Monuvista

    穆拉托圣米凯莱教堂:内比奥山区的比萨风格教堂

    穆拉托圣米凯莱教堂(San Michele de Murato)速览

    门票
    免费
    参观时长
    约30分钟
    年游客量
    约50,000(2026年)
    位置
    Murato

    信息核实日期:2026年11月11日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂(San Michele de Murato),绿白相间的条纹石墙与门廊钟楼
    穆拉托圣米歇尔教堂 图片:Pierre Bona, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    圣米凯莱教堂独自立在穆拉托村口的一片草地上,是科西嘉岛上被拍得最多的罗马式教堂。绿白条纹的墙面老远就能看到,而且免费参观。这篇攻略介绍开放时间、淡季怎样才能进去、立面上该看什么,以及如何把它安排进巴斯蒂亚和圣弗洛朗之间的一日行程。

    圣米凯莱教堂速览

    • 位置: 上科西嘉省内比奥(Nebbio)地区穆拉托村口,在圣弗洛朗以南约12公里、巴斯蒂亚西南20多公里。
    • 门票: 免费。
    • 开放时间: 4月至10月,周二至周日9:30 – 19:00。淡季要去村政府借钥匙。
    • 参观时长: 约30分钟,想仔细绕着立面看一圈的话再多留一点时间。
    • 适合人群: 罗马式艺术爱好者、摄影爱好者,以及往返巴斯蒂亚、圣弗洛朗和阿格里亚特荒漠的游客。
    • 注意: 周一闭馆,旺季也一样。
    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂的门廊钟楼,绿色蛇纹石与白色石灰岩交替砌筑
    门廊钟楼 图片:Dnalor 01, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    为什么穆拉托圣米凯莱教堂这么有名

    首先是因为它的样子。一座小教堂,四周没有村庄,立在海拔475米的草地中央,墙面由绿色和白色石块一条条砌成。对比非常强烈,哪怕在明信片上远远一瞥也能认出来。科西嘉旅游局把它列为全岛被拍摄最多的宗教建筑之一。

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂的侧面,绿白相间的彩色石砌墙面映衬群山
    彩色侧墙 图片:Dnalor 01, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    它也有实实在在的历史分量。教堂建于12世纪,约1140年,那时科西嘉归比萨共和国管辖。比萨人在岛上建了几十座罗马式教堂,圣米凯莱是现存装饰最丰富的一座。穆拉托村政府秘书长甚至称它是“岛上唯一一座这种类型的教堂”。

    时任历史古迹总督察的普罗斯佩·梅里美在1839年来过这里,认为它是他在科西嘉见过的“最优雅、最漂亮的教堂”。一年后,即1840年,它进入了法国第一份历史古迹名单。教堂归穆拉托市镇所有。

    据Corse Net Infos引述村政府的说法,教堂每年接待约50,000名游客,是内比奥地区游客最多的景点之一。

    传说和电视节目里的教堂

    天使一夜建成。 这是当地的传说,地区旅游局也会提到。实际上,教堂选址孤立是由它的功能决定的:它是散落在山里的各个小村落的聚会地点。

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂的罗马式浮雕《原罪》:蛇将果实递给夏娃
    原罪浮雕 图片:Dnalor 01, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    19世纪加高的钟楼。 现在看到的门廊钟楼并不是原来的高度。1855年,帕斯夸莱·保利手下一位副官的孙子阿希尔·穆拉蒂(Achille Murati)应居民要求把它加高,好让钟声在山谷里传得更远。留意上半部分:它比其他部分规整得多。

    入围2026年“法国人最喜爱的古迹”决赛。 2026年夏天,圣米凯莱在地区评选中胜过阿雅克肖的费施图书馆,代表科西嘉参加斯特凡·贝尔恩在法国电视三台主持的这档节目。此前科西嘉已连续几届排名垫底。在2026年9月16日播出的决赛中,教堂在14个入围古迹中排名第8。冠军是布吕埃-拉比西耶尔(Bruay-la-Buissière)的装饰艺术风格游泳池。

    圣米凯莱教堂要门票吗?

    不要。据科西嘉旅游局的信息,教堂免费参观,不设售票处,也不用预约。官方渠道没有公布固定的导览,可以自由参观。团体想要讲解的话,可以向圣弗洛朗的跨市镇旅游局咨询。

    如果想在附近参加有人带队的活动(坐船去阿格里亚特的海滩、科西嘉角一日游),大多数从巴斯蒂亚或圣弗洛朗出发。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    2026年开放时间:什么时候能进去?

    科西嘉旅游局公布的开放时间:

    • 4月至10月: 周二至周日,9:30 – 19:00。
    • 周一: 闭馆。
    • 11月至3月: 没有公布开放时间。

    淡季要借钥匙。 《Routard》旅行指南提到,淡季教堂关门,需要去穆拉托村政府借钥匙。出发前请在村政府办公时间打电话:+33 4 95 37 60 10。如果11月或冬天没打电话就去,只能看外观。不过问题不大,最精彩的装饰都在外面。

    最佳时间。 傍晚太阳低垂、从侧面照在立面上时,绿石和白石最分明。盛夏尽量避开中午:草地上没有一点树荫,强光会把浮雕压平。清早去的话,通常整个地方只有您一个人。

    参观圣米凯莱教堂需要多长时间?

    现场留30分钟左右。教堂内部很小,很快就能看完。花时间的是绕外墙一圈,如果想把雕刻一个个找出来的话。上穆拉托村再加半小时;如果走从教堂出发的徒步小径,再加一小时。

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂的东端与钟楼,周围是树木和村庄
    教堂东端 图片:Sailko, CC BY 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    圣米凯莱教堂有什么看点

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂立面上饰有质朴人物雕刻的双色罗马式拱券
    人物雕刻拱券 图片:Dnalor 01, CC BY-SA 3.0 at, 来自 Wikimedia Commons

    绿白相间的立面

    墙面由两种石头交替砌成。绿色的是蛇纹岩(也有人说是绿泥石岩),取自山下贝温科河(Bevinco)的河床。白色的是圣弗洛朗一带的石灰岩。走近看,条纹并不规则:有的宽有的窄,有些地方还拼出了棋盘格。这种随意是有意为之,也正是穆拉托和托斯卡纳那些更规矩的比萨风格教堂不同的地方。

    门廊钟楼

    教堂入口上方是一座架在柱子上的钟楼,下面形成门廊,从钟楼下穿过才能进教堂。这就是居民在19世纪要求加高的部分。在草地上退远一点,就能看出罗马式的下部和后加的上层有什么不同。

    立面上的雕刻

    这才是这里真正的宝藏。环绕教堂的拱廊、屋檐下的托檐石和窗框上,刻着动物、笔法稚拙的人像,还有一些很难解读的图案。值得寻找的有:

    • 夏娃和蛇。 在一扇窄窗上方,一个双手大得出奇的裸体夏娃从蛇那里接过苹果。
    • 葡萄藤饰带。 就在下面,一条葡萄藤蔓纹两侧分别是一位天使和一个举着刀的男人。
    • 托檐石。 檐口下的每一块小托石都不一样:人头、动物、几何图案。
    • 射孔式窗户。 窗户非常窄,窗框雕得很精细。

    我们的建议: 带上望远镜或长焦镜头。不少雕刻位置很高,又被岁月磨损。绕教堂走一整圈,后殿也别漏掉。

    内部和壁画

    教堂内部很朴素,只有一个中殿。法国文化部的梅里美数据库记载,里面有14世纪描绘“天使报喜”的壁画残迹。壁画损坏严重,不太看得清,但它们说明科西嘉的罗马式教堂当年内部是有彩绘的。

    周边风景

    站在草地上,可以望见内比奥的丘陵,向北一直看到圣弗洛朗湾方向。教堂附近有好几条徒步小径的起点。

    穆拉托村

    走之前别忘了上村子看看。村中心保留着小巷和老面包炉。天使报喜教堂里有一幅16世纪的油画,被认为出自威尼斯画派。

    科西嘉岛穆拉托圣米歇尔教堂坐落在草坡上,身后是穆拉托村的房屋与灌木丛
    教堂与村庄 图片:Sailko, CC BY 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    关于帕斯夸莱·保利的小故事。 18世纪科西嘉独立期间,帕斯夸莱·保利曾一度把指挥部设在穆拉托,并在这里铸造了科西嘉国家的第一批钱币。

    带孩子参观

    参观时间短、免费、又在户外,带孩子很轻松。可以把绕教堂一圈变成寻宝游戏:找夏娃和蛇、拿刀的男人、托檐石上的动物。周围的草地可以让孩子跑跑。夏天记得带水和帽子,这里没有阴凉。

    想安排一整天的家庭行程,可以接着去圣弗洛朗的海滩,或坐船去阿格里亚特。

    无障碍信息

    科西嘉旅游局表示,教堂可供行动不便的人士进入。周围是草地,轮椅绕外墙一圈可能会颠簸,视季节而定。

    怎么去穆拉托圣米凯莱教堂

    自驾。 这是唯一实际的方式。教堂就在路边、村子入口处。从圣弗洛朗沿上山去内比奥的公路走约12公里。从巴斯蒂亚走山路需要35至40分钟。《Routard》提到,根据出发地不同,可以走D5或D82公路。道路窄而弯,请慢慢开,傍晚天黑时更要小心。

    公共交通。 没有适合游客参观的公交线路。不开车的话很难去。

    租车。 巴斯蒂亚(港口和波雷塔机场)是游览内比奥、科西嘉角和阿格里亚特最方便的落脚点。如果驾照不是在欧盟签发的,请提前向租车公司确认需要哪些证件。

    在DiscoverCars租车

    同一天可以顺路游览的地方

    顺路可看距离路程时间
    巴斯蒂亚博物馆25 km驾车约35分钟
    农扎(Nonza)35 km驾车约50分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    科西嘉角起点的高地村庄农扎和它的黑沙滩,可以经圣弗洛朗过去,正好绕成一条一日环线。 另请参阅: 农扎(Nonza) 阿格里亚特荒漠就在圣弗洛朗西边,那里的海滩可以坐船或走土路到达。 另请参阅: 阿格里亚特荒漠 在巴斯蒂亚,设在总督府里的博物馆讲述城市的历史和热那亚人的统治。 另请参阅: 巴斯蒂亚博物馆

    环岛旅行的话,科尔特城堡和科西嘉博物馆约一个半小时车程。 另请参阅: 科尔特城堡与科西嘉博物馆 再往南,斯皮纳卡瓦卢热那亚桥代表着科西嘉遗产的另一个重要时代,即热那亚时代。 另请参阅: 斯皮纳卡瓦卢热那亚桥(Spin'a Cavallu), 卡尔维城堡, 科西嘉

    吃饭和住宿

    午饭可以看看村里当季有哪些店开门。《Routard》提到,穆拉托以猪肉制品和栗子粉出名。约20分钟车程外的圣弗洛朗,港口边的餐厅要多得多。

    住宿以圣弗洛朗最方便:离穆拉托、阿格里亚特、帕特里莫尼奥葡萄园和科西嘉角都近。如果坐渡轮或飞机到达,巴斯蒂亚也是不错的选择。

    查看Saint-Florent附近的住宿

    常见问题

    穆拉托圣米凯莱教堂免费吗?

    免费,不需要买票。

    教堂全年开放吗?

    不是。4月至10月周二至周日开放,时间为9:30 – 19:00。淡季要向穆拉托村政府借钥匙,电话+33 4 95 37 60 10。外观随时都能看。

    为什么教堂是绿白两色的?

    建造者交替使用了从贝温科河床取来的绿色蛇纹岩和圣弗洛朗一带的白色石灰岩。

    圣米凯莱教堂建于什么时候?

    12世纪,约1140年,比萨统治时期。钟楼在1855年加高。

    它赢得过“法国人最喜爱的古迹”吗?

    没有。它入围了2026年决赛,在14个入围古迹中排名第8。

    参观需要多长时间?

    约30分钟,加上穆拉托村约一小时。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年4月1日至2026年10月31日9:30 – 19:00 (闭馆日:星期一)

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    Église San Michele, entrée du village, 20239 Murato, France
    查看地图 · 电话+33 4 95 37 60 10

    现场设施与周边

    • 最近的商店和药店:Borgo,约 9 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:卡诺尼卡大教堂与马里亚纳遗址(La Canonica, Mariana) (14 公里), 阿格里亚特荒漠 (19 公里), 加莱阿公园 (23 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Saint-Florent周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月11日。 资料来源:visit-corsica.com, corsenetinfos.corsica, pop.culture.gouv.fr, reseausaintmichel.eu, visit-corsica.com, jds.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Saint-Florent附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车