Monuvista

    リル・シュル・ラ・ソルグで何をする?

    リル=シュル=ラ=ソルグ、ソルグ川の支流に残る水車
    ソルグ川の水車 写真:Marianne Casamance, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    リル・シュル・ラ・ソルグは、川と市場を中心にした町です。木曜か日曜のプロヴァンス市場、300軒を超える骨董店めぐり、フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズからソルグ川を下るカヌー、手すきで紙を作る水車小屋の見学を目当てに人が訪れます。川では泳げません。遊泳は禁止で、水温は一年中13℃です。私たちが確認したものを、一緒に行く人に合わせて選べるように紹介します。

    すぐ選ぶなら

    • 小さな子ども連れ: ピクニック場のある「パルタージュ・デ・ゾー」、フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズの遊歩道、紙すき水車、市場。
    • 6〜12歳の子ども連れ: ソルグ川のカヌー下り、トゥーゾンの洞窟、水車小屋での紙すき体験、サイクリングコース。
    • 10代の子ども連れ: カヌー、サイクリング、ジャン・ガルサン歴史博物館、サド侯爵が子ども時代の一部を過ごしたソーマーヌ城。
    • カップル: 日曜の市場から骨董市へ、鷲ノ巣村ソーマーヌ、セナンク修道院。
    • 雨の日: トゥーゾンの洞窟、駅前のアンティーク村、紙すき水車、シーズン中のジャン・ガルサン博物館。
    • お金をかけずに: 市場、骨董店、「パルタージュ・デ・ゾー」、ソルグ川の泉、紙すき水車、サイクリングコース、ソーマーヌ。

    リル・シュル・ラ・ソルグと周辺のアクティビティ

    それぞれのアクティビティに、どんな人に向くか、屋内かどうか、2026年の料金(公表されている場合)、リル・シュル・ラ・ソルグ中心部からの距離を載せています。下のボタンで絞り込めます。予約や案内はほとんどがフランス語か英語です。

    このガイドで紹介する場所の地図
    1. プロヴァンス市場(Marché provençal)12. 骨董店と日曜の骨董市(Antiquaires et brocante du dimanche)23. ソルグ川のカヌー下り(Descente de la Sorgue en canoë)34. フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズのソルグ川の泉(Source de la Sorgue)45. ヴァリス・クローザの紙すき水車(Moulin à papier Vallis Clausa)56. ジャン・ガルサン歴史博物館(Musée d'Histoire Jean Garcin)67. トゥーゾンの洞窟(Grottes de Thouzon)78. パルタージュ・デ・ゾー(Le Partage des Eaux)89. ソルグ地方のサイクリングコース(Circuit vélo Pays des Sorgues)910. ソーマーヌ・ド・ヴォクリューズ(Saumane-de-Vaucluse)1011. セナンク修道院(Abbaye de Sénanque)1112. レ・フォンテーヌのヤギ牧場(Chèvrerie des Fontaines)1213. ラベンダー博物館(Musée de la Lavande)1314. ボリーの村(Village des Bories)1415. パルク・スピルー・プロヴァンス(Parc Spirou Provence)15
    1. 1プロヴァンス市場(Marché provençal)
    2. 2骨董店と日曜の骨董市(Antiquaires et brocante du dimanche)
    3. 3ソルグ川のカヌー下り(Descente de la Sorgue en canoë)
    4. 4フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズのソルグ川の泉(Source de la Sorgue)
    5. 5ヴァリス・クローザの紙すき水車(Moulin à papier Vallis Clausa)
    6. 6ジャン・ガルサン歴史博物館(Musée d'Histoire Jean Garcin)
    7. 7トゥーゾンの洞窟(Grottes de Thouzon)
    8. 8パルタージュ・デ・ゾー(Le Partage des Eaux)
    9. 9ソルグ地方のサイクリングコース(Circuit vélo Pays des Sorgues)
    10. 10ソーマーヌ・ド・ヴォクリューズ(Saumane-de-Vaucluse)
    11. 11セナンク修道院(Abbaye de Sénanque)
    12. 12レ・フォンテーヌのヤギ牧場(Chèvrerie des Fontaines)
    13. 13ラベンダー博物館(Musée de la Lavande)
    14. 14ボリーの村(Village des Bories)
    15. 15パルク・スピルー・プロヴァンス(Parc Spirou Provence)

    プロヴァンス市場(Marché provençal)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料L'Isle-sur-la-Sorgue詳細情報

    一年中、木曜と日曜の7時〜13時に、約230の店が川沿いと町じゅうに並びます。旬の野菜や果物、チーズ、ハムやソーセージ、オリーブのほか、手工芸品、服、雑貨も見つかります。

    骨董店と日曜の骨董市(Antiquaires et brocante du dimanche)

    大人 · カップル · シニア一部屋内無料L'Isle-sur-la-Sorgue, 0.5 km詳細情報

    町には少なくとも300の骨董店・古道具店があります。いちばん古くて大きい「駅前のアンティーク村(Village des Antiquaires de la Gare)」は、1970年代から19世紀の絹の紡績工場に入っていて、店は100軒ほど。多くの店は金曜〜月曜に開いています。日曜はキャトル・オタージュ通りで8時〜18時に骨董市が開かれます。

    ソルグ川のカヌー下り(Descente de la Sorgue en canoë)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル, 6歳から屋外Fontaine-de-Vaucluse, 6 km詳細情報

    フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズからリル・シュル・ラ・ソルグまで8km、約2時間で、6歳から参加できます。川を下れるのは5月15日〜10月15日の9時30分〜18時だけで、水量が少なくなると中止になります。水温は13℃のままで、ソルグ川での遊泳は県の条例で禁止されています。

    フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズのソルグ川の泉(Source de la Sorgue)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料Fontaine-de-Vaucluse, 7 km詳細情報

    ソルグ川に沿って湧き水の出口まで続く遊歩道で、毎年80万人以上が歩きます。注意:落石の危険があるため、深い淵と崖のふもとは期限を決めずに閉鎖されています。淵から約50m手前の柵で行き止まりです。詩人ペトラルカは1338年から15年ほどここで暮らしました。駐車場は有料で、村の手前にあります。

    ヴァリス・クローザの紙すき水車(Moulin à papier Vallis Clausa)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア一部屋内無料Fontaine-de-Vaucluse, 6.5 km詳細情報

    泉へ向かう道沿いにあり、ソルグ川の流れで48枚の羽根の水車が回り、木づちを動かして綿や麻を紙の原料にします。紙作りの様子は自由に無料で見られます。自分で1枚紙をすける見学もあります。12月25日と1月1日を除き、一年中開いています。

    ジャン・ガルサン歴史博物館(Musée d'Histoire Jean Garcin)

    子ども · 10代 · 大人 · シニア屋内大人 €7, 子ども 無料 (2026年料金)Fontaine-de-Vaucluse, 6.5 km詳細情報

    フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズにある県立博物館で、1939〜1945年のフランス人の暮らしとレジスタンスを、資料、品物、芸術家の証言で紹介しています。4月〜9月末に開館し、火曜と水曜は休み。18歳未満は無料、毎月第1日曜は全員無料です。

    トゥーゾンの洞窟(Grottes de Thouzon)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア, 3歳から屋内大人 €12, 子ども €7 (2026年料金)Le Thor, 5.5 km詳細情報

    ル・トールにある洞窟で、1902年に石切り場で見つかり、手つかずのまま残っています。地下を流れていた川の跡に沿って見学し、3歳から入れます。2026年4月1日〜11月2日の毎日開いています。車いすでは入れません。

    パルタージュ・デ・ゾー(Le Partage des Eaux)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料L'Isle-sur-la-Sorgue, 2 km詳細情報

    中心部から2kmの所で、ソルグ川が2つの流れに分かれます。1852年の政令にもとづき、2つの堰で水を分けています。ピクニック場、トイレ、無料駐車場があり、近くにアイスクリーム店もあります。車いすで行けます。ここでも遊泳は禁止です。

    ソルグ地方のサイクリングコース(Circuit vélo Pays des Sorgues)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料L'Isle-sur-la-Sorgue, 0.2 km詳細情報

    ポルタレ駐車場から出発する、標識のある27kmの家族向けコースです。リル・シュル・ラ・ソルグ、ル・トール、シャトーヌフ・ド・ガダーニュを通り、トゥーゾンの丘のふもとを走ります。

    ソーマーヌ・ド・ヴォクリューズ(Saumane-de-Vaucluse)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外無料Saumane-de-Vaucluse, 5 km詳細情報

    ソルグ川の谷を見下ろす鷲ノ巣村で、リル・シュル・ラ・ソルグから5km、フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズから4kmです。石積みの家、小さな教会、サド侯爵が子ども時代の一部を過ごした城があります。夏は城で展示とガイドツアーがあります。

    セナンク修道院(Abbaye de Sénanque)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア一部屋内当サイトのガイド

    1148年にゴルド近くの谷に建てられた修道院で、いまも修道士が暮らしています。見学は1時間〜1時間半で、6歳未満は無料です。 関連ページ: セナンク修道院

    レ・フォンテーヌのヤギ牧場(Chèvrerie des Fontaines)

    乳幼児 · 子ども · 大人屋外大人 €12 (2026年料金)Pernes-les-Fontaines, 12 km当サイトのガイド · 詳細情報

    ペルヌ・レ・フォンテーヌにある家族経営の小さな牧場です。子どもたちは乳しぼりに参加し、ヤギに餌をやり、チーズをお土産に持ち帰ります。半日か一日のコースがあり、6歳未満向けのプログラムもあります。予約のみです。 関連ページ: シェーヴルリー・デ・フォンテーヌ(ヤギ牧場)

    ラベンダー博物館(Musée de la Lavande)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋内大人 €8 (2026年料金)Cabrières-d'Avignon, 12 km当サイトのガイド · 詳細情報

    ゴルドのふもとにあるクステで、生産者の一家が、ラベンダーとラバンジンの違いを1時間で説明し、蒸留器を見せてくれます。博物館は段差がなく、夏は子ども向けの体験教室があります。11歳未満は無料です。 関連ページ: ラベンダー博物館

    ボリーの村(Village des Bories)

    子ども · 10代 · 大人 · カップル · シニア屋外大人 €8 (2026年料金)Gordes, 14 km当サイトのガイド · 詳細情報

    ゴルドの近くにある、モルタルも木組みも使わない乾式の石積み小屋の集落で、ガリーグの中に復元されています。子どもたちは、どの小屋にも隠れ家のように入ります。犬はリード付きで入れます。丘の上の村々よりずっと静かです。 関連ページ: ボリーの村

    パルク・スピルー・プロヴァンス(Parc Spirou Provence)

    乳幼児 · 子ども · 10代 · 大人屋外大人 €41 (2026年料金)Monteux, 17 km当サイトのガイド · 詳細情報

    モントゥーにある、バンド・デシネをテーマにした遊園地です。スピルー、マルスピラミ、ラッキー・ルークが登場します。まず子ども向けに作られていますが、10代向けの乗り物もあります。チケットは窓口よりネットのほうが安いです。 関連ページ: スピルー・パーク・プロヴァンス

    料金は2026年10月29日時点の公式サイトによるものです。お出かけ前にご確認ください。

    子連れのリル・シュル・ラ・ソルグ:年齢別おすすめ

    3歳未満: 「パルタージュ・デ・ゾー」でピクニック、泉への遊歩道、紙すき水車の水車、市場。

    3〜6歳: トゥーゾンの洞窟、紙すき水車、「パルタージュ・デ・ゾー」のアイスクリーム。

    6〜12歳: ソルグ川のカヌー下り、水車小屋での紙すき、サイクリングコース、トゥーゾンの洞窟。

    10代: カヌー、サイクリング、ジャン・ガルサン博物館(18歳未満無料)、ソーマーヌ城、セナンク修道院。

    雨の日のリル・シュル・ラ・ソルグ観光

    11月2日まではトゥーゾンの洞窟、それからフォンテーヌ・ド・ヴォクリューズの紙すき水車へ。金曜〜月曜なら、駅前のアンティーク村を屋根の下で見て回れます。4月〜9月はジャン・ガルサン博物館も加えましょう。

    カップルで楽しむリル・シュル・ラ・ソルグ

    日曜の朝は市場、午後は骨董市と骨董店へ。翌日はペトラルカが暮らしたフォンテーヌ・ド・ヴォクリューズの遊歩道と、鷲ノ巣村ソーマーヌへ。別の日には、セナンク修道院か、教皇庁宮殿のあるアヴィニョンへ。 関連ページ: アヴィニョンの観光とアクティビティ

    リル・シュル・ラ・ソルグ発のガイドツアーと日帰り旅行

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    リル・シュル・ラ・ソルグのホテル・宿泊エリア

    町に泊まれば、7時の開場から市場に行けて、そのまま日曜の骨董市まで歩いて回れます。

    L'Isle-sur-la-Sorgue周辺の宿泊施設を探す

    リル・シュル・ラ・ソルグでの移動

    リル・シュル・ラ・ソルグには駅があります。市場、骨董店、サイクリングコースの出発点へは歩いて行けます。フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズは7km、ソーマーヌは5km、洞窟のあるル・トールは5.5km、セナンク修道院は約20km離れているので、車か自転車を使いましょう。

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    よくある質問

    ソルグ川で泳げる?

    いいえ。ソルグ川での遊泳は県の条例で禁止されていて、水温は一年中13℃です。ただし5月15日〜10月15日はカヌーで下れます。

    フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズの淵は見られる?

    近くでは見られません。落石のため、淵と崖のふもとは期限を決めずに閉鎖されています。遊歩道は淵の約50m手前の柵で終わります。

    リル・シュル・ラ・ソルグの市場は何曜日?

    一年中、木曜と日曜の7時〜13時です。日曜はキャトル・オタージュ通りで骨董市も開かれます。

    子連れでリル・シュル・ラ・ソルグに行くならどこがおすすめ?

    6歳からのソルグ川のカヌー、3歳からのトゥーゾンの洞窟、紙すき水車、「パルタージュ・デ・ゾー」、サイクリングコースです。

    リル・シュル・ラ・ソルグ周辺の見どころは?

    フォンテーヌ・ド・ヴォクリューズとソルグ川の泉、ソーマーヌ村、ル・トールのトゥーゾンの洞窟、ゴルド近くのセナンク修道院です。

    オンラインで予約できるチケット

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    この記事の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    L'Isle-sur-la-Sorgueのチケット・ガイドツアー

    セナンク修道院のチケット・ガイドツアー

    シェーヴルリー・デ・フォンテーヌ(ヤギ牧場)のチケット・ガイドツアー

    ラベンダー博物館のチケット・ガイドツアー

    ボリーの村のチケット・ガイドツアー

    L'Isle-sur-la-Sorgue周辺の宿泊施設を探す

    DiscoverCarsでレンタカーを探す