Monuvista

    皮尼亚村:巴拉涅的手工艺与音乐之村

    皮尼亚村(Pigna)速览

    门票
    免费
    参观时长
    约1小时
    位置
    Pigna

    信息核实日期:2026年11月12日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    科西嘉岛巴拉涅地区皮尼亚(Pigna)山顶村庄,俯瞰橄榄林与远处大海
    橄榄林上的皮尼亚村 图片:Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    皮尼亚在伊勒鲁斯(L'Île-Rousse)上方,建在海拔224米的岩石山脊上。上世纪60年代村子几乎已经空了,后来是手工艺人和音乐人让它重新活了过来。来这里是为了石头小巷、手工作坊、有两座钟楼的教堂和音乐会。村子免费进入,下面介绍在哪里停车、看什么、几点来最好。

    皮尼亚村速览

    • 位置: 科西嘉岛巴拉涅(Balagne)地区(上科西嘉省),建在山丘上,距伊勒鲁斯8.5公里,距卡尔维约半小时车程。
    • 门票: 免费。村子、小巷和教堂全年开放,自由参观。
    • 游览时间: 绕村一圈约60分钟,加上吃饭约两个半小时。
    • 最佳时间: 上午或傍晚。在朝西的a l'Olmu广场看日落,是最受欢迎的时刻。
    • 注意: 村中心只能步行,坡陡,路面是石块铺的,请穿好走的鞋。7月和8月停车场很快就满。
    • 亮点: 7月中旬的Festivoce音乐节,广场和小巷都变成了演出舞台。

    为什么值得去皮尼亚?

    皮尼亚是个小村:2023年人口普查时有128名居民。村子占据一道岩石山脊的顶端,俯瞰巴拉涅平原和大海,位于科尔巴拉(Corbara)和圣安东尼诺之间。房屋紧紧挨在一起,由台阶、拱顶过道和小广场连接。

    科西嘉岛皮尼亚(Pigna)村的石板阶梯小巷,两旁是石屋和花缸
    石板小巷 图片:Pierre Bona, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    按照传说,村子由一位名叫Consalvo Romano的人建于公元816年。17世纪,村子卷入一场家族仇杀:1680年,同一家族的两个分支之间发生命案,热那亚政府先放逐了凶手、没收其财产,后来又赦免了他们。

    皮尼亚和巴拉涅其他山顶村落不同的地方,在于它的近代历史。二战后,农村人口外流几乎让村子空无一人:1968年法国统计局只统计到60名居民。几年前的1964年,一个手工艺合作社Corsicada在村里落脚,想要复兴传统手艺。陶艺师、版画师和音乐人随后也来了。科西嘉旅游局指出,正是他们修复了房屋,让村子重获生机。

    如今的皮尼亚主要靠音乐和手工艺维生。法国主持人斯特凡·贝恩(Stéphane Bern)关于“法国人最喜爱的村庄”的书里也收录了这个村子。

    皮尼亚有什么好看的?

    科西嘉岛皮尼亚(Pigna)圣母无原罪教堂的白色巴洛克立面与双钟楼
    圣母无原罪教堂 图片:Pierre Bona, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    小巷与广场

    从停车场出来就开始步行游览。村子可以绕一圈:先往上走,再从别的小巷下来。没有统一的指示路线,跟着台阶走就好。

    村里有两个主要广场。圣母无原罪教堂前的教堂广场是村民生活的中心,也是自然的出发点。西边的a l'Olmu广场是傍晚大家要找的地方:面朝夕阳和大海,对面是科尔巴拉村。

    提醒一句:村里的房子都有人住。小巷可以逛,院子和半开的门不要进。

    圣母无原罪教堂

    这座堂区教堂有两座圆顶钟楼,远远就能认出来。主体建于17世纪,18世纪和20世纪又经过改建。教堂里可以看看艺术家托尼·卡萨隆加(Toni Casalonga)在1971年绘制的壁画,他是村子复兴的代表人物之一;还有一架据说出自管风琴师Antonio Massoni之手的管风琴。

    教堂收藏两幅被列为历史文物的画作:一幅17世纪初的《最后的晚餐》,一幅同样是17世纪的《农民斗殴》。维基百科提到教堂正在修复,根据工程进度,内部可能有部分区域无法进入。开放时间没有公布;科西嘉旅游局称教堂接待游客,但在宗教仪式之外可能关门。

    生土建造的音乐厅

    教堂旁边有一座土墙小楼,在石头村里显得很特别。这是皮尼亚音乐厅,由建筑师保罗和弗朗索瓦·卡萨隆加在1998年至2000年间建造,遵循埃及建筑师哈桑·法赛(Hassan Fathy)的理念,他是生土建筑的先驱。音乐厅有110个座位。

    音乐厅由音乐创作中心Voce管理,全年在这里排练、录音和举办音乐会。中心每年举办超过100场音乐会。没有演出时,只能从外面看看建筑。

    露天剧场A Vaccaghja

    一处旧牛栏 a Vaccaghja 被改造成有220个座位的露天剧场。它被列入历史古迹名录,夏天是主要演出场地,Festivoce音乐节期间尤其热闹。

    乐器博物馆MuseuMusica

    在村口、广场前左手边,Voce中心展出科西嘉和地中海乐器,包括一些已失传乐器的复原品,另有视听区和唱片店。据巴拉涅旅游局介绍,博物馆4月中旬至10月底的工作日开放,门票很便宜,幼儿免费。2026年的开放时间没有在最新的官方页面公布,专程前往前请先确认。

    皮尼亚的手工艺作坊

    很多游客就是为此而来。据维基百科介绍,皮尼亚有一位陶艺师、一位版画师、一位凹版印刷师、一位提琴制作师、一位长笛制作师、一家芳香葡萄酒作坊,以及一家手工艺品和土特产店。科西嘉旅游局还提到一位珠宝匠和一家精品食品店。

    从科西嘉岛皮尼亚(Pigna)村赭色石墙小巷望见的教堂钟楼
    小巷中的钟楼 图片:Pierre Bona, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    作坊散布在小巷里,挂着小招牌。可以看手艺人干活,也可以当场买东西:陶瓷、版画、乐器、首饰、葡萄酒和利口酒、科西嘉特产。

    几点建议:

    • 营业时间不公开。 每个作坊按手艺人自己的节奏开门。淡季有些可能关门:如果想去某个特定作坊,请先打电话。
    • 分清作坊和住宅。 手艺人常常就住在作坊里,只进门开着、招牌可见的地方。
    • 留点时间给音乐。 Voce中心的商店出售在村里演出的音乐人的唱片。

    Casa Musicale

    Casa Musicale是村里最有名的地方。它设在一座旧宅邸里,是一家带海景露台的酒店兼餐厅。据巴拉涅旅游局介绍,它诞生于1985年,起初是一群爱好唱歌、美食和待客的朋友组成的协会。这里一年中不时举办音乐会和音乐晚会。

    据旅游局介绍,Casa Musicale从3月底开放到12月中旬。盛夏请提前订位:日落时分的露台非常抢手。

    Festivoce:皮尼亚音乐节

    Festivoce是Voce中心的音乐节,也是科西嘉历史最悠久的音乐节之一。2026年第34届于2026年7月15日至2026年7月18日举行。每天三场音乐会,上午有免费工作坊;最后一晚,村里六个地点同时演出:科西嘉复调、爵士、地中海音乐和东方音乐。

    2026年四日通票为€110,当地居民和求职者有优惠,10岁以下免费。下一届的日期由Voce中心公布。

    音乐节期间,晚上村里人很多。想安静地逛小巷,请上午来;想听音乐,这是一年中最好的一周。

    皮尼亚在哪里停车?

    这是最重要的实际问题。汽车不能进村。村子脚下的进村公路旁有一个大停车场,淡季足够,但7月和8月不一定停得下。

    • P1停车场仅供居民使用,请勿停放。
    • 沿路有少量车位,但其中一些是私人车位。请看清标牌,不要停在车道上:路很窄。
    • 费用: 维基百科提到有一个收费的私人停车场。没有公布官方价格,请准备一些零钱。

    夏天请在上午10点前或下午5点后到达,否则可能要绕很久找车位。

    需要多长时间?

    步行绕村一圈、进教堂看看、逛几家作坊,约需60分钟。如果在露台吃饭、看日落,请预留两个半小时。和圣安东尼诺一起游览的话,半天足够看两个村子。

    如何前往皮尼亚?

    自驾。 最方便的方式。从伊勒鲁斯开车约15分钟,从卡尔维约30分钟。从沿海的国道开上山即可。

    火车。 巴拉涅小火车沿海岸连接卡尔维和伊勒鲁斯。伊勒鲁斯火车站距村子8.5公里:之后需要打车,或者走一段不短的上坡路。

    从伊勒鲁斯步行。 徒步者约两小时可走上来,爬升400米。夏天请早点出发。

    飞机或轮船。 卡尔维-圣卡特琳机场(Calvi-Sainte-Catherine)距村子22公里,伊勒鲁斯商港不到十公里。到了当地,要在巴拉涅各村之间往来,还是离不开汽车。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    从皮尼亚出发的徒步路线

    皮尼亚位于巴拉涅村落步道网上。三条路线,由短到长:

    科西嘉岛皮尼亚(Pigna)石屋层叠于灌木与橄榄树间的山坡上,背景是地中海
    面朝大海的皮尼亚 图片:Chabe01, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons
    • 皮尼亚至圣安东尼诺: 单程步行约45分钟,步道有标记。
    • San Ciprianu环线: 约两个半小时,比其他路线更有树荫,适合夏天。
    • Toru环线或Monte Sant'Anghjulu环线: 约三个半小时,爬升470至500米,海岸风光开阔。

    请带上水,早点出发:夏天这些朝阳的山坡升温很快。

    巴拉涅导览游

    皮尼亚可以自由参观,不需要导游。如果想不开车游览巴拉涅,可以从卡尔维参加一日游:山顶村落、海岸、乘船游斯康多拉自然保护区。

    带孩子游皮尼亚

    喜欢走路和探索的孩子会喜欢皮尼亚:台阶、拱顶过道,还能看陶艺师干活。村里没有游乐场,也没有专门的儿童活动。小巷是石块路又有坡,不适合推婴儿车,请用背带。

    无障碍

    村中心只能步行,有坡、有台阶,石块路面不平,轮椅很难通行。据Acceslibre的资料,音乐厅入口无台阶,并设有无障碍停车位;村子其他地方的情况,请向旅游局咨询。

    皮尼亚吃住推荐

    对一个百来人的村子来说,皮尼亚的餐馆不算少。前面提到的Casa Musicale露台最有名。U Palazzu有餐厅和带花园的咖啡馆。村子后面的Cantina A Moresca面朝科尔巴拉。A Casarella Caffè在村子下方供应西班牙小吃,A Mandria di Pigna在进村的公路上。7月和8月请提前订位。

    科西嘉岛皮尼亚(Pigna)一家客栈的遮阳露台,远眺巴拉涅平原与大海
    海景露台 图片:Davric, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    住宿方面,Casa Musicale在村里有客房。否则,一刻钟车程外的伊勒鲁斯海边酒店和民宿选择最多。

    查看L'Île-Rousse附近的住宿

    同一天可以顺游的附近景点

    顺路可看距离路程时间
    圣安东尼诺村5 km驾车约15分钟
    阿雷尼奥圣三一教堂4 km驾车约10分钟
    卡尔维城堡23 km驾车约30分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    巴拉涅另一座山顶村落圣安东尼诺,从皮尼亚就能望见:开车一刻钟,步行四十五分钟。 另请参阅: 圣安东尼诺村 山下的阿雷尼奥圣三一教堂是科西嘉最美的罗马式教堂之一,正面用彩色石块砌成。 另请参阅: 阿雷尼奥圣三一教堂 想在海边结束一天,半小时可到卡尔维城堡。 另请参阅: 卡尔维城堡

    再远一点,阿格里亚特荒漠沿海岸一直延伸到圣弗洛朗,斯康多拉自然保护区可从卡尔维乘船游览。 另请参阅: 阿格里亚特荒漠, 斯康多拉自然保护区 在科西嘉角,农扎是另一座不容错过的山顶村落。 另请参阅: 农扎(Nonza), 科西嘉

    常见问题

    参观皮尼亚要付费吗?

    不用。村子和教堂全年免费开放。只有停车、音乐会和乐器博物馆收费。

    皮尼亚在哪里停车?

    在村子脚下的停车场。P1停车场仅供居民使用,沿路有些车位是私人的。夏天请在上午10点前到达。

    参观皮尼亚需要多长时间?

    村子约60分钟,加上吃饭约两个半小时。

    Festivoce音乐节什么时候举行?

    7月中旬。2026年于2026年7月15日至2026年7月18日举行。

    可以从皮尼亚步行到圣安东尼诺吗?

    可以,步道单程约45分钟。请带水,穿好走的鞋。

    作坊全年开放吗?

    营业时间没有公布,由各位手艺人自己决定。淡季如果想去某个特定作坊,请先打电话。

    实用信息

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    Piazza a Chjesa, 20220 Pigna, Corse, France
    查看地图

    现场设施与周边

    • 最近的商店和药店:L'Île-Rousse,约 5 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:卡尔维城堡 (13 公里), 阿格里亚特荒漠 (29 公里), 斯康多拉自然保护区 (39 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看L'Île-Rousse周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月12日。 资料来源:visit-corsica.com, corsenetinfos.corsica, fr.wikipedia.org, en.wikipedia.org, corsicalovers.fr, en.balagne-corsica.com, acceslibre.beta.gouv.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看L'Île-Rousse附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车