale di Le Puy-en-Velay, Alvernia

    Dove mangiare e dormire

    Il centro di Issoire, intorno alla tour de l'Horloge, ha ristoranti e caffè a pochi minuti a piedi dall'abbazia.

    Per dormire, Issoire è una buona base per visitare il sud del Puy-de-Dôme: Saint-Nectaire, il Sancy e il Livradois sono vicini, e l'autostrada rende facile raggiungere Clermont-Ferrand. Clermont offre più scelta di hotel.

    Alloggi vicino a Issoire

    Domande frequenti

    L'abbazia di Issoire è gratuita?

    Sì, l'ingresso è libero, cripta e sala del Giudizio universale comprese.

    Quali sono gli orari dell'abbazia di Saint-Austremoine?

    Tutti i giorni dell'anno, 8:30 – 18:30. La sala del Giudizio universale apre solo da Pasqua a Ognissanti.

    Perché l'interno è dipinto?

    Le pitture risalgono al 1857-1859. Il pittore Anatole Dauvergne voleva restituire alla chiesa l'aspetto colorato delle chiese medievali. Non sono originali.

    Qual è la più grande chiesa romanica dell'Alvernia?

    Tra le cinque chiese romaniche maggiori è Saint-Austremoine di Issoire, lunga 69,3 metri.

    Ci sono visite guidate?

    Sì, l'ufficio del turismo organizza visite guidate a luglio e agosto per i singoli visitatori, e tutto l'anno per i gruppi su prenotazione.

    Quanto tempo bisogna prevedere?

    Circa un'ora, mezza giornata con il centro storico di Issoire.

    Informazioni pratiche

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Ingresso gratuito

    Indirizzo

    Abbatiale Saint-Austremoine, place Saint-Paul, 63500 Issoire, France
    Percorso · Telefono+33 4 73 89 15 90

    Sul posto e nei dintorni

    • Sul posto: Servizi igienici
    • Negozi e farmacia più vicini: Issoire, a meno di 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Castello di Parentignat (3 km), Castello di Busséol (17 km), Castello di Saint-Saturnin (18 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Issoire su GetYourGuide

    Dati verificati il 11 novembre 2026. Fonti: issoire-tourisme.com, routard.com, fr.wikipedia.org, visorando.com, agencecaillault.com

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Issoire

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars