Monuvista

    Visitare Salers, borgo di pietra del Cantal

    Salers: l’essenziale

    Ingresso
    Gratuito
    Dove
    Salers

    Dati verificati il 29 ottobre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    Facciate in pietra vulcanica scura e tetti in lastre di pietra intorno al municipio di Salers
    Il municipio di Salers Foto: Christophe.Finot, CC BY-SA 2.5, tramite Wikimedia Commons

    Inserito tra i Plus Beaux Villages de France, i borghi più belli di Francia, Salers è un paese di pietra vulcanica scura su un altopiano del Cantal, a circa 900 metri di altitudine. Le sue case rinascimentali, i bastioni e la Grande Place raccontano la ricchezza di una città di giudici nel Cinquecento. Intorno, le mucche rosse di razza Salers pascolano ai piedi del Puy Mary. Ecco come organizzare la visita.

    In breve

    • Dove: nel Cantal, a nord-ovest del Puy Mary, a circa due ore d'auto da Clermont-Ferrand.
    • Prezzo: l'accesso al borgo è libero e gratuito. Solo le visite guidate e alcune case sono a pagamento.
    • Apertura: il borgo si visita tutto l'anno; una parte dei negozi chiude fuori stagione.
    • Durata: da una a due ore per il borgo, una visita guidata dura 90 minuti. Aggiungete mezza giornata per il Puy Mary.
    • Accesso: in auto; il centro si gira a piedi.
    • Per chi: amanti delle pietre antiche, escursionisti, buongustai. Le vie lastricate e in pendenza sono scomode per passeggini e sedie a rotelle.

    Perché Salers è così ben conservato

    Facciate in pietra vulcanica scura e tetti in lastre di pietra intorno al municipio di Salers
    Il municipio di Salers Foto: Christophe.Finot, CC BY-SA 2.5, tramite Wikimedia Commons

    Salers è un borgo di 312 abitanti (2022), ma le sue strade hanno l'aspetto di una piccola città. La spiegazione sta in una data: nel 1550 Salers ottiene la sede del baliaggio delle Montagne d'Alvernia, il tribunale reale dell'alta Alvernia, trasferito da Crèvecœur. Giudici, avvocati e famiglie benestanti si stabiliscono qui e fanno costruire le case in pietra vulcanica, con torrette e finestre a crociera, che circondano ancora la Grande Place.

    Prima di allora la città si era fortificata. Nel 1428, dopo le scorrerie dei mercenari di Rodrigo de Villandrando, la città alta si circonda di bastioni. Le porte del Beffroi e della Martille risalgono a questo sistema di difesa.

    Il castello dei baroni di Salers, invece, è scomparso. Nel 1666 i Grands Jours d'Auvergne, una corte di giustizia straordinaria inviata da Luigi XIV, condannano il barone François de Salers, e il castello viene raso al suolo.

    Dopo la partenza dei giudici Salers vive in disparte e si modernizza poco. È questo che ha protetto le sue facciate. Oggi il turismo è la prima attività, con circa 80 negozi e locali.

    Cosa vedere a Salers

    La Grande Place. È il cuore del borgo, circondata da case rinascimentali in pietra scura. Al centro c'è il busto di Ernest Tyssandier d'Escous, che ha dato il nome alla piazza. Prendetevi il tempo di alzare gli occhi verso torrette e abbaini.

    La maison du Bailliage. Antica sede del tribunale, è la dimora più legata alla storia della città.

    La Maison du Bailliage a Salers, dimora rinascimentale in pietra vulcanica con torretta
    La Maison du Bailliage Foto: Pymouss, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    La maison des Templiers. Chiamata anche casa del Commendatore di Mossier, questa dimora rinascimentale ospita il museo di storia locale.

    La maison de la Ronade. Le sue fondamenta risalgono al XIII secolo. È una delle case fortificate più alte del borgo.

    Il Beffroi. Questa torre-porta del XV secolo segna l'ingresso alla città alta. Sotto il suo portico, l'antico Hôtel-Dieu fondato nel 1532 da Pierre Lizet, figlio del paese diventato primo presidente del Parlamento di Parigi, ospita oggi un negozio di smalti.

    La torre del Beffroi di Salers, antica porta fortificata del XV secolo in pietra scura
    La porta del Beffroi Foto: B.navez, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    La chiesa di Saint-Mathieu. Ricostruita alla fine del XV secolo, conserva una Deposizione nel sepolcro policroma del 1495. È l'opera d'arte più importante di Salers.

    Le visite guidate dell'ufficio del turismo

    L'ufficio del turismo del Pays de Salers, sulla Grande Place, propone visite guidate del borgo di circa 90 minuti. Si tengono soprattutto d'estate, con qualche data in primavera e in autunno. Nel resto dell'anno si fanno su appuntamento, in francese o in inglese. I cani sono ammessi.

    Il programma e i prezzi 2026 non erano pubblicati al momento della nostra verifica: chiedeteli all'ufficio o consultate il suo sito prima di venire.

    Il nostro consiglio: a luglio e agosto arrivate prima delle 10. Il borgo è piccolo, e i pullman di visitatori arrivano in tarda mattinata. La sera, quando i gruppi sono ripartiti, la Grande Place torna tranquilla.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Quanto tempo serve per visitare Salers?

    Il giro del borgo a piedi richiede da una a due ore, con la chiesa, la Grande Place e la spianata panoramica. Con una visita guidata, un museo e un pasto, la mezza giornata passa in fretta. Se poi salite al Puy Mary, prevedete la giornata intera.

    Le mucche Salers e il formaggio

    Mucca di razza Salers dal mantello rosso mogano e dalle lunghe corna a lira, in un prato del Cantal
    Una mucca Salers Foto: Fabien1309, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Il borgo ha dato il nome a una razza di mucche dal mantello rosso mogano e dalle lunghe corna a forma di lira. Nell'Ottocento Ernest Tyssandier d'Escous (1813-1889), un agronomo di Salers, lavora alla selezione della razza e al suo riconoscimento. Il suo busto troneggia sulla Grande Place che porta il suo nome.

    D'estate si incontrano le mandrie negli alpeggi intorno al borgo e sulla strada del Puy Mary.

    Il salers è anche un formaggio: un formaggio di fattoria a latte crudo di vacca, della famiglia del cantal. Assaggiatelo nelle botteghe del borgo, insieme alla genziana, il liquore di radici che porta anch'esso il nome di Salers.

    Salers con i bambini

    La visita del borgo è gratuita e breve, e questo va bene per i bambini. Apprezzano i bastioni, le torri e soprattutto le mucche nei prati intorno. Le vie lastricate e in pendenza rendono faticoso il passeggino: un marsupio è più pratico. Con bambini che camminano bene, i sentieri intorno al Puy Mary sono una bella gita nella natura da aggiungere.

    Accessibilità e cani

    Le vie del borgo antico sono lastricate e a volte in pendenza. Prima di venire in sedia a rotelle, chiedete all'ufficio del turismo quale percorso seguire e dove parcheggiare.

    I cani sono ammessi alle visite guidate dell'ufficio del turismo. Teneteli al guinzaglio, soprattutto vicino alle mandrie intorno al borgo.

    Come arrivare a Salers

    In auto. È l'unica soluzione realistica. Da Clermont-Ferrand contate circa due ore. Da Aurillac, capoluogo del Cantal, più a sud, la strada è più corta. Parcheggiate nei parcheggi all'ingresso del borgo: il centro storico si visita a piedi.

    Senza auto. A Salers non c'è una stazione. Chiedete all'ufficio del turismo delle escursioni organizzate in stagione; altrimenti l'auto resta il mezzo più semplice.

    Noleggiare un'auto. Per abbinare Salers, il Puy Mary e i vulcani del Puy-de-Dôme, l'auto è indispensabile. Le agenzie di noleggio sono alla stazione e all'aeroporto di Clermont-Ferrand, e ad Aurillac.

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa abbinare a Salers

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Castello di Murol100 km115 min in auto
    Vulcania110 km115 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    Il Puy Mary. Il vulcano nel cuore dei monti del Cantal è la grande gita nella natura dei dintorni. Una strada turistica ci porta da Salers. D'inverno può essere chiusa per neve: controllate che sia aperta prima di partire.

    Il castello di Murol e il lago Chambon. A nord, nel massiccio del Sancy, la fortezza medievale di Murol si visita con animazioni in costume durante le vacanze. Contate quasi due ore d'auto: è una tappa da inserire sulla strada verso Clermont-Ferrand. Vedi anche: Castello di Murol

    Il Puy de Dôme e Vulcania. Per un soggiorno dedicato ai vulcani, queste due visite completano bene Salers in un'altra giornata. Vedi anche: Puy de Dôme, Vulcania

    Le Puy-en-Velay e La Chaise-Dieu. Nella parte orientale dell'Alvernia, la cattedrale di Le Puy e l'abbazia di La Chaise-Dieu formano un altro itinerario di pietre antiche. Vedi anche: Cattedrale di Le Puy-en-Velay, Abbazia di La Chaise-Dieu

    Salers in date

    • 1095: il barone Séverin de Salers parte per la prima crociata dopo il concilio di Clermont.
    • 1428: la città alta si circonda di bastioni.
    • 1520: un'epidemia di peste uccide circa 400 abitanti.
    • 1550: Salers diventa sede del baliaggio delle Montagne d'Alvernia.
    • 1666: i Grands Jours d'Auvergne fanno radere al suolo il castello dei baroni.

    Curiosità

    La Maison de la Ronade a Salers, alta dimora fortificata in pietra scura
    La Maison de la Ronade Foto: TARTAUD-GINESTE, CC BY-SA 3.0, tramite Wikimedia Commons
    • Un intero paese di comparse. Nel 1964 Jean-Pierre Mocky gira a Salers una parte di «La Grande Frousse», con Bourvil, e prende gli abitanti come comparse.
    • Su un francobollo. Nel 1974 La Poste emette un francobollo disegnato da Claude Durrens che rappresenta i principali monumenti di Salers.
    • Una notte di guerre di religione. Alla fine del Cinquecento i protestanti tentano di prendere la città di notte. L'attacco viene respinto, ma diciannove membri delle famiglie nobili di Salers ci lasciano la vita.
    • Un inventore. Jules-Antoine Badal, nato a Salers nel 1840, ha inventato l'optometro, uno strumento per misurare la vista.

    Dove mangiare e dormire a Salers

    Mangiare. I ristoranti della Grande Place e delle vie vicine servono la cucina del Cantal e i formaggi della zona. Fuori stagione una parte chiude: controllate prima di venire.

    Dormire. Il borgo ha qualche hotel e B&B in case antiche. Dormire sul posto permette di vedere la Grande Place in tranquillità, la sera e al mattino presto, e di partire presto per il Puy Mary. Aurillac ha più scelta tutto l'anno.

    Alloggi vicino a Salers

    Per organizzare il resto del soggiorno: Vedi anche: Alvernia

    Domande frequenti

    L'ingresso a Salers è a pagamento?

    No, il borgo è ad accesso libero tutto l'anno. Solo le visite guidate e alcuni musei o case sono a pagamento.

    Quanto tempo serve per visitare Salers?

    Da una a due ore per il borgo. Con il Puy Mary, prevedete la giornata.

    Ci sono visite guidate di Salers?

    Sì, l'ufficio del turismo organizza visite di 90 minuti, soprattutto d'estate, e su appuntamento nel resto dell'anno.

    Perché Salers è così famoso?

    Per le sue case rinascimentali in pietra vulcanica, per l'inserimento tra i Plus Beaux Villages de France, per la sua razza di mucche e per il suo formaggio.

    Si può andare da Salers al Puy Mary?

    Sì, una strada turistica porta al Puy Mary da Salers. D'inverno può essere chiusa per neve.

    Come arrivare a Salers senza auto?

    È difficile: non c'è una stazione. Chiedete all'ufficio del turismo se ci sono escursioni organizzate durante il vostro soggiorno.

    Informazioni pratiche

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Ingresso gratuito

    Indirizzo

    Salers, office de tourisme, 3 place Tyssandier d'Escous, 15140 Salers, France
    Percorso · Telefono+33 4 71 40 58 08

    Sul posto e nei dintorni

    • Negozi e farmacia più vicini: Salers, a meno di 1 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Castello di Val (34 km), Lago Pavin (50 km), Viadotto di Garabit (57 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Salers su GetYourGuide

    Dati verificati il 29 ottobre 2026. Fonti: salers-tourisme.fr, salers-tourisme.fr, fr.wikipedia.org

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Salers

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars