Monuvista

    Abbazia di Clairvaux: visitare l'abbazia di san Bernardo diventata carcere

    Abbazia di Clairvaux: l’essenziale

    Intero
    9,50 €
    Gratuito
    minori di 18 anni
    Dove
    Ville-sous-la-Ferté

    Tariffe ufficiali in biglietteria, verificate il 29 ottobre 2026. Orari completi, tariffe ridotte e accesso

    Gli edifici dell'antica abbazia cistercense di Clairvaux, nell'Aube, a lungo occupati da un carcere
    L'abbazia di Clairvaux Foto: Prosopee, CC BY 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Fondata nel 1115 da san Bernardo, l'abbazia di Clairvaux è stata uno dei grandi centri dell'ordine cistercense, poi un carcere per più di due secoli. Gli ultimi detenuti sono partiti nel 2023, e il sito si scopre solo con una guida. Ecco gli orari di partenza, i prezzi, le visite da prenotare e cosa sapere prima di mettersi in strada verso Ville-sous-la-Ferté, nel sud-est dell'Aube.

    In breve

    • Dove: a Clairvaux, comune di Ville-sous-la-Ferté (Aube), nella valle dell'Aube, a circa un'ora d'auto da Troyes.
    • Come si visita: solo con visita guidata, in francese, di circa 1 h 30.
    • Prezzo: 9,50 € per adulto, 6 € dai 18 ai 25 anni, gratis per i minorenni.
    • Quando: da febbraio a metà dicembre, con due o tre partenze al giorno secondo la stagione. Chiusura invernale dal 21 dicembre 2026 al 2 febbraio 2027.
    • Prenotazione: consigliata per telefono per la visita generale, obbligatoria per il quartiere disciplinare e la visita completa.
    • Per chi: appassionati di storia, di patrimonio religioso e di storia della giustizia. Luogo poco conosciuto, raramente affollato.

    Perché visitare l'abbazia di Clairvaux?

    Gli edifici dell'antica abbazia cistercense di Clairvaux, nell'Aube, a lungo occupati da un carcere
    L'abbazia di Clairvaux Foto: Prosopee, CC BY 3.0, tramite Wikimedia Commons

    Clairvaux racconta due storie sullo stesso terreno. La prima comincia nel 1115, quando un giovane monaco di Cîteaux, Bernardo di Fontaine, viene mandato con alcuni compagni a fondare una nuova abbazia in questa valletta dell'Aube. La guida fino alla morte, nel 1153. Sotto di lui Clairvaux diventa la casa madre di decine di abbazie cistercensi in Europa, e Bernardo uno degli uomini più ascoltati del suo tempo. Viene canonizzato nel 1174.

    La seconda storia comincia dopo la Rivoluzione. I monaci vengono cacciati, l'abbazia è venduta come bene nazionale, poi lo Stato la ricompra e ne fa un carcere all'inizio dell'Ottocento, sotto Napoleone I. Per più di due secoli Clairvaux resta una maison centrale, un carcere per le pene lunghe. Secondo l'associazione che organizza le visite, gli ultimi detenuti hanno lasciato il luogo nel maggio 2023. Il ministero della Cultura ha recuperato le parti storiche, aperte al pubblico con una guida.

    Pochi luoghi mostrano così chiaramente come un monastero sia stato trasformato in un luogo di reclusione. È questo che rende la visita unica.

    Si può visitare Clairvaux senza guida?

    No. Il sito si visita solo con visita guidata, tutto l'anno tranne durante la chiusura invernale. Le visite sono organizzate dagli anni Ottanta dall'associazione Renaissance de l'abbaye de Clairvaux, e si svolgono in francese. La visita è garantita a partire da due persone.

    Le visite possono essere annullate in caso di temporale, neve o ghiaccio. In inverno telefonate prima di mettervi in strada.

    Quanto costa la visita dell'abbazia di Clairvaux?

    Le tariffe 2026 per i visitatori individuali:

    La visita generale (circa 1 h 30):

    • Adulti: 9,50 €.
    • Disoccupati: 7 €.
    • Dai 18 ai 25 anni: 6 €.
    • Bambini: gratis.

    Il quartiere disciplinare (circa un'ora e mezza): 10 € per adulto, 5 € dagli 11 ai 15 anni. Questa visita è sconsigliata ai bambini sotto gli 11 anni.

    La visita completa (circa 3 h), che unisce visita generale e quartiere disciplinare: 14 € per adulto, 7 € dagli 11 ai 15 anni.

    La visita per famiglie (circa 1 h): 2 € per i bambini dai 5 ai 12 anni, 7 € per i più grandi.

    Si paga in contanti, con carta, con assegno o con chèques-vacances ANCV (ANCV Connect da 20).

    Bisogna prenotare?

    Per la visita generale è consigliato prenotare per telefono, al +33 3 25 27 52 55. Il centralino risponde dalle 10 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17. Per il quartiere disciplinare e la visita completa la prenotazione è obbligatoria: queste visite sono limitate a 18 persone.

    I gruppi prenotano almeno tre settimane prima.

    Il nostro consiglio: anche se per la visita generale la prenotazione è solo consigliata, telefonate. Clairvaux è isolata, e non vorrete fare tutta la strada per trovare una partenza annullata o al completo, soprattutto nei fine settimana con eventi. Se l'italiano è la vostra unica lingua, tenete conto che la visita è in francese e chiedete al telefono se c'è materiale di supporto.

    Orari delle visite nel 2026

    Veduta d'epoca del carcere centrale di Clairvaux e del suo cortile d'onore
    Il carcere centrale e il cortile d'onore Foto: Unknown author Unknown author, Public domain, tramite Wikimedia Commons

    Gli orari qui sotto sono orari di partenza delle visite. Presentatevi all'accoglienza un po' prima.

    • Dal 4 febbraio al 1° marzo: dal mercoledì alla domenica, partenze alle 10.30 e alle 14.30. Chiuso lunedì e martedì.
    • Dal 2 marzo al 31 maggio: dal mercoledì al venerdì, partenze alle 10.30, alle 14 e alle 16; sabato e domenica alle 14 e alle 16. Chiuso lunedì e martedì.
    • Dal 1° giugno al 5 luglio: lunedì e martedì alle 10.30 e alle 15; dal mercoledì al venerdì alle 10.30, alle 14 e alle 16; sabato e domenica alle 14 e alle 16.
    • Dal 6 luglio al 30 agosto: lunedì, mercoledì, sabato e domenica alle 14.30 e alle 16.30; martedì, giovedì e venerdì alle 11 e alle 16.30.
    • Dal 31 agosto al 25 ottobre: lunedì e martedì alle 10.30 e alle 15 (solo fino al 4 ottobre, poi chiuso questi due giorni); dal mercoledì al venerdì alle 10.30, alle 14 e alle 16; sabato e domenica, visita completa alle 10 e visita generale alle 14 e alle 16. Chiuso il 14 ottobre.
    • Dal 26 ottobre al 1° novembre: dal mercoledì al venerdì alle 10.30 e alle 14.30; sabato e domenica, una visita alle 14.30. Chiuso lunedì e martedì.
    • Dal 2 novembre al 20 dicembre: dal mercoledì alla domenica alle 10.30 e alle 14.30. Chiuso lunedì e martedì. Nel fine settimana del mercato monastico, il 7 e l'8 novembre, c'è una visita in più alle 15.30.
    • Chiusura invernale: dal 21 dicembre 2026 al 2 febbraio 2027 compreso.

    Il programma cambia in occasione degli eventi: mercato monastico a fine giugno, Giornate europee del patrimonio a settembre, Grands Concerts de Clairvaux a fine settembre. In quelle date controllate il calendario sul sito ufficiale prima di venire.

    Come arrivare all'abbazia di Clairvaux

    Clairvaux è in piena campagna, nel sud-est dell'Aube, vicino al confine con l'Alta Marna. L'auto è di gran lunga il mezzo più semplice.

    In auto da Troyes. Contate circa un'ora. La strada passa per Bar-sur-Aube, la città più vicina, poi risale la valle dell'Aube fino a Clairvaux. L'indirizzo dell'associazione che organizza le visite è: Hostellerie des Dames, Clairvaux, 10310 Ville-sous-la-Ferté.

    Senza auto. L'abbazia è lontana dalle grandi stazioni. Se arrivate in treno a Troyes (dall'Italia, via Parigi), noleggiare un'auto per la giornata è la soluzione più semplice, e permette di abbinare Clairvaux a Nigloland o alla Côte des Bar.

    Da Reims o da Épernay. Contate circa due ore di strada. Meglio prevedere una notte a Troyes o vicino a Bar-sur-Aube.

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars

    Cosa si vede durante la visita?

    Immagine d'epoca dell'abbazia di Clairvaux quando era un carcere
    L'abbazia diventata carcere Foto: KBWEi, Public domain, tramite Wikimedia Commons

    La visita generale ripercorre i nove secoli del sito. Passa in particolare dall'edificio dei conversi del XII secolo e dal cortile d'onore. L'edificio dei conversi, dove vivevano i fratelli laici che lavoravano per l'abbazia, è una delle rare testimonianze dell'epoca di san Bernardo: la chiesa abbaziale, invece, è scomparsa dopo la Rivoluzione. La guida mostra anche come gli edifici monastici siano stati adattati per rinchiudere i detenuti.

    Il quartiere disciplinare è una visita a parte. Si svolge in un edificio del carcere usato fino al dicembre 2017 e parla della disciplina carceraria. È una visita forte, sconsigliata sotto gli 11 anni.

    La visita completa unisce le due, in circa 3 h. È la scelta migliore se venite da lontano.

    Visite guidate e uscite nell'Aube

    A Clairvaux sono possibili solo le visite dell'associazione, e si prenotano per telefono. Per completare il viaggio, altre visite guidate e attività intorno a Troyes si prenotano online.

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Visitare Clairvaux con i bambini

    La visita generale è gratuita per i minorenni. Con bambini dai 5 ai 12 anni scegliete la visita per famiglie: circa 1 h, con laboratori sulla vita quotidiana dei monaci, a 2 € per bambino. Informatevi sulle date per telefono.

    Il quartiere disciplinare è sconsigliato sotto gli 11 anni. Per una giornata in famiglia, l'abbazia al mattino e il parco Nigloland, a una ventina di minuti, nel pomeriggio sono un buon programma nella bella stagione.

    Visitare in sedia a rotelle

    L'associazione indica che il percorso di visita non è ancora del tutto accessibile alle persone con mobilità ridotta. Telefonate prima di venire per sapere quali parti potrete vedere.

    Cosa abbinare

    Da vedere ancheDistanzaTragitto
    Nigloland22 km20 min in auto
    Cité du Vitrail (Troyes)70 km60 min in auto

    Distanze e tempi di percorrenza indicativi, su strada.

    Troyes e la Cité du Vitrail. La città dei conti di Champagne è a circa un'ora. Vetrate, cattedrale e case a graticcio riempiono facilmente una giornata. Vedi anche: Cité du Vitrail (Troyes)

    Nigloland. Il parco divertimenti di Dolancourt è il vicino più prossimo, a una ventina di minuti. Vedi anche: Nigloland

    I vigneti. Clairvaux è ai margini della Côte des Bar, il vigneto dello champagne del sud dell'Aube. Per le grandi maison di champagne bisogna salire fino a Épernay e Reims. Vedi anche: Avenue de Champagne (Épernay), Cantine Mercier (Épernay), Cattedrale di Reims, Palazzo del Tau, Basilica di Saint-Remi a Reims, Faro di Verzenay, Champagne

    Curiosità

    Raffigurazione di san Bernardo di Chiaravalle nella chiesa di Saint-Pierre a Bar-sur-Aube
    San Bernardo a Bar-sur-Aube Foto: Valérie Gilet, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons
    • Claude Gueux. Nel 1834 Victor Hugo pubblica Claude Gueux, breve racconto tratto da una storia vera: quella di un detenuto di Clairvaux che nel 1831 uccise una guardia del carcere e fu ghigliottinato. Hugo se ne serve per denunciare la miseria e la pena di morte.
    • Un principe anarchico. Il geografo e rivoluzionario russo Pëtr Kropotkin fu detenuto a Clairvaux negli anni Ottanta dell'Ottocento, dopo un processo a Lione.
    • Il nome. Clairvaux viene da «claire vallée», «valle chiara», il nome che i monaci diedero alla valletta in cui si stabilirono.
    • Nove secoli nel 2015. L'abbazia ha festeggiato i 900 anni dalla fondazione nel 2015, quando era ancora un carcere in funzione.

    Dove mangiare e dormire

    Mangiare. Organizzatevi per il pasto a Bar-sur-Aube o nei villaggi della valle. Con gli orari delle visite, la cosa più comoda è pranzare tra la visita del mattino e il pomeriggio a Nigloland o tra i vigneti.

    Dormire. Troyes offre la scelta più ampia di hotel, a un'ora di strada. Bar-sur-Aube e i villaggi della Côte des Bar, più vicini, vanno bene se volete partire presto e proseguire verso i vigneti.

    Alloggi vicino a Troyes

    Domande frequenti

    Si può visitare l'abbazia di Clairvaux liberamente?

    No, solo con visita guidata, in francese, di circa 1 h 30. È consigliato prenotare per telefono.

    Quanto costa la visita di Clairvaux?

    9,50 € per un adulto, 6 € dai 18 ai 25 anni, gratis per i bambini. La visita completa con il quartiere disciplinare costa 14 €.

    Clairvaux è ancora un carcere?

    No. Secondo l'associazione delle visite, gli ultimi detenuti sono partiti nel maggio 2023. Il ministero della Cultura ha recuperato le parti storiche.

    L'abbazia è aperta in inverno?

    Chiude dal 21 dicembre 2026 al 2 febbraio 2027. Nel resto dell'anno le visite si svolgono quasi tutti i giorni, con chiusure il lunedì e il martedì fuori stagione.

    Il quartiere disciplinare è adatto ai bambini?

    È sconsigliato sotto gli 11 anni. Per i bambini dai 5 ai 12 anni scegliete la visita per famiglie.

    Come si arriva a Clairvaux?

    In auto, a circa un'ora da Troyes passando per Bar-sur-Aube. Senza auto, la cosa più semplice è noleggiarne una a Troyes per la giornata.

    Informazioni pratiche

    Tariffe ufficiali in biglietteria 2026

    Intero9,50 €
    Gratuitominori di 18 anni

    Indirizzo

    Abbaye de Clairvaux, Hostellerie des Dames, Clairvaux, 10310 Ville-sous-la-Ferté, France
    Percorso · Telefono+33 3 25 27 52 55

    Sul posto e nei dintorni

    • Negozi e farmacia più vicini: Bar-sur-Aube, a 11 km Distanza in linea d’aria, secondo OpenStreetMap.
    • Emergenze: 112 (tutte le emergenze, gratuito da qualsiasi telefono), 15 (SAMU, emergenza medica)

    Nei dintorni, su Google Maps

    SupermercatiFarmacieMedici

    Con i bambini

    Gite in famiglia nei dintorni: Nigloland (18 km), Castello del Grand Jardin (Joinville) (42 km), Mura di Langres (51 km)

    Piscine e aree giochi nei dintorni, su Google Maps

    PiscineAree giochiParchi divertimento

    Attività per famiglie intorno a Troyes su GetYourGuide

    Dati verificati il 29 ottobre 2026. Fonti: abbayedeclairvaux.com, abbayedeclairvaux.com, abbayedeclairvaux.com

    Mappa

    Il caricamento della mappa invia dati a Google.

    Nella stessa regione

    Prenota la visita

    Link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Link di affiliazione · Scopri di più

    Visite guidate ed escursioni su GetYourGuide

    Alloggi vicino a Troyes

    Mostra la mappa degli alloggi nei dintorni

    Noleggiare un'auto su DiscoverCars