Monuvista

    カンペールのサン・コランタン大聖堂:見学の準備

    カンペールのサン・コランタン大聖堂の基本情報

    入場料
    無料
    所在地
    Quimper

    2026年11月11日に情報を確認しました。 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    花の向こうに見える、ブルターニュ地方カンペールのサン・コランタン大聖堂のゴシック様式のファサードと二本の尖塔
    二本の尖塔のファサード 写真:Giorgio Galeotti, CC BY 4.0, Wikimedia Commons より

    カンペールの中心に建つサン・コランタン大聖堂は、2本の花崗岩の尖塔で旧市街の屋根を見下ろしています。中に入ると、誰もが驚くことがあります。内陣が身廊の軸からずれているのです。開館時間、ガイドツアー、曲がった身廊の理由、見学のコツを紹介します。

    カンペール大聖堂の基本情報

    • 場所: フィニステール県カンペールの歴史地区、サン・コランタン広場。ケレオン通りとオデ川のあいだ。
    • 料金: 入場無料。
    • 開館: 毎日(時間は目安)。オフシーズンは月曜〜土曜の9:45 – 12:00と13:30 – 18:30。ハイシーズンは平日9:45 – 18:30、日曜14:00 – 18:30。
    • 所要時間: 身廊、内陣、ステンドグラスで45分あれば十分。ガイドツアーならもっと長くなります。
    • おすすめの人: ゴシック建築やステンドグラスが好きな人、カンペールを訪れるすべての人。
    • 注意: 現役の教会です。ミサの間は館内を歩き回らないようにしましょう。

    カンペール大聖堂を訪れる理由

    サン・コランタン大聖堂はカンペールで最も有名な建物で、フィニステール県の司教座です。建設には2世紀以上かかりました。伝統的には、内陣の工事はロマネスクの大聖堂に代わるものとして1239年にレノー司教のもとで始まったとされます。イヴ・ガレなど一部の歴史家は、1280〜1290年ごろの着工と考えています。

    カンペールのサン・コランタン大聖堂のゴシック様式の身廊、高くそびえるヴォールトと奥の内陣
    サン・コランタンの身廊 写真:Photographer and original uploader was ²°¹°° at fr.wikipedia, Public domain, Wikimedia Commons より

    内陣のヴォールトは1410年ごろに完成しました。正面の礎石は1424年7月26日、ベルトラン・ド・ロスマデック司教のもとで置かれ、司教は身廊と2つの塔の工事も始めました。その後、大聖堂は4世紀以上も尖塔のないままで、尖塔が加えられたのは19世紀のことです。

    1862年の歴史的建造物リストに載っています。フランスで最も早い時期の保護リストのひとつです。

    聖コランタンの伝説。 コランタンはプロモディエルヌのメネ・オム山の近くで隠者として暮らしていました。伝承によると、彼はグラドロン王と狩りのお供全員に、毎日たった1匹の小さな魚を食べさせていました。魚はすぐにまた生えてきたのです。感心した王はカンペールの住まいを与え、王国の最初の司教になるよう頼んだといわれます。

    カンペール大聖堂の身廊はなぜ曲がっている?

    中に入った誰もが抱く疑問です。正面扉を背にして身廊の奥に立つと、内陣がはっきり左にずれているのが分かります。内陣の軸と身廊の軸のずれは約10度です。

    東を望むカンペールのサン・コランタン大聖堂の身廊、内陣に向かって軸がずれているのがわかる
    ずれた身廊の軸 写真:Zairon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    説明は4つあります。

    • 地盤。 歴史家によると最も有力な説です。身廊を建てた人々が、川に近い湿った不安定な地面を避けたというものです。
    • 象徴。 内陣は十字架の上で傾くキリストの頭を表しているという説。美しい説明ですが、建築家がそれを意図した証拠はありません。
    • 勝利の礼拝堂。 1031年のコルヌアイユ伯の勝利にちなむ、古いロマネスクの礼拝堂に内陣の向きを合わせたという説。
    • 町並み。 内陣の2世紀後に建てられた正面の位置が、司教館、ケレオン通り、広場によって決められたという説。

    覚えておきたいのは、内陣と身廊が同時に建てられたわけではないということです。内陣は13〜14世紀、身廊は15世紀のもので、2つの工事がぴったりとはつながりませんでした。

    入場料はいくら?ガイドツアー

    フランスの多くの大聖堂と同じく、入場は自由で無料です。献金やろうそくの購入は、教区が建物を維持する助けになります。

    教区のガイドツアー。 カンペール・サン・コランタン教区は、建築、歴史、図像、キリスト教の象徴をテーマにした大聖堂のガイドツアーを行っています。無料のグループツアーを定期的に開いているとのことです。詳細は教区に問い合わせましょう。

    観光案内所のツアー。 カンペール・コルヌアイユ観光案内所は、イベント欄でガイドツアー「大聖堂」や旧市街のほかのツアーを案内しています。日程と料金はサイトに掲載されているので、案内所の窓口で確認しましょう。

    バーチャルツアー。 観光案内所は大聖堂のバーチャルツアーをオンラインで公開しています。行く前に見たいステンドグラスを探しておくのに便利です。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    サン・コランタン大聖堂の開館時間

    時間は目安です。教区は公式の見学時間を公表しておらず、ガイドブックによって時間が少し違います(9時30分開館とするものも9時45分とするものもあります)。祝日やコンサートの日も変わります。

    • オフシーズン: 月曜〜土曜、9:45 – 12:00と13:30 – 18:30。
    • ハイシーズン: 月曜〜土曜は9:45 – 18:30(昼休みなし)、日曜と祝日は14:00 – 18:30。

    日曜の朝やミサの間、大聖堂は何よりも祈りの場です。ミサ中は身廊を歩き回らないようにしましょう。ミサの時間は教区がmesses.infoで公表しています。

    大聖堂の受付は毎日10:00 – 12:00と15:00 – 18:00に電話(+33 2 98 64 91 84)に応じています。宗教上の祝日やコンサートの日は入場が制限されることがあるので、電話で確認しましょう。

    アドバイス: 晴れた日の午前遅めか夕方に行きましょう。光が身廊のステンドグラスを通り、床に色を落とします。夏は早めに入りましょう。昼ごろはサン・コランタン広場とケレオン通りがとても混みます。

    カンペール大聖堂の見どころ

    2つの塔のあいだのグラドロン王。 正面を見上げてください。塔のあいだの台の上に、馬に乗ったグラドロン王の像があります。最初の像は15世紀の鉛製で、フランス革命中の1793年12月12日に壊されました。いまの花崗岩の像は1858年10月10日に除幕されました。

    カンペールのサン・コランタン大聖堂の15世紀のステンドグラス、天蓋の下に並ぶ聖人と寄進者
    15世紀のステンドグラス 写真:Thesupermat, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    「聖コランタンのスー」の尖塔。 2本の尖塔は1854年から1856年にかけて、ポン=クロワの鐘楼を手本に建築家ジョゼフ・ビゴが建てました。費用をまかなうため、司教区の信者一人ひとりが5年間、毎年1スー(昔の小銭)を納めました。これが「聖コランタンのスー」です。塔と合わせた高さは約75mです。

    15世紀のステンドグラス。 大聖堂の宝です。内陣上部のステンドグラスは1415〜1417年ごろのもの。翼廊と身廊のものは15世紀末で、そのひとつには1496年の年号があります。上部の窓は床から遠いので、双眼鏡があれば持っていきましょう。

    身廊と内陣。 正面扉から後陣の奥まで全長92.45m、中央のヴォールトは高さ20.2mです。ヴォールトのリブに注目してください。修復で、15世紀末と同じ黄土色と赤の彩色がよみがえりました。

    彩色された礼拝堂。 19世紀、ジョゼフ・ビゴは礼拝堂を装飾させ、革命中に壊されたステンドグラスに代わる新しいものを注文しました。

    大オルガン。 1643年から1646年にかけてイギリスのオルガン職人ロバート・ダラムが造り、1846年にアリスティド・カヴァイエ=コルが改造しました。歴史的建造物に指定されています。滞在中にコンサートがあれば、ぜひ聴いてみてください。

    20年かけて修復された大聖堂

    1988年から2008年にかけて、大聖堂は全面的に修復されました。まず内陣、次に身廊と翼廊、大オルガン、塔と尖塔、最後に2008年12月に完成した西の扉口です。工事によって内部は明るい色と彩色を取り戻しました。

    修復を経て明るく輝く、カンペールのサン・コランタン大聖堂のファサードと塔
    修復された石 写真:Thesupermat, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    知っておきたい2つの逸話

    カンペール=コランタンの悪魔。 17世紀の伝説では、悪魔が起こした火事が大聖堂を脅かしたといいます。火を消すため、聖体を入れたライ麦パンと、女性の乳を混ぜた聖水が炎に投げ込まれたと伝えられています。

    カンペールのサン・コランタン大聖堂の西側の階上席に据えられた大オルガン
    大オルガン 写真:Zairon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    1793年に救われた聖遺物。 革命中、大聖堂は略奪されました。地元の言い伝えでは、指物師ダニエル・セルジャンが聖遺物を冒涜から守ったとされています。

    子連れで訪れるなら

    見学は短く無料なので、家族の1日に組み込みやすいです。子どもには簡単なゲームを。正面でグラドロン王を探し、身廊の奥から内陣が本当に左に「曲がって」いるか確かめます。大聖堂は祈りの場なので、静かにしましょう。

    カンペールのサン・コランタン大聖堂の身廊にある、天使をいただく木彫りの説教壇
    木彫りの説教壇 写真:Zairon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    カンペール大聖堂への行き方

    徒歩で。 大聖堂はカンペール旧市街の中心、オデ川の河岸とケレオン通りのすぐそばにあります。中心部の駐車場から歩くのが最も簡単です。

    電車で。 パリからのTGVの終点カンペール駅から、歴史地区まで歩いて20分ほどです。

    車で。 旧市街の大部分は歩行者専用です。中心部の外側の公共駐車場に停めて、歩きましょう。

    レンタカー。 大聖堂、コンカルノー、ビグダン地方、ラ岬を続けて回るなら車は欠かせません。カンペール空港かブレスト空港に着くのが便利です。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    同じ日に回れる観光地

    あわせて見たい場所距離所要時間
    コンカルノーのヴィル・クローズ25 km車で約30分
    エックミュール灯台33 km車で約35分
    ラ岬50 km車で約55分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    大聖堂のすぐ隣、旧司教館にはブルターニュ県立博物館があり、同じ広場に美術館もあります。コルヌアイユで1日過ごすなら、城壁に囲まれたコンカルノーの旧市街まで車で30分です。 関連ページ: コンカルノーのヴィル・クローズ 南西のパンマールにあるエックミュール灯台からは、ビグダン地方全体が見渡せます。 関連ページ: エックミュール灯台 西のラ岬で、大西洋を前に1日を締めくくりましょう。 関連ページ: ラ岬

    内陸のトレヴァレ領地もフィニステール県の大きな見どころで、ブレストまでは1時間あまりです。 関連ページ: トレヴァレ城, ブレスト城(国立海洋博物館), オセアノポリス, ブルターニュ

    周辺での食事と宿泊

    大聖堂の周り、特にケレオン通り、ブール広場、河岸沿いにはクレープ店やレストランがたくさんあります。カンペールの旧市街でガレット(そば粉のクレープ)の昼食をとるのは、ほぼお約束です。

    泊まるならカンペール中心部が理想的です。広場が静かな早朝や夕方に、歩いて大聖堂を見に行けます。コンカルノー、ベノデ、クロゾン半島へ足をのばす拠点としても便利です。

    Quimper周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    カンペール大聖堂は有料ですか?

    いいえ。入場は自由で無料です。教区のガイドツアーも団体向けに無料で行われています。

    カンペール大聖堂はなぜ曲がっているのですか?

    古い内陣が身廊に対して約10度ずれています。最も有力な説は、身廊を建てた人々がオデ川近くの湿った地面を避けたというものです。

    サン・コランタン大聖堂の開館時間は?

    ハイシーズンは月曜〜土曜9:45 – 18:30、日曜14:00 – 18:30。オフシーズンは月曜〜土曜の9:45 – 12:00と13:30 – 18:30です。

    2つの塔のあいだの騎馬像は誰ですか?

    コルヌアイユの伝説の王、グラドロン王です。いまの花崗岩の像は1858年のものです。

    見学にかかる時間は?

    自由見学なら45分、ガイドツアーならもっと長くなります。

    尖塔はいつ建てられましたか?

    司教区の住民が納めた「聖コランタンのスー」によって、1854年から1856年にかけて建てられました。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    入場無料

    住所

    Cathédrale Saint-Corentin, place Saint-Corentin, 29000 Quimper, France
    地図で見る · 電話+33 2 98 64 91 84

    現地の設備と周辺

    • 最寄りの商店と薬局:Quimper(1 km以内) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:コンカルノーのヴィル・クローズ (20 km), トレヴァレ城 (28 km), エックミュール灯台 (30 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでQuimper周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月11日に情報を確認しました。 出典:quimpersaintcorentin.com, camping-bretagne-oceanbreton.fr, quimpersaintcorentin.com, quimper-tourisme.bzh, fr.wikipedia.org, quimper-tourisme.bzh, quimper-tourisme.bzh

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Quimper周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す