Monuvista

    Cité du Vitrail de Troyes : préparer sa visite

    Cité du Vitrail : l’essentiel

    Haute saison
    10:00 – 18:00
    Basse saison
    10:00 – 17:00
    Plein tarif
    7 €
    Où
    Troyes
    Gare la plus proche
    Troyes

    Tarifs officiels au guichet, vérifiés le 29 octobre 2026. Horaires détaillés, tarifs réduits et accès

    Cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes, ancien hôpital du XVIIIe siècle qui abrite la Cité du Vitrail
    La cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu-le-Comte Photo : Delta 51, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

    Dans l'ancien Hôtel-Dieu-le-Comte, au bord du canal et à deux pas de la cathédrale, la Cité du Vitrail montre de près ce que l'on voit d'habitude à vingt mètres de haut. Le musée présente l'art du vitrail en Champagne du Moyen Âge à aujourd'hui, et le billet donne aussi accès à l'apothicairerie de l'ancien hôpital. Voici les prix, les horaires, le meilleur jour pour venir et quoi voir autour dans le vieux Troyes.

    En bref

    • Où : dans l'Hôtel-Dieu-le-Comte, quai des Comtes-de-Champagne, au cœur du vieux Troyes, face au quartier de la cathédrale.
    • Prix : 7 € l'entrée, apothicairerie comprise. Entrée gratuite pour tous le premier dimanche du mois.
    • Ouverture : du mardi au dimanche, 10:00 – 18:00 d'avril à octobre et 10:00 – 17:00 de novembre à mars. Fermé le lundi.
    • Accès : à environ 15 minutes à pied de la gare de Troyes, ou par la navette gratuite du centre-ville.
    • Pour qui : curieux d'art et d'histoire, amateurs de vieilles pierres, familles qui visitent Troyes.

    Qu'est-ce que la Cité du Vitrail ?

    Cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes, ancien hôpital du XVIIIe siècle qui abrite la Cité du Vitrail
    La cour d'honneur de l'Hôtel-Dieu-le-Comte Photo : Delta 51, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

    L'Aube est le département de France le plus riche en vitraux : près de 9000 m² de verrières, répartis dans environ 400 églises et monuments, du XIe au XXIe siècle. Troyes a été au XVIe siècle un grand centre de peintres verriers, et beaucoup de petites églises de village ont gardé leurs fenêtres de cette époque.

    La Cité du Vitrail est née pour montrer ce patrimoine à hauteur d'yeux. Dans une église, un vitrail se regarde de loin, à contre-jour, souvent mal éclairé. Ici, les panneaux sont présentés à quelques centimètres, rétroéclairés, et on peut suivre le trait du peintre, le plomb qui tient les morceaux de verre, les couleurs qui ont traversé les siècles.

    Le musée occupe l'Hôtel-Dieu-le-Comte, l'ancien hôpital de la ville, fondé au Moyen Âge par les comtes de Champagne et reconstruit entre 1701 et 1764. Un premier espace consacré au vitrail y avait ouvert en 29 juin 2013, avant de fermer fin 2018 pour laisser place au projet actuel, beaucoup plus grand.

    Combien coûte l'entrée de la Cité du Vitrail ?

    Les tarifs en vigueur en 2026 :

    • Entrée : 7 € par personne. Le billet donne accès à la Cité du Vitrail et à l'apothicairerie, et il est valable la journée.
    • Visite guidée : 3 € en plus du droit d'entrée.
    • Abonnement annuel : 15 €, nominatif. Il devient rentable dès la troisième visite dans l'année.
    • Gratuit pour tous : le premier dimanche de chaque mois.
    • Gratuit pour certains publics, sur justificatif : renseignez-vous à l'accueil ou sur le site officiel avant de venir.

    Le City Pass de Troyes, vendu par l'office de tourisme, est accepté à l'entrée.

    Notre conseil : si vos dates sont souples, visez le premier dimanche du mois. C'est aussi le jour le plus fréquenté : arrivez à l'ouverture, à 10 h, pour voir les salles au calme.

    Faut-il réserver ?

    Non, pour une visite libre. Une billetterie en ligne existe sur le site de la Cité du Vitrail si vous préférez arriver avec votre billet, mais le guichet sur place suffit en temps normal. Attention, la billetterie ferme 30 minutes avant la fermeture des salles.

    Pour une visite guidée, regardez le programme sur le site officiel : les thèmes et les horaires changent selon les périodes, et les places peuvent être limitées.

    Horaires de la Cité du Vitrail

    Entrée de l'Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes, sur le quai des Comtes-de-Champagne
    L'entrée de l'Hôtel-Dieu-le-Comte Photo : Zéphyrios, CC0, via Wikimedia Commons

    La Cité du Vitrail est ouverte du mardi au dimanche :

    • Du 1er avril au 31 octobre : 10:00 – 18:00.
    • Du 1er novembre au 31 mars : 10:00 – 17:00.

    Elle ferme le lundi et cinq jours fériés : 1er janvier, 1er mai, 1er novembre, 11 novembre et 25 décembre.

    À savoir pour cet automne et cet hiver : la chapelle n'est pas accessible du 3 au 8 novembre 2026, le temps de démonter une exposition. La grande salle et le laboratoire de l'apothicairerie seront fermés du 4 janvier au 20 février 2027.

    Combien de temps prévoir ?

    Le site officiel n'annonce pas de durée. À notre avis, une heure à une heure et demie suffit pour le parcours du vitrail et l'apothicairerie, sans courir. Les passionnés qui lisent chaque cartel resteront plus longtemps. Ajoutez une heure ou deux pour la cathédrale voisine et une promenade dans le vieux Troyes : la Cité du Vitrail tient facilement dans une demi-journée bien remplie.

    Comment aller à la Cité du Vitrail

    À pied depuis la gare. La gare de Troyes est à environ 1,1 km, soit 15 minutes de marche à travers le centre historique. Le trajet vous fait passer par les rues anciennes, ce qui fait partie de la visite.

    En navette. La navette gratuite « cœur de ville » part de la gare et s'arrête à une minute de l'entrée. Les horaires sont sur le site du réseau de bus de Troyes (TCAT).

    En train depuis Paris. Comptez environ 1 h 30 entre Paris et Troyes. Des travaux sur la ligne étaient annoncés du 29 juin au 30 août 2026 : vérifiez toujours les horaires avant de partir.

    En voiture. Le parking payant le plus proche est le parking Cathédrale, place de la Libération. Un parking gratuit se trouve rue des Trois Ormes, à environ six minutes à pied. Deux places réservées aux personnes handicapées sont accessibles dans l'enceinte par le 1 rue Roger-Salengro, sur demande par téléphone.

    À vélo. Un stationnement vélo est prévu dans l'enceinte (accès par la rue Roger-Salengro), et une station de vélos en libre-service est à une minute.

    Louer une voiture. Troyes se visite à pied, mais une voiture devient utile si vous voulez ajouter l'abbaye de Clairvaux, le parc Nigloland ou les routes du vignoble de la Côte des Bar dans la même escapade.

    Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus

    Louer une voiture sur DiscoverCars

    Que voir à la Cité du Vitrail

    Bâtiments de l'Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes, reconstruits au XVIIIe siècle
    L'ancien hôpital de Troyes Photo : GO69, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

    Les vitraux à hauteur d'yeux. Le parcours permanent suit l'histoire du vitrail, des premières verrières médiévales aux créations contemporaines. Prenez le temps de regarder les détails : visages peints, inscriptions, petites scènes de la vie quotidienne que personne ne voit depuis le sol d'une église.

    La technique. Comment on coupe le verre, comment on le peint à la grisaille, comment on assemble les morceaux avec le plomb : la visite explique les gestes du verrier. C'est la partie que les enfants comprennent le plus vite.

    La chapelle. Elle accueille des expositions. L'Hôtel-Dieu a été bâti à l'emplacement de l'ancienne porte de la Girouarde, sur le tracé de la voie romaine qui traversait Troyes.

    L'apothicairerie. C'est la pharmacie de l'ancien hôpital, installée au XVIIIe siècle. Ses étagères portent 319 boîtes en bois peint, décorées à la même époque, où l'on rangeait plantes et remèdes. Le musée comprend aussi un ancien laboratoire voûté et une salle d'objets de l'Hôtel-Dieu. Elle est incluse dans le billet : ne la manquez pas.

    La grille d'entrée. Avant d'entrer, regardez la grande grille en fer forgé qui ferme la cour d'honneur, dessinée par Pierre Delphin au XVIIIe siècle. Elle est classée monument historique depuis 1889.

    Visites guidées

    Apothicairerie de l'Hôtel-Dieu-le-Comte à Troyes, avec ses boîtes en bois peintes rangées sur les étagères
    L'apothicairerie de l'Hôtel-Dieu Photo : Olybrius, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

    La Cité du Vitrail propose des visites commentées pour 3 € de plus que le billet d'entrée. Pendant les Journées européennes du patrimoine, des visites à thème ont par exemple porté sur la restauration des vitraux abîmés. Consultez l'agenda du site officiel pour les dates.

    D'autres visites guidées et activités autour de Troyes se réservent en ligne.

    Visites guidées et excursions sur GetYourGuide

    Visiter la Cité du Vitrail avec des enfants

    Le vitrail plaît souvent aux enfants : les couleurs, la lumière, les personnages et les petites scènes à repérer font un bon jeu d'observation. Proposez-leur de chercher un animal, un outil ou un visage dans chaque salle.

    L'apothicairerie et ses boîtes peintes intriguent aussi les plus jeunes. Les toilettes de l'accueil disposent d'une table à langer, et des casiers en libre accès permettent de laisser sacs et manteaux.

    Le premier dimanche du mois, l'entrée gratuite pour tous rend la sortie très abordable en famille.

    Visiter en fauteuil roulant

    La Cité du Vitrail indique mener une politique d'accessibilité pour les visiteurs en situation de handicap. Un fauteuil roulant peut être prêté sur place, et deux places de stationnement réservées sont disponibles dans l'enceinte sur demande par téléphone. Pour une question précise sur une salle, appelez l'accueil avant de venir.

    Que voir autour : le vieux Troyes

    Autre vue de l'Hôtel-Dieu-le-Comte dans le centre de Troyes
    L'Hôtel-Dieu-le-Comte Photo : GO69, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

    La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul. Elle est juste à côté, de l'autre côté du canal. Après la Cité du Vitrail, allez y voir de grandes verrières en place : vous ne les regarderez plus de la même façon. Visez une journée ensoleillée, quand la lumière traverse les vitraux.

    Le vieux Troyes et ses maisons à pans de bois. Le centre historique a la forme d'un bouchon de champagne, et ses rues sont bordées de maisons à colombages. Flânez entre le quartier de la cathédrale et le centre, en levant les yeux vers les façades.

    Les églises du centre. Plusieurs églises de Troyes ont gardé des vitraux du XVIe siècle. Aube en Champagne Tourisme publie un livret de visite des églises du département.

    À combiner

    À voir aussiDistanceTrajet
    Nigloland45 km40 min en voiture
    Abbaye de Clairvaux70 km60 min en voiture
    Cathédrale Notre-Dame de Reims125 km85 min en voiture

    Distances et temps de trajet indicatifs, par la route.

    L'abbaye de Clairvaux. À une heure de route vers l'est, l'abbaye fondée par saint Bernard en 1115, devenue prison au XIXe siècle, se visite uniquement avec un guide. Vérifiez les horaires de départ avant de partir. Voir aussi : Abbaye de Clairvaux

    Nigloland. Le parc d'attractions de Dolancourt est sur la même route que Clairvaux, à environ 40 minutes de Troyes. Voir aussi : Nigloland

    Reims et Épernay. Au nord, à environ une heure et demie de route, Reims et Épernay forment l'autre grand pôle de la région, avec la cathédrale des sacres et les maisons de champagne. Voir aussi : Cathédrale Notre-Dame de Reims, Palais du Tau, Basilique Saint-Remi de Reims, Avenue de Champagne (Épernay), Caves Mercier (Épernay), Phare de Verzenay, Champagne

    Anecdotes et chiffres

    • 319 boîtes peintes garnissent les murs de l'apothicairerie. Le musée de l'Apothicairerie a ouvert en 1976, puis il a été rattaché à la Cité du Vitrail après plusieurs années de travaux.
    • Le traité de Troyes. En 2020, l'Hôtel-Dieu a accueilli une exposition sur le traité de Troyes de 1420, qui faisait du roi d'Angleterre l'héritier de la couronne de France pendant la guerre de Cent Ans.
    • Une quarantaine de malades. Au XVIe siècle, l'Hôtel-Dieu soignait en moyenne une quarantaine de patients.
    • Deux chapelles superposées. Dans la chapelle à deux niveaux, la partie basse, dédiée à sainte Marguerite, accueillait les morts ; la partie haute était dédiée à saint Barthélemy.
    • Près de 9000 m² de vitraux dans l'Aube, ce qui fait du département un territoire à part pour cet art.

    Où manger et dormir à Troyes

    Manger. Le centre historique, à quelques minutes à pied, regorge de restaurants et de crêperies dans les maisons à pans de bois. Goûtez l'andouillette de Troyes, spécialité de la ville, et le chaource, fromage de l'Aube.

    Dormir. Pour visiter à pied, dormez dans le vieux Troyes ou près de la gare. Avec une voiture, les villages de la Côte des Bar rapprochent du vignoble et de Clairvaux pour le lendemain.

    Hébergements près de Troyes

    FAQ

    Combien coûte l'entrée de la Cité du Vitrail ?

    7 € par personne, apothicairerie comprise. La visite guidée coûte 3 € de plus.

    La Cité du Vitrail est-elle gratuite ?

    Elle est gratuite pour tous le premier dimanche de chaque mois, et pour certains publics sur justificatif. Les autres jours, l'entrée est payante.

    Quels sont les horaires de la Cité du Vitrail ?

    Du mardi au dimanche, 10:00 – 18:00 d'avril à octobre et 10:00 – 17:00 de novembre à mars. Fermé le lundi.

    Faut-il réserver ?

    Non pour une visite libre ; le guichet suffit. Regardez l'agenda en ligne pour les visites guidées.

    Comment aller à la Cité du Vitrail depuis la gare de Troyes ?

    À pied en 15 minutes environ, ou avec la navette gratuite du centre-ville, qui s'arrête à une minute de l'entrée.

    Que voir à côté de la Cité du Vitrail ?

    La cathédrale de Troyes, juste à côté, et les rues du vieux Troyes bordées de maisons à pans de bois.

    Infos pratiques

    Horaires 2026

    Du 1er avril 2026 au 31 octobre 202610:00 – 18:00 (Fermé : lundi)
    Du 1er novembre 2026 au 31 mars 202710:00 – 17:00 (Fermé : lundi)

    Fermé : 1er janvier, 1er mai, 1er novembre, 11 novembre et 25 décembre

    Tarifs officiels au guichet 2026

    Plein tarif7 €

    Adresse

    Cité du Vitrail, Hôtel-Dieu-le-Comte, 31 quai des Comtes-de-Champagne, 10000 Troyes, France
    Itinéraire · Téléphone+33 3 25 42 52 87

    Sur place et alentours

    • Sur place : Toilettes et consigne ou vestiaire
    • Commerces et pharmacie les plus proches : Troyes, à moins d’1 km Distance à vol d’oiseau, d’après OpenStreetMap.
    • Urgences : 112 (toutes urgences, gratuit depuis n’importe quel téléphone), 15 (SAMU, urgence médicale)

    Autour du lieu, sur Google Maps

    SupermarchésPharmaciesMédecins

    Avec des enfants

    Sorties en famille à proximité : Maison de l'Outil et de la Pensée ouvrière (Troyes) (1 km), Nigloland (40 km), Château de La Motte-Tilly (51 km)

    Piscines et jeux autour, sur Google Maps

    PiscinesAires de jeuxParcs de loisirs

    Activités en famille autour de Troyes sur GetYourGuide

    Faits vérifiés le 29 octobre 2026. Sources : cite-vitrail.fr, cite-vitrail.fr, grandslacsdechampagne.fr, en.wikipedia.org

    Carte

    Le chargement de la carte transmet des données à Google.

    Dans la même région

    Réserver sa visite

    Liens partenaires : si vous réservez par ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous. Liens partenaires · En savoir plus

    Visites guidées et excursions sur GetYourGuide

    Hébergements près de Troyes

    Voir la carte des hébergements à proximité

    Louer une voiture sur DiscoverCars