Monuvista

    スピナ・カヴァッル橋:リッツァネーゼ川の「ジェノヴァ橋」を訪ねる

    スピナ・カヴァッル橋(ジェノヴァ橋)の基本情報

    入場料
    無料
    見学の所要時間
    約45分
    所在地
    Sartène

    2026年11月11日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    リッツァネーゼ川に太鼓橋のアーチが映るスピナ・カヴァッル橋(ジェノヴァ橋)、サルテーヌ近郊(南コルシカ)
    リッツァネーゼ川に映るアーチ 写真:, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    コルシカ島南部、プロプリアノとサルテーヌの間で、花崗岩の太鼓橋がひとつのアーチでリッツァネーゼ川をまたいでいます。ジェノヴァ橋と呼ばれていますが、実はピサ時代の13世紀の橋とされ、コルシカでもっとも古い橋の一つです。見学は自由で無料、夏には川遊びも楽しめます。行き方、見るべきところ、水について知っておきたいことをまとめました。

    スピナ・カヴァッル橋の基本情報

    • 場所: コルシカ島南部(コルス=デュ=シュド県)、サルテーヌとアルベッララの境を流れるリッツァネーゼ川。サント=リュシー=ド=タラノへ向かう県道D268沿い。
    • 料金: 無料。チケット窓口はなく、自由に見学できます。
    • 営業: 通年、時間の制限はありません。
    • 見どころ: 長さ64m、幅2.6mの花崗岩の橋。水面からの高さ約7.7mのアーチがひとつだけ架かっています。
    • 所要時間: 30分〜1時間。川で泳ぐならもっと長く。
    • 注意: 車いすなど体の不自由な方向けの設備はありません。ここ数年の夏は水質がよくありませんでした。泳ぐ前に川遊びの項目を読んでください。

    スピナ・カヴァッル橋を見に行く理由

    南部の幹線道路から10分ほどの、短く手軽な寄り道です。この橋は、アルタ・ロッカ地方からヴァリンコ湾へ流れるリッツァネーゼ川を代表する景色です。アーチの頂上まで急な坂で上がり、また下りる、大きく反った橋面が着いた瞬間から目を引きます。名前もこの形から来ていて、コルシカ語で「スピナ・カヴァッル」は馬の背を意味します。

    まわりでは、川が花崗岩の岩と小石の河原の間を流れています。夏は地元の家族に人気の水遊びの場です。シーズン外は、プロプリアノ、サルテーヌ、アルタ・ロッカの村々の間で静かに写真を撮れる立ち寄り先です。

    橋は1976年からフランスの歴史的記念物に指定されており、市町村が所有しています。

    「ジェノヴァ橋」は実はピサの橋?

    案内板や地図には「ジェノヴァ橋」とあります。慣習で定着した呼び名で、コルシカの古い橋の多くがそう呼ばれています。しかしコルシカ観光局(Visit Corsica)は、13世紀のピサ起源の橋として紹介しています。フランスの歴史的記念物の記録では、13世紀と15世紀の建造とされています。

    マキ(灌木林)とリッツァネーゼ川の澄んだ流れに架かるスピナ・カヴァッル橋の単一アーチ(コルシカ島サルテネ地方)
    緑に囲まれた橋 写真:Isiwal, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    名前の残る建築家。 言い伝えでは、橋を造ったのはマエストロ・マテルナート(コルシカ語でマシウ・マテルナート)です。イタリア本土から来てアルタ・ロッカのソルボッラーノに住みついた職人で、同じくピサ時代の建物であるカルビーニの教会の鐘楼も彼の作とされています。

    古い街道。 この橋はかつて、ロッカとサルテーヌの教区、つまり山あいの内陸部と町を結んでいました。幅はわずか2.6mで、人と荷を運ぶ家畜のための橋で、車のためのものではありません。

    1993年の洪水。 1993年、リッツァネーゼ川と支流フィウミチコリ川の激しい洪水で、橋はあやうく流されるところでした。それでも橋は持ちこたえました。18世紀と19世紀の工事に続き、1995年に修復されています。

    スピナ・カヴァッル橋の見どころ

    橋面の形。 少し下流の岸に立つと、太鼓橋の輪郭がよく見えます。洪水の水をアーチの下に通すため、橋面は中央に向かって高くなっています。

    リッツァネーゼ川岸に立つスピナ・カヴァッル橋の切石花崗岩の橋脚(南コルシカ)
    花崗岩の橋脚 写真:user:Vista, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    ひとつだけのアーチ。 半円形のアーチで、径間は約14mあります。主な流れをひとつのアーチで越えるので、洪水の水が橋脚にぶつからずに通り抜けられます。

    水切り。 橋脚は灰色の花崗岩で積んだ4つの水切りで守られています。上流に向いたとがった先が流れを分け、橋の足元を守ります。

    花崗岩。 石材はていねいに切って組まれ、装飾はありません。アーチの石の並びの規則正しさを近くで見てみてください。

    歩いて渡る。 橋はもう交通には使われていません。歴史的記念物の記録でも使用停止とされ、道路は横を通っています。橋面の傾きは急で、石畳はでこぼこです。歩きやすい靴をはき、子どもとは手をつないでください。

    スピナ・カヴァッル橋で泳げる?

    泳ぐことはでき、川へも簡単に下りられます。岸には小さな小石の浜と澄んだ淵があり、カヤックやSUPを楽しむ人もいます。

    スピナ・カヴァッル橋(ジェノヴァ橋)の石畳の橋面と低い欄干、サルテネ地方の古いラバ道(コルシカ島)
    石畳の橋面 写真:ROCHAT PATRICE, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    水質。 橋の水浴場は夏の間、保健当局の検査を受けています(2026年は6月15日〜8月31日)。公表された結果はよくありません。2024年と2025年には「一時的に汚染」と判定され、2026年夏の検査でも「普通」の結果がいくつもありました。泳ぐ前に、フランス保健省の公式サイト baignades.sante.gouv.fr で最新の結果を確認してください。とくに雷雨のあとは、頭まで潜ったり水を飲み込んだりしないようにしましょう。

    安全。 監視員はいません。リッツァネーゼ川の上流には水力発電のダムがあり、雨のあとは水位が急に上がることがあります。岩はすべりやすいです。橋から飛び込まないでください。

    スピナ・カヴァッル橋への行き方

    車が唯一の現実的な手段です。プロプリアノからサルテーヌ方面の国道T40に入り、サルテーヌへの上り坂の手前で左折して、サント=リュシー=ド=タラノ、レヴィ方面の県道D268へ。分岐から約3kmで橋に着きます。

    スピナ・カヴァッル橋のアーチの下を流れるリッツァネーゼ川の緑の水と岸辺の花崗岩(南コルシカ)
    アーチの下のリッツァネーゼ川 写真:ROCHAT PATRICE, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    サルテーヌからはT40をプロプリアノ方面へ下り、同じD268に入ります。どちらの町からも15分ほどです。

    駐車。 橋の近くに駐車スペースがあります。7月と8月は泳ぎに来た人でいっぱいになるので、朝か夕方に来ましょう。

    車がない場合、橋に停まる路線バスはありません。プロプリアノかサルテーヌからタクシーを使うことになります。

    レンタカー。 いちばん近い空港はアジャクシオとフィガリです。車があれば、橋とサルテーヌ、カウリアのメンヒル、フィリトーザ、アルタ・ロッカを続けて回れます。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    見学にかかる時間は?

    橋を見て両岸から写真を撮るだけなら30分で十分です。川沿いを少し歩くなら30分〜1時間、泳いでピクニックもするなら半日をみておきましょう。アルタ・ロッカへ向かう途中、ほかの見学の合間に組みこみやすい場所です。

    夏のリッツァネーゼ川の河床から見たスピナ・カヴァッル橋、葦と小石の間から(サルテーヌ近郊)
    川から見た橋 写真:Robertofavini, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    失敗しないための注意点

    • 国道T40で橋を探す。 橋はプロプリアノとサルテーヌを結ぶ幹線道路ではなく、D268沿いにあります。曲がらずにサルテーヌへの坂を上りはじめたら、通り過ぎています。
    • ほかの「ジェノヴァ橋」と間違える。 コルシカにはこの名前の古い橋がいくつもあります。南部のスピナ・カヴァッル橋は、とがった橋面が目印です。
    • D268の路肩に停める。 道が狭いので、駐車場が満車ならあとで出直しましょう。道をふさがないでください。
    • 水質を確かめずに泳ぎに来る。 ここ数年の夏の結果を考えると、出かける前に最新の検査結果を見ておくべきです。
    • 水と日陰の用意を忘れる。 現地には何の設備もなく、真夏は岩がすぐに熱くなります。

    寄り道する価値はある?

    プロプリアノとサルテーヌの間を通るなら、価値はあります。寄り道は短く、無料で、コルシカ南部の内陸でもとくに美しい景色の一つです。この橋のためだけに長い距離を走るなら、おすすめしません。いちばん簡単なのは「先史時代とアルタ・ロッカ」の1日に組みこむことです。午前はカウリア、昼は橋でピクニック、午後はサント=リュシー=ド=タラノとクックルッツォへ。

    スピナ・カヴァッル橋のベストシーズン

    夏は水遊びの季節ですが、人も多く駐車場も満車になります。朝の方が静かです。

    リッツァネーゼ川の乾いた砂利の河原に延びるスピナ・カヴァッル橋の花崗岩の傾斜路(コルシカ島サルテネ地方)
    河原側の傾斜路 写真:Quirinalis, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    春と秋は川の水量が多く、光がやわらかく、人もほとんどいません。写真にはいちばんよい時期です。

    大雨のあとはリッツァネーゼ川が増水していることがあります。道路から橋を眺めるだけにして、岩場には下りないでください。

    子ども連れでスピナ・カヴァッル橋へ

    子どもはこの橋が好きです。逆さまのすべり台のように上っていけて、川の小石は格好の遊び場になります。無料で、駐車場からの歩きもありません。マリンシューズを持っていき、水辺では目を離さず、泳がせる前に水質を確認しましょう。現地には何の設備もないので、飲み物と食べ物を持参してください。

    夏空の下、リッツァネーゼ川に架かるスピナ・カヴァッル橋(ジェノヴァ橋)のアーチ(南コルシカ)
    真夏のアーチ 写真:Robertofavini, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    サルテーヌ周辺のガイドツアーと日帰り旅行

    橋はガイドなしで自由に見学します。サルテーヌやプロプリアノの業者が、先史時代の遺跡、海岸、村々を組み合わせたサルテーヌ地方とヴァリンコ地方の日帰りツアーを催行しています。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    同じ日に訪ねたい近くの名所

    あわせて見たい場所距離所要時間
    カウリア巨石遺跡25 km車で約35分
    フィリトーザ先史遺跡35 km車で約45分
    ククルッツ遺跡とカプーラ遺跡(コルシカ島)28 km車で約40分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    橋はコルシカ南部の主な先史遺跡をめぐる道沿いにあります。サルテーヌの南、カウリア高原のイ・スタンタリの石像メンヒルとフンタナッチャのドルメンも無料です。 関連ページ: カウリア巨石遺跡 ヴァリンコ湾の向こう側、顔の彫られた石像メンヒルで知られるフィリトーザまでは1時間以内です。 関連ページ: フィリトーザ先史遺跡 D268をアルタ・ロッカへ進むと、クックルッツォのカステッルで岩の中の青銅器時代の砦が見られます。 関連ページ: ククルッツ遺跡とカプーラ遺跡(コルシカ島)

    さらに足をのばせば、バヴェッラの針峰群とボニファシオで南部一周が完成します。島の反対側、コルス岬のノンザも無料で自由に見学できます。 関連ページ: バヴェラの針峰群, ボニファシオ, ノンザ(コルシカ島・コルス岬), コルシカ

    周辺の食事と宿泊

    橋にはレストランも売店もありません。昼食はプロプリアノとサルテーヌまで15分ほど、D268を上ったサント=リュシー=ド=タラノにも村の店が数軒あります。

    宿泊は、夏ならプロプリアノがいちばん便利です。港、ヴァリンコ湾の浜があり、ホテルの数ももっとも多いです。先史遺跡を中心に回るなら、より静かなサルテーヌが向いています。

    Propriano周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    スピナ・カヴァッル橋は有料ですか?

    いいえ。橋とリッツァネーゼ川の岸は一年中、無料で自由に入れます。

    スピナ・カヴァッル橋はどこにありますか?

    プロプリアノとサルテーヌの間のリッツァネーゼ川に架かっています。サント=リュシー=ド=タラノ方面の県道D268沿い、国道T40から約3kmです。

    本当にジェノヴァの橋ですか?

    慣習でジェノヴァ橋と呼ばれていますが、13世紀のピサ起源とされています。歴史的記念物の記録では13世紀と15世紀の工事とされています。

    橋の下で泳げますか?

    泳げますが、監視員はおらず、2024年と2025年には水が一時的に汚染と判定されました。泳ぐ前に保健当局の検査結果を確認してください。

    スピナ・カヴァッルとはどういう意味ですか?

    コルシカ語で「馬の背」です。大きく反った橋面の形から来ています。

    橋の見学にはどのくらいかかりますか?

    橋だけなら30分、川辺の散歩を入れて30分〜1時間、泳ぐなら半日です。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Pont de Spin'a Cavallu, D268 (route de Sainte-Lucie-de-Tallano), 20100 Sartène, France
    地図で見る

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Sartène(約4 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:サルテーヌ先史・考古学博物館 (4 km), アルタ・ロッカ博物館(レヴィ) (13 km), ククルッツ遺跡とカプーラ遺跡(コルシカ島) (14 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでPropriano周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月11日に情報を確認しました。 出典:visit-corsica.com, routard.com, fr.wikipedia.org, pop.culture.gouv.fr, guide-tourisme-france.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Propriano周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す