Monuvista

    Dónde dormir en Sarlat

    La plaza de la Liberté de Sarlat-la-Canéda, rodeada de fachadas de piedra dorada
    La plaza de la Liberté de Sarlat Foto: Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

    En el Périgord negro, el dilema es siempre el mismo: dormir en Sarlat, en un casco antiguo iluminado con faroles pero tomado por la gente en verano, o en un pueblo a orillas del Dordoña, al pie de los castillos y de las playas. Las dos opciones valen lo mismo, a unos quince minutos en coche una de otra. Así puedes elegir según tu viaje.

    En resumen

    • Primera visita, una o dos noches: el casco antiguo de Sarlat, por la noche y el mercado.
    • En coche, para aparcar: los alrededores del centro, cerca de los aparcamientos gratuitos.
    • Para los castillos y el río: Beynac o La Roque-Gageac, a orillas del Dordoña.
    • Con niños en verano: un camping o una casa rural con piscina en el valle, hacia Vitrac o Castelnaud.
    • Para la prehistoria: Les Eyzies, en el valle del Vézère.
    • En tren: el casco antiguo de Sarlat, a unos veinte minutos a pie de la estación.

    ¿Dormir en Sarlat o en los alrededores?

    Sarlat está en el centro del Périgord negro. El valle del Dordoña queda a unos diez kilómetros al sur: Beynac a 11 km, Domme a 12 km, La Roque-Gageac a 13 km. Los jardines de Eyrignac están a 13 km, la sima de Proumeyssac a 29 km, y Lascaux IV, en Montignac, a una media hora en coche hacia el norte.

    La ciudad se visita en medio día, pero cobra todo su interés por la noche, cuando se han ido los turistas del día, y el sábado por la mañana, día del gran mercado. Cuenta tres noches para ver Sarlat, dos o tres castillos, una gabarra y una cueva. Ver también: Qué ver y hacer en Sarlat

    Las mejores zonas para alojarse

    El casco antiguo de Sarlat

    El sector protegido, entre la place de la Liberté, la catedral y la rue de la République, que corta la ciudad en dos. Es la opción para una primera visita: sales por la noche por calles iluminadas con gas, bajas al mercado del sábado sin coche, y el mercado cubierto de la antigua iglesia de Sainte-Marie, con su ascensor panorámico, está a dos pasos. Se duerme en casas de huéspedes y apartamentos dentro de casas de piedra dorada, a menudo con escaleras estrechas y sin ascensor. El punto débil es el coche: en verano, el sector protegido está cerrado al tráfico gran parte del día, y los sábados por el mercado. Cuenta con dejar el coche en un aparcamiento exterior y terminar a pie con el equipaje.

    Los alrededores del centro

    Justo fuera de los bulevares que rodean el casco antiguo, las calles residenciales y las carreteras que suben a las colinas tienen hoteles con aparcamiento y casas de huéspedes con jardín, a veces con piscina. Los aparcamientos gratuitos de Les Cordeliers, Le Pignol y Le Plantier están a menos de cinco minutos a pie del sector protegido. Es el mejor término medio en coche: vas al centro a pie por la noche y sales temprano hacia el valle sin cruzar las calles peatonales. El ambiente es menos bonito, pero se duerme en calma.

    Beynac y La Roque-Gageac

    A orillas del Dordoña, dos de los Pueblos Más Bonitos de Francia, a un cuarto de hora de Sarlat. Beynac está al pie de su castillo, encaramado en un acantilado de 150 metros. La Roque-Gageac está encajado entre el acantilado y el río, con los embarcaderos de las gabarras. Castelnaud, Marqueyssac y las playas del río están a pocos minutos. Es la mejor opción para parejas y para quienes vienen por los castillos. Por la noche, cuando se van los visitantes, los pueblos están muy tranquilos: pocos restaurantes abiertos fuera de temporada. En los días de verano, la carretera que bordea el río suele estar cargada. Ver también: Castillo de Beynac, Jardines de Marqueyssac

    El castillo de Beynac en lo alto de su acantilado calizo, sobre las casas del pueblo y el Dordoña
    El castillo de Beynac Foto: Gentil Hibou, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

    Domme y la orilla izquierda

    En la orilla sur del Dordoña, Domme es una bastida encaramada a más de 150 metros sobre el río, con un mirador sobre todo el valle. Alrededor, hacia Castelnaud-la-Chapelle, Cénac y Vitrac, hay casas rurales, campings junto al agua y casas con piscina. Es la zona de las familias: playas gratuitas, canoas, el castillo de Castelnaud y sus máquinas de asedio. Sarlat está a unos veinte minutos. Hace falta coche para todo. Ver también: Castillo de Castelnaud

    Les Eyzies y el valle del Vézère

    Al noroeste de Sarlat, a unos veinte kilómetros, Les Eyzies es el pueblo de la prehistoria: abrigos rocosos, cuevas con pinturas, museo nacional de Prehistoria. Montignac y Lascaux IV están río arriba en el mismo valle. Alójate aquí si las cuevas son el motivo de tu viaje. El pueblo tiene una pequeña estación en la línea de Périgueux. Punto débil: los castillos del Dordoña quedan más lejos, a media hora, y por la noche la oferta es limitada. Ver también: Lascaux IV, La Roque Saint-Christophe

    El mapa muestra los alojamientos alrededor de Sarlat y en el valle del Dordoña, con los precios del momento.

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Alojamientos cerca de Sarlat-la-Canéda

    En coche

    En el Périgord negro, el coche es casi imprescindible: los castillos, las cuevas, las playas y los pueblos no tienen transporte regular. Si te alojas en el casco antiguo, pregunta a tu alojamiento dónde descargar el equipaje, porque el sector protegido es peatonal en verano. Aparcar en los bulevares y en la place Salvador-Allende es de pago, pero los aparcamientos de Les Cordeliers, Desmouret, Le Pignol y Le Plantier son gratuitos. En verano, una lanzadera une el aparcamiento del instituto Joséphine-Baker con el centro.

    En el valle, los aparcamientos de los pueblos se llenan rápido en verano: sal temprano. En Beynac, el aparcamiento de la parte alta del pueblo está a un minuto del castillo. Ver también: Jardines de Eyrignac

    Alquilar un coche en DiscoverCars

    Sin coche

    Es posible, pero solo en Sarlat. La estación está a algo más de un kilómetro al sur del casco antiguo, unos veinte minutos a pie. Hay TER directos desde Burdeos en unas dos horas y media, por Libourne y Bergerac, y otros desde Périgueux por Les Eyzies. Duerme en el casco antiguo o cerca de la estación, y coge la vía verde en bici: sale de Sarlat y llega al valle del Dordoña en unos 25 km, llana y sin coches. Para los castillos, recurre a una excursión organizada o a un taxi.

    Con niños

    Una casa rural, un camping o una casa con piscina en el valle, hacia Vitrac, Cénac o Castelnaud. Las playas gratuitas del río, en Montfort, La Roque-Gageac o Vézac, y la base náutica de Vitrac con su zona de juegos están a pocos minutos. A los niños les encantan los trebuchets de Castelnaud y las gabarras. Si prefieres Sarlat, coge un alojamiento con piscina en los alrededores del centro: la zona de juegos del jardín du Plantier está en la ciudad.

    Con poco presupuesto

    Los campings del valle son la forma más barata de alojarse en verano, y muchos alquilan casas móviles. En Sarlat, los hoteles de los alrededores del centro y de las zonas comerciales cuestan menos que el casco antiguo. Ven en mayo, junio o septiembre: el valle está verde, los sitios están abiertos y los precios son más bajos que en julio y agosto. Las playas, la vía verde y el mercado son gratis.

    En pareja

    Una casa de huéspedes en una casa de piedra en Beynac o en La Roque-Gageac, con vistas al Dordoña. En verano, reserva una velada a la luz de las velas en Marqueyssac o una velada blanca en Eyrignac, y luego una visita con antorchas por Sarlat. Los jueves por la noche, el mercado nocturno llena el casco antiguo.

    ¿Sarlat o Rocamadour?

    Sarlat es la mejor base para el valle del Dordoña y el Vézère: los castillos, los jardines y las cuevas están todos a menos de una hora. Rocamadour, en el Lot, está a una hora en coche hacia el este, con la sima de Padirac al lado. Para una semana, haz cuatro o cinco noches cerca de Sarlat y luego una o dos en Rocamadour. Si llegas por Burdeos, una noche en la ciudad antes de la carretera o del TER encaja bien. Ver también: Qué ver y hacer en Rocamadour, Sima de Padirac, Dónde dormir en Burdeos

    Cuándo reservar

    Julio y agosto. Es la temporada alta: Sarlat y los pueblos del río están saturados, y las mejores habitaciones se agotan ya en primavera. Los jueves por la noche, el mercado nocturno atrae a mucha gente hasta las 23:00.

    El sábado. El gran mercado se celebra el sábado por la mañana en el casco antiguo, con un segundo mercado los miércoles. Llegar el viernes por la noche permite aprovecharlo desde la apertura.

    Diciembre. El pueblo de Navidad se instala todo el mes en la ciudad, con sus casetas y sus pistas de hielo. Los fines de semana se llenan, sobre todo en el casco antiguo.

    El invierno. De noviembre a marzo, muchos campings, hoteles y restaurantes del valle cierran, y también algunos sitios, como el castillo de Commarque. Sarlat sigue abierta y mucho más tranquila, con la trufa y el foie gras en los puestos del mercado.

    Visitas y excursiones desde Sarlat

    De Sarlat salen excursiones guiadas a las cuevas, los castillos y el río, útiles sobre todo si vas sin coche.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuál es el mejor sitio para dormir en Sarlat?

    El casco antiguo para una primera visita y para las noches. En coche, los alrededores del centro, cerca de los aparcamientos gratuitos. Para los castillos, Beynac o La Roque-Gageac.

    ¿Es mejor dormir en Sarlat o en el valle del Dordoña?

    Sarlat por el ambiente, los restaurantes y el mercado. El valle por la calma, las playas y los castillos. Están a un cuarto de hora uno de otro.

    ¿Se puede prescindir del coche en Sarlat?

    Para la ciudad, sí: la estación está a veinte minutos a pie y la vía verde sale de Sarlat. Para los castillos y las cuevas, hace falta coche o una excursión.

    ¿Cuántas noches en Sarlat?

    Tres noches para la ciudad, dos o tres castillos, una gabarra y una cueva. Una semana para verlo todo sin prisas.

    ¿Dónde aparcar en Sarlat?

    En los aparcamientos gratuitos de Les Cordeliers, Le Pignol, Le Plantier o Desmouret, a menos de cinco minutos a pie del centro. Los bulevares son de pago.

    Entradas para reservar online

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Monumentos mencionados

    Guías relacionadas

    Reservar la visita

    Enlaces de afiliación: si reservas a través de estos enlaces, recibimos una comisión, sin coste adicional para ti. Enlaces de afiliación · Más información

    Entradas y visitas guiadas: Sarlat-la-Canéda

    Entradas y visitas guiadas: Castillo de Beynac

    Entradas y visitas guiadas: Jardines de Marqueyssac

    Entradas y visitas guiadas: Castillo de Castelnaud

    Entradas y visitas guiadas: Jardines de Eyrignac

    Alojamientos cerca de Sarlat-la-Canéda

    Alquilar un coche en DiscoverCars