Monuvista

    里帕耶城堡:托农莱班参观攻略

    里帕耶城堡(Château de Ripaille)速览

    重新开放
    2026年12月1日
    全价票
    €12
    免费
    7岁以下儿童
    参观时长
    约1小时30分钟
    年游客量
    约36,000(2016年)
    位置
    Thonon-les-Bains

    售票处官方票价,核实于2026年11月11日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    托农莱班里帕耶城堡(Château de Ripaille),圆塔与带水井的主庭院
    里帕耶城堡 图片:Espirat, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    在日内瓦湖(莱芒湖)畔、托农莱班城边,里帕耶城堡保留着萨伏依公爵、后来当上教宗的阿梅迪奥八世所建七座塔楼中的四座。周围有夏斯拉葡萄园、一片古老的橡树林和国家“国际义人”纪念碑。这篇攻略介绍票价、开放时间、导览和安排行程的建议。

    里帕耶城堡速览

    • 位置: 上萨伏依省托农莱班(Thonon-les-Bains),日内瓦湖边,占地120公顷的庄园内。
    • 门票: 成人€12,7至17岁€6,7岁以下免费。
    • 开放时间: 分时段开放,周二至周日10:00 – 18:00(周六10:00 – 17:00)。11月闭馆,2026年12月1日重新开放。
    • 参观时长: 用语音导览约1个半小时,加上葡萄园和森林需要半天。
    • 适合人群: 对萨伏依历史感兴趣的人、喜欢日内瓦湖白葡萄酒的人,以及带孩子的家庭(有游戏手册和工作坊)。
    • 注意: 不能带狗,轮椅只能走部分路线。

    为什么值得参观里帕耶城堡

    里帕耶是萨伏依家族历史上的关键地点之一。中世纪时,萨伏依伯爵就来这里打猎。14世纪中叶,湖边建起了第一座石基木构的庄园。阿梅迪奥六世伯爵的妻子波旁的博娜在1371至1388年间扩建了它。

    日内瓦湖畔的托农莱班里帕耶城堡,远处为瑞士湖岸
    里帕耶与日内瓦湖 图片:Cyberkeak, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    重大转折发生在1434年。第一位萨伏依公爵阿梅迪奥八世决定退出政坛。他在里帕耶建了一座有7座塔楼的城堡,每座塔对应一套住所:一座给自己,六座给随他隐退的同伴。他和同伴们一起创立了圣莫里斯骑士团。五年后,即1439年,巴塞尔会议选他为教宗,称号费利克斯五世。他是教会史上最后一位对立教宗。

    17世纪,庄园变成了加尔都西会修道院,修士们在这里住了将近两个世纪,直到法国大革命。至今仍环绕庄园的高墙就是那个时期的。

    1892年,里帕耶归入内克-恩格尔家族。阿尔萨斯实业家弗雷德里克·恩格尔-格罗在1900年前后修复了城堡,并用美好年代和新艺术风格的家具布置。1976年,他的后人伊丽莎白·内克-恩格尔创立里帕耶基金会,把城堡和现存的4座塔楼捐给了基金会。您的门票收入用于维护这些建筑。

    “faire ripaille”这个说法从哪里来? 在法语里,“faire ripaille”意为大吃大喝。传说这个说法源于萨伏依公爵们在这里的宴饮。这故事好得不像真的:这个说法在第一座狩猎行宫建成之前就有了。据托农旅游局介绍,地名更可能来自“ripes”,一个指灌木丛的古词。当地的俗语倒流传了下来:“没见过里帕耶,就没见过值得一看的东西。”

    里帕耶城堡门票多少钱?

    里帕耶基金会公布的散客票价:

    • 成人: €12。
    • 7至17岁: €6。
    • 7岁以下: 免费。
    • 优惠价(学生、65岁以上、领取社会最低保障的人、合作伙伴): €9。
    • 残障人士: €5。
    • 家庭套票(2名成人和至少2名儿童): €31。

    附加费用。 语音导览另付€3,有法语、英语和德语版。儿童游戏手册有两本,一本讲历史,一本讲自然环境,每本€2。

    值得了解的优惠。 托农旅游局表示,持Léman France Pass购买成人票可减€3。

    付款方式。 售票处接受银行卡、支票、ANCV度假支票和现金。

    算一笔账。 两个大人加两个7岁以上的孩子,买家庭套票比买四张单票便宜。在售票处记得提一下。

    需要预约吗?2026年的导览

    自由参观不需要预约。不过可以在网上售票平台(billetterie.ripaille.fr)提前买票,也可以报名名额有限的工作坊和特别参观。

    散客导览集中在一年中的几个时段:

    • 夏季“Summer Times”导览。 2026年在2026年7月6日至2026年8月28日举行,工作日15:00开始,约一个半小时,最后有品酒环节。票价按类别为€11至€17,7岁以下免费。明年夏天的安排尚未公布。
    • 12月“提灯夜游里帕耶”。 提着灯笼的讲解参观,含品酒,2026年12月21日至2026年12月30日期间的周一、周二和周三,时间为17:30 – 19:00。请预约:这是夜里参观城堡的唯一机会。
    • 大型活动。 耶稣升天节周末的“里帕耶中世纪节”(2026年为2026年5月16日和2026年5月17日)提供参观阁楼和旧修道院的导览,票价€5。9月的欧洲遗产日也有特别的参观活动。

    团体。 周一只接待预约团体,每位导游最多带35人。白葡萄酒(AOC)品鉴和“酒农小食”只能在里帕耶基金会指定导游的带领下享用。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    2026年开放时间:城堡什么时候开放?

    城堡并非全年开放。里帕耶基金会公布的开放时段:

    • 2026年2月7日至3月8日。
    • 2026年4月1日至2026年11月1日。
    • 2026年12月1日至2027年1月3日。

    这些时段内,城堡周二至周日10:00 – 18:00开放,周六10:00 – 17:00。最晚入场为关门前一小时。周一只接待团体。

    11月和3月要注意。 城堡在11月2日至30日和3月9日至31日关闭。旅游局还提到年末节日前后会有临时闭馆:12月前往请先打电话+33 4 50 26 64 44。

    圣诞市集。 2026年12月12日和2026年12月13日在城堡举行,10:00至18:00。

    我们的建议: 避开学校假期,周二或周三上午开门时来。周六城堡早一小时关门:下午到的话别被打个措手不及。天气好时,留点时间给露台和湖边。

    参观里帕耶城堡需要多长时间?

    托农旅游局估计参观城堡约一小时。加上语音导览、影片和临时展,最好留1个半小时,甚至两小时。想玩半天的话,再去森林散散步、到葡萄酒商店逛逛。

    托农莱班里帕耶城堡顶着圆锥形屋顶的圆塔
    城堡塔楼 图片:Patrick Nouhailler's…, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    里帕耶城堡有什么看点

    阿梅迪奥厅。 这里陈列着14至15世纪的原物,那时萨伏依伯爵和后来的公爵们常住里帕耶。这是了解阿梅迪奥八世故事的最好起点。

    托农莱班里帕耶城堡内的一间厅室,木桌、竖框窗与铁艺吊灯
    城堡厅室 图片:Enryonthecloud, Public domain, 来自 Wikimedia Commons

    “1900年”路线。 带您走进恩格尔-格罗一家的生活:复原的厨房、餐厅、小客厅和20世纪初的家具。和中世纪塔楼的对比很鲜明。

    影片。 两部影片讲述这里的历史。没有导游的话,建议在参观开始时先看。

    露台和护城河。 路线沿着中世纪的旧护城河,露台可以眺望庄园和湖面。

    塔楼。 阿梅迪奥八世下令建造的7座塔楼中,有4座仍然屹立,从公路上和湖上远远就能看到。

    临时展。 好几个展厅按季节更换展览,包含在门票内。

    里帕耶葡萄园和葡萄酒

    庄园有约22公顷葡萄园,主要种植夏斯拉(chasselas),这是日内瓦湖沿岸的白葡萄品种。湖水让气温变得温和,古冰川留下的土壤排水良好。庄园出产的AOC白葡萄酒就叫“里帕耶”。

    托农莱班里帕耶城堡的葡萄园与柏树环绕的城堡
    里帕耶葡萄园 图片:Nouhailler, CC BY-SA 2.0, 来自 Wikimedia Commons

    葡萄园是联合国教科文组织沙布莱世界地质公园的地质点之一。可以在城堡入口的商店买酒。品酒安排在导览中(Summer Times、12月夜游、团体参观)。

    森林、树木园和义人纪念碑

    城堡后面是一片约53公顷的古老橡树林,是公爵们猎场的遗存,与拥有其中一部分的托农莱班市共同管理。1930年,安德烈·恩格尔在林中种下一座树木园,研究各种树木如何适应当地气候。1999年的风暴使它严重受损。

    森林里有国家“国际义人”纪念碑,由雅克·希拉克总统在1997年揭幕,纪念当时已获认定的2740位在第二次世界大战中拯救犹太人的法国人。值得去走一走:这里很安静,和城堡的氛围完全不同。

    带孩子参观

    里帕耶很适合全家出游。7岁以下免费,家庭套票也能省钱。游戏手册(历史或自然环境)能让孩子在参观时一直有事做。

    蓝天下托农莱班里帕耶城堡的圆塔与高烟囱楼翼
    塔楼与烟囱 图片:Anthony Levrot, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    城堡还为孩子安排了一些活动:

    • 每月第一个周三14:30在城堡举办生日下午茶;
    • 圣诞假期的周一、周二和周三14:30至16:00,“孩子们的魔法里帕耶”;
    • 周三不定期的工作坊。

    这些活动都在网上售票平台预约。带小孩的话,可以再去里帕耶森林散步,或者到旁边的湖滩歇一歇。

    无障碍信息

    据上萨伏依省旅游局介绍,花园和底层展厅适合残障人士参观,但并非整条室内路线都可以。托农旅游局称坐轮椅需要有人协助。庄园内不能带狗。有供游客使用的卫生间。

    怎么去里帕耶城堡

    自驾。 城堡在托农莱班市中心东北方,地址83 avenue de Ripaille。现场有约35个车位的免费停车场。有活动时很快就满:早点到,或者从里帕耶湖滩步行过来。

    公交。 托农公交L线夏季停靠Ripaille站,其他时间停靠Forêt de Ripaille站。

    火车。 托农莱班火车站有莱芒快线(Léman Express)从日内瓦开来。下车后坐公交,或步行约半小时。

    坐船。 日内瓦湖航运公司(CGN)的船连接托农和湖对岸的瑞士。夏天还有观光小火车从托农市中心出发。

    租车。 想把里帕耶、伊瓦尔、阿邦当斯山谷或安纳西串起来,开车最方便。安纳西是最方便租车的法国大城市。如果驾照不是在欧盟签发的,请提前向租车公司确认需要哪些证件。

    在DiscoverCars租车

    同一天可以顺路游览的地方

    顺路可看距离路程时间
    伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens)16 km驾车约20分钟
    安纳西城堡75 km驾车约70分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    沿湖开车约20分钟就到中世纪古村伊瓦尔。那里的五感花园4月至10月初开放,是里帕耶之后很好的下一站:一座围起来的花园,所在的小镇同样是萨伏依伯爵修筑的要塞。 另请参阅: 伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens)

    再往南,安纳西和安纳西城堡,以及安纳西湖畔的芒通-圣贝尔纳城堡,可以继续探索中世纪的萨伏依。 另请参阅: 安纳西城堡, 芒通-圣贝尔纳城堡

    想追寻萨伏依家族的足迹,欧特孔布修道院安葬着历代萨伏依王公,尚贝里还有萨伏依公爵城堡可以参观。 另请参阅: 欧特孔布修道院, 尚贝里萨伏依公爵城堡, 塔米耶修道院, 米奥朗城堡, 法国阿尔卑斯

    吃饭和住宿

    城堡网站没有提到面向散客的餐厅:现场餐食(包括“酒农小食”)只提供给有基金会导游带领的团体。托农市中心下方的里夫港(port de Rives)和市中心午餐选择最多。

    住宿以托农莱班最方便:市中心有酒店,港口附近有公寓式酒店,湖边还有民宿出租。东边几公里外的依云和西边的伊瓦尔,也是在日内瓦湖畔小住的好选择。

    查看Thonon-les-Bains附近的住宿

    常见问题

    里帕耶城堡门票多少钱?

    成人€12,7至17岁€6,7岁以下免费。家庭套票€31,语音导览另付€3。

    里帕耶城堡11月开放吗?

    不开放。2026年11月1日闭馆后,2026年12月1日重新开放迎接节日季,一直到2027年1月3日。

    有导览吗?

    有,但只在特定时段:夏季含品酒的Summer Times导览、圣诞假期的提灯夜游,以及需要预约的团体导览。其他时间自由参观,可选语音导览。

    能品尝里帕耶的葡萄酒吗?

    城堡商店有售。部分导览包含品酒。

    可以带狗吗?

    不可以,里帕耶不允许带狗。

    为什么法语说“faire ripaille”?

    传说这个说法和萨伏依公爵们的宴饮有关,但它在城堡建成之前就已出现。地名更可能来自一个指灌木丛的古词。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年2月7日至2026年3月8日10:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年4月1日至2026年11月1日10:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)
    2026年12月1日至2027年1月3日10:00 – 18:00 (闭馆日:星期一)

    售票处官方票价 2026

    全价票€12
    优惠票€9
    儿童(7–17岁)€6
    家庭票€31
    语音导览€3
    残障人士€5
    免费7岁以下儿童

    地址

    Château de Ripaille, 83 avenue de Ripaille, 74200 Thonon-les-Bains, France
    查看地图 · 电话+33 4 50 26 64 44

    现场设施与周边

    • 现场设施:厕所
    • 最近的商店和药店:Thonon-les-Bains,约 2 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens) (13 公里), 奥尔普修道院(Abbaye d'Aulps) (21 公里), 茹堡(Château de Joux) (54 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Thonon-les-Bains周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月11日。 资料来源:ripaille.fr, ripaille.fr, ripaille.fr, tourisme-haute-savoie.com, ripaille.fr, thonon-leman-tourisme.com, ripaille.fr, fr.wikipedia.org, ripaille.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Thonon-les-Bains附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车