Monuvista

    リパイユ城:トノン=レ=バンでの見学の準備

    リパイユ城の基本情報

    再開日
    2026年12月1日
    一般料金
    €12
    無料
    7歳未満
    見学の所要時間
    約1時間30分
    年間来場者数
    約36,000(2016年)
    所在地
    Thonon-les-Bains

    窓口での公式料金(2026年11月11日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    円塔と井戸のある前庭が印象的なトノン=レ=バンのリパイユ城
    リパイユ城 写真:Espirat, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    レマン湖のほとり、トノン=レ=バンの町はずれに建つリパイユ城には、教皇になったサヴォイア公アメデ8世が建てた7つの塔のうち4つが残っています。周りにはシャスラ種のブドウ畑、古いナラの森、そして「諸国民の中の正義の人」国立記念碑があります。料金、開館時間、ガイドツアー、訪れるときのコツを紹介します。

    リパイユ城の基本情報

    • 場所: オート=サヴォワ県トノン=レ=バン、レマン湖のほとり。敷地は120ヘクタール。
    • 料金: 大人€12、7〜17歳€6、7歳未満は無料。
    • 開館: 期間限定で、火曜〜日曜の10:00 – 18:00(土曜は10:00 – 17:00)。11月は休館で、2026年12月1日に再開。
    • 所要時間: オーディオガイド付きで1時間30分。ブドウ畑と森も回るなら半日。
    • おすすめの人: サヴォイア家の歴史に興味がある人、レマン湖の白ワインが好きな人、ゲーム冊子やワークショップを楽しみたい家族連れ。
    • 注意: 犬は入れません。車いすで回れるのは見学ルートの一部だけです。

    リパイユ城を訪れる理由

    リパイユはサヴォイア家の歴史で重要な場所のひとつです。中世からサヴォイア伯はここへ狩りに来ていました。14世紀半ばには、石の土台に木造の最初の館が湖畔に建てられます。アメデ6世の妃ボンヌ・ド・ブルボンが、1371年から1388年にかけて館を広げました。

    レマン湖畔に建つトノン=レ=バンのリパイユ城、背景にスイス側の岸
    リパイユ城とレマン湖 写真:Cyberkeak, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    大きな転機は1434年です。初代サヴォイア公アメデ8世は政治から退くことを決め、リパイユに7つの塔をもつ城を建てさせました。塔はそれぞれ住居で、1つは自分のため、6つは隠棲についてきた仲間のためでした。彼らとともに聖マウリツィオ騎士団を創設します。5年後の1439年、バーゼル公会議が彼を教皇に選び、フェリクス5世と名乗りました。教会史上最後の対立教皇です。

    17世紀、領地はカルトゥジオ会の修道院になり、修道士たちはフランス革命まで2世紀近くここで暮らしました。いまも敷地を囲む高い壁はこの時代のものです。

    1892年、リパイユはネッケル=エンゲル家のものになります。アルザスの実業家フレデリック・エンゲル=グロが1900年ごろ城を修復し、ベル・エポックとアール・ヌーヴォー風の家具をそろえました。1976年、その子孫エリザベート・ネッケル=エンゲルがリパイユ財団を設立し、城と残る4つの塔を寄贈しました。チケット代は建物の維持に使われます。

    「フェール・リパイユ」の由来は? フランス語で「どんちゃん騒ぎをする」という意味のこの表現は、サヴォイア公たちの宴会からここで生まれたという伝説があります。話としては出来すぎで、表現は最初の狩猟館ができる前から使われていました。トノン観光案内所によると、地名は茂みを指す古い言葉「リップ」から来ているようです。地元のことわざは残っています。「リパイユを見ていない者は、価値あるものを何も見ていない。」

    リパイユ城の入場料は?

    リパイユ財団が公表している個人見学の料金です。

    • 大人: €12。
    • 7〜17歳: €6。
    • 7歳未満: 無料。
    • 割引(学生、65歳以上、社会扶助の受給者、提携先): €9。
    • 障害のある人: €5。
    • ファミリー券(大人2人と子ども2人以上): €31。

    追加料金。 オーディオガイドは別に€3。フランス語、英語、ドイツ語があります。子ども向けのゲーム冊子(歴史編と環境編)は€2です。

    知っておきたい割引。 トノン観光案内所によると、レマン・フランス・パスがあれば大人のチケットが€3引きになります。

    支払い。 チケット売り場ではクレジットカード、小切手、ANCVのバカンス小切手、現金が使えます。

    計算してみると。 大人2人と7歳以上の子ども2人なら、ファミリー券のほうが4枚別々に買うより安くなります。窓口で忘れずに。

    予約は必要?2026年のガイドツアー

    自由見学なら予約は不要です。ただしオンラインのチケット売り場(billetterie.ripaille.fr)では、チケットを前もって買えるほか、定員のあるワークショップや特別ツアーにも申し込めます。

    個人向けガイドツアーは、1年のうち限られた時期に行われます。

    • 夏の「サマータイムズ」ツアー。 2026年は2026年7月6日から2026年8月28日まで、平日の15:00に行われました。約1時間30分で、最後に試飲があります。料金は区分により€11〜€17、7歳未満は無料。来年の夏の予定はまだ発表されていません。
    • 12月の「ランタンで巡る夜のリパイユ」。 試飲付きの解説ツアーをランタンの灯りで行います。2026年12月21日から2026年12月30日までの月曜、火曜、水曜、17:30 – 19:00。夜の城を見られる唯一の機会なので予約しましょう。
    • 大きなイベント。 キリスト昇天祭の週末に開かれる「リパイユ中世祭」(2026年は2026年5月16日と2026年5月17日)では、屋根裏と旧修道院を回るツアーが€5で行われました。9月のヨーロッパ文化遺産の日にも、ふだん見られない場所を回るツアーがあります。

    団体。 月曜は予約制の団体専用日で、ガイド1人につき最大35人です。AOC白ワインの試飲と「ブドウ農家の軽食」は、リパイユ財団が手配したガイドと一緒の場合だけ楽しめます。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    2026年の開館時間:いつ開いている?

    城は一年中開いているわけではありません。リパイユ財団が公表している期間です。

    • 2026年2月7日〜3月8日。
    • 2026年4月1日〜2026年11月1日。
    • 2026年12月1日〜2027年1月3日。

    この期間、城は火曜〜日曜の10:00 – 18:00、土曜は10:00 – 17:00に開いています。最終入場は閉館の1時間前。月曜は団体専用です。

    11月と3月に注意。 11月2日〜30日と3月9日〜31日は休館です。観光案内所によると年末年始の前後に臨時休館もあるので、12月に行くなら事前に電話しましょう(+33 4 50 26 64 44)。

    クリスマスマーケット。 2026年12月12日と2026年12月13日の10時〜18時、城で開かれます。

    アドバイス: 学校休暇以外の火曜か水曜の朝、開館と同時に行きましょう。土曜は1時間早く閉まるので、午後に着くときは注意が必要です。晴れていたら、テラスと湖畔で過ごす時間も残しておきましょう。

    見学にかかる時間は?

    トノン観光案内所は城の見学を約1時間としています。オーディオガイド、映像、企画展まで見るなら1時間30分、場合によっては2時間を見ておきましょう。半日なら、森の散歩とワインショップへの立ち寄りを加えます。

    円錐屋根をいただくトノン=レ=バンのリパイユ城の円塔
    城の塔 写真:Patrick Nouhailler's…, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    リパイユ城の見どころ

    アメデの間。 サヴォイア伯、そしてサヴォイア公がリパイユに滞在した14〜15世紀の品々を集めた部屋です。アメデ8世の歴史を知る入口として最適です。

    木のテーブルと縦仕切り窓、鉄製シャンデリアのあるトノン=レ=バンのリパイユ城の室内
    城内の広間 写真:Enryonthecloud, Public domain, Wikimedia Commons より

    1900年の生活空間。 エンゲル=グロ家の暮らしに入り込めるルートで、再現された台所、食堂、婦人の私室と20世紀初めの家具が見られます。中世の塔との対比が印象的です。

    映像。 2本の映像が城の歴史をたどります。ガイドなしで見学するなら、最初に見ておきましょう。

    テラスと堀。 中世の堀に沿って歩き、テラスからは領地と湖が見渡せます。

    塔。 アメデ8世が建てた7つの塔のうち、4つがいまも残っています。道路や湖からも遠くに見えます。

    企画展。 いくつかの部屋で季節ごとに変わる展示が行われ、見学料金に含まれています。

    リパイユのブドウ畑とワイン

    領地には約22ヘクタールのブドウ畑があり、主にレマン湖岸の白ブドウ品種シャスラが植えられています。湖が気温をやわらげ、昔の氷河が残した土壌は水はけが良好です。領地のワインはAOCの白で、「リパイユ」の名で売られています。

    糸杉に囲まれたトノン=レ=バンのリパイユ城とリパイユのブドウ畑
    リパイユのブドウ畑 写真:Nouhailler, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons より

    ブドウ畑はユネスコ世界ジオパーク「シャブレ」のジオサイトのひとつです。ワインは城の入口にあるショップで買えます。試飲はガイドツアー(サマータイムズ、12月の夜のツアー、団体ツアー)のなかで行われます。

    森、樹木園、「正義の人」記念碑

    城の裏には、公爵たちの狩り場を受け継いだ約53ヘクタールの古いナラの森が広がります。一部を所有するトノン=レ=バン市と共同で管理されています。1930年、アンドレ・エンゲルが、樹種が地元の気候にどう適応するかを調べるために樹木園をつくりましたが、1999年の嵐で大きな被害を受けました。

    この森には「諸国民の中の正義の人」国立記念碑があります。1997年にジャック・シラク大統領が除幕しました。第二次世界大戦中にユダヤ人を救ったとして、当時認定されていた2740人のフランス人をたたえています。ぜひ立ち寄ってください。城とはまったく違う、静かな場所です。

    子連れで訪れるなら

    リパイユは家族のお出かけに向いています。7歳未満は無料で、ファミリー券で出費も抑えられます。ゲーム冊子(歴史編か環境編)があれば、子どもは見学のあいだ退屈しません。

    青空の下、トノン=レ=バンのリパイユ城の円塔と高い煙突のある棟
    塔と煙突 写真:Anthony Levrot, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    子ども向けのイベントもあります。

    • 毎月第1水曜の14時30分、城での誕生日おやつ会。
    • クリスマス休暇中の月曜、火曜、水曜の14時30分〜16時、「子どものための魔法のリパイユ」。
    • 不定期の水曜のワークショップ。

    これらはオンラインのチケット売り場で予約します。小さな子どもがいるなら、リパイユの森の散歩や近くのビーチでの休憩を組み合わせましょう。

    バリアフリー情報

    オート=サヴォワ観光局によると、庭園と1階の部屋は障害のある人も利用できますが、館内のルート全体ではありません。トノン観光案内所は「介助があれば車いすで入れる」としています。犬は領地に入れません。見学者用のトイレがあります。

    リパイユ城への行き方

    車で。 城はトノン=レ=バン中心部の北東、83 avenue de Ripailleにあります。約35台の無料駐車場があります。イベントの日はすぐ満車になるので、早めに着くか、リパイユのビーチから歩いてきましょう。

    バスで。 トノンの路線バスL線が、夏は「Ripaille」、それ以外の時期は「Forêt de Ripaille」に停まります。

    電車で。 トノン=レ=バン駅にはジュネーヴからレマン・エクスプレスが走っています。駅からはバスか、徒歩で約30分です。

    船で。 CGNの船がトノンと湖のスイス側を結んでいます。夏はトノン中心部から観光用のミニトレインも出ています。

    レンタカー。 リパイユ、イヴォワール、アボンダンスの谷やアヌシーを続けて回るなら、車が最も簡単です。フランス側で借りるならアヌシーが便利です。ジュネーヴ空港から来る場合も、レンタカーが使えます。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    同じ日に回れる観光地

    あわせて見たい場所距離所要時間
    イヴォワールの五感の庭(ジャルダン・デ・サンク・サンス)16 km車で約20分
    アヌシー城75 km車で約70分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    中世の村イヴォワールは、湖沿いに車で20分ほどです。4月から10月初めまで開く「五感の庭」は、リパイユの後にぴったり。やはりサヴォイア伯が築いた城壁の町にある、塀に囲まれた庭です。 関連ページ: イヴォワールの五感の庭(ジャルダン・デ・サンク・サンス)

    さらに南のアヌシーとアヌシー城、アヌシー湖畔のマントン=サン=ベルナール城へ行けば、中世サヴォワをもっと深く知ることができます。 関連ページ: アヌシー城, マントン・サン・ベルナール城

    サヴォイア家をたどるなら、オートコンブ修道院には歴代君主の墓があり、シャンベリーではサヴォイア公の城を見学できます。 関連ページ: オートコンブ修道院, シャンベリーのサヴォワ公爵城, タミエ修道院, ミオラン城, フレンチ・アルプス

    周辺での食事と宿泊

    城のサイトには個人客向けのレストランの記載がありません。「ブドウ農家の軽食」などの食事は、財団のガイドと一緒の団体向けです。昼食の選択肢が多いのは、トノン中心部の下にあるリーヴ港と中心街です。

    泊まるならトノン=レ=バンが最も便利で、中心部のホテル、港近くのレジデンス、湖畔の貸し別荘があります。数km東のエヴィアンや西のイヴォワールも、レマン湖畔に滞在するならよい選択です。

    Thonon-les-Bains周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    リパイユ城の入場料は?

    大人€12、7〜17歳€6、7歳未満は無料です。ファミリー券は€31、オーディオガイドは別に€3です。

    11月は開いていますか?

    いいえ。2026年11月1日に閉館した後、年末年始の期間として2026年12月1日から2027年1月3日まで再び開きます。

    ガイドツアーはありますか?

    はい、時期限定です。夏は試飲付きのサマータイムズ、クリスマス休暇はランタンで巡る夜のツアー、団体は予約制のツアーがあります。それ以外の時期は自由見学で、オーディオガイドを借りることもできます。

    リパイユのワインは試飲できますか?

    ワインは城のショップで買えます。試飲は一部のガイドツアーに含まれています。

    犬を連れて行けますか?

    いいえ。リパイユには犬は入れません。

    「フェール・リパイユ」という表現の由来は?

    サヴォイア公たちの宴会に結びつける伝説がありますが、表現は城が建つ前から使われていました。地名は茂みを指す古い言葉から来ていると考えられています。

    実用情報

    開館時間 2026

    2026年2月7日~2026年3月8日10:00 – 18:00 (休館日:月曜日)
    2026年4月1日~2026年11月1日10:00 – 18:00 (休館日:月曜日)
    2026年12月1日~2027年1月3日10:00 – 18:00 (休館日:月曜日)

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€12
    割引料金€9
    子ども(7–17歳)€6
    家族券€31
    オーディオガイド€3
    障がいのある方€5
    無料7歳未満

    住所

    Château de Ripaille, 83 avenue de Ripaille, 74200 Thonon-les-Bains, France
    地図で見る · 電話+33 4 50 26 64 44

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:トイレ
    • 最寄りの商店と薬局:Thonon-les-Bains(約2 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:イヴォワールの五感の庭(ジャルダン・デ・サンク・サンス) (13 km), オープ修道院(アベイ・ドープ) (21 km), ジュー城 (54 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでThonon-les-Bains周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月11日に情報を確認しました。 出典:ripaille.fr, ripaille.fr, ripaille.fr, tourisme-haute-savoie.com, ripaille.fr, thonon-leman-tourisme.com, ripaille.fr, fr.wikipedia.org, ripaille.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Thonon-les-Bains周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す