Monuvista

    Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller : préparer sa visite

    Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller : l’essentiel

    Plein tarif
    5 €
    Durée de visite
    env. 30 min
    Visiteurs par an
    env. 70 000
    Où
    Saint-Louis

    Tarifs officiels au guichet, vérifiés le 11 novembre 2026. Horaires détaillés, tarifs réduits et accès

    Le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller et sa pente boisée au-dessus du canal de la Marne au Rhin, en Moselle
    Le plan incliné dans la vallée Photo : Niko67000, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

    En Moselle, aux portes de l'Alsace, un bac d'acier rempli d'eau monte et descend les bateaux de plus de 44 mètres sur une pente à 41 %. Mis en service en 1969, le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller a remplacé 17 écluses et une journée de navigation. On peut le regarder fonctionner depuis la plateforme, ou le franchir soi-même à bord d'un bateau. Voici les prix, les horaires, les formules et nos conseils.

    En bref

    • Où : à Saint-Louis, en Moselle, entre Sarrebourg et Saverne, sur le canal de la Marne au Rhin. L'autoroute A4 et Phalsbourg sont tout près.
    • Prix : 5 € pour la visite du site, 11 € avec le circuit en bateau dans l'ascenseur.
    • Ouverture : tous les jours d'avril à fin octobre, sauf le 1er mai, de 10:00 – 17:00, et de 10:00 – 18:00 en plein été.
    • Durée : 30 minutes au minimum pour le site seul, 90 minutes avec le bateau.
    • Pour qui : les familles, les curieux de technique, les plaisanciers et les cyclistes du canal.
    • À savoir : le site est fermé de novembre à mars. Les chiens sont acceptés en laisse, y compris à bord des bateaux.

    Qu'est-ce que le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller ?

    C'est un ascenseur à bateaux. Le canal de la Marne au Rhin, ouvert en 1853, doit franchir le relief des Vosges du Nord entre la Lorraine et l'Alsace. À l'origine, les péniches descendaient vers la vallée de la Zorn par une échelle de 17 écluses, sur environ 4 km. Le passage prenait une dizaine d'heures, parfois une journée entière.

    En 1969, après quatre ans de travaux, le plan incliné remplace cette échelle d'écluses. Les bateaux entrent dans un grand bac en acier rempli d'eau. Le bac glisse sur des rails le long d'une pente de 41 %, soit environ 22 degrés, et rattrape 44,5 m de dénivelé. La montée ou la descente dure 4 minutes. Entre l'entrée et la sortie du bateau, il faut compter une vingtaine de minutes, contre une journée avant.

    Un ascenseur qui glisse de côté. La particularité d'Arzviller est d'être un plan incliné transversal : le bac se déplace perpendiculairement à l'axe du canal. Le bateau entre dans le bac par sa porte d'extrémité, puis le bac glisse latéralement le long de la pente. Vu depuis la plateforme haute, le spectacle est étonnant.

    Quelques chiffres. D'après Wikipédia, le bac mesure 41,5 m de long, 5,5 m de large et 3,2 m de profondeur. Avec son eau et son chariot, il pèse environ 900 tonnes. Deux contrepoids en béton de 450 tonnes chacun l'équilibrent, reliés par 14 câbles d'acier. Le système avance à 2,2 km/h. Il peut faire passer 39 péniches par jour.

    Aujourd'hui, le trafic est surtout touristique. L'exploitant compte environ 8000 bateaux de plaisance par an et environ 70 000 visiteurs. L'ouvrage appartient à l'État et il est géré par Voies navigables de France. Il porte le label Architecture contemporaine remarquable du ministère de la Culture.

    Combien coûte la visite du plan incliné ?

    Tarifs 2026 publiés par le site officiel. Les enfants paient le tarif enfant de 5 à 15 ans.

    • Visite du site seule : 5 € par adulte, 4 € par enfant. Elle comprend l'exposition permanente, la plateforme haute d'où l'on voit les manœuvres, la péniche-musée et la salle des machines.
    • Visite du site + circuit en bateau : 11 € par adulte, 9 € par enfant.
    • Visite du site + circuit en bateau « formule viaduc » : 13 € par adulte, 11 € par enfant, en plein été (prix encore affichés « tarifs 2025 » sur le site officiel en novembre 2026, à confirmer à l'accueil).
    • Visite du site + petit train : 9 € par adulte, 8 € par enfant, en plein été.
    • Circuit combiné bateau + petit train : 15 € par adulte, 13 € par enfant, en plein été.

    Le paiement se fait en espèces, par carte, par chèque ou en chèques-vacances papier.

    Notre conseil : si vous ne devez prendre qu'une formule, prenez le bateau. Regarder le bac depuis la plateforme est intéressant ; être dedans, sentir le bateau descendre la pente et voir la vallée s'ouvrir devant soi, c'est autre chose. L'écart de prix est modeste.

    Faut-il réserver la croisière ?

    Pour la simple visite du site, non. Pour le bateau, c'est conseillé, surtout en juillet, en août et le week-end : les places sont limitées et les départs se font à heures fixes. La réservation se fait en ligne depuis le site officiel, rubrique « Réserver ».

    Deux précisions :

    • Le circuit combiné bateau + train ne se vend pas en ligne. Vous réservez le bateau en ligne, puis vous achetez le supplément train sur place, selon les places restantes.
    • Présentez-vous 30 minutes avant le départ du bateau ou du train.

    Horaires 2026 et départs des bateaux

    Le site est ouvert tous les jours du 1er avril 2026 au 31 octobre 2026, sauf le 1er mai :

    • D'avril à début juillet, puis de fin août à octobre : 10:00 – 17:00.
    • Du 5 juillet 2026 au 30 août 2026 : 10:00 – 18:00.

    La caisse ouvre à 9:30 (9:45 en avril et en octobre) et ferme 30 minutes avant la fermeture.

    Les départs du circuit en bateau en 2026 :

    • Avril et octobre : trois départs par jour, à 10:30, 14:30 et 16:00.
    • Mai, juin et septembre : quatre départs par jour, à 10:00, 11:30, 14:30 et 16:00.
    • Du 5 juillet 2026 au 30 août 2026 : départs à 10:00, 11:30, 16:00 et 17:00, plus la formule viaduc à 14:30. Le petit train part à 11:30, 14:30 et 16:00, le circuit bateau + train à 10:00, 14:30 et 16:00.

    Les horaires peuvent changer selon la demande et le trafic fluvial : le planning à jour est dans l'onglet de réservation.

    En hiver. Le site est fermé de novembre à fin mars. La saison 2026 s'est terminée le 31 octobre 2026. Les dates de la saison suivante n'étaient pas encore publiées à la date de notre vérification ; jusqu'ici, la réouverture se fait début avril.

    Le meilleur moment. Le premier départ du matin est le plus calme. En été, l'après-midi est le moment où l'on voit le plus de bateaux de plaisance franchir l'ouvrage depuis la plateforme. Les jours de semaine en mai, juin et septembre sont les plus tranquilles.

    Combien de temps faut-il prévoir ?

    Tout dépend de la formule :

    • Site seul : au moins 30 minutes, une heure si vous attendez de voir passer un bateau.
    • Site + bateau : environ 90 minutes, dont une croisière de 45 à 60 minutes.
    • Formule viaduc : environ 105 minutes, dont 75 minutes de bateau.
    • Site + petit train : environ 90 minutes, dont 45 minutes de train.
    • Bateau + train : environ 150 minutes au total.

    Les durées sont indicatives : un bateau de plaisance dans le bac peut retarder un départ.

    Que voir et que faire sur le site

    La plateforme haute. Elle domine le bac et la pente. C'est le meilleur point de vue pour comprendre le mécanisme et voir le bac quitter le bief du haut.

    La salle des machines. On y voit les treuils et les câbles qui tirent le bac et ses contrepoids. Les enfants qui aiment la mécanique s'y attardent.

    La péniche-musée Sophie-Marie. Une ancienne péniche aménagée raconte la vie des bateliers sur le canal, à l'époque où des familles entières vivaient à bord.

    L'exposition permanente. Elle retrace l'histoire du canal de la Marne au Rhin et de la construction du plan incliné.

    Le circuit en bateau. Vous embarquez en haut, le bateau entre dans le bac, puis vous descendez la pente. En bas, une mini-croisière sur le canal aval, puis la remontée. La formule viaduc va plus loin : elle passe sous un viaduc et franchit une écluse traditionnelle.

    Le petit train de la vallée des Éclusiers. En été, un train touristique longe l'ancien canal en amont, là où se trouvaient les 17 écluses remplacées en 1969. Les maisons d'éclusiers sont toujours là.

    La croisière d'automne sur les tunnels. Certains jours de fin septembre et d'octobre, une croisière commentée, sur réservation, part vers les tunnels d'Arzviller et de Niderviller à bord du bateau Paris. Les dates sont annoncées sur la page d'accueil du site officiel.

    Anecdotes de la vallée des Éclusiers

    Le jour où le bateau est resté coincé. En 2013, le bateau touristique Paris reste bloqué dans l'ouvrage après un décrochage partiel. Par précaution, le village de Lutzelbourg, en contrebas, est évacué quelques heures. Le plan incliné reste fermé près d'un an et ne rouvre à la navigation que le 2 mai 2014.

    La tombe de l'officier. Entre les écluses 6 et 7 de l'ancienne échelle, une pierre tombale rappelle un officier allemand noyé avec son cheval à la fin du XIXe siècle, quand la région était annexée.

    La maison qui tremblait. À l'écluse 14, la maison de l'éclusier tremblait au passage des trains de la ligne Paris–Strasbourg, qui longe la vallée.

    La glace à bière. À l'écluse 1, un dépositaire de bière découpait la glace du canal en hiver pour garder ses fûts au frais.

    Avec des enfants

    C'est l'une des sorties les plus simples à réussir avec des enfants en Lorraine. Ils voient la machine fonctionner en vrai, ils montent dans un bateau qui descend une pente, et la visite n'est pas longue.

    • Un carnet de jeux est proposé aux familles, avec ses solutions, pour suivre la visite.
    • Le tarif enfant s'applique de 5 à 15 ans.
    • Le circuit bateau + train est le plus complet, mais il fait 150 minutes au total : c'est long pour les plus petits.
    • Prévoyez de quoi vous couvrir sur le bateau : on reste dans l'espace extérieur, à l'air.

    Accessibilité

    Le site officiel indique que le site, les bateaux et le petit train sont accessibles aux personnes à mobilité réduite sous conditions. L'exploitant conseille de prendre contact avant la visite pour préparer l'embarquement. Les chiens sont acceptés en laisse sur le site et à bord, dans l'espace extérieur des bateaux.

    Comment y aller

    En voiture. C'est le plus pratique. Le plan incliné est à quelques minutes de Phalsbourg et de la sortie de l'autoroute A4. Comptez moins d'une heure depuis Strasbourg et une vingtaine de minutes depuis Sarrebourg. Le site est fléché depuis les routes voisines.

    En train. La ligne TER Strasbourg–Sarrebourg longe la vallée de la Zorn et dessert Lutzelbourg. De là, il reste quelques kilomètres jusqu'au plan incliné, sans navette régulière : à pied ou à vélo par le chemin de halage.

    À vélo. La piste cyclable qui suit le canal de la Marne au Rhin passe au pied et au sommet de l'ouvrage. C'est une étape classique pour les cyclistes qui vont de Strasbourg vers la Lorraine.

    Louer une voiture. Si vous arrivez en avion ou en train à Strasbourg, une voiture permet d'enchaîner le plan incliné, le parc de Sainte-Croix et les villages des Vosges du Nord.

    Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus

    Louer une voiture sur DiscoverCars

    Visites guidées et excursions

    Le site ne propose pas d'excursion organisée depuis les grandes villes. Pour des visites guidées dans la région, notamment au départ de Strasbourg, voici les offres de nos partenaires.

    Visites guidées et excursions sur GetYourGuide

    À combiner dans la journée

    À voir aussiDistanceTrajet
    Parc animalier de Sainte-Croix30 km30 min en voiture
    Musée Lalique40 km40 min en voiture
    Cathédrale de Strasbourg65 km55 min en voiture

    Distances et temps de trajet indicatifs, par la route.

    Le canal de la Marne au Rhin au pied du plan incliné de Saint-Louis-Arzviller, entre collines boisées
    Le canal au pied du site Photo : Jan Beránek, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

    Le parc animalier de Sainte-Croix, près de Sarrebourg, est la sortie familiale la plus proche : on peut faire le plan incliné le matin et le parc l'après-midi. Voir aussi : Parc animalier de Sainte-Croix Côté Alsace, le musée Lalique à Wingen-sur-Moder montre le travail du verre dans les Vosges du Nord. Voir aussi : Musée Lalique Strasbourg et sa cathédrale sont à moins d'une heure. Voir aussi : Cathédrale de Strasbourg

    En Lorraine, la citadelle de Bitche et le musée du cristal de Baccarat complètent un circuit en Moselle et en Meurthe-et-Moselle. Voir aussi : Citadelle de Bitche, Musée Baccarat, Château de Lunéville Plus au sud, dans les Vosges, la maison natale de Jeanne d'Arc à Domrémy est une autre visite courte et marquante. Voir aussi : Maison natale de Jeanne d'Arc Pour une autre prouesse d'ingénieurs dans l'est, la place forte de Neuf-Brisach dessinée par Vauban est en Alsace. Voir aussi : Neuf-Brisach, Lorraine

    Où manger et dormir

    Lutzelbourg, au fond de la vallée, et Phalsbourg, sur le plateau, sont les deux bases les plus proches, avec des restaurants et des hébergements. Lutzelbourg a un petit port de plaisance au bord du canal, agréable le soir. Phalsbourg, ancienne place forte, offre plus de choix d'hôtels.

    Si vous voulez combiner avec une visite de Strasbourg, Saverne est aussi une bonne étape, à une quinzaine de kilomètres.

    Hébergements près de Phalsbourg

    FAQ

    Combien coûte la visite du plan incliné d'Arzviller ?

    5 € par adulte et 4 € par enfant de 5 à 15 ans pour le site seul. Avec le circuit en bateau, 11 € par adulte et 9 € par enfant.

    Le plan incliné est-il ouvert en hiver ?

    Non. Le site ouvre d'avril à fin octobre. Il est fermé de novembre à mars.

    Combien de temps dure la croisière dans l'ascenseur à bateaux ?

    De 45 à 60 minutes de bateau, environ 90 minutes avec la visite du site.

    Faut-il réserver le bateau ?

    C'est conseillé en été et le week-end. La réservation se fait en ligne sur le site officiel. Le circuit bateau + train ne se réserve pas entièrement en ligne : le supplément train s'achète sur place.

    Peut-on venir avec son chien ?

    Oui, en laisse, sur le site et à bord des bateaux, dans l'espace extérieur.

    Quel dénivelé franchit le plan incliné ?

    44,5 m, sur une pente de 41 %, en 4 minutes, là où 17 écluses demandaient une journée.

    Infos pratiques

    Horaires 2026

    Du 1er avril 2026 au 4 juillet 202610:00 – 17:00
    Du 5 juillet 2026 au 30 août 202610:00 – 18:00
    Du 31 août 2026 au 31 octobre 202610:00 – 17:00

    Fermé : 1er mai

    Tarifs officiels au guichet 2026

    Plein tarif5 €
    Enfant (5–15 ans)4 €

    Adresse

    Route du Plan Incliné, 57820 Saint-Louis, France
    Itinéraire · Téléphone+33 3 87 25 30 69

    Sur place et alentours

    • Commerces et pharmacie les plus proches : Phalsbourg, à 7 km Distance à vol d’oiseau, d’après OpenStreetMap.
    • Urgences : 112 (toutes urgences, gratuit depuis n’importe quel téléphone), 15 (SAMU, urgence médicale)

    Autour du lieu, sur Google Maps

    SupermarchésPharmaciesMédecins

    Avec des enfants

    Sorties en famille à proximité : Château du Haut-Barr (9 km), Parc animalier de Sainte-Croix (24 km), Musée Lalique (26 km)

    Piscines et jeux autour, sur Google Maps

    PiscinesAires de jeuxParcs de loisirs

    Activités en famille autour de Phalsbourg sur GetYourGuide

    Faits vérifiés le 11 novembre 2026. Sources : plan-incline.com, plan-incline.com, plan-incline.com, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org

    Carte

    Le chargement de la carte transmet des données à Google.

    Dans la même région

    Guides liés

    Réserver sa visite

    Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus

    Visites guidées et excursions sur GetYourGuide

    Hébergements près de Phalsbourg

    Voir la carte des hébergements à proximité

    Louer une voiture sur DiscoverCars