Port-Royal des Champs : visiter le musée et les ruines de l'abbaye
Abbaye de Port-Royal des Champs : l’essentiel
- Du 1er novembre 2026 au 31 mars 2027
- 10:30 – 17:30 (fermé le mardi)
- Plein tarif
- 6 €
- Gratuit
- moins de 18 ans
- Visiteurs par an
- env. 20 280 (2007)
- Où
- Magny-les-Hameaux
Tarifs officiels au guichet, vérifiés le 11 novembre 2026. Horaires détaillés, tarifs réduits et accès

Dans un vallon de la vallée de Chevreuse, à vingt minutes de Versailles, Port-Royal des Champs raconte l'histoire d'une abbaye que Louis XIV a fait raser. Il en reste des ruines dans le fond du vallon et, sur le plateau, les Granges où Pascal a séjourné et où Racine a étudié. Le musée national a rouvert en septembre 2025 après vingt mois de travaux. Voici les prix, les horaires, l'accès et nos conseils pour organiser la visite.
En bref
- Où : à Magny-les-Hameaux (Yvelines), dans le parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse, entre Versailles et Saint-Rémy-lès-Chevreuse.
- Deux sites : les Granges, sur le plateau, avec le musée et son parc ; les ruines de l'abbaye, dans le vallon, à environ 1 km.
- Prix : 6 € pour le musée, 4,50 € en tarif réduit, gratuit pour les moins de 18 ans et les 18-25 ans de l'Union européenne. Les deux parcs sont gratuits.
- Ouverture : tous les jours sauf le mardi pour les Granges. Les ruines ouvrent seulement le week-end et les jours fériés.
- Fermé : le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre.
- Pour qui : les amateurs d'histoire, de littérature du XVIIe siècle et de promenades, les familles grâce à l'application gratuite.
Pourquoi visiter Port-Royal des Champs
Port-Royal n'est pas un château, ni une abbaye debout. C'est un lieu de mémoire. Ici vivait au XVIIe siècle une communauté de religieuses cisterciennes devenue le centre du jansénisme, un courant catholique rigoureux que Louis XIV jugeait dangereux pour son autorité. Le roi a fini par faire expulser les religieuses, puis raser l'abbaye.

Autour du monastère gravitaient des hommes qu'on appelait les « Solitaires » : des savants et des hommes du monde retirés pour prier, travailler la terre et enseigner. Ils ont fondé les Petites Écoles, où le jeune Jean Racine a été élève. Blaise Pascal a fait deux retraites aux Granges en 1656, l'année où il écrivait les Provinciales.
Aujourd'hui, on vient pour trois choses : le musée national installé dans le bâtiment des Petites Écoles, le parc des Granges avec son verger, et les ruines du vallon, où l'on lit encore le plan de l'église au sol.
Une histoire en quelques dates
1204 : la fondation. Mathilde de Garlande fonde l'abbaye avec les fonds de son mari, Mathieu de Marly, parti pour la quatrième croisade. L'église, longue de 55 mètres, suit le plan cistercien en croix latine. Wikipédia la rattache à Robert de Luzarches, l'architecte de la cathédrale d'Amiens. Le pigeonnier, encore visible près des ruines, date du XIIIe siècle.

1609 : la journée du Guichet. Angélique Arnauld est abbesse depuis l'enfance. En 1609, elle a 18 ans et décide de rétablir une clôture stricte. Lorsque son père et sa famille se présentent, elle refuse de les laisser entrer et ne leur parle qu'à travers le guichet de la porte. Cet épisode, connu sous le nom de « journée du Guichet », lance la réforme du monastère.
1624 : le départ pour Paris. Le vallon est marécageux et le paludisme frappe les religieuses. Une partie de la communauté part s'installer à Paris, dans ce qui devient Port-Royal de Paris (aujourd'hui dans le 14e arrondissement).
1639 : les Solitaires. Les premiers Solitaires, dont l'avocat Antoine Le Maistre, s'installent près de l'abbaye, puis aux Granges en 1648. Le grand bâtiment des Petites Écoles, qui abrite le musée, date de 1652.
1656 : le miracle de la Sainte-Épine. Marguerite Périer, nièce de Pascal, est déclarée guérie d'une fistule à l'œil après avoir touché une relique de la couronne d'épines. L'affaire fait grand bruit et renforce, pour un temps, la position de Port-Royal.
1709-1711 : la fin. Les religieuses qui refusent de signer le Formulaire condamnant le jansénisme sont expulsées en 1709 par le lieutenant de police d'Argenson. En 1710, le Conseil d'État ordonne la destruction des bâtiments. En 1711, les tombes sont ouvertes : près de 3000 corps sont transportés au cimetière de Saint-Lambert-des-Bois, dans ce qu'on appelle toujours le « carré de Port-Royal ». Les restes de Racine, inhumé ici à sa demande en 1699, partent pour l'église Saint-Étienne-du-Mont à Paris.
XXe siècle : le musée. L'État achète les Granges en 1952, sous l'impulsion de François Mauriac et Henry de Montherlant. Le musée est inauguré en 1962. En 2004, la Société de Port-Royal donne les ruines à l'État, ce qui réunit enfin les deux parties du domaine.
Combien coûte l'entrée à Port-Royal des Champs ?
Tarifs publiés par le musée national :
- Plein tarif (musée et parc des Granges) : 6 €.
- Tarif réduit : 4,50 €, notamment pour les 18-25 ans qui ne résident pas dans l'Union européenne.
- Gratuit : moins de 18 ans, 18-25 ans résidant dans l'Union européenne, demandeurs d'emploi, personnes en situation de handicap, enseignants et journalistes, entre autres. La liste complète figure dans un document PDF sur le site du musée.
- Parc des Granges seul : gratuit.
- Parc des ruines de l'abbaye : gratuit pour tous.
Autrement dit, vous pouvez vous promener dans les deux parcs sans rien payer. Seul le musée est payant.
Les visites-conférences. D'avril à octobre, des conférenciers de la Réunion des musées nationaux proposent des visites certains dimanches, selon un programme annuel. Elles coûtent 4 € en plus du billet d'entrée (2,80 € en tarif réduit, gratuit pour les publics exonérés).
Faut-il réserver ?
Non pour une visite libre : le billet se prend sur place. Pour les visites-conférences du dimanche, la réservation est facultative mais conseillée, au +33 1 39 30 72 72. Le programme est publié sur le site du musée.
Le musée indique aussi que des guides privés peuvent organiser une visite des ruines en semaine, jours où le site de l'abbaye est normalement fermé. Leurs coordonnées sont sur la page « Informations pratiques » du site officiel. Leur prestation se paie directement, en plus de l'entrée.
Horaires 2026 : les Granges et les ruines
Les deux sites n'ont pas les mêmes jours d'ouverture. C'est le piège principal de Port-Royal.
Le musée (site des Granges). Ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10:30 – 13:00 et de 14:00 – 17:30. Il ferme donc à l'heure du déjeuner.
Le parc des Granges.
- Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 10:00 – 13:00 et 14:00 – 18:00.
- Samedi et dimanche : 10:30 – 18:30 du 1er avril au 31 octobre, 10:30 – 18:00 du 1er novembre au 31 mars.
Les ruines de l'abbaye. Ouvertes uniquement le samedi, le dimanche et les jours fériés : 10:30 – 18:00 du 1er avril au 31 octobre, 10:30 – 17:30 du 1er novembre au 31 mars.
Fermetures. Tout le domaine est fermé le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre. En cas d'alerte canicule rouge déclarée par la préfecture des Yvelines, le musée et les parcs ferment à 16:00.
Notre conseil : si vous voulez tout voir en une fois, venez un samedi ou un dimanche. En semaine, vous n'aurez que le musée et le parc des Granges. Arrivez à l'ouverture du matin pour le musée, déjeunez en pique-nique ou dans un village voisin pendant la pause de midi, puis descendez aux ruines l'après-midi.
Combien de temps faut-il pour visiter ?
Le musée lui-même se visite en une heure environ si vous lisez les principaux panneaux. Ajoutez le parc des Granges et son verger, puis la descente vers les ruines par le chemin Jean Racine : la visite complète prend facilement une demi-journée. Si vous faites le trajet à pied entre les deux sites, prévoyez de bonnes chaussures, le chemin est en terre et en pente.

Que voir au musée national de Port-Royal des Champs
Le parcours rénové. Le musée a fermé pendant 20 mois et a rouvert le 19 septembre 2025, pour les Journées européennes du patrimoine. Les travaux ont élargi le parcours, modernisé la scénographie et permis la restauration d'œuvres. Le parcours se fait en visite libre ; il n'y a pas d'audioguide, mais une application gratuite pour smartphone propose des circuits.

Les collections. Le musée présente des peintures et des gravures des XVIIe et XVIIIe siècles, dont une série qui montre la vie religieuse de l'abbaye, et des tableaux de Philippe de Champaigne, le peintre le plus lié à Port-Royal : sa fille y était religieuse. Des portraits des grandes figures du lieu, la mère Angélique, Antoine Arnauld, Pascal ou Racine, aident à mettre des visages sur les noms.
Le bâtiment des Petites Écoles. Le musée occupe le grand bâtiment de style Louis XIII construit en 1652 pour les Petites Écoles. C'est ici que les Solitaires enseignaient aux élèves des Petites Écoles, dont Racine.
La ferme et le puits de Pascal. La ferme des Granges, achetée par l'État dans les années 1980, abrite un puits que la tradition associe à Pascal. Il fait partie des étapes du parc.
Le verger des Solitaires. Devant le logis, le verger a été reconstitué avec des variétés anciennes de fruitiers, notamment des poiriers.
Que voir aux ruines de l'abbaye
En bas du vallon, il ne reste presque rien en élévation. On marche sur l'emplacement de l'église, dont les bases des piliers dessinent le plan au sol. On voit aussi le pigeonnier du XIIIe siècle, des restes de murs et l'oratoire construit à l'emplacement de l'autel. Ce petit édifice de 1891 remplace un premier oratoire de 1829 ; il ne se visite plus depuis les années 1990.

Le site est beau à toutes les saisons, avec ses prés et ses grands arbres. Après la destruction, les ruines sont devenues un lieu de pèlerinage. Entre les années 1920 et 1945, Wikipédia cite entre 15 000 et 20 000 visiteurs par an. Le musée en comptait environ 20 280 en 2007, selon le dernier chiffre publié que nous avons trouvé.
Une anecdote. Madame de Sévigné, qui y vint en visite, a décrit Port-Royal comme un « affreux désert ». Le mot dit bien l'isolement du vallon à l'époque.
Une autre. Sous la Révolution, le site a été rebaptisé « Port-de-la-Montagne ». Quant au nom de Port-Royal, il viendrait de « Porrois », un mot ancien lié aux poireaux sauvages, ou du latin Portus regius que l'on trouve dans des textes médiévaux.
Port-Royal avec des enfants
La visite peut plaire aux enfants si on la prépare. L'application gratuite du musée comprend un parcours conçu pour eux, ainsi que des circuits pour les familles dans le parc des Granges et sur le site de l'abbaye. Les grands espaces verts permettent de courir entre deux salles.

Le plus simple avec des enfants : un dimanche de beau temps, le musée le matin, un pique-nique, puis la descente vers les ruines à pied. Les moins de 18 ans entrent gratuitement. Le chemin entre les deux sites n'est pas adapté aux poussettes légères ; prenez un porte-bébé.
Accessibilité
Le musée indique que le site n'est que partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite. Depuis la rénovation, un ascenseur et un monte-charge permettent de suivre tout le parcours du musée. En revanche, les extérieurs ne sont pas encore aménagés : les allées du parc des Granges et des ruines sont en gravier ou en terre.
Des visites adaptées sont proposées sur le site des ruines pour les personnes sourdes ou malentendantes et pour les personnes malvoyantes (visite tactile), selon l'office de tourisme Paris Région. Renseignez-vous auprès du musée pour les dates.
Comment aller à Port-Royal des Champs
En voiture. C'est le plus pratique. Depuis Paris, prenez l'A13 direction Chartres-Rambouillet, sortie Saint-Quentin-en-Yvelines, puis suivez Voisins-le-Bretonneux. Depuis Versailles, prenez la D91. Un parking est disponible aux Granges. Les ruines ont leur propre parking, sur la D91, à environ 1 km des Granges.
En transports en commun. Prenez le RER C jusqu'à Saint-Quentin-en-Yvelines ou le RER B jusqu'à Saint-Rémy-lès-Chevreuse, puis le bus 5145 jusqu'à l'arrêt Buloyer. Vérifiez les horaires du bus avant de partir, surtout le week-end : les passages sont espacés.
À pied. Plusieurs sentiers de randonnée passent par le domaine. Le chemin Jean Racine relie le parc des Granges au site des ruines, et la vallée de Chevreuse se prête bien à une journée de marche autour de Port-Royal.
Louer une voiture. Si vous logez à Paris, une voiture permet de combiner Port-Royal avec Breteuil, Rambouillet ou Versailles dans la même journée.
Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus
Louer une voiture sur DiscoverCars
À combiner dans la journée
| À voir aussi | Distance | Trajet |
|---|---|---|
| Château de Breteuil | 10 km | 15 min en voiture |
| Château de Versailles | 14 km | 25 min en voiture |
| Château de Rambouillet | 24 km | 30 min en voiture |
Distances et temps de trajet indicatifs, par la route.
Le château de Breteuil, à quelques kilomètres, plaît aux familles avec ses jardins et ses personnages des contes de Perrault. Voir aussi : Château de Breteuil Versailles est à une vingtaine de minutes : on peut y passer la matinée et finir à Port-Royal pour une après-midi plus calme. Voir aussi : Château de Versailles Plus au sud-ouest, Rambouillet offre château, laiterie de la reine et forêt. Voir aussi : Château de Rambouillet Avec des enfants, France Miniature est aussi tout proche. Voir aussi : France Miniature
Si l'histoire des abbayes vous intéresse, l'abbaye de Royaumont, dans le Val-d'Oise, est une autre grande abbaye cistercienne d'Île-de-France, en meilleur état. Voir aussi : Abbaye de Royaumont La basilique Saint-Denis complète le tableau de l'histoire religieuse et royale de la région. Voir aussi : Basilique de Saint-Denis, Île-de-France
Pour les visites guidées et les excursions dans les environs, notamment au départ de Versailles :
Où manger et dormir
Le musée ne mentionne pas de restaurant sur place. Le plus simple est le pique-nique, ou un déjeuner dans les villages voisins de la vallée de Chevreuse, comme Saint-Rémy-lès-Chevreuse ou Chevreuse.
Pour dormir, Versailles est la base la plus pratique : beaucoup d'hôtels, et un accès rapide par la D91. Vous pouvez aussi chercher une chambre d'hôtes dans le parc naturel de la Haute Vallée de Chevreuse.
Hébergements près de Versailles
FAQ
Combien coûte la visite de Port-Royal des Champs ?
Le musée coûte 6 € en plein tarif et 4,50 € en tarif réduit. Il est gratuit pour les moins de 18 ans et les 18-25 ans de l'Union européenne. Le parc des Granges et le parc des ruines sont gratuits.
Les ruines de l'abbaye sont-elles ouvertes en semaine ?
Non. Le site des ruines ouvre le samedi, le dimanche et les jours fériés. En semaine, seul un guide privé peut y organiser une visite.
Quel jour le musée est-il fermé ?
Le mardi, ainsi que le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre.
Comment aller à Port-Royal des Champs sans voiture ?
RER C jusqu'à Saint-Quentin-en-Yvelines ou RER B jusqu'à Saint-Rémy-lès-Chevreuse, puis bus 5145 jusqu'à l'arrêt Buloyer.
Pourquoi l'abbaye a-t-elle été détruite ?
Port-Royal était le centre du jansénisme, que Louis XIV combattait. Après l'expulsion des religieuses en 1709, le Conseil d'État a ordonné la destruction en 1710.
Le musée est-il accessible en fauteuil roulant ?
Le parcours du musée l'est, grâce à un ascenseur. Les parcs, en gravier et en terre, ne sont pas encore aménagés.
Infos pratiques
Horaires 2026
| Du 1er avril 2026 au 31 octobre 2026 | 10:30 – 17:30 (Fermé : mardi) |
|---|---|
| Du 1er novembre 2026 au 31 mars 2027 | 10:30 – 17:30 (Fermé : mardi) |
Fermé : 1er janvier, 1er mai et 25 décembre
Tarifs officiels au guichet 2026
| Plein tarif | 6 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 4,50 € |
| Gratuit | moins de 18 ans, résidents UE/EEE de 18 à 25 ans, demandeurs d'emploi, personnes handicapées et journalistes |
Adresse
Route des Granges, 78114 Magny-les-Hameaux, France
Itinéraire · Téléphone+33 1 39 30 72 72
Sur place et alentours
- Commerces et pharmacie les plus proches : Voisins-le-Bretonneux, à 3 km Distance à vol d’oiseau, d’après OpenStreetMap.
- Urgences : 112 (toutes urgences, gratuit depuis n’importe quel téléphone), 15 (SAMU, urgence médicale)
Autour du lieu, sur Google Maps
SupermarchésPharmaciesMédecins
Avec des enfants
Sorties en famille à proximité : France Miniature (4 km), Château de Breteuil (8 km), Château de Versailles (10 km)
Piscines et jeux autour, sur Google Maps
Faits vérifiés le 11 novembre 2026. Sources : port-royal-des-champs.fr, port-royal-des-champs.fr, en.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, magny-les-hameaux.fr, visitparisregion.com
Carte
Dans la même région
Abbaye de Royaumontdès 11 €Gratuit moins de 7 ans
Maison de Van Gogh (Auberge Ravoux)
Basilique de Saint-Denisdès 17 €Gratuit moins de 18 ans
Château d'Écouendès 6 €Gratuit moins de 26 ans
Château de Blandy-les-Toursdès 8 €Gratuit moins de 26 ans
Château de Breteuildès 19,50 €
Château de Champs-sur-Marnedès 9 €Gratuit moins de 18 ans
Château de Courancesdès 11 €Gratuit moins de 7 ans
Château de Dourdandès 5 €Gratuit moins de 6 ans
Château de Fontainebleaudès 17 €Gratuit moins de 18 ans
Château de La Roche-Guyondès 9,50 €Gratuit moins de 6 ans
Château de Maisonsdès 9 €Gratuit moins de 18 ans
Château de Malmaisondès 8 €
Château de Monte-Cristodès 9 €Gratuit moins de 8 ans
Château de Rambouilletdès 11 €Gratuit moins de 18 ans
Château de Vaux-le-Vicomtedès 18 €Gratuit moins de 6 ans
Château de Versaillesdès 32 €Gratuit moins de 18 ans
Château de Vincennesdès 13 €Gratuit moins de 18 ans
Cité médiévale de Provinsdès 17 €
Désert de Retzdès 10 €
Disneyland ParisGratuit moins de 3 ans
Domaine de VillarceauxEntrée gratuite
Ferme de ViltainEntrée gratuite
France Miniaturedès 29 €Gratuit moins de 3 ans
Maison Caillebottedès 8 €Gratuit moins de 18 ans
Maison Fournaisedès 9 €Gratuit moins de 5 ans
Moret-sur-LoingEntrée gratuite
Musée d'Archéologie nationaledès 6 €Gratuit moins de 18 ans
Musée de l'Air et de l'EspaceEntrée gratuite
- Musée de la Grande Guerre du Pays de Meauxdès 12 €Gratuit moins de 8 ans
- Parrot Worlddès 19 €Gratuit moins de 3 ans
Lumigny Safari Reservedès 22,50 €Gratuit moins de 3 ans
- Villa Savoyedès 9 €Gratuit moins de 18 ans