Monuvista

    ピュイマルタン城:見学の準備

    ピュイマルタン城の基本情報

    一般料金
    €11
    見学の所要時間
    約1時間30分
    年間来場者数
    約25,000(2022年)
    所在地
    Sarlat-la-Canéda

    窓口での公式料金(2026年11月10日確認) 詳しい営業時間・割引料金・アクセス

    サルラ近郊、金色の石で築かれたピュイマルタン城、円錐屋根の円塔と狭間胸壁のある城壁
    ピュイマルタン城 写真:Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    サルラとレ・ゼジーの間にあるピュイマルタン城は、5世紀以上にわたって同じ一族が所有しています。「白い貴婦人」の幽霊伝説と、ペリゴールでは珍しい、神話の場面を描いた小さな書斎で知られる城です。11月に数週間閉まり、クリスマスに再開します。料金、営業時間、見学のコツを紹介します。

    ピュイマルタン城の基本情報

    • 場所: サルラとレ・ゼジーを結ぶ県道D47沿い、マルケ村。サルラから約6kmです。
    • 料金: 大人€11、13〜18歳€8、6〜12歳€6(2026年11月に掲載されていた料金)。
    • 営業: 4月〜2026年11月11日。そのあとはクリスマスマーケットとクリスマス休暇の期間に開きます。11月12日〜12月上旬は休みです。
    • 所要時間: 城によると約1時間30分。
    • おすすめの人: 幽霊話、壁画や装飾、今も人が住む城が好きな人。
    • 注意: 車いすでは入れません。犬は抱きかかえられる小型犬だけ入れます。

    ピュイマルタン城の魅力

    ペリゴール・ノワールのオークと松の森に囲まれた丘の上のピュイマルタン城
    森の中のピュイマルタン 写真:Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    ピュイマルタンは人が住んでいる城です。5世紀以上同じ一族が所有していますが、結婚のたびに家名が変わってきました。サン=クラール家、ラ・プレニー家、ロフィニャック・ド・マルザック家、カルボニエ・ド・マルザック家、そしてシェラード・ド・モンブロン家。現在の所有者はモンブロン家です。

    城の起源は13世紀にさかのぼり、公式サイトは始まりを1269年としています。百年戦争中の1357年1月8日、イングランド軍が城を奪いました。その後、狭間(銃眼のある胸壁)と屋根を取り払われ、戦争が終わるまで廃墟のままでした。1450年ごろ、ラデュルフ・ド・サン=クラールが再建しました。

    16世紀には、その孫で「ピュイマルタン隊長」と呼ばれたレモン・ド・サン=クラールが、宗教戦争でペリゴール・ノワールのカトリック勢力を率いました。19世紀末には、マルク・ド・カルボニエ・ド・マルザック侯爵がネオ・ゴシック様式で城を修復しました。公式サイトによると、100万金フランを費やしたそうです。

    2022年の来場者は約25,000人でした。

    「白い貴婦人」の伝説

    中庭の石造りの階段手すりの上にそびえる、ピュイマルタン城の円塔と切妻
    塔と階段 写真:Manfred Heyde, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    ピュイマルタンを有名にしているのがこの伝説です。ウィキペディアが伝える話では、16世紀、城にテレーズ・ド・サン=クラールが住んでいました。予定より早く戦から戻った夫は、彼女が愛人といるところを見つけます。罰として夫は彼女を北の塔の小部屋に閉じ込め、彼女は人生最後の16年をそこで過ごしました。彼女が亡くなると、夫は遺体をその部屋の壁に塗り込めたといわれます。

    それ以来、白い貴婦人が城に出ると言い伝えられています。真夜中ごろ、階段や城壁の見回り通路に現れ、自分の部屋へ戻っていくそうです。夏には夜のショーもあり、7月と8月の一部の日は夜の回が設けられます。

    ピュイマルタン城の見どころ

    神話の書斎: 城の宝です。小さな書斎(ストゥディオーロ)は、グリザイユ(灰色の濃淡だけで描く技法)による8枚のパネルで覆われ、神話の場面が描かれています。ウィキペディアによると、1679年にフィリップ・ルメールが、1655年に出版された本の版画を写して描きました。書斎全体が1977年から歴史的記念物に指定されています。ペリゴールでは珍しい装飾です。

    17世紀の彩色の寝室: 板張りに絵が描かれたもう一つの部屋も、歴史的記念物に指定されています。

    最初の城の遺構: 見学ルートの中で、13世紀の遺構が今も見られます。

    見学ルート: 解説室、テーマ展示、屋内と屋外のルートがあります。

    映画のエピソード: リドリー・スコットは、1作目の監督作品『デュエリスト/決闘者』の室内シーンの一部をピュイマルタンで撮影しました。近くのコマルク城でも撮影しています。 関連ページ: コマルク城

    ピュイマルタン城の入場料は?

    ピュイマルタン城の、狭間胸壁と縦仕切り窓を備えた四角い主屋と見張り小塔
    狭間胸壁のある主屋 写真:Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons より

    2026年11月に城が掲載していた料金(年の記載なし):

    • 大人: €11
    • 13〜18歳: €8
    • 6〜12歳: €6
    • 学生: €8
    • 移動に制約のある人(PMRカード): €8

    自由見学とガイドツアーは同じ料金です。

    クリスマスの見学: 12月26日〜1月3日は城がクリスマスの飾りつけになり、料金が変わります。大人€13、13〜17歳€9、6〜12歳€7です。

    団体: 20人以上で大人1人€8.50。6〜15歳の学校団体は€7です。

    脱出ゲーム: オンラインでのみ予約でき、大人€19.50、13〜18歳€17、5〜12歳€13です。

    支払いはクレジットカード、現金、小切手、シェック・ヴァカンスが使えます。6歳未満の料金は公式サイトに記載がないので、受付で確認してください。

    予約は必要?

    通常の見学なら必要ありません。チケットは現地か、城のオンライン販売で買えます。予約が役立つのは、夏の夜のイベント、特別ディナー、オンライン限定の脱出ゲームです。

    自由見学とガイドツアー、どちらにする? どちらも同じ料金です。自由見学なら自分のペースで回れ、途中から進行中のガイドツアーに加わることもできます。少人数のガイドツアーは11:00、14:30、16:00に出発します。観光局によると、ガイドツアーはフランス語、英語、スペイン語です。

    2026年の営業時間と11月の休業

    城が公表している営業時間:

    • 4月〜6月: 毎日10:00 – 18:00(昼休みなし)
    • 7月と8月: 毎日営業。夜のショーがあるため、日によって時間が変わります。公式サイトと観光局で時間が違うので、出かける前に確認してください。
    • 9月: 毎日10:00 – 18:00
    • 10月1日〜2026年11月11日: 10:00 – 17:30。2026年11月5日〜2026年11月8日は休みです。

    最終入場は閉館の1時間前です。

    冬の休み: 2026年11月11日のあと、城は数週間閉まります。グルメのクリスマスマーケットに合わせて、2026年12月5日、6日、12日、13日と、2026年12月19日〜2026年12月24日の10:30 – 18:30に再開します。通常の見学は2026年12月26日〜2027年1月3日の10:30 – 18:00に、飾りつけされた城で再開します。

    年末年始のあとの2027年シーズンの日程は、公式サイトにまだ出ていません。1月〜3月に訪れるなら、城に電話で確認しましょう。

    アドバイス: 10月は夏より人が少なめです。10月24日〜31日は、ガイドツアーの出発が11時と15時だけになります。11月5日〜8日の休業日にも気をつけましょう。

    見学の所要時間は?

    城によると、平均の所要時間は1時間30分です。観光局は個人の見学で1時間としています。1時間〜1時間30分をみておき、子どもがゲームをするなら少し長めに考えましょう。

    子連れでピュイマルタン城へ

    子どもは白い貴婦人の話が大好きで、見学も子ども向けに工夫されています。木のおもちゃ、子ども用の冊子、楽しい見学ルートがあります。謎解きが好きな子は脱出ゲームにも挑戦できます。料金表によると5歳から参加できます。

    休暇中は、体験型のゲームなどのイベントがあります。プログラムは公式サイトに載っています。

    バリアフリーと犬

    青空の下、ピュイマルタン城の狭間胸壁のある高い角塔と低い翼棟
    角塔 写真:Manfred Heyde, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons より

    移動に制約のある人は見学できません。城の中に入れる犬は、抱きかかえられる小型犬だけです。

    ピュイマルタン城への行き方

    車: 城はサルラとレ・ゼジーを結ぶ県道D47沿い、サルラから約6kmです。駐車場は無料です。

    サルラから車なしで: 公式サイトに公共交通機関の案内はありません。サルラからタクシーで行くのがいちばん簡単です。

    レンタカー: ピュイマルタン、ドルドーニュ渓谷の城、レ・ゼジー周辺の名所を続けて回るには車が欠かせません。いちばん近い空港はベルジュラック空港です。日本の運転免許で運転するには国外運転免許証が必要です。

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す

    近くの名所と組み合わせる

    ペリゴール・ノワール特有の、ピュイマルタン城の建物の石板葺き屋根と石造りの屋根窓
    石板葺きの屋根 写真:Jebulon, CC0, Wikimedia Commons より
    あわせて見たい場所距離所要時間
    コマルク城7 km車で約12分
    ベナック城14 km車で約20分
    マルケサック庭園15 km車で約22分

    距離と所要時間は道路での目安です。

    ブーヌ渓谷の奥に廃墟として残るコマルク城は、車で数分です。午前に人が住む城、午後に忘れられた要塞と、2つの見学はよく補い合います。 関連ページ: コマルク城 南のドルドーニュ渓谷には、ベナック城、カステルノー城、マルケイサック庭園が並んでいます。 関連ページ: ベナック城, カステルノー城, マルケサック庭園

    北のペリゴール・ヴェールにあるジュミヤック城にも、閉じ込められた女性の話があります。嫉妬深い夫に幽閉されたルイーズ・ド・オートフォールです。 関連ページ: ジュミヤック城, ルフィニャック洞窟, ミランド城(ジョセフィン・ベーカーの城), ドルドーニュとロット

    周辺の食事と宿泊

    城の敷地内に期間限定のレストランができました。車で10分もかからないサルラには、たくさんのレストランがあります。

    宿泊は、ピュイマルタン、ドルドーニュ渓谷、ヴェゼール渓谷をまとめて回るならサルラがいちばん便利です。

    Sarlat-la-Canéda周辺の宿泊施設を探す

    よくある質問

    ピュイマルタン城の入場料は?

    2026年11月に掲載されていた料金で、大人€11、13〜18歳€8、6〜12歳€6です。

    11月も開いていますか?

    2026年11月11日までは開いています(2026年11月5日〜2026年11月8日を除く)。そのあとは12月のクリスマスマーケットまで閉まります。

    ピュイマルタンの「白い貴婦人」とは?

    伝説では、夫に北の塔へ閉じ込められ、人生最後の16年をそこで過ごしたテレーズ・ド・サン=クラールのことです。

    見学の所要時間は?

    自由見学でもガイドツアーでも約1時間30分です。

    犬を連れて行けますか?

    抱きかかえられる小型犬だけです。

    車いすで見学できますか?

    いいえ、移動に制約のある人が入れる設備はありません。

    実用情報

    窓口での公式料金 2026

    一般料金€11
    学生€8
    子ども(6–12歳)€6
    障がいのある方€8

    住所

    Château de Puymartin, 454 route de Puymartin, 24200 Sarlat-la-Canéda, France
    地図で見る · 電話+33 5 53 59 29 97

    現地の設備と周辺

    • 現地の設備:Wi-Fi
    • 最寄りの商店と薬局:Sarlat-la-Canéda(約6 km) 直線距離(OpenStreetMapによる)。
    • 緊急時:112 (すべての緊急事態、どの電話からも無料), 15 (SAMU(救急医療))

    周辺をGoogleマップで探す

    スーパー薬局医師

    子ども連れで

    近くの家族向けスポット:コマルク城 (4 km), サルラ=ラ=カネダ (6 km), マルケサック庭園 (9 km)

    周辺のプールや遊び場をGoogleマップで探す

    プール遊び場レジャーパーク

    GetYourGuideでSarlat-la-Canéda周辺の家族向けアクティビティ

    2026年11月10日に情報を確認しました。 出典:chateau-puymartin.com, chateau-puymartin.com, fr.wikipedia.org, chateau-puymartin.com

    地図

    地図を読み込むと、Googleにデータが送信されます。

    同じ地域の名所

    関連ガイド

    見学を予約する

    アフィリエイトリンク:これらのリンクから予約されると、当サイトに手数料が支払われます。お客様の負担が増えることはありません。 アフィリエイトリンク · 詳しく見る

    GetYourGuideでガイドツアー・日帰りツアーを見る

    Sarlat-la-Canéda周辺の宿泊施設を探す

    周辺の宿泊施設を地図で見る

    DiscoverCarsでレンタカーを探す