Monuvista

    Colina de Sion-Vaudémont: preparar la visita

    Colina de Sion-Vaudémont: lo esencial

    Entrada
    Gratis
    Duración de la visita
    unos 2 h 30 min
    Dónde
    Saxon-Sion

    Datos verificados el 11 de noviembre de 2026. Horarios completos, tarifas reducidas y acceso

    Vista aérea de la cima de la colina de Sion, con la basílica de Notre-Dame y el convento entre árboles y el campo del Saintois, Meurthe y Mosela
    La colina de Sion Foto: Stephan Craig from Nancy, 54000, CC BY 2.0, vía Wikimedia Commons

    Al sur de Nancy, una larga colina en forma de herradura domina la llanura del Saintois. A un lado, la basílica de Notre-Dame de Sion y su Virgen gigante; al otro, el pueblo de Vaudémont y el monumento a Barrès: es la «colina inspirada» de la novela de 1913. El lugar es gratuito y abierto a todos. Aquí tiene lo que hay que ver, cómo llegar y cómo organizar media jornada allí.

    Lo esencial

    • Dónde: en Saxon-Sion y Vaudémont, en el departamento de Meurthe y Mosela, a unos cuarenta minutos al sur de Nancy.
    • Precio: todo es gratis: la colina, la basílica y las exposiciones de la Cité des paysages.
    • Apertura: la colina es accesible todo el año. La basílica abre todos los días. La Cité des paysages abre en temporada, del 28 de marzo de 2026 al 29 de noviembre de 2026 en 2026.
    • Duración: calcule 2 h 30 para la basílica, la Cité des paysages y un paseo hasta el monumento a Barrès.
    • Para quién: senderistas, aficionados a la historia de Lorena, familias y peregrinos.
    • A tener en cuenta: los perros se admiten en la colina, según la oficina de turismo de Meurthe y Mosela.

    Por qué visitar la colina de Sion

    La colina de Sion-Vaudémont alcanza 540 metros. Es el punto más alto de las cuestas del Mosela, y el monumento a Barrès, en su extremo sur, se presenta como el punto más elevado de la meseta lorenesa si se deja aparte el macizo de los Vosgos. Con tiempo despejado, la vista abarca la llanura del Saintois, sus huertos frutales y sus pueblos, hasta la línea azul de los Vosgos.

    La colina de Sion-Vaudémont alzándose sobre los campos de la llanura del Saintois, Meurthe y Mosela, Lorena
    La colina desde la llanura Foto: Ketounette, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Pero lo que atrae a los visitantes desde hace siglos es el peso simbólico del lugar. La colina estuvo habitada hace casi tres mil años, fortificada por los celtas y consagrada a la Virgen en la Edad Media. Sigue siendo la gran peregrinación mariana de Lorena. Y guarda huellas de cada momento en que Lorena quedó partida en dos y después reunida, de 1871 a la Liberación.

    Maurice Barrès la hizo famosa. En La Colline inspirée («La colina inspirada»), publicada en 1913, la describe como «un lugar donde sopla el espíritu». La fórmula ha quedado.

    Historia de la colina en pocas fechas

    Antes del cristianismo. La colina está ocupada desde el Neolítico. En época gala, el recinto de Sion es una plaza fuerte de los leucos. Allí se venera a un dios de la guerra y a la diosa Rosmerta. El yacimiento arqueológico de la colina está protegido como monumento histórico.

    El pueblo de Vaudémont sobre la cresta boscosa, visto desde la colina de Sion, Meurthe y Mosela
    Vaudémont desde Sion Foto: Espirat, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    La Edad Media. En el siglo X, san Gerardo, obispo de Toul, establece aquí el culto a la Virgen. En 1477, el duque Renato II de Lorena vence a Carlos el Temerario ante Nancy bajo el estandarte de Notre-Dame de Sion. En el otro extremo de la colina, Vaudémont es entonces la capital de un condado independiente.

    Los terciarios y los hermanos Baillard. En 1626, unos religiosos terciarios franciscanos, los tiercelins, desarrollan el santuario. Se marchan en 1792, con la Revolución. En el siglo XIX, tres sacerdotes, los hermanos Baillard, relanzan la peregrinación y luego derivan hacia una disidencia que lleva a la Iglesia a rechazarlos. Es su historia la que cuenta Barrès en su novela.

    La cruz rota de 1873. Tras la derrota de 1870, el Mosela y Alsacia quedan anexionados por Alemania. En 1873, una vez retiradas las tropas prusianas, 30.000 peregrinos suben a Sion. Allí se coloca una placa con una cruz de Lorena rota y la inscripción en dialecto lorenés «Ce n'ame po tojo»: «no es para siempre».

    1920, 1946, 1973. Tras la vuelta de Alsacia y el Mosela a Francia, en 1920 se encarga a Barrès tapar la rotura de la cruz con una palma de oro. En 1946, 80.000 personas asisten a la fiesta de la Unidad, y una nueva cruz lleva la inscripción «Astour hinc po tojo»: «ahora sí, es para siempre». En 1973 se añade la palabra «Réconciliation» (reconciliación) y se inaugura el Monumento a la Paz. Estas placas sucesivas son de lo más emocionante que se puede ver en Sion.

    ¿Cuánto cuesta la visita?

    Nada. La oficina de turismo de Meurthe y Mosela indica que la visita de la colina es gratuita para particulares, familias y grupos. La Cité des paysages, gestionada por el departamento, también es gratuita, igual que sus exposiciones. La basílica es un lugar de culto de acceso libre.

    Solo algunas actividades de la Cité des paysages (talleres, salidas a la naturaleza, espectáculos) requieren inscripción previa, porque las plazas son limitadas. Siguen siendo gratuitas.

    Horarios 2026

    La colina es un espacio natural abierto siempre. Los senderos y los miradores son accesibles a cualquier hora.

    La basílica de Notre-Dame de Sion abre todos los días, según la oficina de turismo del Saintois. Los horarios exactos pueden variar con los oficios: para una visita a una hora concreta, llame a la Maison Notre-Dame al 03 83 25 12 22 (+33 3 83 25 12 22 desde fuera de Francia).

    La Cité des paysages reabrió sus salas de exposición el fin de semana del 28 de marzo de 2026. Su temporada de actividades en la colina y en los espacios naturales del departamento dura hasta el 29 de noviembre de 2026. El departamento no publica los horarios de apertura de 2026 en las páginas que hemos consultado: compruébelos en la web de la Cité des paysages antes de ir, o llame al 03 83 25 17 53. Fuera de temporada, cuente solo con la basílica y los senderos.

    La peregrinación. Cada año, en septiembre, la diócesis organiza su peregrinación de inicio de curso al santuario de Sion. En 2026 fue el 12 de septiembre de 2026. Esos días la colina está muy concurrida: si va como simple visitante, evítelos o vaya por el ambiente.

    Nuestro consejo: elija un día despejado y seco. El panorama es la mitad de la visita, y los caminos de la cresta se vuelven resbaladizos con lluvia. A última hora de la tarde, la luz rasante sobre la llanura del Saintois es la más bonita.

    ¿Cuánto tiempo se necesita?

    Calcule 2 h 30 para una visita completa a pie: media hora para la basílica y sus placas, media hora en la Cité des paysages y luego la ida y vuelta por la cresta hasta el monumento a Barrès y el pueblo de Vaudémont. Para una simple parada, la basílica y el mirador cercano se ven en tres cuartos de hora.

    La nave abovedada y los bancos de la basílica de Notre-Dame de Sion, en la colina de Sion, Meurthe y Mosela
    La nave de la basílica Foto: PierreSelim, CC BY 3.0, vía Wikimedia Commons

    Los senderistas pueden pasar el día allí: 11 kilómetros de senderos señalizados rodean la colina.

    Qué ver en la colina

    El campanario de la basílica de Notre-Dame de Sion entre los árboles del atrio, colina de Sion, Meurthe y Mosela
    El campanario de la basílica Foto: PierreSelim, CC BY 3.0, vía Wikimedia Commons

    La basílica de Notre-Dame de Sion

    La basílica se reconoce de lejos por su campanario de 45 metros, coronado por una estatua de la Virgen de 7 metros de altura. Esta estatua de la Inmaculada Concepción, de mediados del siglo XIX, salió de la fundición de Tusey, en Vaucouleurs. El edificio mezcla épocas: un ábside del siglo XV, una nave del siglo XVIII y una torre del siglo XIX.

    Dentro, fíjese en la reja del coro, salida de los talleres de Jean Lamour, el herrero de las rejas de la plaza Stanislas de Nancy. El santuario conserva también una Virgen del siglo XIV procedente de Vaudémont y un altar del siglo XV. Las placas de 1873, 1920, 1946 y 1973 cuentan la historia de una Lorena partida y luego reunida.

    El incendio de 2003. El 8 de noviembre de 2003, un incendio arrasa el campanario. Las cuatro campanas se destruyen, pero el fuego respeta la nave. Paradoja: hasta entonces, la basílica no estaba protegida como monumento histórico. El ministro de Cultura pide entonces su protección, que se obtiene por un decreto del 30 de diciembre de 2003, junto con los tejados y la fachada del antiguo convento vecino. La estatua, que se había desmontado, vuelve a lo alto el 13 de octubre de 2007, el mismo día en que se bendicen cuatro campanas nuevas.

    La Cité des paysages

    El antiguo convento de los Oblatos, junto a la basílica, alberga desde hace varios años la Cité des paysages, un centro del departamento dedicado a los paisajes, la biodiversidad y la transición ecológica. Sus 800 metros cuadrados acogen un recorrido permanente sobre los paisajes de Meurthe y Mosela y exposiciones temporales que se renuevan cada dos años.

    En 2026, la exposición principal se titula «Nos empreintes, l'histoire de Sion révélée par l'archéologie» («Nuestras huellas: la historia de Sion revelada por la arqueología»). La temporada incluye unas 150 citas: talleres, conferencias, espectáculos y rutas guiadas. Una terraza exterior ofrece una vista de 360 grados sobre los huertos, los prados y los pastizales calcáreos.

    El monumento a Barrès y el signal de Vaudémont

    En el extremo sur de la colina, el monumento a Maurice Barrès se inauguró el 23 de septiembre de 1928. Es el mirador más amplio del lugar. El camino de cresta que lleva hasta él desde Sion es el paseo más bonito de la colina.

    El pueblo de Vaudémont

    El pueblo fue la capital de un condado independiente en la Edad Media. Conserva las ruinas de la torre Brunehaut y parte de la muralla oeste. Es una parada tranquila, lejos del gentío de la basílica en los días de peregrinación.

    Curiosidades de la colina

    • Las «estrellas de Sion». Son fósiles de lirios de mar (crinoideos) en forma de estrella que se encuentran en los terrenos de la colina.
    • El Saut de la Pucelle. Un acantilado boscoso ligado a una leyenda de un jinete.
    • El gesto del coronel Blanchet. El 18 de junio de 1940, este coronel quema en la colina la bandera de su regimiento para que no caiga en manos alemanas.
    • El parapente. La colina sirve de punto de despegue. Los días de viento favorable, las velas de colores forman parte del paisaje.

    Con niños

    La colina es una buena salida en familia, siempre que se camine un poco. La mayoría de las actividades de la Cité des paysages están pensadas para niños: compruebe la edad recomendada en el programa e inscríbase en línea. La búsqueda de «estrellas de Sion» divierte mucho a los más pequeños.

    Panorama de los campos, bosques y pueblos del Saintois desde la colina de Sion, Meurthe y Mosela
    Panorama del Saintois Foto: Ji-Elle, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    Algunos consejos:

    • Los caminos de la cresta son de tierra: lleve buen calzado, y un carrito todoterreno mejor que uno de ciudad.
    • La meseta está expuesta al viento: un cortavientos es útil incluso en verano.
    • No se paga nada: es una salida ideal para una familia que quiere un día sin gastos.

    Accesibilidad

    Los alrededores de la basílica y de la Cité des paysages se visitan sin especial dificultad. Para las salidas a la naturaleza, la Cité des paysages presta joëlettes, sillas todoterreno empujadas por acompañantes, a las personas con movilidad reducida: hay que avisar a la Cité con antelación. Los senderos de la cresta siguen siendo caminos de tierra.

    Cómo llegar

    En coche. Es la única opción práctica. Desde Nancy, calcule unos cuarenta minutos hacia el sur, en dirección a Vézelise. El lugar tiene aparcamiento, también para autocares, cerca de la basílica.

    En transporte público. Ninguna línea regular práctica sube a la colina. Sin coche, la visita es complicada.

    Alquilar un coche. Nancy, con su estación de TGV, es el punto de partida lógico para alquilar un coche y encadenar Sion, Haroué y los Vosgos.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Qué ver cerca en el mismo día

    Qué más verDistanciaTrayecto
    Castillo de Haroué12 km15 min en coche
    Plaza Stanislas38 km40 min en coche
    Casa natal de Juana de Arco40 km45 min en coche

    Distancias y tiempos de trayecto aproximados, por carretera.

    El castillo de Haroué, en la llanura justo debajo, es la parada más cercana: un gran castillo del siglo XVIII construido para el príncipe de Craon. Ver también: Castillo de Haroué

    En Nancy, la plaza Stanislas permite ver a gran escala el trabajo de Jean Lamour, del que habrá visto una reja en la basílica. Ver también: Plaza Stanislas, Museo de la Escuela de Nancy

    Para seguir con las grandes peregrinaciones de Lorena, la basílica de Saint-Nicolas-de-Port y la casa natal de Juana de Arco en Domrémy están a menos de una hora. Ver también: Basílica de Saint-Nicolas-de-Port, Casa natal de Juana de Arco

    Ver también: Maison de la Mirabelle, Castillo de Lunéville, Lorena

    Dónde comer y dormir

    Las páginas oficiales que hemos consultado no mencionan ningún restaurante en la colina. Lo más seguro es llevar un pícnic o comer en los pueblos del Saintois, en Vézelise por ejemplo. También encontrará dos productos nacidos aquí: un queso «Notre-Dame-de-Sion» y un camembert llamado «La colline inspirée».

    Para dormir, Nancy ofrece la mayor variedad y permite combinar la colina con una visita a la ciudad.

    Alojamientos cerca de Nancy

    Preguntas frecuentes

    ¿Es gratis visitar la colina de Sion?

    Sí. La colina, la basílica y las exposiciones de la Cité des paysages son gratuitas. Solo algunas actividades requieren inscripción.

    ¿Por qué se habla de la «colina inspirada»?

    Es el título de la novela de Maurice Barrès publicada en 1913, que cuenta la historia de los hermanos Baillard y ve en Sion «un lugar donde sopla el espíritu».

    ¿Cuánto mide la estatua de la basílica?

    La Virgen que corona el campanario mide 7 metros, en lo alto de una torre de 45 metros.

    ¿Qué significa «Ce n'ame po tojo»?

    «No es para siempre», en dialecto lorenés. La frase se grabó en 1873 bajo una cruz de Lorena rota, en protesta contra la anexión del Mosela y de Alsacia.

    ¿Cuánto tiempo se necesita para la visita?

    Unas 2 h 30 con el paseo hasta el monumento a Barrès, tres cuartos de hora solo para la basílica.

    ¿Se puede ir con perro?

    Sí, la oficina de turismo de Meurthe y Mosela indica que los perros se admiten en la colina.

    Información práctica

    Tarifas oficiales en taquilla 2026

    Entrada gratuita

    Dirección

    Basilique Notre-Dame de Sion, 4 rue Notre-Dame, 54330 Saxon-Sion, France
    Cómo llegar en el mapa · Teléfono+33 3 83 25 17 53

    En el lugar y alrededores

    • Tiendas y farmacia más cercanas: Vézelise, a 6 km Distancia en línea recta, según OpenStreetMap.
    • Urgencias: 112 (todas las urgencias, gratis desde cualquier teléfono), 15 (SAMU, urgencia médica)

    Alrededor del lugar, en Google Maps

    SupermercadosFarmaciasMédicos

    Con niños

    Salidas en familia cerca: Castillo de Fléville (23 km), Maison de la Mirabelle (26 km), Fuerte de Villey-le-Sec (27 km)

    Piscinas y zonas de juego cercanas, en Google Maps

    PiscinasParques infantilesParques de ocio

    Actividades en familia cerca de Nancy en GetYourGuide

    Datos verificados el 11 de noviembre de 2026. Fuentes: citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr, tourisme-meurtheetmoselle.fr, tourisme-meurtheetmoselle.fr, tourisme-meurtheetmoselle.fr, info-lux.com, fr.wikipedia.org, fr.wikipedia.org, techno-science.net

    Mapa

    Al cargar el mapa se envían datos a Google.

    En la misma región

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Visitas guiadas y excursiones en GetYourGuide

    Alojamientos cerca de Nancy

    Ver el mapa de alojamientos cercanos

    Alquilar un coche en DiscoverCars