Monuvista

    格拉农:圣雷米-德普罗旺斯的古罗马城遗址

    格拉农考古遗址(圣雷米-德普罗旺斯)速览

    旺季
    8:30 – 18:00
    淡季
    10:00 – 17:00
    全价票
    €9
    免费
    18岁以下
    参观时长
    45分钟至1小时
    位置
    Saint-Rémy-de-Provence
    最近的火车站
    Cavaillon

    售票处官方票价,核实于2026年11月4日。 完整开放时间、优惠票价与交通

    圣雷米-德普罗旺斯格拉努姆考古遗址广场上部分复原的双子神庙科林斯式立柱
    格拉努姆双子神庙 图片:SiefkinDR, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    格拉农(Glanum)位于阿尔皮耶山脚下、圣雷米-德普罗旺斯城外,先后是高卢人、希腊人和罗马人的城市,在地下埋了好几个世纪。在这里可以走在古代的街道上,两旁是神庙、浴场、民居和一眼圣泉。下面介绍门票、开放时间、停车、参观时长,以及周边可看的地方:免费开放的“古迹双塔”(les Antiques),还有梵高住过的修道院。

    格拉农遗址速览

    • 位置: 圣雷米-德普罗旺斯南边出城处的文森特·梵高大道(avenue Vincent-Van-Gogh),在去莱博的路上。
    • 门票: 成人€9。18岁以下免费,18至25岁的欧盟公民或居民免费。
    • 开放: 4月至9月每天开放;10月至次年3月周二至周日开放。冬季10:00 – 17:00,夏季最长到8:30 – 18:00。
    • 游览时间: 自由参观约45分钟至1小时。
    • 停车: 入口对面的市政停车场,8小时一次性收费€4。
    • 旁边免费: “古迹双塔”,即大道旁的一座罗马陵墓纪念碑和一座凯旋门。
    • 狗: 禁止入内,导盲犬和辅助犬除外。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    圣雷米-德普罗旺斯格拉努姆考古遗址广场上部分复原的双子神庙科林斯式立柱在线门票格拉农考古遗址(圣雷米-德普罗旺斯)手机电子票自选日期实时余票查看余票 通过 Tiqets 安全预订

    格拉农遗址是什么地方?

    圣雷米-德普罗旺斯格拉努姆考古遗址广场上部分复原的双子神庙科林斯式立柱
    格拉努姆双子神庙 图片:SiefkinDR, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    格拉农围绕一眼泉水而建,位于阿尔皮耶山的一条山谷里。公元前6世纪,最早的居民住在泉水上方的戈西耶山(mont Gaussier)高处。泉水被奉为神圣:高卢-罗马时期,人们在这里供奉高卢神祇格拉尼斯(Glanis)和三位母神格拉尼凯(Glanicae),城市就是以他们命名的。

    后来,本地的凯尔特-利古里亚民族萨吕斯人(Salyens)在这里建起一座城市,受到当时还是希腊城邦的马赛影响。切割整齐的石块和一些带列柱中庭的房子,至今还能看出这种影响。罗马征服后,格拉农在公元前最后几十年获得拉丁权,修建了广场、神庙、浴场和供水系统。

    公元270年前后,城市遭日耳曼人劫掠,随后被废弃。居民搬到山下平原,也就是今天圣雷米所在的地方。阿尔皮耶山冲下来的泥土把废墟盖住了。只有两座建筑一直露在地面上:陵墓纪念碑和凯旋门,从16世纪起就被人称为“古迹”(les Antiques)。

    1921年,建筑师儒勒·福米热(Jules Formigé)主持开始发掘。遗址今天由法国国家古迹中心(Centre des monuments nationaux)管理。

    格拉农遗址看什么?

    参观路线沿一条主街由北向南上坡,从下城一直走到泉水处。接待处免费提供参观手册,有十种语言。

    双子神庙。 这是第一座罗马广场上的两座孪生神庙。较小的一座经过部分复原:三根科林斯柱和一段柱顶横梁。只有基座是原物,其余是用发掘出的残片重建的。发现的利维娅(Livie)和屋大维娅(Octavie),即奥古斯都皇帝的妻子和姐姐的雕像,说明这两座神庙与皇室崇拜有关。

    广场。 这是罗马城的中心广场,是做生意、谈政治和举行官方祭祀的地方,2008年复原。

    浴场。 可以认出露天泳池(natatio),由一座饰有戏剧面具的喷泉供水。

    民居。 好几座大宅还保留着墙壁和内院,这种格局来自希腊式住宅。

    泉水区。 路线的尽头,街道收窄进入山谷。这里有圣井、一座献给泉水守护神赫拉克勒斯的祭坛,以及健康女神瓦莱图多(Valetudo)的小神庙。

    阿尔皮勒山脚下格拉努姆古城的石砌遗迹
    格拉努姆古城遗址 图片:Axel Brocke, CC BY-SA 2.0, 来自 Wikimedia Commons

    建议: 一直走到遗址最里面,再转身回望。从路线高处看过去,整片废墟连同远处的圣雷米和平原尽收眼底。

    格拉农遗址门票多少钱?

    法国国家古迹中心公布的票价:

    • 全价票: €9。
    • 合作优惠价: €7.50,例如凭圣雷米通票(Pass Saint-Rémy)、莱博城堡门票、阿尔皮耶轨道自行车(Vélorail des Alpilles)票,或五天内的TGV INOUI、Intercités火车票。
    • 格拉农与萨德府邸联票: €12。
    • 格拉农与蒙马儒尔修道院联票: €14。
    • 成人团体: 每人€7.50。

    免费人群:

    • 18岁以下;
    • 18至25岁的欧盟公民或长期居民;
    • 残疾人及其陪同者;
    • 持六个月内证明的求职者;
    • 持Pass éducation的教师。

    提示: 18至25岁免费只适用于欧盟公民和在欧盟长期居住的人。持中国护照的年轻游客需要买全价票。

    每月第一个周日,1月、2月、3月、11月和12月所有人免费。这几天请一开门就来。

    法国国家古迹中心的年卡Pass Passion Monuments也可以不限次进入格拉农。

    两地联游的小窍门: 如果参观过莱博城堡,请保留门票:凭票在格拉农享受合作优惠价。 另请参阅: 莱博城堡(莱博-德普罗旺斯)

    需要提前预订吗?

    不需要。散客可以在现场买票,也可以在法国国家古迹中心的官网购票。只有团体必须预约。

    讲解导览包含在门票里,不另收费。7月和8月每天10:30出发(人数足够时),时长约1.5小时。其他时间请当天在接待处询问。语音导览可以租用,有法语、英语、德语、西班牙语和意大利语,没有中文。

    很多从阿维尼翁、阿尔勒或艾克斯出发的一日游会经过圣雷米和阿尔皮耶山,没有车时很方便。

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    格拉农遗址2026年开放时间

    • 4月1日至6月30日,8月29日至9月30日: 每天9:30 – 18:00。
    • 7月1日至8月28日: 每天8:30 – 18:00。
    • 10月1日至3月31日: 周二至周日10:00 – 17:00,周一闭馆。
    • 12月24日和31日: 10:00 – 16:00。

    闭馆前45分钟停止入场。1月1日、5月1日、11月1日、11月11日和12月25日闭馆。7月有些节庆日开放时间会变动:出发前请查看。

    最佳时间。 遗址几乎没有阴凉,石头还会反射热量。夏天请一开门就来,那时开门也比其他季节早。春秋两季,傍晚照在阿尔皮耶山上的光线最美。淡季别忘了周一闭馆。

    参观格拉农需要多长时间?

    自由参观约45分钟至1小时,每块说明牌都看的话再多一点。参加讲解导览约1.5小时。旁边的古迹双塔再加一会儿,还有圣保罗修道院的参观时间。三处加起来半天足够。

    古迹双塔:免费参观的陵墓纪念碑和凯旋门

    格拉努姆入口附近可免费参观的圣雷米-德普罗旺斯“古迹”之一:尤利乌斯家族陵墓
    尤利乌斯家族陵墓 图片:Theval55, CC BY-SA 3.0, 来自 Wikimedia Commons

    离遗址入口几步远,大道旁立着两座从古代一直屹立至今的罗马建筑。不用买票,免费参观。

    尤利乌斯家族陵墓纪念碑(mausolée des Julii)。 一座三层高的纪念碑,年代为公元前30年至前20年。虽然名叫陵墓,其实不是坟墓,而是一座衣冠冢,纪念一个已经罗马化的高卢家族尤利乌斯家族的先人。碑文上写着三兄弟的名字:塞克斯图斯、马库斯和卢基乌斯。基座的浮雕刻着战斗场面和猎野猪的情景。

    市政凯旋门。 建于公元初年,奥古斯都统治末期,标志着城北的入口,位于城墙之外。上部带铭文的部分已经不在,但雕刻精美的拱门保存得很好。

    圣雷米-德普罗旺斯尤利乌斯家族陵墓基座上的战斗场景浮雕
    陵墓浮雕 图片:Cancre, CC BY-SA 4.0, 来自 Wikimedia Commons

    圣保罗修道院:梵高住过的地方

    格拉农旁边的圣保罗修道院(Saint-Paul-de-Mausole)在1889年5月8日至1890年5月16日接待过文森特·梵高。在阿尔勒发病后,画家主动来这里治疗。这一年他画了大量作品:橄榄树、柏树、阿尔皮耶山,还有从窗口看到的麦田。

    可以参观复原的房间、治疗室、花园,以及11至12世纪的罗马式回廊和教堂。他的画作复制品就放在当年作画的地方。这里至今仍是一家医疗机构,参观收费,只收现金。它不属于国家古迹,格拉农的门票不能进入。

    带孩子参观格拉农

    18岁以下免费,全家出游花费不多。法国学校假期期间,遗址会举办“家庭活动”(rendez-vous famille),有面向6岁以上儿童的参观和工作坊,需由大人陪同。活动安排见遗址官网日程,电话预约。

    想让小朋友不分心,可以给他们找点任务:找到浴场的泳池、喷泉上的戏剧面具和遗址尽头的圣井。大一点的孩子可以把免费参观的陵墓纪念碑浮雕和废墟对比着看。

    实用建议:地面不平,有台阶和碎石,婴儿车不好推,用婴儿背带更方便。请带水和帽子。禁止带大背包和拉杆箱,也没有寄存处。

    怎么去格拉农遗址?

    自驾。 格拉农在圣雷米-德普罗旺斯南边出城处,在通往莱博的D5公路上。从阿维尼翁:走D571再转D5。从阿尔勒:走D17再转D5。从萨隆-德普罗旺斯:先到卡瓦永(Cavaillon),再走D99和D5。

    停车。 入口对面有市政停车场。一次性收费€4,可停8小时,足够把格拉农、古迹双塔和圣保罗修道院都看完,不用挪车。

    从圣雷米步行。 从市中心沿文森特·梵高大道往南,朝阿尔皮耶山方向走。夏天请穿好走的鞋,带上水。

    火车和自行车。 最近的火车站是卡瓦永站。格拉农在“地中海骑行”(la Méditerranée à vélo)路线上,有“欢迎骑行者”(Accueil vélo)认证。

    租车。 阿尔皮耶山、阿尔勒、阿维尼翁和吕贝隆之间公交车很少。有车就能上午看格拉农,下午去莱博或石屋村。

    在DiscoverCars租车

    同一天可以顺游的景点

    顺路可看距离路程时间
    莱博城堡(莱博-德普罗旺斯)8 km驾车约15分钟
    阿尔勒古罗马斗兽场25 km驾车约30分钟
    阿维尼翁教皇宫22 km驾车约30分钟

    距离和路程时间为公路行驶的大致参考。

    莱博城堡和光之采石场。 在阿尔皮耶山另一侧,开车一刻钟。凭城堡门票,再来格拉农可享合作优惠价。 另请参阅: 莱博城堡(莱博-德普罗旺斯), 光之采石场

    阿尔勒。 斗兽场和古剧场正好补充格拉农的参观。和阿尔勒附近蒙马儒尔修道院的联票能省几欧元。 另请参阅: 阿尔勒古罗马斗兽场

    阿维尼翁。 教皇宫半小时车程。 另请参阅: 阿维尼翁教皇宫, 阿维尼翁断桥(圣贝内泽桥)

    古罗马主题路线。 奥朗日古剧场和加尔水道桥都在一小时车程内。 另请参阅: 奥朗日古罗马剧场, 加尔水道桥

    吕贝隆。 戈尔德的石屋村展示了完全不同的石头建筑:不用灰浆的干砌石屋。 另请参阅: 戈尔德石屋村(Village des Bories), 普罗旺斯

    趣闻

    • 阿格里帕的神庙。 据遗址历史学者转述的传说,奥古斯都的女婿阿格里帕曾来格拉农的泉水治腿伤,之后下令修建了健康女神瓦莱图多的神庙,遗迹就在圣井旁边。
    • 来疗养的士兵。 罗马军团的老兵会来泉水边养病。第二十一军团老兵马库斯·李锡尼·韦雷昆杜斯(Marcus Licinius Verecundus)献上的一座祭坛,供奉格拉尼斯、格拉尼凯和“平安归来”女神福尔图娜·雷杜克斯。
    • 人人都看得见的两座建筑。 好几个世纪里,没人知道田地下面埋着一座城。只有陵墓纪念碑和凯旋门露在外面。旅人们画下它们,却想不到下面还有什么。
    • 《星月夜》。 1889年6月,梵高住在圣保罗修道院期间画了《星月夜》,这幅画现藏纽约现代艺术博物馆(MoMA)。

    附近餐饮和住宿

    遗址内。 格拉农的小吃吧5月至10月每天营业,有沙拉、意式烤面包和法式火腿芝士三明治,露台正对废墟。考古园区内禁止野餐:野餐篮留到阿尔皮耶山再打开吧。

    圣雷米。 沿文森特·梵高大道步行就能到市中心,餐馆很多。夏天晚上请订位。

    住宿。 圣雷米-德普罗旺斯是游览阿尔皮耶山最方便的落脚点,各档次酒店和民宿都有。如果也想逛城市,可以住阿维尼翁或阿尔勒。

    查看Saint-Rémy-de-Provence附近的住宿

    常见问题

    格拉农遗址门票多少钱?

    全价€9,凭合作票€7.50。18岁以下,以及18至25岁的欧盟公民或居民免费。

    格拉农周一开放吗?

    4月至9月开放。10月至3月周一闭馆。

    古迹双塔要门票吗?

    不要。陵墓纪念碑和凯旋门在格拉农入口附近的大道旁,可以免费随意参观。

    参观要多长时间?

    自由参观约45分钟至1小时,参加讲解导览约1.5小时。

    可以带狗吗?

    不可以,遗址禁止带狗,导盲犬和辅助犬除外。

    格拉农的门票能进圣保罗修道院吗?

    不能。旁边的梵高修道院单独售票。

    实用信息

    开放时间 2026

    2026年1月1日至2026年3月31日10:00 – 17:00 (闭馆日:星期一)
    2026年4月1日至2026年6月30日9:30 – 18:00
    2026年7月1日至2026年8月28日8:30 – 18:00
    2026年8月29日至2026年9月30日9:30 – 18:00
    2026年10月1日至2026年12月31日10:00 – 17:00 (闭馆日:星期一)

    闭馆日:1月1日、5月1日、11月1日、11月11日和12月25日

    售票处官方票价 2026

    全价票€9
    优惠票€7.50
    免费18岁以下、18至25岁的欧盟/欧洲经济区居民、残障人士及一名陪同者、求职者和法国教师(Pass Éducation)

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在Tiqets查看门票和余票 ›

    地址

    Site archéologique de Glanum, avenue Vincent-Van-Gogh, 13210 Saint-Rémy-de-Provence, France
    查看地图 · 电话+33 4 90 92 23 79

    现场设施与周边

    • 现场设施:餐饮
    • 最近的商店和药店:Saint-Rémy-de-Provence,约 2 公里 直线距离,数据来自 OpenStreetMap。
    • 紧急电话:112 (所有紧急情况,任何电话均可免费拨打), 15 (SAMU(医疗急救))

    在谷歌地图上查找周边

    超市药店医生

    带孩子出游

    附近的亲子景点:光之采石场 (4 公里), 卡斯特拉橄榄油磨坊(Moulin Castelas) (4 公里), 莱博城堡(莱博-德普罗旺斯) (5 公里)

    在谷歌地图上查找周边的游泳池和游乐场

    游泳池儿童游乐场休闲乐园

    在 GetYourGuide 上查看Saint-Rémy-de-Provence周边的亲子活动

    信息核实日期:2026年11月4日。 资料来源:site-glanum.fr, site-glanum.fr, fr.wikipedia.org, provence-alpes-cotedazur.com, provence-alpes-cotedazur.com, myprovence.fr, myprovence.fr, site-glanum.fr

    地图

    加载地图会向谷歌发送数据。

    同一地区

    预订参观

    合作链接:如果您通过这些链接预订,我们会获得佣金,您无需支付任何额外费用。 合作链接 · 了解更多

    在Tiqets查看门票和余票

    在GetYourGuide查看导览和一日游

    查看Saint-Rémy-de-Provence附近的住宿

    查看附近住宿地图

    在DiscoverCars租车