Monuvista

    奥尔普修道院:参观准备

    奥尔普修道院(Abbaye d'Aulps)速览

    重新开放
    2026年12月15日
    全价票
    €7
    免费
    6岁以下儿童
    位置
    Saint-Jean-d'Aulps

    售票处官方票价,核实于2026年11月11日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    上萨瓦省圣让-多尔普(Saint-Jean-d'Aulps)的奥尔普修道院教堂遗址与哥特式大拱廊
    修道院教堂遗址 图片:Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    在托农通往莫尔济讷的路上,奥尔普山谷(vallée d'Aulps)的一片草地中间,矗立着一座熙笃会教堂的高大立面。周围,修士们的旧农庄如今是一座展示中心,花园里种着中世纪的作物。下面介绍奥尔普修道院的票价、开放时间、参观方式和我们的建议。

    奥尔普修道院速览

    • 位置: 上萨瓦省圣让-多尔普(Saint-Jean-d'Aulps),距莫尔济讷7公里,距托农莱班25公里。
    • 门票: 成人€7,6至16岁€3.50,6岁以下免费。
    • 开放: 夏季每天10:00 – 19:00,其余时间下午开放。11月和12月初关闭。
    • 游览时间: 遗址、展览和花园约需一个半到两小时。
    • 适合: 中世纪历史爱好者、家庭游客,以及想找个文化去处的太阳之门(Portes du Soleil)滑雪者和徒步者。
    • 须知: 法定节假日关闭,动物不得入内。

    为什么值得去奥尔普修道院

    奥尔普圣母修道院约在1094年由来自勃艮第莫莱姆修道院的修士创建。他们获得了一大片土地,大致相当于今天的圣让-多尔普镇。1136年,修道院加入熙笃会。

    圣让-多尔普奥尔普修道院立面与玫瑰窗,背景为沙布莱山脉
    立面与玫瑰窗 图片:Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    第二任院长盖兰(Guérin)后来成为锡永主教,并被封为圣人。他的墓设在中殿,几百年间吸引着朝圣者。修道院大教堂约在1150年动工。工程持续了六十年左右:1212年5月26日由日内瓦主教祝圣。

    修道院一直延续到法国大革命。1792年,法军进入萨瓦,驱逐了最后一批修士;修道院于1793年被撤销。毁掉它的不是战争,而是邻居。1823年,圣让的居民因堂区教堂被烧毁,把废弃的修道院教堂当作采石场,用它的石头重建自己的教堂。

    尽管如此,留下的部分依然壮观:西立面、中殿和耳堂的部分墙体,以及柱础。在邻近农庄主人的推动下,遗址于1902年列为历史古迹。1930年至1940年间,遗址被清理出来。

    自2007年夏天起,修复后的修道院旧农庄成为奥尔普山谷探索园(Domaine de découverte de la Vallée d'Aulps),这是一座650平方米的展示中心。展陈于2020年全面更新。园区占地2公顷,海拔807米。

    关于名字的两个细节。 “Aulps”据说来自拉丁语alpibus,指高山牧场:修士们落脚在一片牧场山谷里,畜牧业长期是修道院的生计。拼写也变过:小镇在1961年以前叫Saint-Jean-d'Aulph,之后才改成现在的Saint-Jean-d'Aulps。在旧明信片和老书里还能看到旧拼法。

    园区没有公布年度参观人数:因此无法和伊瓦尔(Yvoire)或里帕耶等日内瓦湖畔大景点比较。

    奥尔普修道院门票多少钱?

    旅游局和上萨瓦省公布的票价:

    • 成人: €7。
    • 6至16岁儿童: €3.50。
    • 大学生或残障人士: €5.60。
    • 6岁以下: 免费。

    门票可参观整个园区:修道院教堂遗址、常设展览和花园。

    现场的收费项目:

    • 语音导览: €2.50,时长约30分钟,有法语、英语和儿童版。跟着副院长阿德尔姆神父游览遗址和花园。
    • 平板电脑或虚拟现实头盔: €5,在接待处租用。可以看到修道院被拆毁前样子的3D复原。

    免费入场。 夏季持太阳之门多功能通票(Multi Pass Portes du Soleil)免费,持Pass Léman France也免费。如果住在山谷里,可以问问住处或旅游局怎么获得。

    团体。 20人起,成人€5.60,儿童€2.80,必须预约。团体导览每人另加€2.20。每团不超过50人。

    需要预约吗?

    个人参观不需要。在园区接待处买票即可。只有团体必须预约。

    各大网上预订平台没有修道院的门票。日内瓦湖周边的活动,平台上主要是从托农和埃维昂出发的一日游。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    夏季免费导览

    7月和8月,园区讲解员带领互动式导览,门票之外不另收费。时间为16:00:

    圣让-多尔普奥尔普修道院残存中殿内部的拱廊与高窗
    残存中殿 图片:Pampuco, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons
    • 周四,法语;
    • 周二,英语。

    导览约90分钟。参加者重演修士的一天:唱诵、议事厅、食堂和回廊。没有讲解,这些遗址看上去不过是草地上的几堵墙,所以这是理解它们的最好方式。

    团体全年可预约导览。

    奥尔普修道院2026年开放时间

    公布的2026年开放时间:

    冬季雪中的奥尔普修道院与奥尔普山谷群山(上萨瓦省)
    雪中修道院 图片:Rotulus, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons
    • 1月1日至3月31日: 周一至周五,14:00 – 18:00。周末关闭。
    • 4月1日至6月14日: 14:00 – 18:30,周六除外。
    • 2026年6月15日至2026年9月15日: 每天10:00 – 19:00。
    • 9月16日至30日: 14:00 – 18:30,周六除外。
    • 10月: 周一至周五,14:00 – 18:00。周末关闭。
    • 2026年12月15日起: 14:00 – 18:30,周六除外。

    园区从2026年11月1日起关闭,直到12月中旬重新开放;法定节假日也关闭。2027年的开放时间尚未公布:冬季来之前请先打电话。

    小心周六。 夏季以外,园区周六关闭;冬季和10月整个周末都关闭。如果滑雪度假是周六到、周六走,就把参观安排在工作日,挑一个雪况不好的下午。

    建议: 夏天上午来,10:00 – 19:00一开门就进,花园凉爽又安静。想参加导览的话,周二或周四15点左右到:在出发前有时间先看展览。

    参观需要多长时间?

    看展览、绕遗址一圈、逛花园,约需一个半到两小时。语音导览要听半小时,导览要一个半小时。带孩子玩解谜游戏的话,请留出半天。

    圣让-多尔普奥尔普修道院中殿通向森林的哥特式尖拱
    哥特式拱廊 图片:Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    奥尔普修道院园区看什么?

    圣让-多尔普奥尔普修道院拱门雕刻柱头与拱饰细部
    雕刻柱头 图片:Pampuco, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    修道院教堂遗址

    西立面是被拍得最多的地方:一面高大的石头山墙孤零零地立在草地中央,背后是森林和群山。走进中殿:你脚下就是1212年祝圣的教堂旧址。留意假楼廊:这些假开口营造出并不存在的走廊的错觉。

    常设展览

    展览设在修士们的旧农庄里,讲述中世纪山区修道院的日常生活:修士们怎样祈祷、劳作和经营自己的土地。还能了解到,修士们酿的葡萄酒度数低,不耐存放。

    花园

    农庄周围有几座花园,种着修道院传统的作物:回廊花园、药草园、中世纪菜园、果园和古老品种玫瑰园。6月到9月最好看。也能看到修士们的旧酒窖。

    带孩子参观

    奥尔普修道院很适合全家出游,夏天尤其如此:

    透过圣让-多尔普奥尔普修道院石拱门看到的老树
    拱门中的老树 图片:Pampuco, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons
    • **解谜游戏“院长的宝藏”**只在6月15日至9月15日推出,让孩子在园区里寻找线索。
    • 儿童版语音导览用孩子听得懂的方式讲述修道院。
    • 虚拟现实很受青少年欢迎:在只剩几堵墙的地方,他们能看到复原的教堂。
    • 工作坊(美术、给幼儿的蜜蜂主题活动)在暑假期间举办。每年内容不同:请查看园区的活动日程。

    6岁以下免费。

    无障碍

    园区在他人协助下可坐轮椅参观。展览区有电梯和无障碍厕所。为智力障碍人士团体提供45分钟的感官路线,需预约。

    如何前往奥尔普修道院?

    自驾。 最简单的方式。修道院在托农莱班通往莫尔济讷的D902公路边,距托农25公里,距克吕斯约33公里。现场有停车场,大巴也能停。

    巴士。 有长途汽车线路连接托农、克吕斯和奥尔普山谷。冬季和夏季,“Balad'Aulps Bus”接驳车在修道院停靠:住在山谷里的滑雪场的话很方便。

    火车。 山谷里没有火车站。最近的是托农莱班站,从那里要换乘长途汽车或租车。

    在DiscoverCars租车

    可以和奥尔普修道院一起游览的地方

    顺路可看距离路程时间
    里帕耶城堡(Château de Ripaille)25 km驾车约30分钟
    伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens)40 km驾车约50分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    里帕耶城堡。 在托农的日内瓦湖畔,这座被葡萄园环绕的萨瓦公爵城堡,是顺着山谷下山后的自然下一站。 另请参阅: 里帕耶城堡(Château de Ripaille)

    伊瓦尔五感花园。 看过修道院的中世纪花园,再去湖边中世纪村庄里的这座植物迷宫,正好凑成完整的一天。 另请参阅: 伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens)

    阿尔卑斯的其他修道院。 如果喜欢修道院历史,至今仍有修士做奶酪的塔米耶修道院,以及布尔歇湖畔的欧特孔布修道院,展现的是两种截然不同的面貌。 另请参阅: 塔米耶修道院, 欧特孔布修道院, 大沙特勒兹修道院博物馆

    在上萨瓦省多玩几天: 另请参阅: 蒙特罗蒂耶城堡(安纳西), 南针峰, 法国阿尔卑斯

    奥尔普修道院附近餐饮和住宿

    园区有餐饮点和饮品摊,还有一家商店。几分钟车程的圣让-多尔普和莫尔济讷有很多餐馆,冬夏两季尤其多。

    住宿方面,圣让-多尔普和它的滑雪场大泰尔什(La Grande Terche)有木屋、度假屋和酒店。莫尔济讷和莱热(Les Gets)选择更多;如果想把修道院和日内瓦湖结合起来,托农莱班是最好的落脚点。

    查看Saint-Jean-d'Aulps附近的住宿

    常见问题

    奥尔普修道院门票多少钱?

    成人€7,6至16岁€3.50,6岁以下免费。夏季持太阳之门多功能通票免费。

    奥尔普修道院冬天开放吗?

    开放,下午开放,从12月中旬到3月底,但周六不开,1月至3月周日也不开。11月和12月初关闭。

    有导览吗?

    有,7月和8月,不另收费:16:00,周四法语,周二英语。时长约一个半小时。

    修道院为什么成了废墟?

    大革命时修士离开后,圣让-多尔普的居民在1823年拿走了它的石头,用来重建被烧毁的堂区教堂。

    可以带狗吗?

    不可以,动物不得进入园区。

    要留出多少时间?

    展览、遗址和花园一个半到两小时。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年1月1日至2026年3月31日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期六和星期日)
    2026年4月1日至2026年6月14日14:00 – 18:30 (闭馆日:星期六)
    2026年6月15日至2026年9月15日10:00 – 19:00
    2026年9月16日至2026年9月30日14:00 – 18:30 (闭馆日:星期六)
    2026年10月1日至2026年10月31日14:00 – 18:00 (闭馆日:星期六和星期日)
    2026年12月15日至2026年12月31日14:00 – 18:30 (闭馆日:星期六)

    售票处官方票价 2026

    全价票€7
    优惠票€5.60
    儿童(6–16岁)€3.50
    语音导览€2.50
    免费6岁以下儿童

    地址

    Domaine de découverte de la Vallée d'Aulps, 961 route de l'Abbaye, 74430 Saint-Jean-d'Aulps, France
    查看地图 · 电话+33 4 50 04 52 63

    现场设施与周边

    • 现场设施:厕所和餐饮
    • 最近的商店和药店:Saint-Jean-d'Aulps,不到 1 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:里帕耶城堡(Château de Ripaille) (21 公里), 伊瓦尔五感花园(Jardin des Cinq Sens) (29 公里), 蒙特维冰海 (39 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Saint-Jean-d'Aulps周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月11日。 资料来源:abbayedaulps.fr, hautesavoiemontblanc-tourisme.com, geotrek.auvergnerhonealpes-tourisme.com, abbayedaulps.fr, en.wikipedia.org, hautesavoiemontblanc-tourisme.com, abbayedaulps.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Saint-Jean-d'Aulps附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车