Monuvista

    ククルッツとカプーラ:レヴィの遺跡を見学

    ククルッツ遺跡とカプーラ遺跡(コルシカ島)の基本情報

    一般料金
    €4
    無料
    10歳未満
    所在地
    Levie

    窓口での公式料金(2026年11月5日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    コルシカ島レヴィ、ククルッツの城塞の空積み石壁と小部屋
    ククルッツの城塞 写真:Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0, Wikimedia Commons より

    コルシカ島南部アルタ・ロッカ地方、レヴィの村の上にあるククルッツの砦(カステッル)は、樫の森の中、花崗岩の岩が積み重なる場所に築かれた青銅器時代の要塞です。森の小道を歩いて遺跡へ向かい、その先にはもうひとつの指定遺跡カプーラがあります。見学は手軽で料金も安いのですが、開いているのは気候のよい季節だけで、夏に山火事の危険が高いと立ち入りが制限されることがあります。料金、シーズン、行き方、アドバイスを紹介します。

    ククルッツ遺跡の基本情報

    • 場所: コルシカ島南部(コルス=デュ=シュド県)アルタ・ロッカ地方レヴィのピアヌ・ディ・リヴィア台地。ポルト=ヴェッキオとサルテーヌの間です。
    • 料金: 大人€4、割引€3、10歳未満は無料(2026年11月に観光案内所が掲載していた料金)。
    • シーズン: 春から10月末まで。正確な日程と時間は情報源によって違うので、行く前に+33 6 13 35 94 67に電話してください。
    • 見どころ: 青銅器時代の塔「トッラ」、岩の間に段々に造られた集落、そしてカプーラ遺跡。
    • 注意: 6月中旬から9月中旬は、山火事の危険が高いと立ち入りが制限されることがあります。
    • 準備: 歩きやすい靴、水、そして時間の余裕。遺跡は歩いて見て回ります。

    ククルッツ遺跡とは

    コルシカ島レヴィ、ククルッツの城塞の空積み石壁と小部屋
    ククルッツの城塞 写真:Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0, Wikimedia Commons より

    コルシカ自治体(Collectivité de Corse)の文化財資料によれば、ククルッツの砦は紀元前2千年紀に築かれ、紀元前1千年紀にもまだ人が住んでいた青銅器時代の要塞です。コルシカ語ではこうした遺跡を「カステッディ(casteddi)」と呼びます。ポルト=ヴェッキオの観光案内所によれば、島内で知られているものは20ほどで、多くは南部にあります。

    中世のような城ではありません。築いた人々は、ピアヌ・ディ・リヴィア台地を見下ろす花崗岩の岩場を利用しました。大きな岩と岩の間を石の壁でつなぎ、人の住む空間を囲ったのです。そのため遺跡は地形とほとんど見分けがつかず、遠くからは花崗岩の塊と樫の木ばかりが見えます。

    遺跡は現在コルシカ自治体が所有し、考古学者とともに管理と研究を行っています。1982年から歴史的建造物に指定されており、隣のカプーラ遺跡も同じです。

    来場者数は公表されていません。ボニファシオやフィリトーザに比べるとずっと知られておらず、主要道路から離れた島の内陸で静かに見学できます。

    ククルッツ遺跡の料金は?

    2026年11月にポルト=ヴェッキオ観光案内所とコルシカ観光局が掲載していた料金表です。年の記載はありませんが、どちらも同じ料金を示しています。

    • 一般: €4
    • 割引: €3。コルシカ観光局によれば、65歳以上、10〜25歳、学生、10人以上の団体、家族が対象です。
    • 10歳未満の子ども: 無料

    チケットでククルッツとカプーラの両方のコースを回れます。コルシカ島でもっとも安い見学のひとつで、追加料金なしで森の散歩が続きます。

    支払い方法は情報源に書かれていません。念のため現金を少し用意しておきましょう。

    予約は必要?

    個人の見学なら不要です。受付で料金を払い、そのまま小道へ向かいます。団体も受け入れていますが、事前にコルシカ自治体(団体見学係、+33 4 95 51 64 29)に連絡する必要があります。

    予約より大事なのは到着時間です。コルシカ自治体は、コースを回る時間を確保するため、閉場の2時間前までに受付に来るよう求めています。正確な開場時間は情報源や月によって違うので、特にシーズンの初めと終わりは、当日の朝に+33 6 13 35 94 67か+33 6 40 73 58 13に電話してください。日本から電話するならフランスの時差に注意しましょう。

    いつ行く?シーズン、営業時間、山火事の危険

    シーズン。 遺跡は気候のよい季節だけ開き、10月末に閉まります。シーズンの始まりは情報源によって違い、ポルト=ヴェッキオ観光案内所は3月中旬、コルシカ観光局とコルシカ自治体は4月1日としています。2026年11月の時点で、どのページも2026年のシーズンを確認していませんでした。3月に行くなら、事前に電話してください。

    実演。 コルシカ観光局によれば、5月1日から9月末まで、水曜〜日曜の11時〜17時に、青銅器時代の手仕事の実演が行われます。実演が目当てなら、今年も行われるか事前に確認してください。

    営業時間。 公表されている時間も情報源ごとに違い、春と秋より夏の方が遅くまで開いています。2026年の時間が確認できるまで、ここでは掲載しません。受付のルール、「閉場の2時間前までに到着」を覚えておきましょう。

    山火事の危険。 6月中旬から9月中旬は、山火事の危険が高いと遺跡への立ち入りが制限されることがあります。コルシカ観光局は、国の機関が出す「森林火災」警戒マップを確認するよう案内しています。ククルッツの小道は森の中を通るので、前日の夜に確認しましょう。

    アドバイス。 いちばんよいのは春か9月の午前中です。台地は樫の木陰になっていますが、7月と8月の午後は岩がすぐに熱くなります。10月は花崗岩に差す低い光がとても美しく、アルタ・ロッカはほとんど人がいません。

    雨の日。 花崗岩は滑りやすくなります。曇りなら回れますが、雷雨の日は避け、レヴィのアルタ・ロッカ博物館は雨の日にとっておきましょう。

    ククルッツ遺跡の見どころ

    ククルッツの城塞頂上から望むアルタ・ロッカの山並み
    アルタ・ロッカの眺め 写真:Dirk Schmidt, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    遺跡へ向かう小道。 受付から台地の森の中を、樫の木と苔むした花崗岩の間を歩きます。難しい道ではありませんが、石が多く、ところどころ木の根が出ています。

    城壁。 砦の集落は城壁で守られていました。コルシカ自治体によれば、壁は高さ5m、厚さ3mに達します。大きな石をしっくいを使わずに積み、自然の岩に寄せて固定しています。

    トッラ。 遺跡の中心となる建造物で、直径約8mの円い塔です。高さ4〜5mまで残っています。観光案内所によれば、食料の貯蔵や加工に使われていたと考えられています。

    段々の集落。 塔のまわりでは、人々が岩の間に造った段々の上で暮らしていました。観光案内所によれば、城壁の一部は立ち入りできません。石がすべて安定しているわけではないので、標示されたコースから外れないでください。

    花崗岩の岩場。 観光案内所によれば、遺跡はリヴィア台地を見下ろす花崗岩の岩場にあります。岩の間を歩くと、この場所が選ばれた理由がわかります。岩が壁にもなり、台地を見張る場所にもなったのです。

    カプーラ:コースのもうひとつの遺跡

    カプラへの小道沿い、森の中の石の遺構
    カプラへの小道 写真:Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0, Wikimedia Commons より

    ククルッツのあと、小道は同じ台地にあるもうひとつの砦の遺跡カプーラへ続きます。こちらも歴史的建造物に指定されています。カプーラには非常に長い期間人が住んでいました。観光案内所は「先史時代から中世まで」をテーマにしたイベントを開いており、遺跡には中世の城の跡も残っています。青銅器時代の遺跡であるククルッツとは違い、カプーラでは2つの時代を同じ場所で見られます。

    2つの遺跡の間は森の中を歩いて移動します。カプーラのために体力を残しておきましょう。トッラで引き返してしまい、見逃す人が多いのです。

    発掘で見つかった品は現地にはありません。レヴィにある県立アルタ・ロッカ博物館に展示されています。遺跡の前後に博物館を訪れると、砦の住人の暮らしがずっとよくわかります。

    見学の所要時間は?

    ククルッツの小道にある苔むしたタフォニの花崗岩
    タフォニの岩 写真:This illustration was made by ( User:Royonx ) and released under the license(s) stated above. You are free to use it for any purpose as long as you credit me and follow the terms of the license. Example : © Michel Royon / Wikimedia Commons If you use this image outside of the Wikimedia projects, I would be happy to hear from you par courriel ( royonx gmail.com). Thanks ! Ce message en français, CC0, Wikimedia Commons より

    公式な所要時間は示されていません。コースは自分のペースで歩いて回ります。コルシカ自治体が閉場の2時間前までに来るよう求めていることが、2つの遺跡をゆっくり見るためのよい目安になります。

    半日たっぷり過ごすなら、レヴィのアルタ・ロッカ博物館と村での昼食を加えましょう。1日なら、車で30分ほどのバヴェッラ峠へ続けて行けます。

    子ども連れで

    歩いたり登ったりするのが好きな子どもは楽しめます。森の小道、岩、円い塔のトッラと、7〜8歳の子どもなら飽きずに過ごせます。10歳未満は無料です。

    いくつかの注意点:

    • ベビーカーは使えません。 小道は石が多く、木の根で途切れています。小さな子には抱っこひもを。
    • 岩場では目を離さないで。 花崗岩の岩は高く、古い壁には不安定なところもあります。
    • 水と帽子を。 夏はコースの一部が日陰でも用意しましょう。

    コルシカ観光局によれば、子ども向けの特別なプログラムはありません。出かける前に遺跡の歴史を話しておくか、先にアルタ・ロッカ博物館に寄りましょう。

    バリアフリーと犬

    車椅子。 遺跡は対応していません。コースは土と石の小道で、岩の間を通る場所もあります。歩くのが難しい人は、事前に受付に電話してください。

    犬。 観光案内所によれば、動物も入れます。遺跡は傷みやすく、ほかの見学者も同じ小道を歩くので、犬はリードにつないでください。

    ククルッツ遺跡への行き方

    車。 いちばん簡単な方法です。遺跡へはレヴィから、route de Cucuruzzu沿いに標識が出ています。コルシカ自治体によれば:

    • アジャクシオから: 地方道RT 40を南へ進み、D 268でアルタ・ロッカへ。
    • ポルト=ヴェッキオから: D 859かRT 40を通り、D 59でレヴィへ。

    アルタ・ロッカの道は狭く、カーブが続きます。移動時間には余裕をもたせ、カーブでは慎重に運転してください。

    車なしで。 遺跡まで公共交通があるという情報はありません。実際には車、タクシー、ツアーのどれかが必要です。

    レンタカー。 コルシカ島南部では見どころが離れていて、ククルッツ、バヴェッラ、ボニファシオ、フィリトーザは車でしか回れません。レンタカー会社はアジャクシオとフィガリの空港、それに町なかにあります。日本から運転する場合は国際運転免許証を忘れずに。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    組み合わせたい周辺の名所

    あわせて見たい場所距離所要時間
    バヴェラの針峰群24 km車で約35分
    ボニファシオ60 km車で約65分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    バヴェッラ峠とバヴェッラの針峰群。 車で30分ほどのところにある赤い花崗岩の針峰群は、アルタ・ロッカを代表するハイキングスポットです。涼しい午前中にククルッツを見学し、午後にバヴェッラへ上りましょう。 関連ページ: バヴェラの針峰群

    ボニファシオ。 断崖の上の旧市街まで車で約1時間です。暑さがやわらぐ夕方に訪れると、1日をうまく締めくくれます。 関連ページ: ボニファシオ

    フィリトーザ。 「コルシカの先史時代」をテーマに1日過ごすなら、メンヒル像で知られるフィリトーザ遺跡がククルッツとよく合います。ククルッツを報告したロジェ・グロジャンは、フィリトーザの考古学者でもあります。2つの間は長い山道です。 関連ページ: フィリトーザ先史遺跡

    島のほかの見どころ: 関連ページ: アレリア古代遺跡, コルテの城塞とコルシカ博物館, コルシカ

    エピソード

    • 森から現れた遺跡。 コルシカ自治体によれば、1963年に最初の発掘が始まったとき、遺跡は深い植物に覆われていました。Wikipediaによれば、草木が刈り払われて一般向けに整備されたのは1991年です。
    • フィリトーザの考古学者。 1959年にこの遺跡を報告したのは、フィリトーザの研究で知られるロジェ・グロジャンです。発掘は1963年と1964年に始まり、その後、考古学者フランソワ・ド・ランフランキが長く研究を続けました。
    • 国からコルシカへ。 国は1975年に遺跡を買い取り、1982年に指定し、2003年にコルシカ自治体へ移管しました。

    周辺の食事と宿泊

    食事。 遺跡に飲食施設があるという情報はありません。水と軽食を持っていきましょう。昼食は、レヴィやゾンザなどアルタ・ロッカの近くの村に、コルシカ料理のレストランがあります。夏の昼は予約をおすすめします。

    宿泊。 レヴィとゾンザには民宿や貸別荘があり、朝早く見学してバヴェッラへ上るのに便利です。海と山を組み合わせるなら、ポルト=ヴェッキオがいちばん一般的な拠点です。

    Porto-Vecchio周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    ククルッツ遺跡の入場料はいくらですか?

    大人€4、割引€3、10歳未満は無料です(2026年11月に観光案内所が掲載していた料金)。

    ククルッツ遺跡は1年中開いていますか?

    いいえ。気候のよい季節に開き、10月末に閉まります。シーズンの始まりと営業時間は情報源によって違うので、行く前に+33 6 13 35 94 67に電話してください。

    ククルッツとカプーラの見学に予約は必要ですか?

    個人なら不要です。閉場の2時間前までに着きましょう。団体はコルシカ自治体に事前に連絡してください。

    夏でも見学できますか?

    はい。ただし6月中旬から9月中旬は、山火事の危険が高いと立ち入りが制限されることがあります。前日に森林火災の警戒マップを確認してください。

    犬は入れますか?

    はい。観光案内所によれば動物も入れます。リードにつないでください。

    ベビーカーで行けますか?

    いいえ。小道は石が多いので、抱っこひもを使いましょう。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€4
    割引料金€3
    無料10歳未満

    住所

    Pianu di Livia, route de Cucuruzzu, 20170 Levie, France
    地図で見る · 電話+33 6 13 35 94 67

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Levie(約2 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:アルタ・ロッカ博物館(レヴィ) (2 km), バヴェラの針峰群 (11 km), スピナ・カヴァッル橋(ジェノヴァ橋) (14 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでPorto-Vecchio周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月5日に情報を確認しました。 出典:portovecchio-tourisme.corsica, visit-corsica.com, isula.corsica, en.wikipedia.org, monumentum.fr, monumentum.fr

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Porto-Vecchio周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す