Imagerie d'Épinal : visiter les ateliers des images d'Épinal
Imagerie d'Épinal : l’essentiel
- Plein tarif
- 12 €
- Gratuit
- moins de 6 ans
- Durée de visite
- 1 h à 1 h 30, boutique comprise
- Où
- Épinal
Tarifs officiels au guichet, vérifiés le 5 novembre 2026. Horaires détaillés, tarifs réduits et accès

Fondée en 1796 par Jean-Charles Pellerin, l'Imagerie d'Épinal imprime toujours des images, quai de Dogneville. On y visite les salles des machines anciennes, une sélection d'images d'Épinal et, depuis une plateforme, le grand atelier où l'on travaille encore. Voici les tarifs, les horaires, le déroulé de la visite et nos conseils.
En bref
- Où : à Épinal (Vosges), 42 bis quai de Dogneville.
- Prix : 12 € par adulte avec audioguide, 9,50 € sans audioguide. Forfait famille à 30 €.
- Gratuit : pour les enfants de moins de 6 ans, sans audioguide.
- Horaires : du mardi au samedi, de 10:00 – 12:30 et de 13:30 – 18:00.
- Fermé : le dimanche et le lundi, selon les horaires affichés.
- Visite : libre, avec ou sans audioguide en français, en anglais ou en allemand. Comptez 1 h à 1 h 30, boutique comprise.
- Pour qui : curieux d'histoire de l'imprimerie, familles, amateurs de bande dessinée et d'images anciennes.
L'Imagerie d'Épinal, c'est quoi ?

L'expression « image d'Épinal » est passée dans la langue : on l'utilise pour parler d'une vision naïve et trop belle d'une réalité. Elle vient de cette entreprise. À Épinal, des imprimeurs ont produit pendant plus de deux siècles des images populaires en couleur : religion, politique et armée, mœurs et actualité, éducation et distraction, pour reprendre les thèmes de la visite.
L'Imagerie n'est pas un musée au sens classique. C'est une entreprise en activité, qui imprime et vend toujours des images. La visite montre son patrimoine (les machines, les techniques, les images) et se termine sur une vue du grand atelier de création, où l'on travaille aujourd'hui.
Ses collections sont exceptionnelles. L'Imagerie conserve 1344 bois gravés, classés au titre des monuments historiques comme objets, plus de 6000 pierres lithographiques et un fonds de plusieurs centaines de milliers d'images, selon Wikipédia. Les bâtiments de l'imagerie Pellerin et leurs machines sont eux aussi protégés au titre des monuments historiques.
Une histoire qui commence en 1796

En 1796, Jean-Charles Pellerin, maître cartier (un fabricant de cartes à jouer), fonde une imagerie à Épinal. Les premières images sont imprimées à partir de bois gravés.
Au XIXe siècle, l'Imagerie devient célèbre. Entre 1829 et 1845, elle publie un grand nombre d'images consacrées à Napoléon Bonaparte. Vers 1850, l'arrivée de la lithographie transforme les techniques d'impression.
Le XXe siècle est plus difficile. Au début des années 1980, l'Imagerie édite des auteurs de bande dessinée et profite de l'émission de télévision pour enfants Récré A2. En 1984, 50 actionnaires d'Épinal décident de la recapitaliser pour la sauver. En 1989, l'entreprise adopte des techniques d'impression modernes.
En août 2014, Pacôme Vexlard en devient le PDG et actionnaire. Il fait appel à des illustrateurs et dessinateurs contemporains. En 2016, des tablettes numériques sont introduites dans la visite des ateliers.
Que voir pendant la visite de l'Imagerie d'Épinal ?


La visite se fait en autonomie. Elle commence à la boutique, où l'on retire l'audioguide si on l'a choisi. Le parcours suit trois étapes, selon le site officiel.
Salle 1 : les trois techniques. La première salle présente la xylographie (la gravure sur bois), la typographie et la lithographie, avec des machines, des presses et des outils d'époque. C'est ici que l'on comprend comment une image passait du bois gravé à la feuille coloriée.
Salle 2 : les machines d'impression. La deuxième salle réunit des machines plus récentes : une pédalette, une linotype (qui compose les lignes de texte en plomb), une aquatype et un massicot pour couper le papier.
À l'étage : les images d'Épinal. Une sélection d'images est présentée par thèmes : la religion, la politique et l'armée, les mœurs et l'actualité, l'éducation et la distraction. Regardez les images militaires de l'époque napoléonienne et les images pour enfants : elles montrent bien ce que l'expression « image d'Épinal » veut dire.
Pour finir : le grand atelier. La visite se termine sur une plateforme d'où l'on observe le grand atelier de création. On n'y entre pas. C'est le moment où l'on voit que l'Imagerie n'est pas seulement un musée.
Notre conseil : prenez l'audioguide. Sans lui, les machines des deux premières salles sont difficiles à comprendre, et la différence de prix est faible.
Combien coûte la visite de l'Imagerie d'Épinal ?
Voici la grille affichée sur le site officiel en novembre 2026. Elle ne porte pas d'année.
- Adulte avec audioguide : 12 €.
- Adulte sans audioguide : 9,50 €.
- Tarif réduit avec audioguide : 9,50 €, sur justificatif, pour les moins de 18 ans, les adultes en situation de handicap, les demandeurs d'emploi et les étudiants.
- Forfait famille : 30 € pour deux adultes et deux enfants, audioguides compris. Chaque enfant supplémentaire coûte 6,50 €.
- Enfants de moins de 6 ans : gratuit, sans audioguide.
Notre conseil : à deux adultes et deux enfants, le forfait famille est nettement moins cher que quatre billets séparés.
Le site officiel ne publie pas de tarif de groupe ni de billet combiné avec le Musée de l'Image, qui est un établissement distinct. Pour un groupe, contactez l'Imagerie au +33 3 56 32 11 20 ou par e-mail à imagerie@epinal.fr.
Horaires de l'Imagerie d'Épinal
Selon les horaires affichés sur le site officiel en novembre 2026, l'Imagerie est ouverte du mardi au samedi, de 10:00 – 12:30 et de 13:30 – 18:00. La boutique suit les mêmes horaires.
Le site ne précise pas les jours fériés ni d'éventuelles fermetures annuelles. Avant un déplacement un jour férié ou pendant les fêtes de fin d'année, appelez au +33 3 56 32 11 20.
Le piège à éviter : arriver à midi. L'Imagerie ferme entre 12 h 30 et 13 h 30. Si vous arrivez à 12 h, vous n'aurez pas le temps de faire la visite avant la pause.
Autre piège : le dimanche et le lundi. L'Imagerie est fermée ces deux jours. Si vous passez un week-end dans les Vosges, gardez la visite pour le samedi.
Combien de temps faut-il pour visiter ?
Le site officiel n'indique pas de durée. Avec deux salles de machines, un étage d'images et la plateforme sur l'atelier, comptez 1 h à 1 h 30, boutique comprise. Ajoutez du temps si vous aimez fouiller dans les boutiques : celle de l'Imagerie vend des images d'Épinal, des devinettes, de la papeterie et des décorations murales.
Faut-il réserver ?
Le site officiel n'indique pas de réservation obligatoire pour la visite libre. Les visites se font en autonomie, avec ou sans audioguide. Pour un groupe ou une visite scolaire, prenez contact avant de venir.
Comment aller à l'Imagerie d'Épinal ?
En voiture. C'est la solution la plus souple pour enchaîner avec d'autres visites dans les Vosges ou en Lorraine. L'Imagerie se trouve au 42 bis quai de Dogneville. Le site officiel ne donne pas d'information sur le stationnement : renseignez-vous avant de venir.
En train. Épinal a une gare. Les horaires changent selon les saisons : consultez SNCF Connect ou TER Grand Est avant de partir, puis vérifiez le trajet à pied jusqu'au quai de Dogneville.
Louer une voiture. Pour une boucle Nancy, Lunéville, Baccarat et Épinal, une voiture fait gagner beaucoup de temps. Nancy, où arrivent les TGV depuis Paris, est la ville la plus pratique pour en louer une.
Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus
Louer une voiture sur DiscoverCars
Avec des enfants
L'Imagerie est une bonne sortie en famille. Les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement, et le forfait famille réduit la note pour les plus grands. Les images pour enfants, les devinettes et les machines plaisent souvent plus qu'on ne le pense.
Quelques conseils :
- Prenez l'audioguide pour les plus de 8 ou 10 ans. Il rend les machines plus parlantes.
- Gardez la boutique pour la fin. Les images à découper et les devinettes font un souvenir peu cher.
- Pour une journée complète, combinez avec Fraispertuis City, le parc d'attractions de Jeanménil, à environ une demi-heure de route. Voir aussi : Fraispertuis City
À combiner
| À voir aussi | Distance | Trajet |
|---|---|---|
| Fraispertuis City | 30 km | 35 min en voiture |
| Musée Baccarat | 45 km | 50 min en voiture |
| Place Stanislas | 75 km | 60 min en voiture |
Distances et temps de trajet indicatifs, par la route.
Baccarat. Le musée du cristal Baccarat montre une autre fabrication lorraine. Voir aussi : Musée Baccarat
Nancy. La place Stanislas et le musée de l'École de Nancy, pour le XVIIIe siècle et l'Art nouveau. Voir aussi : Place Stanislas, Musée de l'École de Nancy
Lunéville. Le château des ducs de Lorraine, sur la route de Nancy. Voir aussi : Château de Lunéville
Le Musée de l'Image. À Épinal, ce musée distinct de l'Imagerie (site museedelimage.fr) présente lui aussi des images populaires. Consultez son site pour ses horaires et ses expositions.
Anecdotes
- Une expression née ici. « Image d'Épinal » désigne aujourd'hui une vision naïve et embellie. L'expression vient des images populaires imprimées ici depuis 1796.
- La légende de Napoléon. Entre 1829 et 1845, l'Imagerie a publié de nombreuses images consacrées à Napoléon Bonaparte. En 2003, le Musée de l'Image d'Épinal lui a consacré une exposition, « Napoléon, images de légende ».
- Sauvée par les Spinaliens. En 1984, une cinquantaine d'actionnaires d'Épinal ont recapitalisé l'entreprise pour éviter sa disparition.
- Récré A2. Au début des années 1980, l'émission pour enfants Récré A2 a fait la promotion de l'Imagerie, qui éditait alors des auteurs de bande dessinée.
Où manger et dormir ?
Manger. Le site officiel de l'Imagerie ne mentionne pas de café sur place. Le centre d'Épinal a des restaurants et des boulangeries pour une pause avant ou après la visite.
Dormir. Épinal est une bonne base pour les Vosges : hôtels en centre-ville, chambres d'hôtes et gîtes dans les environs. C'est aussi un point de départ pour Fraispertuis City et la route de Baccarat.
Pour organiser un séjour dans la région : Voir aussi : Lorraine
FAQ
Combien coûte la visite de l'Imagerie d'Épinal ?
12 € par adulte avec audioguide, 9,50 € sans audioguide, 9,50 € en tarif réduit avec audioguide. Le forfait famille coûte 30 € pour deux adultes et deux enfants.
L'Imagerie d'Épinal est-elle ouverte le dimanche ?
Non. Selon les horaires affichés, elle ouvre du mardi au samedi, de 10:00 – 12:30 et de 13:30 – 18:00.
Voit-on les artisans travailler ?
La visite se termine sur une plateforme d'où l'on observe le grand atelier de création. On n'entre pas dans l'atelier.
L'audioguide est-il disponible en anglais ?
Oui, en français, en anglais et en allemand. Il se retire à la boutique, au début de la visite.
L'Imagerie et le Musée de l'Image, est-ce la même chose ?
Non. Ce sont deux lieux distincts, avec leurs propres billets. L'Imagerie est l'entreprise historique, qui imprime encore des images.
Faut-il réserver ?
Non pour la visite libre, selon le site officiel. Les groupes doivent prendre contact à l'avance.
Infos pratiques
Tarifs officiels au guichet 2026
| Plein tarif | 12 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 9,50 € |
| Forfait famille | 30 € |
| Gratuit | moins de 6 ans |
Adresse
Imagerie d'Épinal, 42 bis quai de Dogneville, 88000 Épinal, France
Itinéraire · Téléphone+33 3 56 32 11 20
Sur place et alentours
- Commerces et pharmacie les plus proches : Épinal, à 1 km Distance à vol d’oiseau, d’après OpenStreetMap.
- Urgences : 112 (toutes urgences, gratuit depuis n’importe quel téléphone), 15 (SAMU, urgence médicale)
Autour du lieu, sur Google Maps
SupermarchésPharmaciesMédecins
Avec des enfants
Sorties en famille à proximité : Fraispertuis City (26 km), Maison de la Mirabelle (30 km), Colline de Sion-Vaudémont (38 km)
Piscines et jeux autour, sur Google Maps
Faits vérifiés le 5 novembre 2026. Sources : imagesdepinal.com, imagesdepinal.com, fr.wikipedia.org
Carte
Dans la même région
Abbaye des Prémontrés de Pont-à-Moussondès 10 €Gratuit moins de 6 ans
Basilique Notre-Dame d'AviothEntrée gratuite
Basilique de Saint-Nicolas-de-PortEntrée gratuite
Cathédrale Saint-Étienne de MetzEntrée gratuite
Cathédrale Saint-Étienne de ToulEntrée gratuite
Centre Pompidou-MetzGratuit moins de 26 ans
Château d'Harouédès 11 €Gratuit moins de 18 ans
Château de Flévilledès 12 €Gratuit moins de 6 ans
Château de LunévilleGratuit moins de 18 ans
Château de Malbrouckdès 7 €Gratuit moins de 12 ans
Château de Sierck-les-Bainsdès 7 €Gratuit moins de 6 ans
Citadelle de Bitchedès 12 €Gratuit moins de 7 ans
Citadelle souterraine de Verdun
Colline de Sion-VaudémontEntrée gratuite
Écomusée des mines de fer de Neufchefdès 12 €
Église Saint-Étienne de Saint-MihielEntrée gratuite
Fort de Douaumontdès 8 €Gratuit moins de 8 ans
Fort de Vauxdès 8 €Gratuit moins de 8 ans
Fort de Villey-le-Secdès 10 €
Fraispertuis Citydès 31,50 €
- Maison de la MirabelleEntrée gratuite
Maison natale de Jeanne d'Arcdès 5 €Gratuit moins de 18 ans
Mémorial de Verdundès 14 €Gratuit moins de 8 ans
Musée de l'École de Nancydès 7,50 €Gratuit moins de 26 ans
Musée de La Cour d'OrEntrée gratuite
Musée Baccaratdès 8 €Gratuit moins de 12 ans
Musée du Sel de Marsaldès 7 €Gratuit moins de 12 ans
Ossuaire de Douaumontdès 7 €
Ouvrage du Hackenbergdès 15 €Gratuit moins de 4 ans
Parc animalier de Sainte-Croixdès 32,50 €
Plan incliné de Saint-Louis-Arzvillerdès 5 €
Place StanislasEntrée gratuite
Walygator Grand-Estdès 33,50 €Gratuit moins de 4 ans
- Zoo d'AmnévilleGratuit moins de 3 ans