Monuvista

    帕万湖:游览准备

    帕万湖速览

    门票
    免费
    参观时长
    环湖一圈约1小时,加上观景台和蒙沙尔火山约半天
    年游客量
    约200,000
    位置
    Besse-et-Saint-Anastaise

    信息核实日期:2026年11月11日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    帕万湖是被森林环绕的圆形火山口湖,远处是桑西山脉的群峰,位于法国奥弗涅大区贝斯附近
    帕万湖与桑西山 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    在贝斯(Besse)上方海拔1200米处,一片几乎正圆的湖水藏在长满树木的火山口底部:帕万湖是法国本土最年轻的火山。环湖步行一圈只要一小时,免费,但不能下水游泳。下面介绍步道、游泳、传说,以及怎样安排行程最合适。

    帕万湖速览

    • 位置: 多姆山省桑西山区(massif du Sancy),属贝斯-圣阿纳斯泰斯镇(Besse-et-Saint-Anastaise),距贝斯镇中心约4公里,在克莱蒙费朗西南50公里。
    • 门票: 免费。湖区、步道和停车场都免费开放。
    • 开放: 全年开放,视天气和积雪情况而定。冬季路面结冰时,步道可能关闭。
    • 游览时间: 环湖一圈约1小时,加上观景台和蒙沙尔火山约半天。
    • 游泳: 禁止,人和狗都不能下水。
    • 适合: 家庭、轻松徒步的人、对火山和传说感兴趣的游客。

    为什么值得去帕万湖

    帕万湖是一个火山口湖,也叫低平火山口(maar)。它形成于约6900年前,当时岩浆接触到地下水层,爆炸掘出一个漏斗状的坑,随后被水填满。根据火山学家和桑西旅游局的说法,这是法国本土最年轻的火山地貌。

    帕万湖全景:这座由火山爆发形成的低平火山口湖,湖岸林木茂密,湖面在蓝天下平静如镜
    火山口湖 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    数字说明了它的形状:面积44公顷,直径约800米,最深处92米,平均深度29.5米。湖面海拔1197米。从高处看,它几乎是一个正圆,四周的山毛榉林一直延伸到水边。

    根据维基百科,这里每年接待约20万名游客,是桑西山区游客最多的自然景点之一。

    一个不会混合的湖。 帕万湖是“部分循环湖”(méromictique),这一分类在1951年确立。湖水只在表层60米内上下交换。再往下直到湖底,水中缺氧,溶有大量气体:二氧化碳、甲烷、硫化氢。科学家一直在监测这些气体,理论上它们可能突然上涌。根据维基百科引用的研究,湖水并未饱和,目前危险性很低。隶属法国国家科学研究中心(CNRS)的团队在2013年在湖上设置了采样平台。

    帕万湖为什么禁止游泳?

    这是夏天每个人都会问的问题。桑西旅游局的回答很明确:帕万湖严禁游泳,而且很危险。狗也不能下水。

    湖水全年冰冷,岸边坡度很陡,离岸几十米水深就超过90米。这里没有沙滩,也没有救生员。

    帕万湖附近哪里能游泳? 旅游局推荐几公里外超级贝斯(Super-Besse)的埃尔米纳湖(lac des Hermines)。米罗勒(Murol)附近的尚邦湖(lac Chambon)是这一带另一个可以游泳的大湖。

    湖上可以做什么。 在规定条件下可以钓鳟鱼,也可以乘小船钓:湖里有鳟鱼、鲈鱼和北极红点鲑,这种冷水鱼在这里生活在30至70米深处。旅游局还提到有脚踏船出租。

    帕万湖环湖步道:距离、时间、难度

    环湖步道是来这里的主要理由。桑西旅游局的官方资料如下:

    从环湖步道透过山毛榉林眺望帕万湖,这条林间步道全程约需一小时
    环湖步道 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons
    • 距离: 环线2.7公里。
    • 时间: 约60分钟。
    • 爬升: 93米。
    • 难度: 简单,黄色路标。
    • 起点: 湖边入口广场,停车场旁边。

    小路在山毛榉树下沿湖而行,上下坡不长,但确实有。有几段又窄又陡,旅游局还提醒,步道左侧观景点的地面很滑。请穿真正的徒步鞋;下雨天或冬天,带登山杖会很有帮助。

    步道不适合婴儿车。 带小小孩的话,请用背带。

    冬季。 湖区仍可进入,但结冰后步道很危险。2025年12月底,市政令关闭环湖步道“直至另行通知”,停车场和入口处的观景台仍开放。2026年5月更新的官方步道资料又标注全年可走。12月至3月间来访,请先打电话问旅游局步道是否开放。

    想走得更远。 有一条支线通往湖上方的观景点。体力好的人还可以爬旁边的蒙沙尔火山(puy de Montchal,1400米),不到一公里远:它的熔岩流形成了湖西岸的崖壁。这片崖壁是攀岩场,有24条线路,高25米。

    帕万湖的传说

    湖名可能来自拉丁语pavens,意思是“可怕的”。当地奥克语称它为“lac Pavent”,即可怕的湖。雷雨天湖水几乎是黑色的,这里长期让人心生畏惧。

    帕万湖幽暗的湖水映着林木茂密的山坡,这座“可怕之湖”孕育了奥弗涅众多传说
    传说之湖 图片:Marie-Lan Nguyen, CC BY 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    沉没的城镇。 最有名的传说说,古老的贝斯镇原来就在湖的位置。镇民因罪孽受罚,被湖水吞没。天气晴朗时,据说能看到湖底的钟楼;午夜往湖里扔一块石头,还能听到教堂的钟声。

    魔鬼湖。 另一个版本讲的是一位名叫鲁普图(Roupoutou)的领主,他被贝斯的一位姑娘拒绝,投湖而死。人们还说,不要往湖中央扔石头,那会把湖唤醒。

    科学怎么说。 这些传说并不都是凭空想象。帕万湖历史上曾多次溢出。最近一次在约750年前,泥流冲进了库兹河(Couze)谷。1789年,最早研究奥弗涅火山的学者之一蒙洛西耶伯爵(comte de Montlosier)就已经认为它是爆炸形成的。

    夏季展览。 7月和8月,湖边有免费展览,介绍帕万湖的动植物、科学研究和传说。

    门票多少钱?

    不要钱。没有门票,根据旅游局的资料,离湖约一百米的停车场也免费。夏季展览同样免费。可能的花费只有现场餐饮、租脚踏船和钓鱼证。

    房车。 白天可以停车,但不能摆出桌椅,也不能用垫块。夜间禁止停车。

    什么季节去帕万湖最好?

    夏天, 中午前后停车场很快就满,7月和8月以及有展览的日子尤其如此。上午10点前或傍晚来:步道更清静,湖面的光线也更美。

    冬季的帕万湖,白雪覆盖的湖岸与森林倒映在部分结冰的湖面上,位于桑西山区
    雪中的帕万湖 图片:Sandrine Néel, CC BY 2.0, 来自 Wikimedia Commons

    秋天, 我们认为是最好的季节。火山口周围的山毛榉变成金黄和棕红色,人群散去,步道也还干燥。

    冬天, 积雪的火山口非常壮观,但路面结冰时步道可能关闭。出发前请先打听。

    春天, 融雪让一些路段泥泞。

    带孩子去帕万湖

    环湖一圈是很好的亲子散步:步行一小时,有树荫,一路都在水边,还有故事可讲。五六岁以上的孩子走起来不费力。岸边很陡,请牵好年幼的孩子,并提醒他们不能下水游泳。

    帕万湖岸边小径旁停泊的划艇,这里是奥弗涅深受家庭游客喜爱的自然郊游地
    湖边小船 图片:Torsade de Pointes, CC0, 来自 Wikimedia Commons

    想在一天结束时游个泳,超级贝斯的埃尔米纳湖或尚邦湖都很近。约20分钟车程的米罗勒城堡也很适合一起安排。

    无障碍信息

    旅游局提到有行动不便者专用停车位,入口广场在有人协助时可以到达。从广场就能看到湖面。不过,环湖步道无法使用轮椅通行。狗拴绳后可以进入。

    如何前往帕万湖

    自驾。 这是唯一实际的方式。从克莱蒙费朗沿A75高速往南到伊苏瓦尔(Issoire),再走去贝斯的公路,约一小时。湖离贝斯只有几分钟,在通往超级贝斯和孔潘(Compains)的路上。导航地址:Lac Pavin, 63610 Besse-et-Saint-Anastaise。

    不开车。 没有方便的公交线路到湖边,需要开车或从贝斯打车。

    租车。 克莱蒙费朗有火车站和机场,是游览奥弗涅火山最好的出发点。在法国租车,中国驾照需要配合经认证的法语翻译件,请提前向租车公司确认要求。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在DiscoverCars租车

    需要预订导览吗?

    不需要,可以自由参观。想跟导游了解这一地区,从克莱蒙费朗出发的一日游通常包括多姆山链(chaîne des Puys)和桑西山区。

    附近可以顺游的景点

    顺路可看距离路程时间
    穆罗尔城堡(Château de Murol)13 km驾车约20分钟
    瓦尔城堡(Château de Val)50 km驾车约60分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    帕万湖与湖畔森林,背后是蒙沙尔火山,位于奥弗涅火山地区自然公园
    奥弗涅火山群 图片:Denis Champollion, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    米罗勒城堡是一座建在尚邦湖上方的熔岩石堡垒,约20分钟车程。 另请参阅: 穆罗尔城堡(Château de Murol) 再往西南,瓦尔城堡矗立在博尔莱索尔格湖(lac de Bort-les-Orgues)的一个半岛上。 另请参阅: 瓦尔城堡(Château de Val) 想继续看火山,北边约一小时车程有多姆山、火山主题公园Vulcania和勒蒙泰吉火山(volcan de Lemptégy)。 另请参阅: 多姆山(Puy de Dôme), 火山公园(Vulcania), 朗普泰吉火山(Volcan de Lemptégy), 港口圣母大教堂(Notre-Dame-du-Port), 加拉比高架桥, 奥弗涅

    附近餐饮和住宿

    湖边停车场附近有一家餐厅。想野餐的话,贝斯镇和它的商店几分钟就到。

    住宿方面,贝斯-圣阿纳斯泰斯是最方便的落脚点:这座中世纪小镇保留了熔岩石房屋和小巷,再往上的超级贝斯滑雪站有很多出租房。米罗勒和尚邦湖是另一个选择,夏天尤其合适。

    查看Besse-et-Saint-Anastaise附近的住宿

    常见问题

    帕万湖可以游泳吗?

    不可以。严禁游泳,狗也不能下水。想游泳,请去超级贝斯的埃尔米纳湖或尚邦湖。

    帕万湖环湖一圈要多久?

    约60分钟,全程2.7公里,爬升93米。步道简单,但有些地方很滑。

    帕万湖停车收费吗?

    不收费,旅游局标注为免费停车。停车场离湖约一百米。

    帕万湖有多深?

    最深处92米,直径约800米。

    帕万湖环湖步道冬天开放吗?

    不一定。路面结冰时,步道可能被市政令关闭,2025年底就是如此。来之前请向旅游局确认。

    可以带狗吗?

    可以,但要拴绳,而且不能让狗下水。

    实用信息

    售票处官方票价 2026

    免费参观

    地址

    Lac Pavin, 63610 Besse-et-Saint-Anastaise, France
    查看地图 · 电话+33 4 73 79 52 84

    现场设施与周边

    • 现场设施:餐饮
    • 最近的商店和药店:Super Besse,约 3 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:穆罗尔城堡(Château de Murol) (10 公里), 奥尔西瓦尔圣母大殿 (21 公里), 圣萨蒂尔南城堡 (24 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Besse-et-Saint-Anastaise周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月11日。 资料来源:sancy.com, sancy.com, fr.wikipedia.org, sancy.com

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    相关指南

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Besse-et-Saint-Anastaise附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车